build(deps): bump the go-dependencies group across 1 directory with 13 updates

Bumps the go-dependencies group with 9 updates in the / directory:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [cloud.google.com/go/auth](https://github.com/googleapis/google-cloud-go) | `0.20.0` | `0.22.0` |
| [cloud.google.com/go/iam](https://github.com/googleapis/google-cloud-go) | `1.11.0` | `1.12.0` |
| [cloud.google.com/go/storage](https://github.com/googleapis/google-cloud-go) | `1.62.3` | `1.63.1` |
| [github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/exporter/metric](https://github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go) | `0.57.0` | `0.58.0` |
| [github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/exporter/trace](https://github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go) | `1.33.0` | `1.34.0` |
| [github.com/prometheus/common](https://github.com/prometheus/common) | `0.68.1` | `0.70.0` |
| [golang.org/x/sync](https://github.com/golang/sync) | `0.21.0` | `0.22.0` |
| [golang.org/x/sys](https://github.com/golang/sys) | `0.46.0` | `0.47.0` |
| [golang.org/x/text](https://github.com/golang/text) | `0.38.0` | `0.40.0` |



Updates `cloud.google.com/go/auth` from 0.20.0 to 0.22.0
- [Release notes](https://github.com/googleapis/google-cloud-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/googleapis/google-cloud-go/blob/main/CHANGES.md)
- [Commits](googleapis/google-cloud-go@v0.20.0...v0.22.0)

Updates `cloud.google.com/go/iam` from 1.11.0 to 1.12.0
- [Release notes](https://github.com/googleapis/google-cloud-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/googleapis/google-cloud-go/blob/main/documentai/CHANGES.md)
- [Commits](googleapis/google-cloud-go@dlp/v1.11.0...run/v1.12.0)

Updates `cloud.google.com/go/storage` from 1.62.3 to 1.63.1
- [Release notes](https://github.com/googleapis/google-cloud-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/googleapis/google-cloud-go/blob/main/CHANGES.md)
- [Commits](googleapis/google-cloud-go@storage/v1.62.3...storage/v1.63.1)

Updates `github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/exporter/metric` from 0.57.0 to 0.58.0
- [Release notes](https://github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/releases)
- [Commits](GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go@v0.57.0...v0.58.0)

Updates `github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/exporter/trace` from 1.33.0 to 1.34.0
- [Release notes](https://github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/releases)
- [Commits](GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go@detectors/gcp/v1.33.0...detectors/gcp/v1.34.0)

Updates `github.com/googleapis/gax-go/v2` from 2.22.0 to 2.23.0
- [Release notes](https://github.com/googleapis/gax-go/releases)
- [Commits](googleapis/gax-go@v2.22.0...v2.23.0)

Updates `github.com/prometheus/common` from 0.68.1 to 0.70.0
- [Release notes](https://github.com/prometheus/common/releases)
- [Changelog](https://github.com/prometheus/common/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](prometheus/common@v0.68.1...v0.70.0)

Updates `golang.org/x/net` from 0.55.0 to 0.56.0
- [Commits](golang/net@v0.55.0...v0.56.0)

Updates `golang.org/x/sync` from 0.21.0 to 0.22.0
- [Commits](golang/sync@v0.21.0...v0.22.0)

Updates `golang.org/x/sys` from 0.46.0 to 0.47.0
- [Commits](golang/sys@v0.46.0...v0.47.0)

Updates `golang.org/x/text` from 0.38.0 to 0.40.0
- [Release notes](https://github.com/golang/text/releases)
- [Commits](golang/text@v0.38.0...v0.40.0)

Updates `google.golang.org/api` from 0.283.0 to 0.287.1
- [Release notes](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/releases)
- [Changelog](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/blob/main/CHANGES.md)
- [Commits](googleapis/google-api-go-client@v0.283.0...v0.287.1)

Updates `google.golang.org/grpc` from 1.81.1 to 1.82.0
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](grpc/grpc-go@v1.81.1...v1.82.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: cloud.google.com/go/auth
  dependency-version: 0.22.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: go-dependencies
- dependency-name: cloud.google.com/go/iam
  dependency-version: 1.12.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: go-dependencies
- dependency-name: cloud.google.com/go/storage
  dependency-version: 1.63.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: go-dependencies
- dependency-name: github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/exporter/metric
  dependency-version: 0.58.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: go-dependencies
- dependency-name: github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/exporter/trace
  dependency-version: 1.34.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: go-dependencies
- dependency-name: github.com/googleapis/gax-go/v2
  dependency-version: 2.23.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: go-dependencies
- dependency-name: github.com/prometheus/common
  dependency-version: 0.70.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: go-dependencies
- dependency-name: golang.org/x/net
  dependency-version: 0.56.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: go-dependencies
- dependency-name: golang.org/x/sync
  dependency-version: 0.22.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: go-dependencies
- dependency-name: golang.org/x/sys
  dependency-version: 0.47.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: go-dependencies
- dependency-name: golang.org/x/text
  dependency-version: 0.40.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: go-dependencies
- dependency-name: google.golang.org/api
  dependency-version: 0.287.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: go-dependencies
- dependency-name: google.golang.org/grpc
  dependency-version: 1.82.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: go-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -3,19 +3,19 @@ module github.com/googlecloudplatform/gcsfuse/v3
 go 1.26.4
 
