ilias-web: video downloads missing subtitles

[auroraanna]

ilias provides subtitles for (at least some) videos but pferd does not download there alongside the video data.

it seems that the subtitles are in the webvtt format.

[I-Al-Istannen]

Where would you expect them to end up?

[auroraanna]

in the video container or in a separate file.