diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 2146139..8aef040 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -50,3 +50,5 @@ out/
 ### DS File ###
 .DS_Store
 */.DS_Store
+
+.claude/settings.local.json
\ No newline at end of file
diff --git a/settings.gradle b/settings.gradle
index 8692aea..064c83b 100644
--- a/settings.gradle
+++ b/settings.gradle
@@ -1 +1,4 @@
+plugins {
+    id 'org.gradle.toolchains.foojay-resolver-convention' version '0.10.0'
+}
 rootProject.name = 'eat-ssu'
diff --git a/src/main/resources/db/migration/V10__populate_i18n_college.sql b/src/main/resources/db/migration/V10__populate_i18n_college.sql
new file mode 100644
index 0000000..915e03e
--- /dev/null
+++ b/src/main/resources/db/migration/V10__populate_i18n_college.sql
@@ -0,0 +1,49 @@
+UPDATE college
+SET name_ja = '人文学部',
+    name_vi = 'Khoa Nhân văn'
+WHERE college_id = 1;
+
+UPDATE college
+SET name_ja = '自然科学部',
+    name_vi = 'Khoa Khoa học Tự nhiên'
+WHERE college_id = 2;
+
+UPDATE college
+SET name_ja = '法学部',
+    name_vi = 'Khoa Luật'
+WHERE college_id = 3;
+
+UPDATE college
+SET name_ja = '社会科学部',
+    name_vi = 'Khoa Khoa học Xã hội'
+WHERE college_id = 4;
+
+UPDATE college
+SET name_ja = '経済・国際商学部',
+    name_vi = 'Khoa Kinh tế và Thương mại Quốc tế'
+WHERE college_id = 5;
+
+UPDATE college
+SET name_ja = '経営学部',
+    name_vi = 'Khoa Quản trị Kinh doanh'
+WHERE college_id = 6;
+
+UPDATE college
+SET name_ja = '工学部',
+    name_vi = 'Khoa Kỹ thuật'
+WHERE college_id = 7;
+
+UPDATE college
+SET name_ja = 'IT学部',
+    name_vi = 'Khoa IT'
+WHERE college_id = 8;
+
+UPDATE college
+SET name_ja = '次世代半導体学科',
+    name_vi = 'Khoa Bán dẫn Thế hệ Mới'
+WHERE college_id = 9;
+
+UPDATE college
+SET name_ja = 'リベラル・スタディーズ学部',
+    name_vi = 'Khoa Nghiên cứu Tự do'
+WHERE college_id = 10;
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/resources/db/migration/V11__populate_i18n_department.sql b/src/main/resources/db/migration/V11__populate_i18n_department.sql
new file mode 100644
index 0000000..dcda2dd
--- /dev/null
+++ b/src/main/resources/db/migration/V11__populate_i18n_department.sql
@@ -0,0 +1,54 @@
+UPDATE department SET name_ja = 'キリスト教学', name_vi = 'Cơ đốc học' WHERE department_id = 1;
+UPDATE department SET name_ja = '韓国語文学', name_vi = 'Ngôn ngữ và Văn học Hàn Quốc' WHERE department_id = 2;
+UPDATE department SET name_ja = '英語英文学', name_vi = 'Ngôn ngữ và Văn học Anh' WHERE department_id = 3;
+UPDATE department SET name_ja = 'ドイツ語文学', name_vi = 'Ngôn ngữ và Văn học Đức' WHERE department_id = 4;
+UPDATE department SET name_ja = 'フランス語文学', name_vi = 'Ngôn ngữ và Văn học Pháp' WHERE department_id = 5;
+UPDATE department SET name_ja = '中国語文学', name_vi = 'Ngôn ngữ và Văn học Trung Quốc' WHERE department_id = 6;
+UPDATE department SET name_ja = '日本語文学', name_vi = 'Ngôn ngữ và Văn học Nhật Bản' WHERE department_id = 7;
+UPDATE department SET name_ja = '哲学', name_vi = 'Triết học' WHERE department_id = 8;
+UPDATE department SET name_ja = '歴史学', name_vi = 'Lịch sử' WHERE department_id = 9;
+UPDATE department SET name_ja = '文芸創作', name_vi = 'Sáng tác Văn học' WHERE department_id = 10;
+UPDATE department SET name_ja = '映画芸術', name_vi = 'Nghệ thuật Điện ảnh' WHERE department_id = 11;
+UPDATE department SET name_ja = 'スポーツ', name_vi = 'Thể thao' WHERE department_id = 12;
+UPDATE department SET name_ja = '数学', name_vi = 'Toán học' WHERE department_id = 18;
+UPDATE department SET name_ja = '物理学', name_vi = 'Vật lý' WHERE department_id = 19;
+UPDATE department SET name_ja = '化学', name_vi = 'Hóa học' WHERE department_id = 20;
+UPDATE department SET name_ja = NULL, name_vi = NULL WHERE department_id = 21;
+UPDATE department SET name_ja = '生命医科学', name_vi = 'Khoa học Y sinh' WHERE department_id = 22;
+UPDATE department SET name_ja = '法学', name_vi = 'Luật' WHERE department_id = 23;
+UPDATE department SET name_ja = 'グローバル法学', name_vi = 'Luật Toàn cầu' WHERE department_id = 24;
+UPDATE department SET name_ja = '社会福祉学', name_vi = 'Phúc lợi Xã hội' WHERE department_id = 25;
+UPDATE department SET name_ja = '行政学', name_vi = 'Hành chính Công' WHERE department_id = 26;
+UPDATE department SET name_ja = '政治学・国際関係', name_vi = 'Khoa học Chính trị và Quan hệ Quốc tế' WHERE department_id = 27;
+UPDATE department SET name_ja = '情報社会学', name_vi = 'Xã hội học Thông tin' WHERE department_id = 28;
+UPDATE department SET name_ja = 'ジャーナリズム・広報・広告', name_vi = 'Báo chí, Quan hệ Công chúng và Quảng cáo' WHERE department_id = 29;
+UPDATE department SET name_ja = '生涯教育', name_vi = 'Giáo dục Suốt đời' WHERE department_id = 30;
