Add swipe ability for navigation on touchscreen devices

[ArthurGartner]

Swiping left or right while on the index page should execute the same action as clicking the previous or next day navigation buttons.