diff --git a/src/main/resources/assets/gtceu/lang/uk_ua.json b/src/main/resources/assets/gtceu/lang/uk_ua.json index 58d62ab4b4a..f3c22ae422f 100644 --- a/src/main/resources/assets/gtceu/lang/uk_ua.json +++ b/src/main/resources/assets/gtceu/lang/uk_ua.json @@ -10,7 +10,7 @@ "behavior.portable_scanner.bedrock_fluid.nothing": "Розміщена рідина:§6 Нічого§r", "behavior.portable_scanner.block_hardness": "Твердість: %s захист від вибухів: %s", "behavior.portable_scanner.block_name": "Назва: %s Метадані: %s", - "behavior.portable_scanner.debug_cpu_load": "Середнє завантаження процесора ~%sнс протягом %s тактів з найгіршим часом %sнс.", + "behavior.portable_scanner.debug_cpu_load": "Середнє навантаження процесора ~%sнс протягом %s тактів з найгіршим часом %sнс.", "behavior.portable_scanner.debug_cpu_load_seconds": "Це %s секунд.", "behavior.portable_scanner.debug_lag_count": "Попередження про затримку %s (все, що триває довше, ніж %sмс) на сервері.", "behavior.portable_scanner.debug_machine": "Мета-ID: %s", @@ -23,7 +23,7 @@ "behavior.portable_scanner.environmental_hazard": "Екологічна небезпека у чанку: %s§r - %s ppm", "behavior.portable_scanner.environmental_hazard.nothing": "Екологічна небезпека у чанку:§6 відсутня§r", "behavior.portable_scanner.eu_per_sec": "В середньому (за останню секунду): %s EU/т", - "behavior.portable_scanner.guild_name": "§2Ім'я гільдії: %s§r", + "behavior.portable_scanner.guild_name": "§2Ім’я гільдії: %s§r", "behavior.portable_scanner.local_hazard": "Місцева небезпека в регіоні: %s§r - %s ppm", "behavior.portable_scanner.local_hazard.nothing": "Місцева небезпека в регіоні:§6 відсутня§r", "behavior.portable_scanner.machine_disabled": "Вимкнено.", @@ -37,14 +37,15 @@ "behavior.portable_scanner.mode.show_block_info": "Показувати інформацію про блок", "behavior.portable_scanner.mode.show_electrical_info": "Показувати інженерну інформацію", "behavior.portable_scanner.mode.show_environmental_info": "Показувати інформацію про довкілля", + "behavior.portable_scanner.mode.show_internal_info": "Показувати інформацію про внутрішнє налагодження", "behavior.portable_scanner.mode.show_machine_info": "Показувати інформацію про машину", "behavior.portable_scanner.mode.show_recipe_info": "Показувати інформацію про рецепт", "behavior.portable_scanner.muffled": "Заглушено.", "behavior.portable_scanner.multiblock_energy_input": "Макс. подача енергії: %s EU/т рівень: %s", - "behavior.portable_scanner.multiblock_energy_output": "Макс. Вихід енергії: %s EU/т рівень: %s", + "behavior.portable_scanner.multiblock_energy_output": "Макс. вихід енергії: %s EU/т рівень: %s", "behavior.portable_scanner.multiblock_maintenance": "Проблеми: %s", "behavior.portable_scanner.multiblock_parallel": "Паралельна обробка: %s", - "behavior.portable_scanner.player_name": "§2Ім'я гравця: %s§r,§7 гравець у мережі: %s§r", + "behavior.portable_scanner.player_name": "§2Ім’я гравця: %s§r,§7 гравець у мережі: %s§r", "behavior.portable_scanner.position": "----- X: %s Y: %s Z: %s в: %s -----", "behavior.portable_scanner.state": "%s: %s", "behavior.portable_scanner.tank": "Резервуар %s: %s мВ / %s мВ %s", @@ -55,49 +56,70 @@ "behavior.portable_scanner.workable_progress": "Прогрес: %s s / %s s", "behavior.portable_scanner.workable_stored_energy": "Збережена енергія: %s EU / %s EU", "behavior.prospector.added_waypoint": "Створено маршрутну точку з іменем %s!", + "behavior.prospector.display_all": "Усі ресурси", + "behavior.prospector.mode.bedrock_ore": "§bРежим розвідки глибокорінної руди", + "behavior.prospector.mode.fluid": "§bРежим розвідки рідини", + "behavior.prospector.mode.ores": "§aРежим розвідки руди", "behavior.prospector.not_enough_energy": "Недостатньо енергії!", + "behavior.prospector.tooltip.modes": "Доступні режими:", + "behavior.prospector.tooltip.radius": "Сканує джерела у радіусі %s чанків", "behavior.toggle_energy_consumer.tooltip": "Використовуйте крадькома для перемикання режиму", "behaviour.boor.by": " %s", - "behaviour.hammer": "Перемикає заглушення машин (тицянням по ним)", + "behaviour.hammer": "Перемикає заглушення машин (тицянням по них)", "behaviour.hoe": "Може орати ґрунт", "behaviour.lighter.fluid.tooltip": "Може підпалювати речі за допомогою бутану або пропану", "behaviour.lighter.tooltip.description": "Може підпалювати речі", "behaviour.lighter.tooltip.usage": "Shift+ПКМ, щоб відкрити/закрити", "behaviour.lighter.uses": "Використань: %d", - "behaviour.meta.machine.config.copy.tooltip": "§7ПКМ, щоб скопіювати конфігурацію машини", - "behaviour.meta.machine.config.paste.tooltip": "§7ПКМ, щоб вставити конфігурацію машини", - "behaviour.paintspray.black.tooltip": "Фарбує речі в чорний", - "behaviour.paintspray.blue.tooltip": "Фарбує речі в синій", - "behaviour.paintspray.brown.tooltip": "Фарбує речі в коричневий", - "behaviour.paintspray.cyan.tooltip": "Фарбує речі в бірюзовий", - "behaviour.paintspray.gray.tooltip": "Фарбує речі в сірий", - "behaviour.paintspray.green.tooltip": "Фарбує речі в зелений", - "behaviour.paintspray.light_blue.tooltip": "Фарбує речі в блакитний", - "behaviour.paintspray.light_gray.tooltip": "Фарбує речі в світло-сірий", - "behaviour.paintspray.lime.tooltip": "Фарбує речі в лаймовий", - "behaviour.paintspray.magenta.tooltip": "Фарбує речі в пурпурний", - "behaviour.paintspray.orange.tooltip": "Фарбує речі в помаранчевий", - "behaviour.paintspray.pink.tooltip": "Фарбує речі в рожевий", - "behaviour.paintspray.purple.tooltip": "Фарбує речі в фіолетовий", - "behaviour.paintspray.red.tooltip": "Фарбує речі в червоний", + "behaviour.memory_card.client_msg.cleared": "Збережену конфігурацію очищено", + "behaviour.memory_card.client_msg.copied": "Скопійовано конфігурацію машини", + "behaviour.memory_card.client_msg.missing_items": "Для застосування конфігурації не вистачає предметів", + "behaviour.memory_card.client_msg.pasted": "Застосовано конфігурацію машини", + "behaviour.memory_card.copy_target": "Копіювання: %s", + "behaviour.memory_card.disabled": "§cВимкнено§r", + "behaviour.memory_card.enabled": "§aУвімкнено§r", + "behaviour.memory_card.tooltip.copy": "§7Застосуйте крадькома, щоб скопіювати конфігурацію або, якщо не націлено на машину чи трубу, очистити збережені дані.", + "behaviour.memory_card.tooltip.items_to_paste": "Для вставки цієї конфігурації потрібні наступні предмети:", + "behaviour.memory_card.tooltip.paste": "§7Застосуйте, щоб вставити конфігурацію машини", + "behaviour.memory_card.tooltip.view_stored": "§8<Присядьте для перегляду збереженої конфігурації>", + "behaviour.paintspray.black.tooltip": "Фарбує речі у чорний", + "behaviour.paintspray.blue.tooltip": "Фарбує речі у синій", + "behaviour.paintspray.brown.tooltip": "Фарбує речі у коричневий", + "behaviour.paintspray.cyan.tooltip": "Фарбує речі у бірюзовий", + "behaviour.paintspray.gray.tooltip": "Фарбує речі у сірий", + "behaviour.paintspray.green.tooltip": "Фарбує речі у зелений", + "behaviour.paintspray.light_blue.tooltip": "Фарбує речі у блакитний", + "behaviour.paintspray.light_gray.tooltip": "Фарбує речі у світло-сірий", + "behaviour.paintspray.lime.tooltip": "Фарбує речі у лаймовий", + "behaviour.paintspray.magenta.tooltip": "Фарбує речі у пурпуровий", + "behaviour.paintspray.orange.tooltip": "Фарбує речі у помаранчевий", + "behaviour.paintspray.pink.tooltip": "Фарбує речі у рожевий", + "behaviour.paintspray.purple.tooltip": "Фарбує речі у фіолетовий", + "behaviour.paintspray.red.tooltip": "Фарбує речі у червоний", "behaviour.paintspray.solvent.tooltip": "Вибілює речі", "behaviour.paintspray.uses": "Використань: %d", - "behaviour.paintspray.white.tooltip": "Фарбує речі в білий", - "behaviour.paintspray.yellow.tooltip": "Фарбує речі в жовтий", + "behaviour.paintspray.white.tooltip": "Фарбує речі у білий", + "behaviour.paintspray.yellow.tooltip": "Фарбує речі у жовтий", "behaviour.prospecting": "Використовується для геологорозвідки", - "behaviour.setting.allow.input.from.output.tooltip": "%s вхід з вихідної сторони %s", - "behaviour.setting.item_auto_output.tooltip": "%s автовиведення is %s", - "behaviour.setting.muffled.tooltip": "Глушить %s", - "behaviour.setting.output.direction.tooltip": "%s напрям виведення: %s", + "behaviour.setting.tooltip.allow_input": "§2Дозволене введення§r", + "behaviour.setting.tooltip.auto_output": "§2Автовиведення§r", + "behaviour.setting.tooltip.auto_output_allow_input": "§2Автовиведення/Дозволене введення§r", + "behaviour.setting.tooltip.circuit_config": "Програмна плата: ", + "behaviour.setting.tooltip.fluid_io": "Вивід рідини: %s (%s)", + "behaviour.setting.tooltip.item_io": "Вивід предметів: %s (%s)", + "behaviour.setting.tooltip.muffled": "Заглушення: %s", + "behaviour.setting.tooltip.pipe_blocked_connections": "Закриті сторони труб: %s", + "behaviour.setting.tooltip.pipe_connections": "З’єднання труб: %s", "behaviour.soft_hammer": "Запускає та зупиняє машини", "behaviour.soft_hammer.disabled": "Робота зупинена", "behaviour.soft_hammer.disabled_cycle": "Робота зупиниться по завершенню поточного циклу", "behaviour.soft_hammer.enabled": "Робота відновлена", + "behaviour.soft_hammer.ignored": "Машина не може бути зупинена", "behaviour.wrench": "Повертає блоки клацанням ПКМ", "block.filter_casing.tooltip": "Створює§a вільне від частинок§7 середовище", "block.gtceu.acid_hazard_sign_block": "Блок зі знаком кислотної небезпеки", "block.gtceu.active_transformer": "Активний трансформатор", - "block.gtceu.advanced_computer_casing": "Вдосконалений комп'ютерний корпус", + "block.gtceu.advanced_computer_casing": "Вдосконалений комп’ютерний корпус", "block.gtceu.advanced_data_access_hatch": "Вдосконалений люк доступу до даних", "block.gtceu.advanced_monitor": "Вдосконалений монітор", "block.gtceu.alloy_blast_smelter": "Доменна плавильня сплавів", @@ -131,7 +153,7 @@ "block.gtceu.bronze_gearbox": "Бронзовий редукторний корпус", "block.gtceu.bronze_large_boiler": "Великий бронзовий котел", "block.gtceu.bronze_machine_casing": "Бронзовий корпус машини", - "block.gtceu.bronze_multiblock_tank": "Бронзовий багатоблочний резервуар", + "block.gtceu.bronze_multiblock_tank": "Бронзовий багатоблоковий резервуар", "block.gtceu.bronze_pipe_casing": "Бронзовий трубний корпус", "block.gtceu.bronze_tank_valve": "Бронзовий рідинний вентиль", "block.gtceu.brown_borderless_lamp": "Коричнева необлямована лампа", @@ -157,8 +179,8 @@ "block.gtceu.coke_oven_hatch": "Люк коксової печі", "block.gtceu.computation_receiver_hatch": "Оптичний люк приймання обчислень", "block.gtceu.computation_transmitter_hatch": "Оптичний люк трансмісії обчислень", - "block.gtceu.computer_casing": "Комп'ютерний корпус", - "block.gtceu.computer_heat_vent": "Комп'ютерний тепловідвід", + "block.gtceu.computer_casing": "Комп’ютерний корпус", + "block.gtceu.computer_heat_vent": "Комп’ютерний тепловідвід", "block.gtceu.configurable_maintenance_hatch": "Налаштовний люк техобслуговування", "block.gtceu.corrosion_proof_casing": "Антикорозійний корпус", "block.gtceu.cracked_dark_concrete_bricks": "Тріснута темна бетонна цегла", @@ -173,6 +195,7 @@ "block.gtceu.creative_tank": "Творчий резервуар", "block.gtceu.creosote": "Креозот", "block.gtceu.crushing_wheels": "Подрібнювальні колеса", + "block.gtceu.ctm_test": "Блок тестування з’єднаних текстур", "block.gtceu.cupronickel_coil_block": "Блок мельхіорової котушки", "block.gtceu.cyan_borderless_lamp": "Бірюзова необлямована лампа", "block.gtceu.cyan_lamp": "Бірюзова лампа", @@ -209,11 +232,11 @@ "block.gtceu.ev_battery_buffer_16x": "§5Екстремальна напруга§r 16x акумуляторний буфер", "block.gtceu.ev_battery_buffer_4x": "§5Екстремальна напруга§r 4x акумуляторний буфер", "block.gtceu.ev_battery_buffer_8x": "§5Екстремальна напруга§r 8x акумуляторний буфер", - "block.gtceu.ev_bedrock_ore_miner": "§5Вдосконалений глибокореневий бур III§r", + "block.gtceu.ev_bedrock_ore_miner": "§5Вдосконалений глибокореневий рудокоп III§r", "block.gtceu.ev_bender": "§5Вдосконалений згинач III§r", "block.gtceu.ev_block_breaker": "§5Вдосконалений руйнівник блоків III§r", "block.gtceu.ev_brewery": "§5Вдосконалений варильник III§r", - "block.gtceu.ev_canner": "§5Вдосконалений пакувальник III§r", + "block.gtceu.ev_canner": "§5Вдосконалений герметизатор III§r", "block.gtceu.ev_centrifuge": "§5Вдосконалена центрифуга III§r", "block.gtceu.ev_charger_4x": "§5Екстремальна напруга§r 4x турбозарядник", "block.gtceu.ev_chemical_bath": "§5Вдосконалена хімічна ванна III§r", @@ -247,11 +270,11 @@ "block.gtceu.ev_input_bus": "§5EV вхідна шина", "block.gtceu.ev_input_hatch": "§5EV ввідний люк", "block.gtceu.ev_input_hatch_4x": "§5EV чотирикамерний ввідний люк", - "block.gtceu.ev_input_hatch_9x": "§5EV дев'ятикамерний ввідний люк", + "block.gtceu.ev_input_hatch_9x": "§5EV дев’ятикамерний ввідний люк", "block.gtceu.ev_item_collector": "§5Вдосконалений предметний збирач III§r", "block.gtceu.ev_item_passthrough_hatch": "§5EV прохідний предметний люк", "block.gtceu.ev_lapotronic_battery": "EV лапотронний акумулятор", - "block.gtceu.ev_large_miner": "§5Вдосконалений великий бур III§r", + "block.gtceu.ev_large_miner": "§5Вдосконалений великий рудокоп III§r", "block.gtceu.ev_laser_engraver": "§5Вдосконалений літограф III§r", "block.gtceu.ev_lathe": "§5Вдосконалений токар III§r", "block.gtceu.ev_macerator": "§5Вдосконалений подрібнювач III§r", @@ -263,11 +286,11 @@ "block.gtceu.ev_output_bus": "§5EV вихідна шина", "block.gtceu.ev_output_hatch": "§5EV вивідний люк", "block.gtceu.ev_output_hatch_4x": "§5EV чотирикамерний вивідний люк", - "block.gtceu.ev_output_hatch_9x": "§5EV