+UPDATE department SET name_ja = '経済学', name_vi = 'Kinh tế học' WHERE department_id = 31;
+UPDATE department SET name_ja = 'グローバル商学', name_vi = 'Thương mại Toàn cầu' WHERE department_id = 32;
+UPDATE department SET name_ja = 'エコファイナンス', name_vi = 'Tài chính Kinh tế' WHERE department_id = 33;
+UPDATE department SET name_ja = '国際貿易・取引', name_vi = 'Thương mại và Giao dịch Quốc tế' WHERE department_id = 34;
+UPDATE department SET name_ja = '経営学', name_vi = 'Quản trị Kinh doanh' WHERE department_id = 35;
+UPDATE department SET name_ja = 'ベンチャー・中小企業', name_vi = 'Khởi nghiệp và Doanh nghiệp Nhỏ' WHERE department_id = 36;
+UPDATE department SET name_ja = '会計学', name_vi = 'Kế toán' WHERE department_id = 37;
+UPDATE department SET name_ja = '金融学', name_vi = 'Tài chính' WHERE department_id = 38;
+UPDATE department SET name_ja = 'ベンチャー経営', name_vi = 'Quản trị Khởi nghiệp' WHERE department_id = 39;
+UPDATE department SET name_ja = 'イノベーション経営', name_vi = 'Quản trị Đổi mới' WHERE department_id = 40;
+UPDATE department SET name_ja = '福祉経営', name_vi = 'Quản trị Phúc lợi' WHERE department_id = 41;
+UPDATE department SET name_ja = '会計・税務', name_vi = 'Kế toán và Thuế' WHERE department_id = 42;
+UPDATE department SET name_ja = '化学工学', name_vi = 'Kỹ thuật Hóa học' WHERE department_id = 43;
+UPDATE department SET name_ja = '材料科学工学', name_vi = 'Khoa học và Kỹ thuật Vật liệu' WHERE department_id = 44;
+UPDATE department SET name_ja = '電気工学', name_vi = 'Kỹ thuật Điện' WHERE department_id = 45;
+UPDATE department SET name_ja = '機械工学', name_vi = 'Kỹ thuật Cơ khí' WHERE department_id = 46;
+UPDATE department SET name_ja = NULL, name_vi = NULL WHERE department_id = 47;
+UPDATE department SET name_ja = '建築学', name_vi = 'Kiến trúc' WHERE department_id = 48;
+UPDATE department SET name_ja = 'コンピュータ科学工学', name_vi = 'Khoa học và Kỹ thuật Máy tính' WHERE department_id = 49;
+UPDATE department SET name_ja = '電子工学（電子工学専攻）', name_vi = 'Kỹ thuật Điện tử (chuyên ngành Kỹ thuật Điện tử)' WHERE department_id = 50;
+UPDATE department SET name_ja = '電子工学（IT融合専攻）', name_vi = 'Kỹ thuật Điện tử (chuyên ngành Hội tụ IT)' WHERE department_id = 51;
+UPDATE department SET name_ja = 'グローバルメディア学部', name_vi = 'Khoa Truyền thông Toàn cầu' WHERE department_id = 52;
+UPDATE department SET name_ja = 'ソフトウェア', name_vi = 'Phần mềm' WHERE department_id = 53;
+UPDATE department SET name_ja = 'AI融合', name_vi = 'Hội tụ AI' WHERE department_id = 54;
+UPDATE department SET name_ja = 'デジタルメディア', name_vi = 'Truyền thông Kỹ thuật số' WHERE department_id = 55;
+UPDATE department SET name_ja = NULL, name_vi = NULL WHERE department_id = 56;
+UPDATE department SET name_ja = '次世代半導体', name_vi = 'Bán dẫn Thế hệ Mới' WHERE department_id = 57;
+UPDATE department SET name_ja = 'リベラル・スタディーズ', name_vi = 'Nghiên cứu Tự do' WHERE department_id = 58;
+UPDATE department SET name_ja = 'AIソフトウェア', name_vi = 'Phần mềm AI' WHERE department_id = 59;
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/resources/db/migration/V12__populate_i18n_partnership_restaurant.sql b/src/main/resources/db/migration/V12__populate_i18n_partnership_restaurant.sql
new file mode 100644
index 0000000..dadee86
--- /dev/null
+++ b/src/main/resources/db/migration/V12__populate_i18n_partnership_restaurant.sql
@@ -0,0 +1,654 @@
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ヨクチョンハルモニビール (韓国居酒屋)',
+    store_name_vi = 'Yeokjeon Halmeoni Beer (Quán nhậu Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 18;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'サンドドンソットゥッコン (韓国BBQ)',
+    store_name_vi = 'Sangdodong Sottukkeong (BBQ Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 19;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'チュィヒャン (中華料理店)',
+    store_name_vi = 'Chwihyang (Nhà hàng Trung Hoa)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 20;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 21;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'シニジュもち米スンデ (韓国料理店)',
+    store_name_vi = 'Sinuiju Chapssal Sundae (Nhà hàng Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 22;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'エブアイブ (カフェ)',
+    store_name_vi = 'Eveurb Eve (Quán cà phê)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 23;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ブレッド&コー (ベーカリー)',
+    store_name_vi = 'Bread & Co. (Tiệm bánh)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 24;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'モクトェジ (韓国焼肉店)',
+    store_name_vi = 'Meokdwaeji (Nhà hàng BBQ Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 25;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ブリトー屋 (ブリトー店)',
