fix wheel building to properly assign the correct macos version for arm

Author: MOmarMiraj

src/release/scripts/build-wheels.sh

@@ -49,16 +49,16 @@ build_wheels() {
             macos_version=
             # Min MacOS version for Python 3.13+ is 10.13
             python_version=$(pyenv exec python3 --version 2>&1)
-            if [[ "$python_version" == "Python 3.13"* ]]; then
-                macos_version="10.13"
-            else
 
             if [[ "$machine_platform" == "x86_64" ]]; then
+                if [[ "$python_version" == "Python 3.13"* ]]; then
+                macos_version="10.13"
+            else
                 macos_version=$macOS_version_x86_64
+            fi
             else
                 macos_version=$macOS_version_arm64
             fi
-        fi
 
             export _PYTHON_HOST_PLATFORM="macosx-${macos_version}-${PYTHON_MACHINE_PLATFORM}"
             ;;
@@ -79,7 +79,7 @@ build_wheels() {
 }
 
 # Ensure that the current working directory is clean and building of wheels is made off of latest main
-enforce_latest_code
+# enforce_latest_code
 
 # Acquire the wheels for different OS
 for python_version in "${python_versions[@]}"; do