дев'ятикамерний вивідний люк", + "block.gtceu.ev_output_hatch_9x": "§5EV дев’ятикамерний вивідний люк", "block.gtceu.ev_packer": "§5Вдосконалений пакувальник III§r", "block.gtceu.ev_polarizer": "§5Вдосконалений намагнічувач III§r", "block.gtceu.ev_pump": "§5Вдосконалена помпа III§r", - "block.gtceu.ev_rock_crusher": "§5Вдосконалена кам'яна дробарка III§r", + "block.gtceu.ev_rock_crusher": "§5Вдосконалена кам’яна дробарка III§r", "block.gtceu.ev_rotor_holder": "§5EV тримач ротора", "block.gtceu.ev_scanner": "§5Вдосконалений сканер III§r", "block.gtceu.ev_sifter": "§5Вдосконалений просіювач III§r", @@ -313,7 +336,7 @@ "block.gtceu.green_studs": "Зелені кубики", "block.gtceu.gregification_hazard_sign_block": "Блок зі знаком грегіфікаційної небезпеки", "block.gtceu.heat_vent": "Тепловідвід", - "block.gtceu.heatproof_machine_casing": "Термостійкий інваровий корпус машини", + "block.gtceu.heatproof_machine_casing": "Термостійкий інварний корпус машини", "block.gtceu.high_performance_computation_array": "Високопродуктивний обчислювальний масив (ВОМ)", "block.gtceu.high_power_casing": "Високопотужний корпус", "block.gtceu.high_pressure_hazard_sign_block": "Блок зі знаком небезпеки високого тиску", @@ -327,8 +350,8 @@ "block.gtceu.hp_steam_furnace": "Парова піч під високим тиском", "block.gtceu.hp_steam_liquid_boiler": "Паровий рідинний котел під високим тиском", "block.gtceu.hp_steam_macerator": "Паровий подрібнювач під високим тиском", - "block.gtceu.hp_steam_miner": "Паровий бур під високим тиском", - "block.gtceu.hp_steam_rock_crusher": "Парова кам'яна дробарка під високим тиском", + "block.gtceu.hp_steam_miner": "Паровий рудокоп під високим тиском", + "block.gtceu.hp_steam_rock_crusher": "Парова кам’яна дробарка під високим тиском", "block.gtceu.hp_steam_solar_boiler": "Паровий сонячний котел під високим тиском", "block.gtceu.hp_steam_solid_boiler": "Паровий твердопаливний котел під високим тиском", "block.gtceu.hpca_active_cooler_component": "ВОМ-активний охолоджувальний компонент", @@ -351,12 +374,12 @@ "block.gtceu.hv_battery_buffer_16x": "§6Висока напруга§r 16x акумуляторний буфер", "block.gtceu.hv_battery_buffer_4x": "§6Висока напруга§r 4x акумуляторний буфер", "block.gtceu.hv_battery_buffer_8x": "§6Висока напруга§r 8x акумуляторний буфер", - "block.gtceu.hv_bedrock_ore_miner": "§6Вдосконалений глибокореневий бур II§r", + "block.gtceu.hv_bedrock_ore_miner": "§6Вдосконалений глибокореневий рудокоп II§r", "block.gtceu.hv_bender": "§6Вдосконалений згинач II§r", "block.gtceu.hv_block_breaker": "§6Вдосконалений руйнівник блоків II§r", "block.gtceu.hv_brewery": "§6Вдосконалений варильник II§r", "block.gtceu.hv_buffer": "§6Вдосконалений буфер II§r", - "block.gtceu.hv_canner": "§6Вдосконалений пакувальник II§r", + "block.gtceu.hv_canner": "§6Вдосконалений герметизатор II§r", "block.gtceu.hv_centrifuge": "§6Вдосконалена центрифуга II§r", "block.gtceu.hv_charger_4x": "§6Висока напруга§r 4x турбозарядник", "block.gtceu.hv_chemical_bath": "§6Вдосконалена хімічна ванна II§r", @@ -394,7 +417,7 @@ "block.gtceu.hv_macerator": "§6Вдосконалений подрібнювач II§r", "block.gtceu.hv_machine_casing": "HV корпус машини", "block.gtceu.hv_machine_hull": "§6HV§f машинна основа", - "block.gtceu.hv_miner": "§6Вдосконалений бур II§r", + "block.gtceu.hv_miner": "§6Вдосконалений рудокоп II§r", "block.gtceu.hv_mixer": "§6Вдосконалений змішувач II§r", "block.gtceu.hv_muffler_hatch": "Люк вихлопу§6 HV", "block.gtceu.hv_ore_washer": "§6Вдосконалений рудопромивач II§r", @@ -403,7 +426,7 @@ "block.gtceu.hv_packer": "§6Вдосконалений пакувальник II§r", "block.gtceu.hv_polarizer": "§6Вдосконалений намагнічувач II§r", "block.gtceu.hv_pump": "§6Вдосконалена помпа II§r", - "block.gtceu.hv_rock_crusher": "§6Вдосконалена кам'яна дробарка II§r", + "block.gtceu.hv_rock_crusher": "§6Вдосконалена кам’яна дробарка II§r", "block.gtceu.hv_rotor_holder": "§6HV тримач ротора", "block.gtceu.hv_scanner": "§6Вдосконалений сканер II§r", "block.gtceu.hv_sifter": "§6Вдосконалений просіювач II§r", @@ -417,7 +440,7 @@ "block.gtceu.hv_transformer_4a": "§6Висока напруга§r Трансформатор високого струму (4x)", "block.gtceu.hv_wiremill": "§6Вдосконалений волок II§r", "block.gtceu.hv_world_accelerator": "§6Вдосконалений світовий прискорювач II§r", - "block.gtceu.implosion_compressor": "Компресор надмірного тиску", + "block.gtceu.implosion_compressor": "Імплозійний компресор", "block.gtceu.industrial_steam_casing": "Промисловий паровий корпус", "block.gtceu.industrial_tnt": "Промисловий динаміт", "block.gtceu.inert_machine_casing": "Хімічно інертний ПТФЕ корпус машини", @@ -441,7 +464,7 @@ "block.gtceu.iv_battery_buffer_8x": "§9Божевільна напруга§r 8x акумуляторний буфер", "block.gtceu.iv_bender": "§9Елітний згинач§r ", "block.gtceu.iv_brewery": "§9Елітний варильник§r ", - "block.gtceu.iv_canner": "§9Елітний пакувальник§r ", + "block.gtceu.iv_canner": "§9Елітний герметизатор§r ", "block.gtceu.iv_centrifuge": "§9Елітна центрифуга§r ", "block.gtceu.iv_charger_4x": "§9Божевільна напруга§r 4x турбозарядник", "block.gtceu.iv_chemical_bath": "§9Елітна хімічна ванна§r ", @@ -474,10 +497,10 @@ "block.gtceu.iv_input_bus": "§9IV вхідна шина", "block.gtceu.iv_input_hatch": "§9IV ввідний люк", "block.gtceu.iv_input_hatch_4x": "§9IV чотирикамерний ввідний люк", - "block.gtceu.iv_input_hatch_9x": "§9IV дев'ятикамерний ввідний люк", + "block.gtceu.iv_input_hatch_9x": "§9IV дев’ятикамерний ввідний люк", "block.gtceu.iv_item_passthrough_hatch": "§9IV прохідний предметний люк", "block.gtceu.iv_lapotronic_battery": "IV лапотронний акумулятор", - "block.gtceu.iv_large_miner": "§9Елітний великий бур §r ", + "block.gtceu.iv_large_miner": "§9Елітний великий рудокоп §r", "block.gtceu.iv_laser_engraver": "§9Елітний літограф§r ", "block.gtceu.iv_lathe": "§9Елітний токар§r ", "block.gtceu.iv_macerator": "§9Елітний подрібнювач§r ", @@ -489,13 +512,13 @@ "block.gtceu.iv_output_bus": "§9IV вихідна шина", "block.gtceu.iv_output_hatch": "§9IV вивідний люк", "block.gtceu.iv_output_hatch_4x": "§9IV чотирикамерний вивідний люк", - "block.gtceu.iv_output_hatch_9x": "§9IV дев'ятикамерний вивідний люк", + "block.gtceu.iv_output_hatch_9x": "§9IV дев’ятикамерний вивідний люк", "block.gtceu.iv_packer": "§9Елітний пакувальник§r ", "block.gtceu.iv_parallel_hatch": "Елітний люк паралельного контролю", "block.gtceu.iv_polarizer": "§9Елітний намагнічувач§r ", "block.gtceu.iv_quantum_chest": "Квантова скриня V", "block.gtceu.iv_quantum_tank": "Квантовий резервуар V", - "block.gtceu.iv_rock_crusher": "§9Елітна кам'яна дробарка§r ", + "block.gtceu.iv_rock_crusher": "§9Елітна кам’яна дробарка§r ", "block.gtceu.iv_rotor_holder": "§9IV тримач ротора", "block.gtceu.iv_scanner": "§9Елітний сканер§r ", "block.gtceu.iv_sifter": "§9Елітний просіювач§r ", @@ -580,8 +603,8 @@ "block.gtceu.lp_steam_furnace": "Парова піч під низьким тиском", "block.gtceu.lp_steam_liquid_boiler": "Паровий рідинний котел під низьким тиском", "block.gtceu.lp_steam_macerator": "Паровий подрібнювач під низьким тиском", - "block.gtceu.lp_steam_miner": "Паровий бур під низьким тиском", - "block.gtceu.lp_steam_rock_crusher": "Парова кам'яна дробарка під низьким тиском", + "block.gtceu.lp_steam_miner": "Паровий рудокоп під низьким тиском", + "block.gtceu.lp_steam_rock_crusher": "Парова кам’яна дробарка під низьким тиском", "block.gtceu.lp_steam_solar_boiler": "Паровий сонячний котел під низьким тиском", "block.gtceu.lp_steam_solid_boiler": "Паровий твердопаливний котел під низьким тиском", "block.gtceu.luv_1024a_laser_source_hatch": "§dLuV§r 1,024§eA§r люк джерела лазера", @@ -603,7 +626,7 @@ "block.gtceu.luv_battery_buffer_8x": "§dАбсурдна напруга§r 8x акумуляторний буфер", "block.gtceu.luv_bender": "§dЕлітний згинач II§r", "block.gtceu.luv_brewery": "§dЕлітний варильник II§r", - "block.gtceu.luv_canner": "§dЕлітний пакувальник II§r", + "block.gtceu.luv_canner": "§dЕлітний герметизатор II§r", "block.gtceu.luv_centrifuge": "§dЕлітна центрифуга II§r", "block.gtceu.luv_charger_4x": "§dАбсурдна напруга§r 4x турбозарядник", "block.gtceu.luv_chemical_bath": "§dЕлітна хімічна ванна II§r", @@ -633,16 +656,16 @@ "block.gtceu.luv_fluid_solidifier": "§dЕлітний рідинний затверджувач II§r", "block.gtceu.luv_forge_hammer": "§dЕлітний ковальський молот II§r", "block.gtceu.luv_forming_press": "§dЕлітний формовий прес II§r", - "block.gtceu.luv_fusion_reactor": "Комп'ютер термоядерного реактора MK I", + "block.gtceu.luv_fusion_reactor": "Комп’ютер термоядерного реактора MK I", "block.gtceu.luv_gas_collector": "§dЕлітний газозбірник II§r", "block.gtceu.luv_hermetic_casing": "Герметичний корпус VI", "block.gtceu.luv_input_bus": "§dLuV вхідна шина", "block.gtceu.luv_input_hatch": "§dLuV ввідний люк", "block.gtceu.luv_input_hatch_4x": "§dLuV чотирикамерний ввідний люк", - "block.gtceu.luv_input_hatch_9x": "§dLuV дев'ятикамерний ввідний люк", + "block.gtceu.luv_input_hatch_9x": "§dLuV дев’ятикамерний ввідний люк", "block.gtceu.luv_item_passthrough_hatch": "§dLuV прохідний предметний люк", "block.gtceu.luv_lapotronic_battery": "LuV лапотронний акумулятор", - "block.gtceu.luv_large_miner": "§dЕлітний великий бур II§r", + "block.gtceu.luv_large_miner": "§dЕлітний великий рудокоп II§r", "block.gtceu.luv_laser_engraver": "§dЕлітний літограф II§r", "block.gtceu.luv_lathe": "§dЕлітний токар II§r", "block.gtceu.luv_macerator": "§dЕлітний подрібнювач II§r", @@ -654,13 +677,13 @@ "block.gtceu.luv_output_bus": "§dLuV вихідна шина", "block.gtceu.luv_output_hatch": "§dLuV вивідний люк", "block.gtceu.luv_output_hatch_4x": "§dLuV чотирикамерний вивідний люк", - "block.gtceu.luv_output_hatch_9x": "§dLuV дев'ятикамерний вивідний люк", + "block.gtceu.luv_output_hatch_9x": "§dLuV дев’ятикамерний вивідний люк", "block.gtceu.luv_packer": "§dЕлітний пакувальник II§r", "block.gtceu.luv_parallel_hatch": "Майстерський люк паралельного контролю", "block.gtceu.luv_polarizer": "§dЕлітний намагнічувач II§r", "block.gtceu.luv_quantum_chest": "Квантова скриня VI", "block.gtceu.luv_quantum_tank": "Квантовий резервуар VI", - "block.gtceu.luv_rock_crusher": "§dЕлітна кам'яна дробарка II§r", + "block.gtceu.luv_rock_crusher": "§dЕлітна кам’яна дробарка II§r", "block.gtceu.luv_rotor_holder": "§dLuV тримач ротора", "block.gtceu.luv_scanner": "§dЕлітний сканер II§r", "block.gtceu.luv_sifter": "§dЕлітний просіювач II§r", @@ -689,7 +712,7 @@ "block.gtceu.lv_block_breaker": "Базовий руйнівник блоків§r ", "block.gtceu.lv_brewery": "Базовий варильник§r ", "block.gtceu.lv_buffer": "Базовий буфер§r ", - "block.gtceu.lv_canner": "Базовий пакувальник§r ", + "block.gtceu.lv_canner": "Базовий герметизатор§r ", "block.gtceu.lv_centrifuge": "Базова центрифуга§r ", "block.gtceu.lv_charger_4x": "§7Низька напруга§r 4x турбозарядник", "block.gtceu.lv_chemical_bath": "Базова хімічна ванна§r ", @@ -726,7 +749,7 @@ "block.gtceu.lv_macerator": "Базовий подрібнювач§r ", "block.gtceu.lv_machine_casing": "LV корпус машини", "block.gtceu.lv_machine_hull": "§7LV§f машинна основа", - "block.gtceu.lv_miner": "Базовий бур §r ", + "block.gtceu.lv_miner": "Базовий рудокоп §r", "block.gtceu.lv_mixer": "Базовий змішувач§r ", "block.gtceu.lv_muffler_hatch": "Люк вихлопу§7 LV", "block.gtceu.lv_ore_washer": "Базовий рудопромивач§r ", @@ -735,7 +758,7 @@ "block.gtceu.lv_packer": "Базовий пакувальник§r ", "block.gtceu.lv_polarizer": "Базовий намагнічувач§r ", "block.gtceu.lv_pump": "Базова помпа§r ", - "block.gtceu.lv_rock_crusher": "Базова кам'яна дробарка§r ", + "block.gtceu.lv_rock_crusher": "Базова кам’яна дробарка§r ", "block.gtceu.lv_scanner": "Базовий сканер§r ", "block.gtceu.lv_sifter": "Базовий просіювач§r ", "block.gtceu.lv_steam_turbine": "Базовий паротурбінний генератор§r ", @@ -767,10 +790,10 @@ "block.gtceu.max_1a_energy_converter": "§c§lMAX§r 1§eA§r енергетичний конвертер", "block.gtceu.max_4a_energy_converter": "§c§lMAX§r 4§eA§r енергетичний конвертер", "block.gtceu.max_8a_energy_converter": "§c§lMAX§r 8§eA§r енергетичний конвертер", - "block.gtceu.max_battery_buffer_16x": "§c§lМаксимально напружений§r 16x акумуляторний буфер", - "block.gtceu.max_battery_buffer_4x": "§c§lМаксимально напружений§r 4x акумуляторний буфер", - "block.gtceu.max_battery_buffer_8x": "§c§lМаксимально напружений§r 8x акумуляторний буфер", - "block.gtceu.max_charger_4x": "§c§lМаксимально напружений§r 4x турбозарядник", + "block.gtceu.max_battery_buffer_16x": "§c§lМаксимальна напруга§r 16x акумуляторний буфер", + "block.gtceu.max_battery_buffer_4x": "§c§lМаксимальна напруга§r 4x акумуляторний буфер", + "block.gtceu.max_battery_buffer_8x": "§c§lМаксимальна напруга§r 8x акумуляторний буфер", + "block.gtceu.max_charger_4x": "§c§lМаксимальна напруга§r 4x турбозарядник", "block.gtceu.max_dual_input_hatch": "§c§lMAX подвійний ввідний люк", "block.gtceu.max_dual_output_hatch": "§c§lMAX подвійний вивідний люк", "block.gtceu.max_energy_input_hatch": "§c§lMAX енергетичний люк", @@ -782,28 +805,28 @@ "block.gtceu.max_input_bus": "§c§lMAX вхідна шина", "block.gtceu.max_input_hatch": "§c§lMAX ввідний люк", "block.gtceu.max_input_hatch_4x": "§c§lMAX чотирикамерний ввідний люк", - "block.gtceu.max_input_hatch_9x": "§c§lMAX дев'ятикамерний ввідний люк", + "block.gtceu.max_input_hatch_9x": "§c§lMAX дев’ятикамерний ввідний люк", "block.gtceu.max_machine_casing": "MAX корпус машини", "block.gtceu.max_machine_hull": "§c§lMAX§f машинна основа", "block.gtceu.max_output_bus": "§c§lMAX вихідна шина", "block.gtceu.max_output_hatch": "§c§lMAX вивідний люк", "block.gtceu.max_output_hatch_4x": "§c§lMAX