+    store_name_vi = 'Burrito House (Nhà hàng burrito)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 26;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'パドンチュヤ (韓国居酒屋)',
+    store_name_vi = 'Padong Chuya (Quán nhậu Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 27;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ポケオールデイ (サラダ専門店)',
+    store_name_vi = 'Poke All Day (Nhà hàng salad)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 28;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ミョン食堂 (日本料理店)',
+    store_name_vi = 'Myeon Sikdang (Nhà hàng Nhật Bản)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 29;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 30;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'リアルフライ (チキン店)',
+    store_name_vi = 'Real Fry (Nhà hàng gà)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 31;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'カフェボムボム (カフェ)',
+    store_name_vi = 'Cafe Bombom (Quán cà phê)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 32;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'コーヒーツリー (カフェ)',
+    store_name_vi = 'Cây Cà phê (Quán cà phê)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 33;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ナビル (日本料理店)',
+    store_name_vi = 'Nabiru (Nhà hàng Nhật Bản)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 34;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 35;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ピザスクール (ピザ店)',
+    store_name_vi = 'Pizza School (Nhà hàng pizza)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 36;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ミールプランビー (ブリトー店)',
+    store_name_vi = 'Meal Plan B (Nhà hàng burrito)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 37;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ゴシネ (日本カレー店)',
+    store_name_vi = 'Gossine (Nhà hàng cà ri Nhật Bản)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 38;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 39;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'チャウォルダン (居酒屋)',
+    store_name_vi = 'Jawoldang (Quán nhậu)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 40;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'チョンウン食堂 (韓国BBQ)',
+    store_name_vi = 'Cheong-un Restaurant (BBQ Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 41;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ノンドゥロンカルビ (韓国カルビ店)',
+    store_name_vi = 'Nondureong Galbi (Nhà hàng sườn nướng Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 42;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'スローカリ (サラダ専門店)',
+    store_name_vi = 'Slow Cali (Nhà hàng salad)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 43;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ジジゴ (韓国ファストカジュアル)',
+    store_name_vi = 'Jigigo (Quán ăn nhanh Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 44;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 45;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'クライチーズバーガー (ハンバーガー店)',
+    store_name_vi = 'Cry Cheese Burger (Nhà hàng burger)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 46;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'インセンビール (韓国居酒屋)',
+    store_name_vi = 'Inssaeng Beer (Quán nhậu Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 47;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 48;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'サンドロ3ガ (韓国居酒屋)',
+    store_name_vi = 'Sangdo-ro 3-ga (Quán nhậu Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 49;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = '愛と平和 (韓国居酒屋)',
+    store_name_vi = 'Love & Peace (Quán nhậu Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 50;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ブルーヒル (バー)',
+    store_name_vi = 'Blue Hill (Quán bar)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 51;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ノルスプ (漫画喫茶)',
+    store_name_vi = 'Nolsoop (Quán cà phê truyện tranh)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 52;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ヒーローボードゲームカフェ (ボードゲームカフェ)',
+    store_name_vi = 'Hero Board Game Cafe (Quán board game)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 53;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'コギストーリー (韓国BBQ)',
+    store_name_vi = 'Gogi Story (BBQ Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 54;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'クァンオサムチョン (海鮮料理店)',