 require (
-	cloud.google.com/go/auth v0.20.0
+	cloud.google.com/go/auth v0.22.0
 	cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.8
 	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.9.0
-	cloud.google.com/go/iam v1.11.0
+	cloud.google.com/go/iam v1.12.0
 	cloud.google.com/go/profiler v0.6.0
 	cloud.google.com/go/secretmanager v1.20.0
-	cloud.google.com/go/storage v1.62.3
-	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/exporter/metric v0.57.0
-	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/exporter/trace v1.33.0
+	cloud.google.com/go/storage v1.63.1
+	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/exporter/metric v0.58.0
+	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/exporter/trace v1.34.0
 	github.com/fsouza/fake-gcs-server v1.54.0
 	github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.5.0
 	github.com/google/uuid v1.6.0
-	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.22.0
+	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.23.0
 	github.com/jacobsa/daemonize v0.0.0-20240917082746-f35568b6c3ec
 	github.com/jacobsa/fuse v0.0.0-20260302145937-f1ba38d60fdf
 	github.com/jacobsa/oglematchers v0.0.0-20150720000706-141901ea67cd
@@ -29,7 +29,7 @@ require (
 	github.com/pkg/xattr v0.4.12
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2
-	github.com/prometheus/common v0.68.1
+	github.com/prometheus/common v0.70.0
 	github.com/spf13/cobra v1.10.2
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10
 	github.com/spf13/viper v1.21.0
@@ -46,14 +46,14 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.44.0
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.44.0
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.44.0
-	golang.org/x/net v0.55.0
+	golang.org/x/net v0.56.0
 	golang.org/x/oauth2 v0.36.0
-	golang.org/x/sync v0.21.0
-	golang.org/x/sys v0.46.0
-	golang.org/x/text v0.38.0
+	golang.org/x/sync v0.22.0
+	golang.org/x/sys v0.47.0
+	golang.org/x/text v0.40.0
 	golang.org/x/time v0.15.0
-	google.golang.org/api v0.283.0
-	google.golang.org/grpc v1.81.1
+	google.golang.org/api v0.287.1
+	google.golang.org/grpc v1.82.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.11
 	gopkg.in/natefinch/lumberjack.v2 v2.2.1
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
@@ -62,12 +62,12 @@ require (
 require (
 	cel.dev/expr v0.25.1 // indirect
 	cloud.google.com/go v0.123.0 // indirect
-	cloud.google.com/go/longrunning v1.0.0 // indirect
+	cloud.google.com/go/longrunning v1.2.0 // indirect
 	cloud.google.com/go/monitoring v1.29.0 // indirect
 	cloud.google.com/go/pubsub/v2 v2.5.1 // indirect
 	cloud.google.com/go/trace v1.16.0 // indirect
 	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/detectors/gcp v1.32.0 // indirect
-	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/internal/resourcemapping v0.57.0 // indirect
+	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/internal/resourcemapping v0.58.0 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20260202195803-dba9d589def2 // indirect
@@ -83,7 +83,7 @@ require (
 	github.com/google/pprof v0.0.0-20260402051712-545e8a4df936 // indirect
 	github.com/google/renameio/v2 v2.0.2 // indirect
 	github.com/google/s2a-go v0.1.9 // indirect
-	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.16 // indirect
+	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.17 // indirect
 	github.com/gorilla/handlers v1.5.2 // indirect
 	github.com/gorilla/mux v1.8.1 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
@@ -92,7 +92,7 @@ require (
 	github.com/planetscale/vtprotobuf v0.6.1-0.20240319094008-0393e58bdf10 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/prometheus/otlptranslator v1.0.0 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.20.1 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.21.0 // indirect
 	github.com/sagikazarmark/locafero v0.12.0 // indirect
 	github.com/spf13/afero v1.15.0 // indirect
 	github.com/spf13/cast v1.10.0 // indirect
@@ -101,8 +101,8 @@ require (
 	github.com/subosito/gotenv v1.6.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.51.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.53.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20260519071638-aa98bba5eb94 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260519071638-aa98bba5eb94 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260526163538-3dc84a4a5aaa // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260630182238-925bb5da69e7 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260630182238-925bb5da69e7 // indirect
 )