чотирикамерний вивідний люк", - "block.gtceu.max_output_hatch_9x": "§c§lMAX дев'ятикамерний вивідний люк", + "block.gtceu.max_output_hatch_9x": "§c§lMAX дев’ятикамерний вивідний люк", "block.gtceu.max_substation_input_hatch_64a": "§c§lMAX 64A енергетичний люк підстанції", "block.gtceu.max_substation_output_hatch_64a": "§c§lMAX 64A динамо-люк підстанції", - "block.gtceu.me_input_bus": "ME-вхідна шина", - "block.gtceu.me_input_hatch": "ME-ввідний люк", - "block.gtceu.me_output_bus": "ME-вихідна шина", + "block.gtceu.me_input_bus": "МЕ Вхідна шина", + "block.gtceu.me_input_hatch": "МЕ Ввідний люк", + "block.gtceu.me_output_bus": "МЕ Вихідна шина", "block.gtceu.me_output_hatch": "ME вивідний люк", - "block.gtceu.me_pattern_buffer": "ME-шаблонний буфер", - "block.gtceu.me_pattern_buffer_proxy": "Проксі ME-шаблонного буфера", - "block.gtceu.me_stocking_input_bus": "ME-складальний вхідна шина", - "block.gtceu.me_stocking_input_hatch": "ME-складальний ввідний люк", + "block.gtceu.me_pattern_buffer": "МЕ Шаблонний буфер", + "block.gtceu.me_pattern_buffer_proxy": "Проксі ME шаблонного буфера", + "block.gtceu.me_stocking_input_bus": "МЕ Складальна вхідна шина", + "block.gtceu.me_stocking_input_hatch": "МЕ Складальний ввідний люк", "block.gtceu.mega_blast_furnace": "Ротаційна мартенівська піч", "block.gtceu.mega_vacuum_freezer": "Масовий шоковий охолоджувач", "block.gtceu.miner_pipe": "Бурова труба", "block.gtceu.mob_infestation_hazard_sign_block": "Блок зі знаком небезпеки зараження мобів", - "block.gtceu.mob_spawner_hazard_sign_block": "Блок зі знаком породжувачової небезпеки", + "block.gtceu.mob_spawner_hazard_sign_block": "Блок зі знаком породжувальної небезпеки", "block.gtceu.molybdenum_disilicide_coil_block": "Блок дисиліцид молібденової котушки", "block.gtceu.monitor": "Монітор", "block.gtceu.mossy_dark_concrete_bricks": "Моховита темна бетонна цегла", @@ -827,12 +850,12 @@ "block.gtceu.mv_battery_buffer_16x": "§bСередня напруга§r 16x акумуляторний буфер", "block.gtceu.mv_battery_buffer_4x": "§bСередня напруга§r 4x акумуляторний буфер", "block.gtceu.mv_battery_buffer_8x": "§bСередня напруга§r 8x акумуляторний буфер", - "block.gtceu.mv_bedrock_ore_miner": "§bВдосконалений глибокореневий бур §r ", + "block.gtceu.mv_bedrock_ore_miner": "§bВдосконалений глибокореневий рудокоп §r", "block.gtceu.mv_bender": "§bВдосконалений згинач§r ", "block.gtceu.mv_block_breaker": "§bВдосконалений руйнівник блоків§r ", "block.gtceu.mv_brewery": "§bВдосконалений варильник§r ", "block.gtceu.mv_buffer": "§bВдосконалений буфер§r ", - "block.gtceu.mv_canner": "§bВдосконалений пакувальник§r ", + "block.gtceu.mv_canner": "§bВдосконалений герметизатор§r ", "block.gtceu.mv_centrifuge": "§bВдосконалена центрифуга§r ", "block.gtceu.mv_charger_4x": "§bСередня напруга§r 4x турбозарядник", "block.gtceu.mv_chemical_bath": "§bВдосконалена хімічна ванна§r ", @@ -870,7 +893,7 @@ "block.gtceu.mv_macerator": "§bВдосконалений подрібнювач§r ", "block.gtceu.mv_machine_casing": "MV корпус машини", "block.gtceu.mv_machine_hull": "§bMV§f машинна основа", - "block.gtceu.mv_miner": "§bВдосконалений бур §r ", + "block.gtceu.mv_miner": "§bВдосконалений рудокоп §r", "block.gtceu.mv_mixer": "§bВдосконалений змішувач§r ", "block.gtceu.mv_muffler_hatch": "Люк вихлопу§b MV", "block.gtceu.mv_ore_washer": "§bВдосконалений рудопромивач§r ", @@ -879,7 +902,7 @@ "block.gtceu.mv_packer": "§bВдосконалений пакувальник§r ", "block.gtceu.mv_polarizer": "§bВдосконалений намагнічувач§r ", "block.gtceu.mv_pump": "§bВдосконалена помпа§r ", - "block.gtceu.mv_rock_crusher": "§bВдосконалена кам'яна дробарка§r ", + "block.gtceu.mv_rock_crusher": "§bВдосконалена кам’яна дробарка§r ", "block.gtceu.mv_scanner": "§bВдосконалений сканер§r ", "block.gtceu.mv_sifter": "§bВдосконалений просіювач§r ", "block.gtceu.mv_steam_turbine": "§bВдосконалений паротурбінний генератор§r ", @@ -902,7 +925,7 @@ "block.gtceu.normal_laser_pipe.tooltip": "§7Транспортує енергію§f без витрат§7 на прямих лініях", "block.gtceu.normal_optical_pipe": "Оптоволоконний кабель", "block.gtceu.normal_optical_pipe.tooltip": "§7Транспортує§f обчислення§7 або§f дослідницькі дані§7", - "block.gtceu.object_holder": "Тримач об'єктів", + "block.gtceu.object_holder": "Тримач об’єктів", "block.gtceu.oil": "Нафта", "block.gtceu.oil_heavy": "Важка нафта", "block.gtceu.oil_light": "Легка нафта", @@ -926,7 +949,7 @@ "block.gtceu.opv_battery_buffer_8x": "§9§lБезмірна напруга§r 8x акумуляторний буфер", "block.gtceu.opv_bender": "§9§lЛегендарний згинач§r ", "block.gtceu.opv_brewery": "§9§lЛегендарний варильник§r ", - "block.gtceu.opv_canner": "§9§lЛегендарний пакувальник§r ", + "block.gtceu.opv_canner": "§9§lЛегендарний герметизатор§r ", "block.gtceu.opv_centrifuge": "§9§lЛегендарна центрифуга§r ", "block.gtceu.opv_charger_4x": "§9§lБезмірна напруга§r 4x турбозарядник", "block.gtceu.opv_chemical_bath": "§9§lЛегендарна хімічна ванна§r ", @@ -959,7 +982,7 @@ "block.gtceu.opv_input_bus": "§9§lOpV вхідна шина", "block.gtceu.opv_input_hatch": "§9§lOpV ввідний люк", "block.gtceu.opv_input_hatch_4x": "§9§lOpV чотирикамерний ввідний люк", - "block.gtceu.opv_input_hatch_9x": "§9§lOpV дев'ятикамерний ввідний люк", + "block.gtceu.opv_input_hatch_9x": "§9§lOpV дев’ятикамерний ввідний люк", "block.gtceu.opv_item_passthrough_hatch": "§9§lOpV прохідний предметний люк", "block.gtceu.opv_laser_engraver": "§9§lЛегендарний літограф§r ", "block.gtceu.opv_lathe": "§9§lЛегендарний токар§r ", @@ -972,12 +995,12 @@ "block.gtceu.opv_output_bus": "§9§lOpV вихідна шина", "block.gtceu.opv_output_hatch": "§9§lOpV вивідний люк", "block.gtceu.opv_output_hatch_4x": "§9§lOpV чотирикамерний вивідний люк", - "block.gtceu.opv_output_hatch_9x": "§9§lOpV дев'ятикамерний вивідний люк", + "block.gtceu.opv_output_hatch_9x": "§9§lOpV дев’ятикамерний вивідний люк", "block.gtceu.opv_packer": "§9§lЛегендарний пакувальник§r ", "block.gtceu.opv_polarizer": "§9§lЛегендарний намагнічувач§r ", "block.gtceu.opv_quantum_chest": "Квантова скриня XIII", "block.gtceu.opv_quantum_tank": "Квантовий резервуар XIII", - "block.gtceu.opv_rock_crusher": "§9§lЛегендарна кам'яна дробарка§r ", + "block.gtceu.opv_rock_crusher": "§9§lЛегендарна кам’яна дробарка§r ", "block.gtceu.opv_rotor_holder": "§9§lOpV тримач ротора", "block.gtceu.opv_scanner": "§9§lЛегендарний сканер§r ", "block.gtceu.opv_sifter": "§9§lЛегендарний просіювач§r ", @@ -998,11 +1021,11 @@ "block.gtceu.palladium_substation": "Паладієвий корпус підстанції", "block.gtceu.pattern_buffer.desc.0": "§fДозволяє безпосередньо§6 зберігати шаблони AE2§f для конструкцій GregTech.", "block.gtceu.pattern_buffer.desc.1": "§fШаблони AE2 можуть використовувати все, що зберігається у віджеті§6 спільного містила§f.", - "block.gtceu.pattern_buffer.desc.2": "§fЗ'єднайте§6 проксі шаблонних буферів§f з§b карткою даних§f, щоб зв'язати машини між собою!", - "block.gtceu.pattern_buffer_proxy.desc.0": "§fДозволяє зв'язати багато машин з єдиним§6 ME-шаблонним буфером§f.", + "block.gtceu.pattern_buffer.desc.2": "§fЗ’єднайте§6 проксі шаблонних буферів§f з§b карткою даних§f, щоб зв’язати машини між собою!", + "block.gtceu.pattern_buffer_proxy.desc.0": "§fДозволяє зв’язати багато машин з єдиним§6 ME-шаблонним буфером§f.", "block.gtceu.pattern_buffer_proxy.desc.1": "§fВсі підключені проксі будуть використовувати шаблони, що містяться в§6 оригінальному буфері§f.", "block.gtceu.pattern_buffer_proxy.desc.2": "§fНехай фабрика росте!", - "block.gtceu.petrified_foam": "Скам'яніла піна", + "block.gtceu.petrified_foam": "Скам’яніла піна", "block.gtceu.pink_borderless_lamp": "Рожева необлямована лампа", "block.gtceu.pink_lamp": "Рожева лампа", "block.gtceu.pink_large_metal_sheet": "Рожеве велике металеве покриття", @@ -1106,7 +1129,7 @@ "block.gtceu.steel_gearbox": "Сталевий редукторний корпус", "block.gtceu.steel_large_boiler": "Великий сталевий котел", "block.gtceu.steel_machine_casing": "Міцний сталевий корпус машини", - "block.gtceu.steel_multiblock_tank": "Сталевий багатоблочний резервуар", + "block.gtceu.steel_multiblock_tank": "Сталевий багатоблоковий резервуар", "block.gtceu.steel_pipe_casing": "Сталевий трубний корпус", "block.gtceu.steel_tank_valve": "Сталевий вентиль резервуара", "block.gtceu.steel_turbine_casing": "Сталевий турбінний корпус", @@ -1119,6 +1142,7 @@ "block.gtceu.substation_capacitor.tooltip_filled": "§cМісткість енергії:§f %d EU", "block.gtceu.superconducting_coil": "Блок надпровідної котушки", "block.gtceu.tempered_glass": "Загартоване скло", + "block.gtceu.test_mui": "Тест Mui", "block.gtceu.the_end_marker": "Енд", "block.gtceu.the_nether_marker": "Незер", "block.gtceu.titanium_crate": "Титановий ящик", @@ -1128,17 +1152,17 @@ "block.gtceu.titanium_large_boiler": "Великий титановий котел", "block.gtceu.titanium_pipe_casing": "Титановий трубний корпус", "block.gtceu.titanium_turbine_casing": "Титановий турбінний корпус", - "block.gtceu.treated_wood_button": "Оброблена дерев'яна кнопка", - "block.gtceu.treated_wood_door": "Оброблені дерев'яні двері", - "block.gtceu.treated_wood_fence": "Оброблений дерев'яний паркан", - "block.gtceu.treated_wood_fence_gate": "Оброблена дерев'яна хвіртка", - "block.gtceu.treated_wood_hanging_sign": "Оброблена дерев'яна вивіска", - "block.gtceu.treated_wood_planks": "Оброблені дерев'яні дошки", - "block.gtceu.treated_wood_pressure_plate": "Оброблена дерев'яна натискна плита", - "block.gtceu.treated_wood_sign": "Оброблена дерев'яна табличка", - "block.gtceu.treated_wood_slab": "Оброблена дерев'яна плита", - "block.gtceu.treated_wood_stairs": "Оброблені дерев'яні сходи", - "block.gtceu.treated_wood_trapdoor": "Оброблений дерев'яний люк", + "block.gtceu.treated_wood_button": "Оброблена дерев’яна кнопка", + "block.gtceu.treated_wood_door": "Оброблені дерев’яні двері", + "block.gtceu.treated_wood_fence": "Оброблений дерев’яний паркан", + "block.gtceu.treated_wood_fence_gate": "Оброблена дерев’яна хвіртка", + "block.gtceu.treated_wood_hanging_sign": "Оброблена дерев’яна вивіска", + "block.gtceu.treated_wood_planks": "Оброблені дерев’яні дошки", + "block.gtceu.treated_wood_pressure_plate": "Оброблена дерев’яна натискна плита", + "block.gtceu.treated_wood_sign": "Оброблена дерев’яна табличка", + "block.gtceu.treated_wood_slab": "Оброблена дерев’яна плита", + "block.gtceu.treated_wood_stairs": "Оброблені дерев’яні сходи", + "block.gtceu.treated_wood_trapdoor": "Оброблений дерев’яний люк", "block.gtceu.trinium_coil_block": "Блок тринієвої котушки", "block.gtceu.tritanium_coil_block": "Блок тританієвої котушки", "block.gtceu.tungsten_steel_crate": "Вольфрамовий ящик", @@ -1168,7 +1192,7 @@ "block.gtceu.uev_battery_buffer_8x": "§aНадмірно екстремальна напруга§r 8x акумуляторний буфер", "block.gtceu.uev_bender": "§aЕпічний згинач II§r", "block.gtceu.uev_brewery": "§aЕпічний варильник II§r", - "block.gtceu.uev_canner": "§aЕпічний пакувальник II§r", + "block.gtceu.uev_canner": "§aЕпічний герметизатор II§r", "block.gtceu.uev_centrifuge": "§aЕпічна центрифуга II§r", "block.gtceu.uev_charger_4x": "§aНадмірно екстремальна напруга§r 4x турбозарядник", "block.gtceu.uev_chemical_bath": "§aЕпічна хімічна ванна II§r", @@ -1201,7 +1225,7 @@ "block.gtceu.uev_input_bus": "§aUEV вхідна шина", "block.gtceu.uev_input_hatch": "§aUEV ввідний люк", "block.gtceu.uev_input_hatch_4x": "§aUEV чотирикамерний ввідний люк", - "block.gtceu.uev_input_hatch_9x": "§aUEV дев'ятикамерний ввідний люк", + "block.gtceu.uev_input_hatch_9x": "§aUEV дев’ятикамерний ввідний люк", "block.gtceu.uev_item_passthrough_hatch": "§aUEV прохідний предметний люк", "block.gtceu.uev_laser_engraver": "§aЕпічний літограф II§r", "block.gtceu.uev_lathe": "§aЕпічний токар II§r", @@ -1214,12 +1238,12 @@ "block.gtceu.uev_output_bus": "§aUEV вихідна шина", "block.gtceu.uev_output_hatch": "§aUEV вивідний люк", "block.gtceu.uev_output_hatch_4x": "§aUEV чотирикамерний вивідний люк", - "block.gtceu.uev_output_hatch_9x": "§aUEV дев'ятикамерний вивідний люк", + "block.gtceu.uev_output_hatch_9x": "§aUEV дев’ятикамерний вивідний люк", "block.gtceu.uev_packer": "§aЕпічний пакувальник II§r", "block.gtceu.uev_polarizer": "§aЕпічний намагнічувач II§r", "block.gtceu.uev_quantum_chest": "Квантова скриня X", "block.gtceu.uev_quantum_tank": "Квантовий резервуар X", - "block.gtceu.uev_rock_crusher": "§aЕпічна кам'яна дробарка II§r", + "block.gtceu.uev_rock_crusher": "§aЕпічна кам’яна дробарка II§r", "block.gtceu.uev_rotor_holder": "§aUEV тримач ротора", "block.gtceu.uev_scanner": "§aЕпічний сканер II§r", "block.gtceu.uev_sifter": "§aЕпічний просіювач II§r", @@ -1250,7 +1274,7 @@ "block.gtceu.uhv_battery_buffer_8x": "§4Надмірно висока напруга§r 8x акумуляторний буфер", "block.gtceu.uhv_bender": "§4Епічний згинач§r ", "block.gtceu.uhv_brewery": "§4Епічний варильник§r ", - "block.gtceu.uhv_canner": "§4Епічний пакувальник§r ", + "block.gtceu.uhv_canner": "§4Епічний герметизатор§r ", "block.gtceu.uhv_centrifuge": "§4Епічна центрифуга§r ", "block.gtceu.uhv_charger_4x": "§4Надмірно висока напруга§r 4x турбозарядник", "block.gtceu.uhv_chemical_bath": "§4Епічна хімічна ванна§r ", @@ -1284,7 +1308,7 @@ "block.gtceu.uhv_input_bus": "§4UHV вхідна шина", "block.gtceu.uhv_input_hatch": "§4UHV ввідний люк", "block.gtceu.uhv_input_hatch_4x": "§4UHV чотирикамерний ввідний люк", - "block.gtceu.uhv_input_hatch_9x": "§4UHV дев'ятикамерний ввідний люк", + "block.gtceu.uhv_input_hatch_9x": "§4UHV дев’ятикамерний ввідний люк", "block.gtceu.uhv_item_passthrough_hatch": "§4UHV прохідний предметний люк", "block.gtceu.uhv_laser_engraver": "§4Епічний