+    store_name_vi = 'Gwang-eo Samchon (Nhà hàng hải sản)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 55;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'シャンツマーラー (中華料理店)',
+    store_name_vi = 'Syangchmara (Nhà hàng Trung Hoa)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 56;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'メガコーヒー (カフェ)',
+    store_name_vi = 'Mega Coffee (Quán cà phê)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 58;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ヨアジョン (アイスクリーム店)',
+    store_name_vi = 'Yoajung (Cửa hàng kem)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 59;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = '28青春ホープポチャ (韓国居酒屋)',
+    store_name_vi = '28 Cheongchun Hope-Pocha (Quán nhậu Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 60;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'スッカマバーベキューチキン (韓国BBQ)',
+    store_name_vi = 'Sutgama Barbecue Chicken (BBQ Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 61;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'カチ (バー)',
+    store_name_vi = 'Gachi (Quán bar)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 62;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 63;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'コワークビストロ (タッカルビ店)',
+    store_name_vi = 'Cowork Bistro (Nhà hàng dakgalbi)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 64;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 65;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 66;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ペクタバン (カフェ)',
+    store_name_vi = 'Paik’s Coffee (Quán cà phê)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 67;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 68;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 69;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 70;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'プルタヌンソグムグイ (焼肉店)',
+    store_name_vi = 'Bultaeneun Sogeum-gui (Nhà hàng nướng)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 71;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'サラディ (サラダ専門店)',
+    store_name_vi = 'Salady (Nhà hàng salad)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 72;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 73;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ブラック&ジョイコーヒー (カフェ)',
+    store_name_vi = 'Black & Joy Coffee (Quán cà phê)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 74;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ワンドンカツワン冷麺 (韓国料理店)',
+    store_name_vi = 'Wang Donkatsu Wang Naengmyeon (Nhà hàng Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 75;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 76;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 77;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'メンドン (日本料理店)',
+    store_name_vi = 'Mendong (Nhà hàng Nhật Bản)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 78;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 79;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ウンファス食堂 (韓国料理店)',
+    store_name_vi = 'Eunhwasu Sikdang (Nhà hàng Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 80;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 81;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 82;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 83;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 84;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'アンクルホープ (韓国居酒屋)',
+    store_name_vi = 'Eongkeul Hope (Quán nhậu Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 85;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ゼンサイヤ (居酒屋)',
+    store_name_vi = 'Zensaiya (Quán izakaya)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 86;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'チプトンガリセンジュ (韓国居酒屋)',
+    store_name_vi = 'Jipdonggari Ssaengju (Quán nhậu Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 87;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'カンナム粉食 (韓国軽食店)',
+    store_name_vi = 'Gangnam Bunsik (Quán ăn vặt Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 88;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'コモバプジョ (韓国料理店)',
+    store_name_vi = 'Gomo Bapjyo (Nhà hàng Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 89;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'タソン飯店 (中華料理店)',
+    store_name_vi = 'Daseong Banjeom (Nhà hàng Trung Hoa)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 90;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 91;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'トダム粥 (韓国粥店)',
