adding badges for docs and canny board (#466)

Author: roberthou1

README.md

@@ -7,6 +7,8 @@
 [![Discord](https://img.shields.io/discord/1027685395649015980?label=community&color=5865F2&logo=discord&logoColor=FFFFFF)](https://discord.gg/3XFf78nAx5)
 [![Twitter Follow](https://img.shields.io/badge/style--blue?style=social&logo=twitter&label=Follow%20%40codeiumdev)](https://twitter.com/intent/follow?screen_name=codeiumdev)
 ![License](https://img.shields.io/github/license/Exafunction/codeium.vim)
+[![Docs](https://img.shields.io/badge/Codeium%20Docs-09B6A2)](https://docs.codeium.com)
+[![Canny Board](https://img.shields.io/badge/Feature%20Requests-6b69ff)](https://codeium.canny.io/feature-requests/)
 [![built with Codeium](https://codeium.com/badges/main)](https://codeium.com?repo_name=exafunction%2Fcodeium.vim)
 
 [![Visual Studio](https://img.shields.io/visual-studio-marketplace/i/Codeium.codeium?label=Visual%20Studio&logo=visualstudio)](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=Codeium.codeium)