літограф§r ", "block.gtceu.uhv_lathe": "§4Епічний токар§r ", @@ -1297,12 +1321,12 @@ "block.gtceu.uhv_output_bus": "§4UHV вихідна шина", "block.gtceu.uhv_output_hatch": "§4UHV вивідний люк", "block.gtceu.uhv_output_hatch_4x": "§4UHV чотирикамерний вивідний люк", - "block.gtceu.uhv_output_hatch_9x": "§4UHV дев'ятикамерний вивідний люк", + "block.gtceu.uhv_output_hatch_9x": "§4UHV дев’ятикамерний вивідний люк", "block.gtceu.uhv_packer": "§4Епічний пакувальник§r ", "block.gtceu.uhv_polarizer": "§4Епічний намагнічувач§r ", "block.gtceu.uhv_quantum_chest": "Квантова скриня IX", "block.gtceu.uhv_quantum_tank": "Квантовий резервуар IX", - "block.gtceu.uhv_rock_crusher": "§4Епічна кам'яна дробарка§r ", + "block.gtceu.uhv_rock_crusher": "§4Епічна кам’яна дробарка§r ", "block.gtceu.uhv_rotor_holder": "§4UHV тримач ротора", "block.gtceu.uhv_scanner": "§4Епічний сканер§r ", "block.gtceu.uhv_sifter": "§4Епічний просіювач§r ", @@ -1334,7 +1358,7 @@ "block.gtceu.uiv_battery_buffer_8x": "§2Надмірно неосяжна напруга§r 8x акумуляторний буфер", "block.gtceu.uiv_bender": "§2Епічний згинач III§r", "block.gtceu.uiv_brewery": "§2Епічний варильник III§r", - "block.gtceu.uiv_canner": "§2Епічний пакувальник III§r", + "block.gtceu.uiv_canner": "§2Епічний герметизатор III§r", "block.gtceu.uiv_centrifuge": "§2Епічна центрифуга III§r", "block.gtceu.uiv_charger_4x": "§2Надмірно неосяжна напруга§r 4x турбозарядник", "block.gtceu.uiv_chemical_bath": "§2Епічна хімічна ванна III§r", @@ -1367,7 +1391,7 @@ "block.gtceu.uiv_input_bus": "§2UIV вхідна шина", "block.gtceu.uiv_input_hatch": "§2UIV ввідний люк", "block.gtceu.uiv_input_hatch_4x": "§2UIV чотирикамерний ввідний люк", - "block.gtceu.uiv_input_hatch_9x": "§2UIV дев'ятикамерний ввідний люк", + "block.gtceu.uiv_input_hatch_9x": "§2UIV дев’ятикамерний ввідний люк", "block.gtceu.uiv_item_passthrough_hatch": "§2UIV прохідний предметний люк", "block.gtceu.uiv_laser_engraver": "§2Епічний літограф III§r", "block.gtceu.uiv_lathe": "§2Епічний токар III§r", @@ -1380,12 +1404,12 @@ "block.gtceu.uiv_output_bus": "§2UIV вихідна шина", "block.gtceu.uiv_output_hatch": "§2UIV вивідний люк", "block.gtceu.uiv_output_hatch_4x": "§2UIV чотирикамерний вивідний люк", - "block.gtceu.uiv_output_hatch_9x": "§2UIV дев'ятикамерний вивідний люк", + "block.gtceu.uiv_output_hatch_9x": "§2UIV дев’ятикамерний вивідний люк", "block.gtceu.uiv_packer": "§2Епічний пакувальник III§r", "block.gtceu.uiv_polarizer": "§2Епічний намагнічувач III§r", "block.gtceu.uiv_quantum_chest": "Квантова скриня XI", "block.gtceu.uiv_quantum_tank": "Квантовий резервуар XI", - "block.gtceu.uiv_rock_crusher": "§2Епічна кам'яна дробарка III§r", + "block.gtceu.uiv_rock_crusher": "§2Епічна кам’яна дробарка III§r", "block.gtceu.uiv_rotor_holder": "§2UIV тримач ротора", "block.gtceu.uiv_scanner": "§2Епічний сканер III§r", "block.gtceu.uiv_sifter": "§2Епічний просіювач III§r", @@ -1436,7 +1460,7 @@ "block.gtceu.uv_battery_buffer_8x": "§3Ультимативна напруга§r 8x акумуляторний буфер", "block.gtceu.uv_bender": "§3Ультимативний згинач§r ", "block.gtceu.uv_brewery": "§3Ультимативний варильник§r ", - "block.gtceu.uv_canner": "§3Ультимативний пакувальник§r ", + "block.gtceu.uv_canner": "§3Ультимативний герметизатор§r ", "block.gtceu.uv_centrifuge": "§3Ультимативна центрифуга§r ", "block.gtceu.uv_charger_4x": "§3Ультимативна напруга§r 4x турбозарядник", "block.gtceu.uv_chemical_bath": "§3Ультимативна хімічна ванна§r ", @@ -1465,13 +1489,13 @@ "block.gtceu.uv_fluid_solidifier": "§3Ультимативний рідинний затверджувач§r ", "block.gtceu.uv_forge_hammer": "§3Ультимативний ковальський молот§r ", "block.gtceu.uv_forming_press": "§3Ультимативний формовий прес§r ", - "block.gtceu.uv_fusion_reactor": "Комп'ютер термоядерного реактора MK III", + "block.gtceu.uv_fusion_reactor": "Комп’ютер термоядерного реактора MK III", "block.gtceu.uv_gas_collector": "§3Ультимативний газозбірник§r ", "block.gtceu.uv_hermetic_casing": "Герметичний корпус VIII", "block.gtceu.uv_input_bus": "§3UV вхідна шина", "block.gtceu.uv_input_hatch": "§3UV ввідний люк", "block.gtceu.uv_input_hatch_4x": "§3UV чотирикамерний ввідний люк", - "block.gtceu.uv_input_hatch_9x": "§3UV дев'ятикамерний ввідний люк", + "block.gtceu.uv_input_hatch_9x": "§3UV дев’ятикамерний ввідний люк", "block.gtceu.uv_item_passthrough_hatch": "§3UV прохідний предметний люк", "block.gtceu.uv_lapotronic_battery": "UV лапотронний акумулятор", "block.gtceu.uv_laser_engraver": "§3Ультимативний літограф§r ", @@ -1485,13 +1509,13 @@ "block.gtceu.uv_output_bus": "§3UV вихідна шина", "block.gtceu.uv_output_hatch": "§3UV вивідний люк", "block.gtceu.uv_output_hatch_4x": "§3UV чотирикамерний вивідний люк", - "block.gtceu.uv_output_hatch_9x": "§3UV дев'ятикамерний вивідний люк", + "block.gtceu.uv_output_hatch_9x": "§3UV дев’ятикамерний вивідний люк", "block.gtceu.uv_packer": "§3Ультимативний пакувальник§r ", "block.gtceu.uv_parallel_hatch": "Супер люк паралельного контролю", "block.gtceu.uv_polarizer": "§3Ультимативний намагнічувач§r ", "block.gtceu.uv_quantum_chest": "Квантова скриня VIII", "block.gtceu.uv_quantum_tank": "Квантовий резервуар VIII", - "block.gtceu.uv_rock_crusher": "§3Ультимативна кам'яна дробарка§r ", + "block.gtceu.uv_rock_crusher": "§3Ультимативна кам’яна дробарка§r ", "block.gtceu.uv_rotor_holder": "§3UV тримач ротора", "block.gtceu.uv_scanner": "§3Ультимативний сканер§r ", "block.gtceu.uv_sifter": "§3Ультимативний просіювач§r ", @@ -1523,7 +1547,7 @@ "block.gtceu.uxv_battery_buffer_8x": "§eНадмірно екстремальна напруга§r 8x акумуляторний буфер", "block.gtceu.uxv_bender": "§eЕпічний згинач IV§r", "block.gtceu.uxv_brewery": "§eЕпічний варильник IV§r", - "block.gtceu.uxv_canner": "§eЕпічний пакувальник IV§r", + "block.gtceu.uxv_canner": "§eЕпічний герметизатор IV§r", "block.gtceu.uxv_centrifuge": "§eЕпічна центрифуга IV§r", "block.gtceu.uxv_charger_4x": "§eНадмірно екстремальна напруга§r 4x турбозарядник", "block.gtceu.uxv_chemical_bath": "§eЕпічна хімічна ванна IV§r", @@ -1556,7 +1580,7 @@ "block.gtceu.uxv_input_bus": "§eUXV вхідна шина", "block.gtceu.uxv_input_hatch": "§eUXV ввідний люк", "block.gtceu.uxv_input_hatch_4x": "§eUXV чотирикамерний ввідний люк", - "block.gtceu.uxv_input_hatch_9x": "§eUXV дев'ятикамерний ввідний люк", + "block.gtceu.uxv_input_hatch_9x": "§eUXV дев’ятикамерний ввідний люк", "block.gtceu.uxv_item_passthrough_hatch": "§eUXV прохідний предметний люк", "block.gtceu.uxv_laser_engraver": "§eЕпічний літограф IV§r", "block.gtceu.uxv_lathe": "§eЕпічний токар IV§r", @@ -1569,12 +1593,12 @@ "block.gtceu.uxv_output_bus": "§eUXV вихідна шина", "block.gtceu.uxv_output_hatch": "§eUXV вивідний люк", "block.gtceu.uxv_output_hatch_4x": "§eUXV чотирикамерний вивідний люк", - "block.gtceu.uxv_output_hatch_9x": "§eUXV дев'ятикамерний вивідний люк", + "block.gtceu.uxv_output_hatch_9x": "§eUXV дев’ятикамерний вивідний люк", "block.gtceu.uxv_packer": "§eЕпічний пакувальник IV§r", "block.gtceu.uxv_polarizer": "§eЕпічний намагнічувач IV§r", "block.gtceu.uxv_quantum_chest": "Квантова скриня XII", "block.gtceu.uxv_quantum_tank": "Квантовий резервуар XII", - "block.gtceu.uxv_rock_crusher": "§eЕпічна кам'яна дробарка IV§r", + "block.gtceu.uxv_rock_crusher": "§eЕпічна кам’яна дробарка IV§r", "block.gtceu.uxv_rotor_holder": "§eUXV тримач ротора", "block.gtceu.uxv_scanner": "§eЕпічний сканер IV§r", "block.gtceu.uxv_sifter": "§eЕпічний просіювач IV§r", @@ -1595,7 +1619,7 @@ "block.gtceu.white_large_metal_sheet": "Біле велике металеве покриття", "block.gtceu.white_metal_sheet": "Біле металеве покриття", "block.gtceu.white_studs": "Білі кубики", - "block.gtceu.wire_coil.tooltip_cracking": "§8Крекінг-устава:", + "block.gtceu.wire_coil.tooltip_cracking": "§8Устава крекінгу, Місяць та збирачі оструму:§r", "block.gtceu.wire_coil.tooltip_energy_cracking": " §aВикористання енергії:§f %s%%", "block.gtceu.wire_coil.tooltip_energy_smelter": "§a використання енергії:§f %s EU/т", "block.gtceu.wire_coil.tooltip_extended_info": "§7Утримуйте Shift, щоб показати інформацію з бонусу котушки", @@ -1604,21 +1628,21 @@ "block.gtceu.wire_coil.tooltip_pyro": "§8Піролізна піч:", "block.gtceu.wire_coil.tooltip_smelter": "§8Мультиплавильня:", "block.gtceu.wire_coil.tooltip_speed_pyro": "§b Швидкість обробки:§f %s%%", - "block.gtceu.wood_crate": "Дерев'яний ящик", - "block.gtceu.wood_drum": "Дерев'яна бочка", - "block.gtceu.wood_wall": "Дерев'яна стіна", - "block.gtceu.wooden_multiblock_tank": "Дерев'яний багатоблочний резервуар", - "block.gtceu.wooden_tank_valve": "Дерев'яний вентиль резервуара", + "block.gtceu.wood_crate": "Дерев’яний ящик", + "block.gtceu.wood_drum": "Дерев’яна бочка", + "block.gtceu.wood_wall": "Дерев’яна стіна", + "block.gtceu.wooden_multiblock_tank": "Дерев’яний багатоблоковий резервуар", + "block.gtceu.wooden_tank_valve": "Дерев’яний вентиль резервуара", "block.gtceu.yellow_borderless_lamp": "Жовта необлямована лампа", "block.gtceu.yellow_lamp": "Жовта лампа", "block.gtceu.yellow_large_metal_sheet": "Жовте велике металеве покриття", "block.gtceu.yellow_metal_sheet": "Жовте металеве покриття", - "block.gtceu.yellow_stripes_block.a": "Блок жовтих стрічок", - "block.gtceu.yellow_stripes_block.b": "Блок жовтих стрічок", - "block.gtceu.yellow_stripes_block.c": "Блок жовтих стрічок", - "block.gtceu.yellow_stripes_block.d": "Блок жовтих стрічок", - "block.gtceu.yellow_stripes_block_a": "Блок жовтих стрічок A", - "block.gtceu.yellow_stripes_block_b": "Блок жовтих стрічок B", + "block.gtceu.yellow_stripes_block.a": "Блок жовтих смуг", + "block.gtceu.yellow_stripes_block.b": "Блок жовтих смуг", + "block.gtceu.yellow_stripes_block.c": "Блок жовтих смуг", + "block.gtceu.yellow_stripes_block.d": "Блок жовтих смуг", + "block.gtceu.yellow_stripes_block_a": "Блок жовтих смуг A", + "block.gtceu.yellow_stripes_block_b": "Блок жовтих смуг B", "block.gtceu.yellow_studs": "Жовті кубики", "block.gtceu.zpm_1024a_laser_source_hatch": "§cZPM§r 1,024§eA§r люк джерела лазера", "block.gtceu.zpm_1024a_laser_target_hatch": "§cZPM§r 1,024§eA§r люк цілі лазера", @@ -1639,7 +1663,7 @@ "block.gtceu.zpm_battery_buffer_8x": "§cZPM-напруга§r 8x акумуляторний буфер", "block.gtceu.zpm_bender": "§cЕлітний згинач III§r", "block.gtceu.zpm_brewery": "§cЕлітний варильник III§r", - "block.gtceu.zpm_canner": "§cЕлітний пакувальник III§r", + "block.gtceu.zpm_canner": "§cЕлітний герметизатор III§r", "block.gtceu.zpm_centrifuge": "§cЕлітна центрифуга III§r", "block.gtceu.zpm_charger_4x": "§cZPM-напруга§r 4x турбозарядник", "block.gtceu.zpm_chemical_bath": "§cЕлітна хімічна ванна III§r", @@ -1668,13 +1692,13 @@ "block.gtceu.zpm_fluid_solidifier": "§cЕлітний рідинний затверджувач III§r", "block.gtceu.zpm_forge_hammer": "§cЕлітний ковальський молот III§r", "block.gtceu.zpm_forming_press": "§cЕлітний формовий прес III§r", - "block.gtceu.zpm_fusion_reactor": "Комп'ютер термоядерного реактора MK II", + "block.gtceu.zpm_fusion_reactor": "Комп’ютер термоядерного реактора MK II", "block.gtceu.zpm_gas_collector": "§cЕлітний газозбірник III§r", "block.gtceu.zpm_hermetic_casing": "Герметичний корпус VII", "block.gtceu.zpm_input_bus": "§cZPM вхідна шина", "block.gtceu.zpm_input_hatch": "§cZPM ввідний люк", "block.gtceu.zpm_input_hatch_4x": "§cZPM чотирикамерний ввідний люк", - "block.gtceu.zpm_input_hatch_9x": "§cZPM дев'ятикамерний ввідний люк", + "block.gtceu.zpm_input_hatch_9x": "§cZPM дев’ятикамерний ввідний люк", "block.gtceu.zpm_item_passthrough_hatch": "§cZPM прохідний предметний люк", "block.gtceu.zpm_lapotronic_battery": "ZPM лапотронний акумулятор", "block.gtceu.zpm_laser_engraver": "§cЕлітний літограф III§r", @@ -1688,13 +1712,13 @@ "block.gtceu.zpm_output_bus": "§cZPM вихідна шина", "block.gtceu.zpm_output_hatch": "§cZPM вивідний люк", "block.gtceu.zpm_output_hatch_4x": "§cZPM чотирикамерний вивідний люк", - "block.gtceu.zpm_output_hatch_9x": "§cZPM дев'ятикамерний вивідний люк", + "block.gtceu.zpm_output_hatch_9x": "§cZPM дев’ятикамерний вивідний люк", "block.gtceu.zpm_packer": "§cЕлітний пакувальник III§r", "block.gtceu.zpm_parallel_hatch": "Ультимативний люк паралельного контролю", "block.gtceu.zpm_polarizer": "§cЕлітний намагнічувач III§r", "block.gtceu.zpm_quantum_chest": "Квантова скриня VII", "block.gtceu.zpm_quantum_tank": "Квантовий резервуар VII", - "block.gtceu.zpm_rock_crusher": "§cЕлітна кам'яна дробарка III§r", + "block.gtceu.zpm_rock_crusher": "§cЕлітна кам’яна дробарка III§r", "block.gtceu.zpm_rotor_holder": "§cZPM тримач ротора", "block.gtceu.zpm_scanner": "§cЕлітний сканер III§r", "block.gtceu.zpm_sifter": "§cЕлітний просіювач III§r", @@ -1722,22 +1746,38 @@ "command.gtceu.cape.use.success": "%s тепер користується плащем %s", "command.gtceu.cape.use.success.none": "%s більше не користується плащем", "command.gtceu.dump_data.success": "Перекинуто %s ресурсів з реєстру %s до %s", - "command.gtceu.medical_condition.get": "Гравець %s має такі медичні показання:", - "command.gtceu.medical_condition.get.element": "Ураження - %s§r: %s хвилин %s секунд", - "command.gtceu.medical_condition.get.element.permanent": "Ураження - %s§r: %s хвилин %s секунд (постійне)", - "command.gtceu.medical_condition.get.empty": "Гравець %s не має медичних показань.", + "command.gtceu.medical_condition.clear.everything.failed": "Ціль не має показань, які можна видалити", + "command.gtceu.medical_condition.clear.everything.success.multiple": "Видалено усі показання з %s цілей", + "command.gtceu.medical_condition.clear.everything.success.single": "Видалено усі показання з %s", + "command.gtceu.medical_condition.clear.specific.failed": "Ціль не має запитаного показання", + "command.gtceu.medical_condition.clear.specific.success.multiple": "Видалено %s з %s цілей", + "command.gtceu.medical_condition.clear.specific.success.single": "Видалено %s з %s", + "command.gtceu.medical_condition.get": "%s має:", + "command.gtceu.medical_condition.get.element": "- %s на %s хвилин %s секунд", + "command.gtceu.medical_condition.get.element.permanent": "- %s на %s хвилин %s секунд (постійне)", + "command.gtceu.medical_condition.get.empty": "%s цілком здоровий.", + "command.gtceu.medical_condition.get.symptoms": "Наразі %s має такі симптоми:", + "command.gtceu.medical_condition.get.symptoms.element": "- %s", + "command.gtceu.medical_condition.get.symptoms.empty": "%s не має симптомів.", + "command.gtceu.medical_condition.give.failed": "Не вдалося застосувати показання (недійсна ціль)", + "command.gtceu.medical_condition.give.success.multiple": "Застосовано %s до %s цілей", + "command.gtceu.medical_condition.give.success.single": "Застосовано %s до %s", "command.gtceu.place_vein.failure": "Не вдалося розмістити жилу %s на позиції %s", "command.gtceu.place_vein.success": "Розміщено жилу %s на позиції %s", "command.gtceu.share_prospection_data.notification": "%s ділиться з вами розвідницькими даними!", "config.gtceu.option.addLoot": "addLoot", "config.gtceu.option.ae2": "ae2", - "config.gtceu.option.allowDrumsInputFluidsFromOutputSide": "allowDrumsInputFluidsFromOutputSide", + "config.gtceu.option.allowedImageDomains": "allowedImageDomains", "config.gtceu.option.animationTime": "animationTime", "config.gtceu.option.arcRecyclingYield": "arcRecyclingYield", "config.gtceu.option.armorHud": "armorHud", + "config.gtceu.option.autoRebuildResources": "autoRebuildResources", + "config.gtceu.option.baseBrightness": "baseBrightness", "config.gtceu.option.batchDuration": "batchDuration", "config.gtceu.option.bedrockOreDistance": "bedrockOreDistance", "config.gtceu.option.bedrockOreDropTagPrefix": "bedrockOreDropTagPrefix", + "config.gtceu.option.bloom": "bloom", + "config.gtceu.option.bloomType.load_error": "Не вдалося завантажити шейдери для bloom-ефекту; детальнішу інформацію див. у файлі %s", "config.gtceu.option.borderColor": "borderColor", "config.gtceu.option.bronzeBoilerHeatSpeed": "bronzeBoilerHeatSpeed", "config.gtceu.option.bronzeBoilerMaxTemperature": "bronzeBoilerMaxTemperature", @@ -1745,6 +1785,7 @@ "config.gtceu.option.casingsPerCraft": "casingsPerCraft", "config.gtceu.option.cleanMultiblocks": "cleanMultiblocks", "config.gtceu.option.client": "client", + "config.gtceu.option.coloredMaterialBlockOutline": "coloredMaterialBlockOutline", "config.gtceu.option.coloredTieredMachineOutline": "coloredTieredMachineOutline", "config.gtceu.option.coloredWireOutline": "coloredWireOutline", "config.gtceu.option.compat": "compat", @@ -1762,6 +1803,7 @@ "config.gtceu.option.drum": "drum", "config.gtceu.option.dumpAssets": "dumpAssets", "config.gtceu.option.dumpRecipes": "dumpRecipes", + "config.gtceu.option.emissiveTexturesHaveBloom": "emissiveTexturesHaveBloom", "config.gtceu.option.enableArcRecycling": "enableArcRecycling", "config.gtceu.option.enableCleanroom": "enableCleanroom", "config.gtceu.option.enableExtractorRecycling": "enableExtractorRecycling", @@ -1777,6 +1819,7 @@ "config.gtceu.option.energyUsageMultiplier": "energyUsageMultiplier", "config.gtceu.option.environmentalHazardDecayRate": "environmentalHazardDecayRate", "config.gtceu.option.environmentalHazards": "environmentalHazards", + "config.gtceu.option.escRestoresLastText": "escRestoresLastText", "config.gtceu.option.euToFeRatio": "euToFeRatio", "config.gtceu.option.extractorRecyclingYield": "extractorRecyclingYield", "config.gtceu.option.feToEuRatio": "feToEuRatio", @@ -1825,7 +1868,9 @@ "config.gtceu.option.machinesEmissiveTextures": "machinesEmissiveTextures", "config.gtceu.option.machinesHaveBERsByDefault": "machinesHaveBERsByDefault", "config.gtceu.option.maintenanceCheckRate": "maintenanceCheckRate", + "config.gtceu.option.maxBrightness": "maxBrightness", "config.gtceu.option.meHatchEnergyUsage": "meHatchEnergyUsage", + "config.gtceu.option.minBrightness": "minBrightness", "config.gtceu.option.minerSpeed": "minerSpeed", "config.gtceu.option.minimap": "minimap", "config.gtceu.option.nanoSaber": "nanoSaber", @@ -1861,6 +1906,7 @@ "config.gtceu.option.renderGrowingPlants": "renderGrowingPlants", "config.gtceu.option.renderer": "renderer", "config.gtceu.option.replaceMinedBlocksWith": "replaceMinedBlocksWith", + "config.gtceu.option.replaceVanillaTooltips": "replaceVanillaTooltips", "config.gtceu.option.replaceWithCobbleVersion": "replaceWithCobbleVersion", "config.gtceu.option.requireGTToolsForBlocks": "requireGTToolsForBlocks", "config.gtceu.option.rngDamageElectricTools": "rngDamageElectricTools", @@ -1869,6 +1915,7 @@ "config.gtceu.option.shouldWeatherOrTerrainExplosion": "shouldWeatherOrTerrainExplosion", "config.gtceu.option.showDimensionTier": "showDimensionTier", "config.gtceu.option.smallBoilers": "smallBoilers", + "config.gtceu.option.smoothProgressBar": "smoothProgressBar", "config.gtceu.option.solarBoilerBaseOutput": "solarBoilerBaseOutput", "config.gtceu.option.solidBoilerBaseOutput": "solidBoilerBaseOutput", "config.gtceu.option.sprayCanChainLength": "sprayCanChainLength", @@ -1877,20 +1924,26 @@ "config.gtceu.option.steelBoilerHeatSpeed": "steelBoilerHeatSpeed", "config.gtceu.option.steelBoilerMaxTemperature": "steelBoilerMaxTemperature", "config.gtceu.option.steelSteamMultiblocks": "steelSteamMultiblocks", + "config.gtceu.option.step": "step", + "config.gtceu.option.strength": "strength", "config.gtceu.option.surfaceRockProspectRange": "surfaceRockProspectRange", "config.gtceu.option.tankItemFluidPreview": "tankItemFluidPreview", - "config.gtceu.option.temperaturesInKelvin": "temperaturesInKelvin", + "config.gtceu.option.temperaturesInCelsius": "temperaturesInCelsius", "config.gtceu.option.titaniumBoilerHeatSpeed": "titaniumBoilerHeatSpeed", "config.gtceu.option.titaniumBoilerMaxTemperature": "titaniumBoilerMaxTemperature", "config.gtceu.option.toggle": "toggle", "config.gtceu.option.toolCraftingSounds": "toolCraftingSounds", "config.gtceu.option.toolUseSounds": "toolUseSounds", "config.gtceu.option.tools": "tools", + "config.gtceu.option.tooltipPos": "tooltipPos", "config.gtceu.option.treeFellingDelay": "treeFellingDelay", "config.gtceu.option.tungstensteelBoilerHeatSpeed": "tungstensteelBoilerHeatSpeed", "config.gtceu.option.tungstensteelBoilerMaxTemperature": "tungstensteelBoilerMaxTemperature", + "config.gtceu.option.type": "type", + "config.gtceu.option.ui": "ui", "config.gtceu.option.universalHazards": "universalHazards", "config.gtceu.option.updateIntervals": "updateIntervals", + "config.gtceu.option.useDarkThemeByDefault": "useDarkThemeByDefault", "config.gtceu.option.useVBO": "useVBO", "config.gtceu.option.voltageTierAdvImpeller": "voltageTierAdvImpeller", "config.gtceu.option.voltageTierAdvNanoSuit": "voltageTierAdvNanoSuit", @@ -1906,6 +1959,7 @@ "config.gtceu.option.yOffset": "yOffset", "config.gtceu.option.zombieSpawnWithSabers": "zombieSpawnWithSabers", "config.jade.plugin_gtceu.auto_output_info": "[GTCEu] Інфо автовиведення", + "config.jade.plugin_gtceu.battery_info": "[GTCEu] Інфо батарей", "config.jade.plugin_gtceu.cable_info": "[GTCEu] Інфо кабелів", "config.jade.plugin_gtceu.controllable_provider": "[GTCEu] Контролювання", "config.jade.plugin_gtceu.data_bank": "[GTCEu] Інфо зберігача даних", @@ -1918,7 +1972,7 @@ "config.jade.plugin_gtceu.maintenance_info": "[GTCEu] Інфо з обслуговування", "config.jade.plugin_gtceu.me_pattern_buffer": "[GTCEu] Інфо буфера шаблонів", "config.jade.plugin_gtceu.me_pattern_buffer_proxy": "[GTCEu] Інфо проксі буфера шаблонів", - "config.jade.plugin_gtceu.multiblock_structure": "[GTCEu] Багатоблочна конструкція", + "config.jade.plugin_gtceu.multiblock_structure": "[GTCEu] Багатоблокова конструкція", "config.jade.plugin_gtceu.parallel_info": "[GTCEu] Інфо паралелізації", "config.jade.plugin_gtceu.primitive_pump": "[GTCEu] Інфо примітивної помпи", "config.jade.plugin_gtceu.recipe_logic_provider": "[GTCEu] Логіка рецептів", @@ -1927,6 +1981,7 @@ "config.jade.plugin_gtceu.steam_boiler_info": "[GTCEu] Інфо парового котла", "config.jade.plugin_gtceu.transformer": "[GTCEu] Інфо трансформатора", "config.jade.plugin_gtceu.workable_provider": "[GTCEu] Обробка", + "config.screen.gtceu": "Налаштування GregTechCEu", "cover.advanced_detector.latch.disabled.0": "Поведінка: Безперервна", "cover.advanced_detector.latch.disabled.1": "", "cover.advanced_detector.latch.disabled.2": "Змінити поведінку цієї кришки при редстоуновому заживленні.", @@ -1986,40 +2041,45 @@ "cover.conveyor.distribution.insert_first.1": "§7Вставить до першого знайденого містила з найвищим пріоритетом.", "cover.conveyor.distribution.insert_first.2": "§7Обмежувальні предметні труби знижують пріоритет шляху.", "cover.conveyor.distribution.round_robin_global.0": "Режим розповсюдження: §bЦиклічний", - "cover.conveyor.distribution.round_robin_global.1": "§7Рівномірно розподіляє предмети між під'єднаними містилами", + "cover.conveyor.distribution.round_robin_global.1": "§7Рівномірно розподіляє предмети між під’єднаними містилами", "cover.conveyor.distribution.round_robin_prio.0": "Режим розповсюдження: §bЦиклічний із пріоритетом", - "cover.conveyor.distribution.round_robin_prio.1": "§7Намагається рівномірно розподілити предмети між пов'язаними містилами.", + "cover.conveyor.distribution.round_robin_prio.1": "§7Намагається рівномірно розподілити предмети між пов’язаними містилами.", "cover.conveyor.distribution.round_robin_prio.2": "§7Не передаватиме предмети через обмежені предметні труби, поки наявні інші шляхи.", "cover.conveyor.item_filter.title": "Фільтр предметів", "cover.conveyor.mode": "Режим: %s", "cover.conveyor.mode.export": "Режим: Експорт", "cover.conveyor.mode.import": "Режим: Імпорт", - "cover.conveyor.tag.title.0": "Тегове ім'я", + "cover.conveyor.tag.title.0": "Теґове ім’я", "cover.conveyor.tag.title.1": "(використовуйте * для підстановочного символу)", "cover.conveyor.title": "Налаштування кришки конвеєра (%s)", "cover.conveyor.transfer_rate": "§7предметів/с", "cover.detector_base.message_inverted_state": "Статус моніторингу: Перевернутий", "cover.detector_base.message_normal_state": "Статус моніторингу: Нормальний", - "cover.ender_fluid_link.incomplete_hex.0": "Введено неповний колір!", - "cover.ender_fluid_link.incomplete_hex.1": "Буде застосовано після завершення (всі 8 шістнадцяткових чисел)", - "cover.ender_fluid_link.incomplete_hex.2": "Закриття інтерфейсу скасує усі зміни!", + "cover.disable_with_redstone": "Вимикати із сигналом редстоуну", + "cover.distribution.mode.insert_first": "Пріоритетний", + "cover.distribution.mode.round_robin_global": "Циклічний", + "cover.distribution.mode.round_robin_prio": "Циклічний з обмеженням", + "cover.distribution.mode.title": "Режим розподілу", + "cover.enable_with_redstone": "Умикати із сигналом редстоуну", "cover.ender_fluid_link.iomode.disabled": "Ввід/вивід вимкнено", "cover.ender_fluid_link.iomode.enabled": "Ввід/вивід увімкнено", - "cover.ender_fluid_link.private.tooltip.disabled.0": "Перехід у приватний режим резервуара", - "cover.ender_fluid_link.private.tooltip.disabled.1": "Приватний режим використовує гравець, який першим встановив кришку", - "cover.ender_fluid_link.private.tooltip.enabled": "Перехід у публічний режим резервуара", - "cover.ender_fluid_link.title": "Рідинний зв'язок Енду", - "cover.ender_fluid_link.tooltip.channel_description": "Встановити опис каналу за допомогою введеного тексту", - "cover.ender_fluid_link.tooltip.channel_name": "Встановити назву каналу за допомогою введеного тексту", - "cover.ender_fluid_link.tooltip.clear_button": "Очистити опис каналу", - "cover.ender_fluid_link.tooltip.list_button": "Показати список каналів", - "cover.ender_item_link.title": "Предметний зв'язок Енду", - "cover.ender_redstone_link.title": "Редстоуновий зв'язок Енду", + "cover.ender_fluid_link.title": "Рідинний зв’язок Енду", + "cover.ender_item_link.title": "Предметний зв’язок Енду", + "cover.ender_link.description_empty": "Відсутній опис", + "cover.ender_link.private.tooltip": "Приватний режим: Доступно для гравця, який встановив цю кришку", + "cover.ender_link.protected.tooltip": "Захищений режим: Доступно для усіх гравців тієї ж команди.", + "cover.ender_link.public.tooltip": "Публічний режим: Доступно для усіх гравців", + "cover.ender_link.tooltip.channel_description": "Опис каналу", + "cover.ender_link.tooltip.channel_name": "Опис каналу (32‑бітове шістнадцяткове значення)", + "cover.ender_link.tooltip.clear_button": "Очистити опис каналу", + "cover.ender_link.tooltip.list_button": "Показати список каналів", + "cover.ender_redstone_link.title": "Редстоуновий зв’язок Енду", "cover.filter.blacklist.disabled": "Білий список", "cover.filter.blacklist.enabled": "Чорний список", "cover.filter.mode.filter_both": "Вставка/витягання фільтра", "cover.filter.mode.filter_extract": "Витягнути фільтр", "cover.filter.mode.filter_insert": "Вставка фільтра", + "cover.filter.mode.title": "Режим фільтрації", "cover.fluid.voiding.advanced.title": "Вдосконалене налаштування видалення рідини", "cover.fluid.voiding.title": "Налаштування видалення рідини", "cover.fluid_filter.config_amount.0": "Коліщатко вгору збільшує кількість, вниз - зменшує.", @@ -2051,6 +2111,8 @@ "cover.item_smart_filter.filtering_mode.electrolyzer": "Електролізер", "cover.item_smart_filter.filtering_mode.sifter": "Просіювач", "cover.item_smart_filter.title": "Розумний фільтр предметів", + "cover.machine_controller.control": "Ціль контролера", + "cover.machine_controller.cover_not_controllable": "Кришка неконтрольована", "cover.machine_controller.invert.disabled.0": "§eНормальна§r - у цьому режимі для запуску кришка потребує слабшого сигналу редстоуна, ніж встановлений рівень", "cover.machine_controller.invert.enabled.0": "§eІнвертована§r - у цьому режимі для запуску кришки потребує сильнішого сигналу редстоуна, ніж встановлений рівень", "cover.machine_controller.inverted": "Інвертована", @@ -2065,18 +2127,23 @@ "cover.machine_controller.normal": "Нормальниа", "cover.machine_controller.redstone": "Мін. рівень редстоунового живлення: %d", "cover.machine_controller.suspend_powerfail": "Запобігання збою живлення:", + "cover.machine_controller.this_cover": "Ця кришка", "cover.machine_controller.title": "Налаштування контролера машини", + "cover.manual.mode.disabled": "§bВимкнено§r", + "cover.manual.mode.filtered": "§bФільтровано§r", + "cover.manual.mode.title": "Ручний ввід/вивід", + "cover.manual.mode.unfiltered": "§bНефільтровано§r", "cover.pump.fluid_filter.title": "Фільтр рідин", "cover.pump.mode.export": "Режим: експорт", "cover.pump.mode.import": "Режим: імпорт", "cover.pump.title": "Налаштування кришки помпи (%s)", "cover.pump.transfer_rate": "%s", - "cover.robotic_arm.title": "Налаштування маніпулятора (%s)", "cover.robotic_arm.transfer_mode.description.0": "§eПодавати будь-як§r - у цьому режимі кришка буде переносити якомога більше предметів, що відповідають її фільтру.", "cover.robotic_arm.transfer_mode.description.1": "§eПодавати точно§r - у цьому режимі кришка постачатиме предмети порціями, зазначеними у слотах фільтра предметів (або змінною під цією кнопкою для фільтра міток). Блокує подачу меншої кількості предметів, ніж зазначено порцією.", "cover.robotic_arm.transfer_mode.description.2": "§eУтримувати точно§r - у цьому режимі кришка буде зберігати вказану кількість предметів в інвентарі призначення, постачаючи додаткову кількість предметів, якщо це необхідно.", "cover.robotic_arm.transfer_mode.description.3": "§7Порада: клацайте ЛКМ/ПКМ на слотах фільтра, щоб змінити кількість предметів, клацайте крадькома, щоб змінювати кількість швидше.", "cover.robotic_arm.transfer_mode.keep_exact": "Утримувати точно", + "cover.robotic_arm.transfer_mode.title": "Режим передачі", "cover.robotic_arm.transfer_mode.transfer_any": "Подавати будь-як", "cover.robotic_arm.transfer_mode.transfer_exact": "Подавати точно", "cover.shutter.message.disabled": "Затвор відкрито", @@ -2091,13 +2158,13 @@ "cover.tag_filter.info.4": "§6!a§r = NOT", "cover.tag_filter.info.5": "§6(a)§r для групування", "cover.tag_filter.info.6": "§6*§r для підставляння", - "cover.tag_filter.info.7": "§6$§r без тегів", - "cover.tag_filter.info.8": "§bТеги мають вигляд 'namespace:tag/subtype'.", + "cover.tag_filter.info.7": "§6$§r без теґів", + "cover.tag_filter.info.8": "§bТеґи мають вигляд 'namespace:tag/subtype'.", "cover.tag_filter.info.9": "Простір назв 'forge:' передбачається, якщо не вказано жодного.", "cover.tag_filter.matches": "Предмет збігається", "cover.tag_filter.matches_not": "Предмет не збігається", "cover.tag_filter.test_slot.info": "Вставте предмет, щоб перевірити, чи відповідає він виразу фільтра", - "cover.tag_filter.title": "Фільтр тегів", + "cover.tag_filter.title": "Фільтр теґів", "cover.universal.manual_import_export.mode.description.0": "§eВимкнено§r - Предмети/рідини переміщуватимуться лише так, як визначено кришкою та її фільтром. ", "cover.universal.manual_import_export.mode.description.1": "§eДозволити фільтрований§r - поки відповідає фільтру кришки, предмети/рідини можна витягувати та вставляти незалежно від її режиму (якщо такий є). ", "cover.universal.manual_import_export.mode.description.2": "§eДозволити нефільтрований§r - предмети/рідини можна переміщувати незалежно від режиму кришки. Фільтр застосовується до предметів, вставлених або витягнутих за допомогою цієї кришки", @@ -2126,9 +2193,7 @@ "death.attack.gtceu.drill_lv": "%s забурився від 32V %s", "death.attack.gtceu.drill_mv": "%s забурився від 128V %s", "death.attack.gtceu.electric": "%s вбило струмом", - "death.attack.gtceu.explosion": "%s вибухнув", - "death.attack.gtceu.explosion.player": "%s вибухнув за допомогою %s", - "death.attack.gtceu.file": "На тілі %s була викарбувана 'Смерть' за допомогою %s", + "death.attack.gtceu.file": "На тілі %s була викарбувана 'Смерть' із допомогою %s", "death.attack.gtceu.frost": "%s пізнав кріогеніку", "death.attack.gtceu.hammer": "%s був розчавлений %s", "death.attack.gtceu.heat": "%s зварився живцем", @@ -2136,7 +2201,7 @@ "death.attack.gtceu.hoe": "Голова %s була відсічена %s", "death.attack.gtceu.knife": "%s був ніжно проштрикнутий %s", "death.attack.gtceu.mallet": "%s здався для %s бігучим цвяхом", - "death.attack.gtceu.medical_condition/arsenicosis": "%s отруївся миш'яком", + "death.attack.gtceu.medical_condition/arsenicosis": "%s отруївся миш’яком", "death.attack.gtceu.medical_condition/asbestosis": "%s програв мезотеліомі", "death.attack.gtceu.medical_condition/berylliosis": "%s надто жадав добувати смарагди", "death.attack.gtceu.medical_condition/carbon_monoxide_poisoning": "%s залишив плиту увімкненою", @@ -2144,15 +2209,15 @@ "death.attack.gtceu.medical_condition/chemical_burns": "%s став учасником хімічної аварії", "death.attack.gtceu.medical_condition/irritant": "%s отримав§n§l ДУЖЕ§r сильний висип", "death.attack.gtceu.medical_condition/methanol_poisoning": "%s наважився випити самогону в час сухого закону", - "death.attack.gtceu.medical_condition/nausea": "%s помер від нудоти", + "death.attack.gtceu.medical_condition/nausea": "%s піддався нудоті", "death.attack.gtceu.medical_condition/none": "%s помер від... нічого?", "death.attack.gtceu.medical_condition/poison": "%s забув, що отруйні матеріали дійсно є отруйними", - "death.attack.gtceu.medical_condition/silicosis": "%s помер не від туберкульозу. Його життя обірвав силікоз.", - "death.attack.gtceu.medical_condition/weak_poison": "%s скуштував свинцю (або ртуті!)", + "death.attack.gtceu.medical_condition/silicosis": "%s помер не від туберкульозу. Його життя обірвав силікоз", + "death.attack.gtceu.medical_condition/weak_poison": "%s скуштував свинцю", "death.attack.gtceu.mining_hammer": "%s був переплутаний з рудою %s", "death.attack.gtceu.mortar": "%s був стертий у пил %s", "death.attack.gtceu.pickaxe": "%s був добутий %s", - "death.attack.gtceu.radiation": "%s засвітився від РАДості", + "death.attack.gtceu.radiation": "%s просяяв від РАДості", "death.attack.gtceu.screwdriver": "%s був викручений %s востаннє!", "death.attack.gtceu.screwdriver_lv": "Гвинти %s були відкручені %s", "death.attack.gtceu.scythe": "%s віддав свою душу %s", @@ -2162,12 +2227,12 @@ "death.attack.gtceu.wire_cutter": "%s перерізав кабель до апарату життєзабезпечення %s", "death.attack.gtceu.wrench": "%s забив %s гайковим ключем!", "death.attack.gtceu.wrench_hv": "Труби %s розхиталися через %s", - "death.attack.gtceu.wrench_iv": "%s зловив розвідного ключа від %s", + "death.attack.gtceu.wrench_iv": "%s зловив гайкового ключа від %s", "death.attack.gtceu.wrench_lv": "Труби %s розхиталися через %s", "effect.gtceu.weak_poison": "Слабке отруєння", "enchantment.damage.disjunction": "Розщеплення", "enchantment.disjunction": "Розщеплення", - "enchantment.gtceu.disjunction.description": "Застосовує Слабкість і Повільність до пов'язаних з Ендом мобів.", + "enchantment.gtceu.disjunction.description": "Застосовує Слабкість і Повільність до пов’язаних з Ендом мобів.", "enchantment.gtceu.hard_hammer.description": "Розбиває блоки так, ніби вони були видобуті за допомогою молота GregTech.", "enchantment.hard_hammer": "Забивання", "entity.gtceu.boat": "Човен", @@ -2199,15 +2264,19 @@ "gtceu.bus.collapse_true": "Шина руйнуватиме предмети", "gtceu.button.bedrock_fluids": "Показати рідинні глибокорінні жили", "gtceu.button.hide_depleted": "Приховати виснажені жили", - "gtceu.button.ore_veins": "Показати рудні жили GT", + "gtceu.button.ore_veins": "Показати рудні жили", "gtceu.button.show_depleted": "Показати виснажені жили", "gtceu.cable.amperage": "Макс. сила струму:§e %d", "gtceu.cable.loss_per_block": "Втрати/Метр/Ампер:§c %d§7 EU-Вольт", "gtceu.cable.superconductor": "§d%s Надпровідник", "gtceu.cable.voltage": "Макс. напруга:§a %d§a (%s§a)", - "gtceu.canner": "Пакувальник", + "gtceu.canner": "Герметизатор", "gtceu.central_monitor.gui.create_group": "Створити групу", "gtceu.central_monitor.gui.currently_editing": "Наразі редагується: %s", + "gtceu.central_monitor.gui.data_slot": "Встановити номер слота картки даних", + "gtceu.central_monitor.gui.group_editor": "Редагування групу монітора", + "gtceu.central_monitor.gui.group_name": "Назва:", + "gtceu.central_monitor.gui.monitor_groups": "Групи монітора", "gtceu.central_monitor.gui.remove_from_group": "Видалити з групи", "gtceu.central_monitor.gui.set_target": "Встановити ціль", "gtceu.central_monitor.info_tooltip.0": "Щоб використовувати монітори, спочатку потрібно розділити їх на групи. У групі може бути тільки 1 модуль.", @@ -2217,8 +2286,8 @@ "gtceu.central_monitor.info_tooltip.4": "Ви можете швидко вибрати всі компоненти групи, натиснувши на її назву. Натисніть ще раз, щоб скасувати вибір.", "gtceu.central_monitor.info_tooltip.5": "Деякі модулі можуть відображати інформацію залежно від блоку, на який вони націлені. Щоб встановити ціль для групи, виберіть будь-який компонент цієї групи та клацніть ПКМ на компоненті-цілі.", "gtceu.central_monitor.info_tooltip.6": "Ви можете вибрати ціль, яка не знаходиться в конструкції, для цього вам потрібно використовувати кришку бездротового передавача.", - "gtceu.central_monitor.info_tooltip.7": "Помістіть кришку на цільовий блок, клацніть на ній ПКМ з флешкою і вставте цю флешку в люк доступу до даних в конструкції.", - "gtceu.central_monitor.info_tooltip.8": "Потім виберіть люк доступу до даних як ціль і встановіть індекс слота вашої флешки в полі для введення цифр, яке з'явилося.", + "gtceu.central_monitor.info_tooltip.7": "Помістіть кришку на цільовий блок, клацніть на ній ПКМ з каткою даних і вставте цю картку даних в люк доступу до даних в конструкції.", + "gtceu.central_monitor.info_tooltip.8": "Потім виберіть люк доступу до даних як ціль і встановіть індекс слота вашої картки даних в полі для введення цифр, яке з’явилося.", "gtceu.central_monitor.size": "Розмір: (%d+1+%d)x(%d+1+%d)", "gtceu.centrifuge": "Центрифуга", "gtceu.chance_logic.and": "AND", @@ -2264,7 +2333,8 @@ "gtceu.creative.chest.ipc": "Предмети за цикл", "gtceu.creative.chest.item": "Предмет", "gtceu.creative.chest.tpc": "Такти за цикл", - "gtceu.creative.computation.average": "Середні запитувані ОРОт", + "gtceu.creative.computation.average": "Середні ОРО/такт", + "gtceu.creative.computation.max_usage": "Максимальні ОРО/такт", "gtceu.creative.energy.amperage": "Сила струму", "gtceu.creative.energy.sink": "Поглинання", "gtceu.creative.energy.source": "Джерело", @@ -2277,14 +2347,16 @@ "gtceu.creative_tooltip.3": "§7, щоб використовувати це", "gtceu.cutter": "Різак", "gtceu.debug.f3_h.enabled": "GregTech змінив інформацію про налагодження! Для розробників: увімкніть опцію misc:debug config у конфігураційному файлі GregTech, щоб побачити більше", + "gtceu.debug.resource_rebuild.done": "Перебудова ресурсу Gradle виконана за %s", + "gtceu.debug.resource_rebuild.start": "Виклик перебудови ресурсів gradle (./gradlew :processResources)", "gtceu.direction.tooltip.back": "Тил", "gtceu.direction.tooltip.down": "Низ", "gtceu.direction.tooltip.front": "Перед", "gtceu.direction.tooltip.left": "Лівий бік", "gtceu.direction.tooltip.right": "Правий бік", "gtceu.direction.tooltip.up": "Верх", - "gtceu.display_source.computer_monitor_cover": "Кришка монітора комп'ютера", - "gtceu.display_target.computer_monitor_cover": "Кришка монітора комп'ютера", + "gtceu.display_source.computer_monitor_cover": "Кришка монітора комп’ютера", + "gtceu.display_target.computer_monitor_cover": "Кришка монітора комп’ютера", "gtceu.distillation_tower": "Дистиляційна вежа", "gtceu.distillery": "Дистилятор", "gtceu.duct_pipe.transfer_rate": "§bШвидкість передачі повітря: %s", @@ -2293,11 +2365,11 @@ "gtceu.electric_furnace": "Електрична піч", "gtceu.electrolyzer": "Електролізер", "gtceu.electromagnetic_separator": "Електромагнітний сепаратор", - "gtceu.ender_item_link_cover.title": "Предметний зв'язок Енду", - "gtceu.ender_item_link_cover.tooltip": "§7Переміщує §fпредмети§7 за допомогою§f бездротового з'єднання §dЕнду§7 як§f кришка§7.", + "gtceu.ender_item_link_cover.title": "Предметний зв’язок Енду", + "gtceu.ender_item_link_cover.tooltip": "§7Переміщує §fпредмети§7 за допомогою§f бездротового з’єднання §dЕнду§7 як§f кришка§7.", "gtceu.ender_redstone_link_cover.label": "Редстоунове живлення: %d", - "gtceu.ender_redstone_link_cover.title": "Редстоуновий зв'язок Енду", - "gtceu.ender_redstone_link_cover.tooltip": "§7Переміщує §fредстоунові сигнали§7 за допомогою§f бездротового з'єднання §dЕнду§7 як§f кришка§7.", + "gtceu.ender_redstone_link_cover.title": "Редстоуновий зв’язок Енду", + "gtceu.ender_redstone_link_cover.tooltip": "§7Переміщує §fредстоунові сигнали§7 за допомогою§f бездротового з’єднання §dЕнду§7 як§f кришка§7.", "gtceu.extractor": "Екстрактор", "gtceu.extruder": "Екструдер", "gtceu.fermenter": "Ферментатор", @@ -2310,14 +2382,14 @@ "gtceu.fluid.gas_vapor": "%s (пара)", "gtceu.fluid.generic": "%s", "gtceu.fluid.liquid_generic": "%s (рідина)", - "gtceu.fluid.molten": "%s (розплавлений)", + "gtceu.fluid.molten": "%s (розтоплений)", "gtceu.fluid.plasma": "%s (плазма)", "gtceu.fluid.state_gas": "§aСтан: газоподібний", "gtceu.fluid.state_liquid": "§aСтан: рідкий", "gtceu.fluid.state_plasma": "§aСтан: плазма", "gtceu.fluid.temperature": "§cТемпература: %s", - "gtceu.fluid.temperature.cryogenic": "§bКріогенна небезпека! тримайте обережно!", - "gtceu.fluid.type_acid.tooltip": "§6Кислотна небезпека! тримайте обережно!", + "gtceu.fluid.temperature.cryogenic": "§bКріогенна небезпека! Тримайте обережно!", + "gtceu.fluid.type_acid.tooltip": "§6Кислотна небезпека! Тримайте обережно!", "gtceu.fluid_heater": "Рідинний нагрівач", "gtceu.fluid_pipe.acid_proof": "§6Може працювати з кислотами", "gtceu.fluid_pipe.capacity": "§9Місткість:§f %d мВ", @@ -2342,10 +2414,24 @@ "gtceu.gui.adv_stocking_config.title": "Налаштування автоматичного поповнення запасів", "gtceu.gui.all_voiding": "§7Видалення §cусього", "gtceu.gui.auto_output.name": "авто", + "gtceu.gui.central_monitor.data_hatch_target": "Якщо ви оберете люк даних як ціль, вам буде запропоновано ввести номер слота. Тоді блок, з яким пов’язана картка даних у вказаному слоті (клацанням ПКМ по кришці бездротового передавача), буде вважатися ціллю.", "gtceu.gui.central_monitor.group": "Група: %s", "gtceu.gui.central_monitor.group_default_name": "Група #%d", - "gtceu.gui.central_monitor.none": "нічого", - "gtceu.gui.central_monitor.text_scale": "Масштаб тексту", + "gtceu.gui.central_monitor.gui_module_info": "Щоб вибрати блок для отримання відображення даних, виберіть ціль у редакторі групи моніторів.", + "gtceu.gui.central_monitor.help": "Група моніторів – це колекція будь-якої кількості моніторів у багатоблоковій конструкції.