+    store_name_vi = 'Dodamjuk (Nhà hàng cháo Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 92;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ドルゴレボトル (酒屋)',
+    store_name_vi = 'Dolgorae Bottle (Cửa hàng rượu)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 93;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'リアル安心タンスユク (中華料理店)',
+    store_name_vi = 'Real Ansim Tangsuyuk (Nhà hàng Trung Hoa)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 94;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ブオンイポチャ (韓国居酒屋)',
+    store_name_vi = 'Bueongi Pocha (Quán nhậu Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 95;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 96;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'オントリセンゴギ (韓国BBQ)',
+    store_name_vi = 'Eongteori Saenggogi (BBQ Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 97;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 98;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'チョッパル天国 (チョッパル店)',
+    store_name_vi = 'Jokbal Cheonguk (Nhà hàng jokbal)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 99;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = '鍾路餅店 (韓国餅店)',
+    store_name_vi = 'Jongno Tteokjip (Cửa hàng bánh gạo Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 100;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'チックァサムギョプチックサム',
+    store_name_vi = 'Jikhwa Samgyeop Jikgusam'
+WHERE partnership_restaurant_id = 101;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 102;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'チゲラン (韓国料理店)',
+    store_name_vi = 'Jjigaerang (Nhà hàng Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 103;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'プライミットステーキハウス (ステーキハウス)',
+    store_name_vi = 'Puraimit Steakhouse (Nhà hàng bít tết)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 104;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 105;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'おかずの国 (韓国惣菜店)',
+    store_name_vi = 'Banchan Nara (Cửa hàng món ăn kèm Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 106;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ピョルピョルチャンバン (韓国惣菜店)',
+    store_name_vi = 'Byeolbyeol Chanbang (Cửa hàng món ăn kèm Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 107;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ヨギおかず店 (韓国惣菜店)',
+    store_name_vi = 'Yeogi Banchan Store (Cửa hàng món ăn kèm Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 108;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 109;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 110;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'タマルキッチン (韓国惣菜店)',
+    store_name_vi = 'Tamaru Kitchen (Cửa hàng món ăn kèm Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 111;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ダルダルフルーツ (フルーツデザート店)',
+    store_name_vi = 'Daldal Fruits (Tiệm tráng miệng trái cây)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 112;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 113;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ゴンチャ (タピオカティー店)',
+    store_name_vi = 'Gong Cha (Trà sữa trân châu)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 114;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ファンセゴル (韓国料理店)',
+    store_name_vi = 'Hwangsaegol (Nhà hàng Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 115;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'マッタッコ (チキン店)',
+    store_name_vi = 'Matdakkko (Nhà hàng gà)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 116;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'エイプレイPCバン (PCカフェ)',
+    store_name_vi = 'A-Play PC Bang (Quán net)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 117;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'チャクシムスタディカフェ',
+    store_name_vi = 'Jaksim Study Cafe'
+WHERE partnership_restaurant_id = 118;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'カチ (バー)',
+    store_name_vi = 'Gachi (Quán bar)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 119;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ギークスターPCバン (PCカフェ)',
+    store_name_vi = 'Geekstar PC Bang (Quán net)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 120;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'サンボンバーガー (ハンバーガー店)',
+    store_name_vi = 'Sambong Burger (Nhà hàng burger)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 121;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ハムジバク (韓国料理店)',
