Bump pylint from 4.0.4 to 4.0.5 in /CI

Bumps [pylint](https://github.com/pylint-dev/pylint) from 4.0.4 to 4.0.5.
- [Release notes](https://github.com/pylint-dev/pylint/releases)
- [Commits](pylint-dev/pylint@v4.0.4...v4.0.5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: pylint
  dependency-version: 4.0.5
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

CI/requirements_ci.in

@@ -4,7 +4,7 @@ exceptiongroup==1.3.1
 flit==3.12.0
 pip==26.0
 pydantic==2.12.5
-pylint==4.0.4
+pylint==4.0.5
 tomli==2.4.0
 tox==4.34.1
 tox-gh==1.7.1

CI/requirements_ci.txt

@@ -388,9 +388,9 @@ pygments==2.20.0 \
     --hash=sha256:6757cd03768053ff99f3039c1a36d6c0aa0b263438fcab17520b30a303a82b5f \
     --hash=sha256:81a9e26dd42fd28a23a2d169d86d7ac03b46e2f8b59ed4698fb4785f946d0176
     # via rich
-pylint==4.0.4 \
-    --hash=sha256:63e06a37d5922555ee2c20963eb42559918c20bd2b21244e4ef426e7c43b92e0 \
-    --hash=sha256:d9b71674e19b1c36d79265b5887bf8e55278cbe236c9e95d22dc82cf044fdbd2
+pylint==4.0.5 \
+    --hash=sha256:00f51c9b14a3b3ae08cff6b2cdd43f28165c78b165b628692e428fb1f8dc2cf2 \
+    --hash=sha256:8cd6a618df75deb013bd7eb98327a95f02a6fb839205a6bbf5456ef96afb317c
     # via -r requirements_ci.in
 pyproject-api==1.10.0 \
     --hash=sha256:40c6f2d82eebdc4afee61c773ed208c04c19db4c4a60d97f8d7be3ebc0bbb330 \