From 415819a5c705909f41604d51d01fea5a914832f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andy Wood <andy@bitshaper.co.uk>
Date: Mon, 20 May 2024 14:46:39 +0100
Subject: [PATCH] Fix statement ordering

---
 ui/i18n.py | 9 ++++-----
 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ui/i18n.py b/ui/i18n.py
index 1ece919..59d96df 100644
--- a/ui/i18n.py
+++ b/ui/i18n.py
@@ -49,15 +49,14 @@ def _(x): return x
 
 DEFAULT_LOCALE = 'en_GB.UTF-8@ueb2'
 
+translations = install(DEFAULT_LOCALE)
+# this will've already been installed globally, but this keeps flake8 happy
+_ = translations.gettext
+
 BUILTIN_LANGUAGES = OrderedDict([
     (lang.code, _(lang.title)) for lang in builtin
 ])
 
-translations = install(BUILTIN_LANGUAGES[DEFAULT_LOCALE])
-
-# this will've already been installed globally, but this keeps flake8 happy
-_ = translations.gettext
-
 # For detecting the default language of older installations, which
 # didn't really have switchable language but did add a default
 # sort-of-locale to the global state file.