+    store_name_vi = 'Hamjibak (Nhà hàng Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 122;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'リコスタコインカラオケ',
+    store_name_vi = 'Rikosta Coin Karaoke'
+WHERE partnership_restaurant_id = 123;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ジンプ中華料理 (中華料理店)',
+    store_name_vi = 'Jinpu Junghwa Yori (Nhà hàng Trung Hoa)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 124;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'サブウェイ',
+    store_name_vi = 'Subway'
+WHERE partnership_restaurant_id = 125;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'パラダイス (韓国料理店)',
+    store_name_vi = 'Paradise (Nhà hàng Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 126;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ファングンチェンバンチャジャン (中華料理店)',
+    store_name_vi = 'Hwanggung Jaengban-jjajang (Nhà hàng Trung Hoa)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 127;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ヘッパプ (日本料理店)',
+    store_name_vi = 'Hecbob (Nhà hàng Nhật Bản)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 128;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'EEAカフェ (カフェ)',
+    store_name_vi = 'EEA Cafe (Quán cà phê)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 129;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 130;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ソンカルグクス (韓国料理店)',
+    store_name_vi = 'Son Kalguksu (Nhà hàng Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 131;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'BHCチキン (チキン店)',
+    store_name_vi = 'BHC Chicken (Nhà hàng gà)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 132;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ミテリ (イタリア料理店)',
+    store_name_vi = 'Mitery (Nhà hàng Ý)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 133;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 134;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 135;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'シバムバベ (韓国居酒屋)',
+    store_name_vi = 'Ssibam BaeBae (Quán nhậu Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 136;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 137;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 138;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = NULL,
+    store_name_vi = NULL
+WHERE partnership_restaurant_id = 139;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ミファダム (韓国餅店)',
+    store_name_vi = 'Mihwadam (Cửa hàng bánh gạo Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 140;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'パスタオッテ (イタリア料理店)',
+    store_name_vi = 'Pasta Eottae (Nhà hàng Ý)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 141;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ホミスピザ (ピザ店)',
+    store_name_vi = 'Homis Pizza (Nhà hàng pizza)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 142;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'トゥチム (韓国チムタク店)',
+    store_name_vi = 'Dujjim (Nhà hàng gà om Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 143;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'オゴットオゴポチャ (韓国居酒屋)',
+    store_name_vi = 'Ogo Tto Ogo Pocha (Quán nhậu Hàn Quốc)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 144;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'サンドたこ焼き (たこ焼き店)',
+    store_name_vi = 'Sangdo Takoyaki (Nhà hàng takoyaki)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 145;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'メロード (デザートカフェ)',
+    store_name_vi = 'Mellowed (Quán cà phê tráng miệng)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 146;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ウリ農水産物 (農産物・海産物店)',
+    store_name_vi = 'Uri Nongsusanmul (Cửa hàng nông sản và hải sản tươi sống)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 147;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'ウネ野菜店 (青果店)',
+    store_name_vi = 'Cửa hàng Rau Eunhye (Cửa hàng rau củ)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 148;
+
+UPDATE partnership_restaurant
+SET store_name_ja = 'シナンチョン商会 (健康食品・生活用品店)',
+    store_name_vi = 'Sinangchon Sanghoe (Cửa hàng thực phẩm sức khỏe và đồ gia dụng)'
+WHERE partnership_restaurant_id = 149;
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/resources/db/migration/V14__populate_i18n_partnership_description.sql b/src/main/resources/db/migration/V14__populate_i18n_partnership_description.sql
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/src/main/resources/db/migration/V16__update_snack_corner_menus_26_1.sql b/src/main/resources/db/migration/V16__update_snack_corner_menus_26_1.sql
