GitHub Actions CI

[0xJaksun]

Typecheck + unit tests on push/PR.
Postgres service container for integration tests.

[0xJaksun]

These changes are purely a github actions YML file, as we have these commands in pnpm already!