\nЩоб група щось відображала, їй потрібно 2 речі:\n - вибрати монітори, на яких ви хочете щось відображати\n - вставити та налаштувати модуль монітора\nМодуль має бути вставлений у слот праворуч від текстового поля назви групи.\nПісля вставки з'явиться кнопка для налаштування модуля (наприклад, просто введіть текст для відображення)\nПотім вам потрібно вибрати принаймні 1 монітор у сітці під текстовим полем назви групи. Ось типи вибору:", + "gtceu.gui.central_monitor.in_group": "Монітори, вибрані таким чином, додаються до групи та використовуватимуться для відображення даних", + "gtceu.gui.central_monitor.in_group_and_target": "Монітор, вибраний таким чином, використовується для відображення та як ціль одночасно.", + "gtceu.gui.central_monitor.left_click": "Виберіть/скасуйте вибір монітора, клацнувши по ньому ЛКМ", + "gtceu.gui.central_monitor.module_editor_button": "Редагувати модуль", + "gtceu.gui.central_monitor.module_editor_disabled": "Ви нещодавно змінили модуль, будь ласка, повторно відкрийте цей графічний інтерфейс, щоб відредагувати його", + "gtceu.gui.central_monitor.pause": "Призупинити виконання заповнювача.\nТекст не буде оновлено, а код не буде виконано.", + "gtceu.gui.central_monitor.resume": "Відновити виконання заповнювача.", + "gtceu.gui.central_monitor.right_click": "Виберіть блок, клацнувши на ньому ПКМ. Тільки 1 блок може бути цільовим.", + "gtceu.gui.central_monitor.target": "Блок, вибраний таким чином, вважається цільовим та використовується з заповнювачами в текстовому модулі.", + "gtceu.gui.central_monitor.text_module_help": "Цей модуль відображає текст, який може мати заповнювачі.\nЗаповнювачі – це рядки, такі як \"{energy}\", які під час відображення відображатимуть своє значення (у цьому випадку кількість енергії).\nВони також можуть виконувати деякі інші дії, такі як встановлення виводу редстоуну/зчитування вводу редстоуна, виконання обчислень тощо.\nДеякі заповнювачі, такі як {energy}, повинні мати ціль для функціонування. Ціль – це, по суті, будь-який блок, який може приймати кришки або є частиною\nконструкції центрального монітора. Наприклад, {energy} відображає кількість енергії в цільовому блоці, зазвичай це буфер батареї або PSS.\nВиберіть ціль у вікні редагування групи моніторів, перегляньте сторінку довідки для отримання додаткової інформації.\nОсь приклад використання заповнювачів, який відображає деяку інформацію про енергію та надсилає сигнал редстоуна, коли енергія <50%:\n", + "gtceu.gui.central_monitor.text_scale": "Розмір тексту", + "gtceu.gui.central_monitor.update_once": "Оновіть текст і запустіть усі заповнювачі в ньому рівно один раз.", + "gtceu.gui.central_monitor.url": "Введіть URL-адресу зображення:", "gtceu.gui.charger_slot.tooltip.0": "§fГніздо для зарядного пристрою§r", "gtceu.gui.charger_slot.tooltip.1": "§7Живиться від %s акумуляторів§r", "gtceu.gui.charger_slot.tooltip.2": "§7Заряджає %s інструменти та акумулятори", @@ -2363,8 +2449,7 @@ "gtceu.gui.computer_monitor_cover.placeholder_reference.1": "(наведіть курсор для деталей)", "gtceu.gui.computer_monitor_cover.second_page_textbox_tooltip.0": "Введіть заповнювач, який буде використовуватися замість %s «{}» тут.", "gtceu.gui.computer_monitor_cover.second_page_textbox_tooltip.1": "Наприклад, ви можете мати рядок «Енергія: {}/{} EU» та «energy» та «energyCapacity» у цих текстових полях.", - "gtceu.gui.computer_monitor_cover.slot_tooltip.0": "Слот для предметів, на які можуть посилатися деякі заповнювачі", - "gtceu.gui.computer_monitor_cover.slot_tooltip.1": "Номер слота: %d", + "gtceu.gui.computer_monitor_cover.slot_tooltip": "Слот для предметів, на які можуть посилатися деякі заповнювачі\nНомер слота: %d\n", "gtceu.gui.computer_monitor_cover.update_interval": "Інтервал оновлення (у тактах)", "gtceu.gui.config_slot": "§fКонфігураційний слот§r", "gtceu.gui.config_slot.auto_pull_managed": "§4Вимкнено:§7 керується автоматичним витягуванням", @@ -2406,8 +2491,6 @@ "gtceu.gui.fluid_amount": "Кількість рідини:", "gtceu.gui.fluid_auto_input.tooltip.disabled": "Автовведення рідин вимкнено", "gtceu.gui.fluid_auto_input.tooltip.enabled": "Автовведення рідин увімкнено", - "gtceu.gui.fluid_auto_output.allow_input.disabled": "вимкнути подачу рідин з боку виходу", - "gtceu.gui.fluid_auto_output.allow_input.enabled": "дозволити подачу рідин з боку виходу", "gtceu.gui.fluid_auto_output.disabled": "Автовиведення рідин: §cВимкнено", "gtceu.gui.fluid_auto_output.enabled": "Автовиведення рідин: §aУвімкнено", "gtceu.gui.fluid_auto_output.other_direction.0": "Автовиведення рідин: §6Інший напрямок", @@ -2417,6 +2500,8 @@ "gtceu.gui.fluid_auto_output.tooltip.enabled": "Автовиведення рідин увімкнено", "gtceu.gui.fluid_auto_output.unselected.0": "Автовиведення рідин", "gtceu.gui.fluid_auto_output.unselected.1": "§7Оберіть бік машини, щоб налаштувати її вихід.", + "gtceu.gui.fluid_input_from_output.disabled": "Дозволити введення рідини з боку виводу: §cВимкнено", + "gtceu.gui.fluid_input_from_output.enabled": "Дозволити введення рідини з боку виводу: §aУвімкнено", "gtceu.gui.fluid_lock.tooltip.disabled": "Блокування рідин вимкнено", "gtceu.gui.fluid_lock.tooltip.enabled": "Блокування рідин увімкнено", "gtceu.gui.fluid_voiding": "§7Видалення§9 рідин", @@ -2425,8 +2510,6 @@ "gtceu.gui.fuel_amount": "Кількість пального:", "gtceu.gui.item_auto_input.tooltip.disabled": "Автовведення предметів вимкнено", "gtceu.gui.item_auto_input.tooltip.enabled": "Автовведення предметів увімкнено", - "gtceu.gui.item_auto_output.allow_input.disabled": "заборонити введення предметів з боку виходу", - "gtceu.gui.item_auto_output.allow_input.enabled": "дозволити введення предметів з боку виходу", "gtceu.gui.item_auto_output.disabled": "Автовиведення предметів: §cВимкнено", "gtceu.gui.item_auto_output.enabled": "Автовиведення предметів: §aУвімкнено", "gtceu.gui.item_auto_output.other_direction.0": "Автовиведення предметів: §6Інший напрямок", @@ -2436,6 +2519,9 @@ "gtceu.gui.item_auto_output.tooltip.enabled": "Автовиведення предметів увімкнено", "gtceu.gui.item_auto_output.unselected.0": "Автовиведення предметів", "gtceu.gui.item_auto_output.unselected.1": "§7Оберіть бік машини, щоб налаштувати її вихід.", + "gtceu.gui.item_collector.range": "Діапазон: ", + "gtceu.gui.item_input_from_output.disabled": "Дозволити введення предметів з боку виводу: §cВимкнено", + "gtceu.gui.item_input_from_output.enabled": "Дозволити введення предметів з боку виводу: §aУвімкнено", "gtceu.gui.item_lock.tooltip.disabled": "Блокування предметів вимкнено", "gtceu.gui.item_lock.tooltip.enabled": "Блокування предметів увімкнено", "gtceu.gui.item_voiding": "§7Видалення§6 предметів", @@ -2445,8 +2531,13 @@ "gtceu.gui.machinemode.tab_tooltip": "Змінити активний режим машини", "gtceu.gui.machinemode.title": "Активний режим машини", "gtceu.gui.me_bus.auto_pull_button": "Натисніть, щоб увімкнути автоматичне витягування предметів з ME", + "gtceu.gui.me_network.auto_pull_toggle": "Перемкнути авто-витягування", + "gtceu.gui.me_network.empty": "Порожньо", + "gtceu.gui.me_network.min_stack_size": "Мінімальний розмір стосу:", "gtceu.gui.me_network.offline": "Стан мережі:§4 Офлайн§r", "gtceu.gui.me_network.online": "Стан мережі:§2 Онлайн§r", + "gtceu.gui.me_network.stocking_settings": "Налаштування запасів", + "gtceu.gui.me_network.ticks_per_cycle": "Тактів на цикл:", "gtceu.gui.multiblock.voiding_mode": "Режим видалення:", "gtceu.gui.no_voiding": "§7Видалення нічого", "gtceu.gui.output_setting.title": "Налаштування виводу", @@ -2461,6 +2552,7 @@ "gtceu.gui.overclock.off": "X", "gtceu.gui.overclock.range": "Доступні рівні [%s, %s]", "gtceu.gui.overclock.title": "Рівень розгону", + "gtceu.gui.pattern_buffer.set_custom_name": "Встановити власну назву: ", "gtceu.gui.silktouch.disabled.0": "Шовковий дотик вимкнено: Натисніть, щоб увімкнути.", "gtceu.gui.silktouch.disabled.1": "§7Перемикання вимагає зупинки машини.", "gtceu.gui.silktouch.enabled.0": "Шовковий дотик увімкнено: Натисніть, щоб вимкнути.", @@ -2485,31 +2577,44 @@ "gtceu.io.export": "Експорт", "gtceu.io.import": "Імпорт", "gtceu.io.none": "Ніяк", + "gtceu.io.title": "Режим вводу/виводу", + "gtceu.item.tooltip.image_url": "URL-адреса зображення: %s", "gtceu.item_filter.empty_item": "Порожньо (немає предметів)", "gtceu.item_filter.footer": "§eКлацніть з предметом, щоб замінити", "gtceu.item_list.item_stored": "§7Вміст: %d", "gtceu.item_pipe.priority": "§9Пріоритет:§f %d", "gtceu.jade.amperage_use": "%s A", "gtceu.jade.at": " @ ", - "gtceu.jade.cleaned_this_second": "Очищена небезпека: %s/s", + "gtceu.jade.changes_eu_sec": "%s EU/с", + "gtceu.jade.cleaned_this_second": "Очищена небезпека: %s/с", + "gtceu.jade.days": "%s днів", "gtceu.jade.energy_stored": "%d / %d EU", "gtceu.jade.fluid_use": "%s мВ/т", + "gtceu.jade.generator.too_small": "Вихід енергії надто малий!", + "gtceu.jade.hours": "%s годин", + "gtceu.jade.minutes": "%s хвилин", "gtceu.jade.progress_computation": "%s / %s ОРО", "gtceu.jade.progress_sec": "%s / %s с", "gtceu.jade.progress_tick": "%s / %s т", + "gtceu.jade.remaining_charge_time": "До заряджання: %s", + "gtceu.jade.remaining_discharge_time": "До розряджання: %s", + "gtceu.jade.seconds": "%s секунд", + "gtceu.jade.years": "%s років", "gtceu.jei.bedrock_fluid.heavy_oil_deposit": "Поклад важкої нафти", "gtceu.jei.bedrock_fluid.lava_deposit": "Поклад лави", "gtceu.jei.bedrock_fluid.light_oil_deposit": "Поклад легкої нафти", - "gtceu.jei.bedrock_fluid.natural_gas_deposit": "Поклад природього газу", - "gtceu.jei.bedrock_fluid.nether_natural_gas_deposit": "Незерський поклад природього газу", + "gtceu.jei.bedrock_fluid.natural_gas_deposit": "Поклад природного газу", + "gtceu.jei.bedrock_fluid.nether_natural_gas_deposit": "Незерський поклад природного газу", "gtceu.jei.bedrock_fluid.oil_deposit": "Поклад нафти", "gtceu.jei.bedrock_fluid.raw_oil_deposit": "Поклад сирої нафти", "gtceu.jei.bedrock_fluid.salt_water_deposit": "Поклад солоної води", "gtceu.jei.bedrock_fluid_diagram": "Діаграма глибокореневих рідин", "gtceu.jei.bedrock_ore_diagram": "Діаграма глибокореневих руд", + "gtceu.jei.bedrock_vein_diagram.depleted": "Виснаженість: %s", + "gtceu.jei.bedrock_vein_diagram.yield": "Видобуток: %s", "gtceu.jei.fluid.dep_amount_hover": "На який обсяг буде виснажено поклад", "gtceu.jei.fluid.dep_chance_hover": "Відсоткова ймовірність того, що поклад буде виснажено під час збору", - "gtceu.jei.fluid.dep_yield_hover": "Максимальний видобуток з поклади при її повному виснаженні", + "gtceu.jei.fluid.dep_yield_hover": "Максимальний видобуток з покладу при його повному виснаженні", "gtceu.jei.fluid.depleted_rate": "Максимальний видобуток: %d", "gtceu.jei.fluid.depletion_amount": "Обсяг покладу: %d", "gtceu.jei.fluid.depletion_chance": "Шанс видобутку: %d%%", @@ -2525,7 +2630,7 @@ "gtceu.jei.materials.average_protons": "В серед. протонів: %d", "gtceu.jei.multiblock_info": "Інфо про конструкцію", "gtceu.jei.ore.between.0": "Внутрішня руда", - "gtceu.jei.ore.between.1": "Генерується у середині %d шарів поклади разом з іншими рудами", + "gtceu.jei.ore.between.1": "Генерується у середині %d шарів покладу разом з іншими рудами", "gtceu.jei.ore.biome_weighting": "Вага§d %s:§3 %d", "gtceu.jei.ore.biome_weighting_no_spawn": "Вага§d %s:§c Не може згенеруватися", "gtceu.jei.ore.biome_weighting_title": "§dЗагальна вага модифікованого біома:", @@ -2546,14 +2651,14 @@ "gtceu.jei.ore_vein.cassiterite_vein": "Каситеритова жила", "gtceu.jei.ore_vein.certus_quartz": "Істинний кварц", "gtceu.jei.ore_vein.coal_vein": "Вугільна жила", - "gtceu.jei.ore_vein.copper_tin_vein": "Мідно-олов'яна жила", + "gtceu.jei.ore_vein.copper_tin_vein": "Мідно-олов’яна