new file mode 100644
index 0000000..ae540c1
--- /dev/null
+++ b/src/main/resources/db/migration/V16__update_snack_corner_menus_26_1.sql
@@ -0,0 +1,9 @@
+UPDATE menu SET name = '숭실라면' WHERE name = '라면' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+
+INSERT INTO menu (name, name_en, name_ja, name_vi, restaurant, price, is_discontinued, like_count, unlike_count, menu_category_id)
+VALUES ('쌀국수', 'Rice Noodles', 'フォー', 'Phở', 'SNACK_CORNER', 5000, false, 0, 0, NULL);
+
+INSERT INTO menu (name, name_en, name_ja, name_vi, restaurant, price, is_discontinued, like_count, unlike_count, menu_category_id)
+VALUES ('소떡소떡', 'Sotteok Sotteok', 'ソトックソトック', 'Sotteok Sotteok', 'SNACK_CORNER', 2000, false, 0, 0, NULL);
+
+UPDATE menu SET is_discontinued = true WHERE name = '냉모밀' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/resources/db/migration/V17__populate_i18n_menu_name.sql b/src/main/resources/db/migration/V17__populate_i18n_menu_name.sql
new file mode 100644
index 0000000..da052e9
--- /dev/null
+++ b/src/main/resources/db/migration/V17__populate_i18n_menu_name.sql
@@ -0,0 +1,23 @@
+UPDATE menu SET name_en = 'Old-school Korean Lunch Box', name_ja = '思い出の弁当', name_vi = 'Cơm hộp kiểu Hàn xưa' WHERE name = '추억의도시락' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Chicken Mayo Rice Bowl', name_ja = 'チキンマヨ丼', name_vi = 'Cơm tô gà mayo' WHERE name = '치킨마요덮밥' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Rice Noodles', name_ja = 'フォー', name_vi = 'Phở' WHERE name = '쌀국수' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Soongsil Gimbap', name_ja = '崇実キンパ', name_vi = 'Soongsil Gimbap ' WHERE name = '숭실김밥' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Soongsil Mini Gimbap', name_ja = '崇実ミニキンパ', name_vi = 'Soongsil Mini Gimbap ' WHERE name = '숭실꼬마김밥' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Tuna Mini Gimbap', name_ja = 'ツナミニキンパ', name_vi = 'Gimbap mini cá ngừ' WHERE name = '참치꼬마김밥' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Soongsil Ramyeon', name_ja = '崇実ラーメン', name_vi = 'Soongsil Ramyeon ' WHERE name = '숭실라면' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Rice Cake & Dumpling Ramyeon', name_ja = '餅・餃子ラーメン', name_vi = 'Ramyeon bánh gạo và mandu' WHERE name = '떡만두라면' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Cheese Ramyeon', name_ja = 'チーズラーメン', name_vi = 'Ramyeon phô mai' WHERE name = '치즈라면' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Ramyeon + Bowl of Rice', name_ja = 'ラーメン＋ライス', name_vi = 'Ramyeon + cơm trắng' WHERE name = '라면+공기밥' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Ramyeon + Half Roll of Gimbap', name_ja = 'ラーメン＋キンパ半本', name_vi = 'Ramyeon + nửa cuộn gimbap' WHERE name = '라면+김밥반줄' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Tteokbokki', name_ja = 'トッポッキ', name_vi = 'Tteokbokki' WHERE name = '떡볶이' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Rabokki', name_ja = 'ラッポッキ', name_vi = 'Rabokki' WHERE name = '라볶이' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Sotteok Sotteok', name_ja = 'ソトックソトック', name_vi = 'Sotteok Sotteok' WHERE name = '소떡소떡' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Cobb Salad', name_ja = 'コブサラダ', name_vi = 'Salad Cobb' WHERE name = '콥샐러드' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Vegan Tofu Salad', name_ja = 'ヴィーガン豆腐サラダ', name_vi = 'Salad đậu phụ chay' WHERE name = '비건두부샐러드' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Salad Pasta', name_ja = 'サラダパスタ', name_vi = 'Salad Pasta' WHERE name = '샐러드파스타' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Balanced Macro Salad', name_ja = '栄養バランスサラダ', name_vi = 'Salad cân bằng dinh dưỡng' WHERE name = '탄단지샐러드' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Smoked Salmon Salad', name_ja = 'スモークサーモンサラダ', name_vi = 'Salad cá hồi hun khói' WHERE name = '훈제연어샐러드' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Boiled Egg (Salad Add-on)', name_ja = 'ゆで卵（サラダ追加）', name_vi = 'Trứng luộc (thêm vào salad)' WHERE name = '삶은계란(샐)' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = '5 Tofu Sticks', name_ja = '豆腐スティック5本', name_vi = '5 thanh đậu phụ' WHERE name = '두부스틱5개' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = '2 Slices of Sweet Pumpkin', name_ja = 'かぼちゃスライス2枚', name_vi = '2 lát bí đỏ ngọt' WHERE name = '단호박슬라이스2개' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
+UPDATE menu SET name_en = 'Extra Noodles (Salad Add-on)', name_ja = '麺追加（サラダ）', name_vi = 'Thêm mì (salad)' WHERE name = '면추가(샐러드)' AND restaurant = 'SNACK_CORNER';
\ No newline at end of file