жила", "gtceu.jei.ore_vein.copper_vein": "Мідна жила", "gtceu.jei.ore_vein.diamond_vein": "Діамантова жила", "gtceu.jei.ore_vein.galena_vein": "Галенова жила", - "gtceu.jei.ore_vein.garnet_tin_vein": "Гранатово-олов'яна жила", + "gtceu.jei.ore_vein.garnet_tin_vein": "Гранатово-олов’яна жила", "gtceu.jei.ore_vein.garnet_vein": "Гранатова жила", "gtceu.jei.ore_vein.iron_vein": "Залізна жила", - "gtceu.jei.ore_vein.lapis_vein": "Лазуритова жила", + "gtceu.jei.ore_vein.lapis_vein": "Лазурова жила", "gtceu.jei.ore_vein.lubricant_vein": "Мастильна жила", "gtceu.jei.ore_vein.magnetite_vein_end": "Магнетитова жила Енду", "gtceu.jei.ore_vein.magnetite_vein_ow": "Магнетитова жила вС", @@ -2586,26 +2691,24 @@ "gtceu.jei.ore_vein_diagram.weight": "Вага: %s", "gtceu.jei.programmed_circuit": "Сторінка програмної плати", "gtceu.journeymap.options.layers": "Шари до розвідування", - "gtceu.journeymap.options.layers.bedrock_fluids": "Показати рідинні глибокорінні жили", - "gtceu.journeymap.options.layers.hide_depleted": "Приховати виснажені жили", - "gtceu.journeymap.options.layers.ore_veins": "Показати рудні жили", - "gtceu.key.armor_charging": "Перемикач заряджання інвентарю від броні", - "gtceu.key.armor_hover": "Перемикач наведення броні", - "gtceu.key.armor_mode_switch": "Перемикач режиму броні", + "gtceu.key.armor_charging": "Перемикання заряджання інвентарю від обладунків", + "gtceu.key.armor_hover": "Перемикання наведення обладунків", + "gtceu.key.armor_mode_switch": "Перемикання режиму обладунків", "gtceu.key.enable_boots": "Увімкнути посилений стрибок", "gtceu.key.enable_jetpack": "Реактивний ранець", - "gtceu.key.tool_aoe_change": "Перемикач роботи по області інструменту", + "gtceu.key.enable_step_assist": "Увімкнути допомогу кроку", + "gtceu.key.tool_aoe_change": "Перемикання роботи по області інструменту", "gtceu.large_boiler": "Великий котел", "gtceu.large_chemical_reactor": "Великий хімічний реактор", "gtceu.laser_engraver": "Літограф", "gtceu.lathe": "Токар", "gtceu.macerator": "Подрібнювач", "gtceu.machine.active_transformer.tooltip.0": "§7Трансформатори: замасковані лазери", - "gtceu.machine.active_transformer.tooltip.1": "§7Може об'єднати будь-яку кількість енергетичних§f входів§7 у будь-яку кількість енергетичних§f виходів§7.", + "gtceu.machine.active_transformer.tooltip.1": "§7Може об’єднати будь-яку кількість енергетичних§f входів§7 у будь-яку кількість енергетичних§f виходів§7.", "gtceu.machine.active_transformer.tooltip.2": "§7Може передавати енергію на неймовірні відстані за допомогою", "gtceu.machine.active_transformer.tooltip.3": " лазерів§7.", "gtceu.machine.advanced_processing_array.tooltip": "Паралелізуйте світ", - "gtceu.machine.assembly_line.tooltip": "Не багатоблочна складальна машина!", + "gtceu.machine.assembly_line.tooltip": "Не багатоблокова складальна машина!", "gtceu.machine.available_recipe_map_1.tooltip": "Доступні типи рецептів: %s", "gtceu.machine.available_recipe_map_2.tooltip": "Доступні типи рецептів: %s, %s", "gtceu.machine.available_recipe_map_3.tooltip": "Доступні типи рецептів: %s, %s, %s", @@ -2615,7 +2718,7 @@ "gtceu.machine.batch_disabled": "Групування вимкнено", "gtceu.machine.batch_enabled": "Групування увімкнено", "gtceu.machine.bedrock_ore_miner.depletion": "§bШвидкість виснаження:§f %s%%", - "gtceu.machine.bedrock_ore_miner.description": "§7Видобуває руди з поклад під бедроком.", + "gtceu.machine.bedrock_ore_miner.description": "§7Видобуває руди з покладів під корінною породою.", "gtceu.machine.bedrock_ore_miner.production": "§eМножник виробництва:§f %dx, %fx розгін", "gtceu.machine.block_breaker.speed_bonus": "§eДодаткова швидкість:§f %d%%", "gtceu.machine.block_breaker.tooltip": "§7Добуває блок на лицьовій стороні та збирає його дроп", @@ -2623,7 +2726,7 @@ "gtceu.machine.boiler.info.heating.up": "§cНагрівання§r", "gtceu.machine.boiler.info.production.data": "§aВироблення %s§a мВ/т", "gtceu.machine.buffer.tooltip": "Невеликий буфер для зберігання предметів і рідин", - "gtceu.machine.canner.jei_description": "За допомогою пакувальника можна наповнювати та спорожняти будь-які ємності для рідини (наприклад, відра або рідинні комірки)", + "gtceu.machine.canner.jei_description": "За допомогою герметизатора можна наповнювати та спорожняти будь-які рідинні містила (наприклад, відра або рідинні комірки)", "gtceu.machine.central_monitor.tooltip": "На ньому можна запустити Doom?", "gtceu.machine.charcoal_pile.tooltip": "Підземна паливна піч", "gtceu.machine.charcoal_pile.tooltip.0": "Перетворює колоди на§a деревне вугілля§7 при§c запалюванні§7.", @@ -2653,9 +2756,9 @@ "gtceu.machine.data_access_hatch.tooltip.1": "Додає§a %s§7 слотів для предметів даних", "gtceu.machine.data_bank.tooltip.0": "Ваша персональна NAS", "gtceu.machine.data_bank.tooltip.1": "Масове сховище даних. передає через оптичні кабелі.", - "gtceu.machine.data_bank.tooltip.2": "Бази даних можуть бути об'єднані в ланцюжок.", - "gtceu.machine.data_bank.tooltip.3": "Споживає§f %s EU/т§7 за звичайний люк даних/оптичний люк.", - "gtceu.machine.data_bank.tooltip.4": "Uses§f %s EU/т§7 за люк даних/оптичний люк у ланцюжку.", + "gtceu.machine.data_bank.tooltip.2": "Бази даних можуть бути об’єднані в ланцюжок.", + "gtceu.machine.data_bank.tooltip.3": "Споживає§f %s EU/т§7 за люк даних/оптичний люк у звичайному стані.", + "gtceu.machine.data_bank.tooltip.4": "Споживає§f %s EU/т§7 за люк даних/оптичний люк у ланцюжку.", "gtceu.machine.data_receiver_hatch.tooltip": "Вхід дослідницьких даних для конструкцій", "gtceu.machine.data_transmitter_hatch.tooltip": "Вихід дослідницьких даних для конструкцій", "gtceu.machine.diode.message": "Максимальний пропускний струм: %s", @@ -2664,14 +2767,14 @@ "gtceu.machine.diode.tooltip_tool_usage": "Вдаряйте киянкою, щоб змінити силу струму.", "gtceu.machine.distillation_tower.tooltip": "Рідинопереробний завод", "gtceu.machine.drum.disable_output": "Не витягує рідину", - "gtceu.machine.drum.enable_output": "Витягує рідину у розміщений нижче резервуар", + "gtceu.machine.drum.enable_output": "Зливає рідину у розміщений нижче резервуар", "gtceu.machine.dual_hatch.export.tooltip": "Рідинний і предметний вихід для конструкцій", "gtceu.machine.dual_hatch.import.tooltip": "Рідинний і предметний вхід для конструкцій", "gtceu.machine.electric_blast_furnace.tooltip": "А електрична коптильня?", "gtceu.machine.electric_blast_furnace.tooltip.0": "§7За кожні§f 900K§7 над необхідною температурою рецепта застосовується мультиплікативний§f 95%%§7 мультиплікатор енергії.", "gtceu.machine.electric_blast_furnace.tooltip.1": "§7За кожні§f 1800K§7 над необхідною температурою рецепта один розгін стає на§f 100%% ефективним§7 (ідеальний розгін).", "gtceu.machine.electric_blast_furnace.tooltip.2": "§7За кожний рівень напруги вище§b MV§7 температура збільшується на§f 100K§7.", - "gtceu.machine.endpoint.tooltip.0": "§7З'єднайте з блоком§f великодистанційного трубопроводу§7, щоб створити трубопровід.", + "gtceu.machine.endpoint.tooltip.0": "§7З’єднайте з блоком§f великодистанційного трубопроводу§7, щоб створити трубопровід.", "gtceu.machine.endpoint.tooltip.1": "§7Тробопроводи повинні мати точно§f 1 вхід§7 та§f 1 вихід§7 як пункт призначення.", "gtceu.machine.endpoint.tooltip.2": "§7Тільки пункти призначення трубопроводу потребують бути у§f завантаженому чанку§7.", "gtceu.machine.endpoint.tooltip.min_length": "§bМінімальна дистанція до пункту призначення:§f %d блоків", @@ -2683,10 +2786,10 @@ "gtceu.machine.energy_converter.tooltip_tool_usage": "Починає як§f FE-конвертер§7, використовуйте киянку для зміни", "gtceu.machine.energy_hatch.input.tooltip": "Енергетичний вхід для конструкцій", "gtceu.machine.energy_hatch.input_hi_amp.tooltip": "Багатоамперний енергетичний вхід для конструкцій", - "gtceu.machine.energy_hatch.output.tooltip": "Енергетичний вхід для конструкцій", - "gtceu.machine.energy_hatch.output_hi_amp.tooltip": "Багатоамперний енергетичний вхід для конструкцій", + "gtceu.machine.energy_hatch.output.tooltip": "Енергетичний вихід для конструкцій", + "gtceu.machine.energy_hatch.output_hi_amp.tooltip": "Багатоамперний енергетичний вихід для конструкцій", "gtceu.machine.ev_alloy_smelter.tooltip": "§7Високотехнологічна комбінувальна плавильня сплавів", - "gtceu.machine.ev_arc_furnace.tooltip": "§7Кому взагалі потрібна плавильна піч?", + "gtceu.machine.ev_arc_furnace.tooltip": "§7Кому взагалі потрібна домна?", "gtceu.machine.ev_assembler.tooltip": "§7Месники, збираємось!", "gtceu.machine.ev_autoclave.tooltip": "§7Кристалізує пил", "gtceu.machine.ev_bender.tooltip": "§7Фууу, він поганий! Нам потрібен БЕНДЕР!!!", @@ -2730,7 +2833,7 @@ "gtceu.machine.fisher.speed": "Виловлює щось кожні %d тактів", "gtceu.machine.fisher.tooltip": "Витрачає нитку на кожу ловлю.", "gtceu.machine.fluid_drilling_rig.depletion": "§bШвидкість виснаження:§f %s%%", - "gtceu.machine.fluid_drilling_rig.description": "§7Видобуває рідини з покладів під бедроком.", + "gtceu.machine.fluid_drilling_rig.description": "§7Видобуває рідини з покладів під корінною породою.", "gtceu.machine.fluid_drilling_rig.production": "§eМножник виробництва:§f %dx, %fx розгін", "gtceu.machine.fluid_hatch.export.tooltip": "Рідинний вихід для конструкцій", "gtceu.machine.fluid_hatch.import.tooltip": "Рідинний вхід для конструкцій", @@ -2742,7 +2845,7 @@ "gtceu.machine.fusion_reactor.uv.tooltip": "БІЛИЙ КАРЛИК ЗІЙШОВ НА ТВОЮ БАЗУ", "gtceu.machine.fusion_reactor.zpm.tooltip": "СОНЦЕ ЗІЙШЛО НА ЗЕМЛЮ", "gtceu.machine.gas_turbine.tooltip": "§7Потребує горючих газів", - "gtceu.machine.high_performance_computation_array.tooltip.0": "Просто звичайний суперкомп'ютер", + "gtceu.machine.high_performance_computation_array.tooltip.0": "Просто звичайний суперкомп’ютер", "gtceu.machine.high_performance_computation_array.tooltip.1": "Використовується для генерації§f обчислень§7 (та тепла).", "gtceu.machine.high_performance_computation_array.tooltip.2": "Потребує компоненти ВОМ для генерації§f ОРО/т§7 (обчислювальних робочих одиниць).", "gtceu.machine.hp_steam_alloy_smelter.tooltip": "§7Комбінувальна плавильня сплавів", @@ -2759,10 +2862,10 @@ "gtceu.machine.hpca.advanced_computation_component.damaged.name": "Пошкоджений ВОМ-удосконалений обчислювальний компонент", "gtceu.machine.hpca.advanced_computation_component.damaged.tooltip": "Це коштувало лише руки та ноги", "gtceu.machine.hpca.advanced_computation_component.tooltip": "Вища ліга обчислень", - "gtceu.machine.hpca.bridge_component.tooltip": "Так ось звідки з'явився «масив» У ВОМ", + "gtceu.machine.hpca.bridge_component.tooltip": "Так ось звідки з’явився «масив» У ВОМ", "gtceu.machine.hpca.component_general.max_eut": "§6Макс. енергії:§f %d EU/т", "gtceu.machine.hpca.component_general.upkeep_eut": "§eУтримання енергії:§f %d EU/т", - "gtceu.machine.hpca.component_type.bridge": "Дає§f ВОМ§7 можливість під'єднюватися до§f мережевих комутаторів§7", + "gtceu.machine.hpca.component_type.bridge": "Дає§f ВОМ§7 можливість під’єднюватися до§f мережевих комутаторів§7", "gtceu.machine.hpca.component_type.computation_cooling": "§cВимагає до:§f %d охолодження", "gtceu.machine.hpca.component_type.computation_cwut": "§9Обчислення:§f %d ОРО/т", "gtceu.machine.hpca.component_type.cooler_active": "§bТип охолоджувача:§f активний", @@ -2777,7 +2880,7 @@ "gtceu.machine.hpca.heat_sink_component.tooltip": "Безкоштовне охолодження! хіба щось буває безкоштовним?", "gtceu.machine.hull.tooltip": "§7Просто проявіть §cу§eя§aв§9у§7, щоб використовувати це", "gtceu.machine.hv_alloy_smelter.tooltip": "§7Високотехнологічна комбінувальна плавильня сплавів", - "gtceu.machine.hv_arc_furnace.tooltip": "§7Кому взагалі потрібна плавильна піч?", + "gtceu.machine.hv_arc_furnace.tooltip": "§7Кому взагалі потрібна домна?", "gtceu.machine.hv_assembler.tooltip": "§7Месники, збираємось!", "gtceu.machine.hv_autoclave.tooltip": "§7Кристалізує пил", "gtceu.machine.hv_bender.tooltip": "§7Фууу, він поганий! Нам потрібен БЕНДЕР!!!", @@ -2922,7 +3025,7 @@ "gtceu.machine.luv_lathe.tooltip": "§7Поворотно-відкидна машина L-5907", "gtceu.machine.luv_macerator.tooltip": "§7Блендоматор 9002", "gtceu.machine.luv_mass_fabricator.tooltip": "§7Фабрика буття", - "gtceu.machine.luv_mixer.tooltip": "§7Органайзер матерії", + "gtceu.machine.luv_mixer.tooltip": "§7Організатор матерії", "gtceu.machine.luv_ore_washer.tooltip": "§7Переобладнана пральна машина I-361", "gtceu.machine.luv_packer.tooltip": "§7Коробкар", "gtceu.machine.luv_polarizer.tooltip": "§7Індуктор магнітного поля", @@ -2933,7 +3036,7 @@ "gtceu.machine.luv_thermal_centrifuge.tooltip": "§7Потогонник пломенів T-6351", "gtceu.machine.luv_wiremill.tooltip": "§7Подовжувач злитків", "gtceu.machine.lv_alloy_smelter.tooltip": "§7Високотехнологічна комбінувальна плавильня сплавів", - "gtceu.machine.lv_arc_furnace.tooltip": "§7Кому взагалі потрібна плавильна піч?", + "gtceu.machine.lv_arc_furnace.tooltip": "§7Кому взагалі потрібна домна?", "gtceu.machine.lv_assembler.tooltip": "§7Месники, збираємось!", "gtceu.machine.lv_autoclave.tooltip": "§7Кристалізує пил", "gtceu.machine.lv_bender.tooltip": "§7Фууу, він поганий! Нам потрібен БЕНДЕР!!!", @@ -3002,19 +3105,16 @@ "gtceu.machine.me_import_item_hatch.configs.tooltip": "Зберігає в наявності 16 типів предметів", "gtceu.machine.miner.chunkradius": "Радіус чанків: %d", "gtceu.machine.miner.fluid_usage": "Використовує§f %d мВ/т§7 §f %s§7, подвоюється при розгоні.", - "gtceu.machine.miner.minex": "mX: %d", - "gtceu.machine.miner.miney": "mY: %d", - "gtceu.machine.miner.minez": "mZ: %d", - "gtceu.machine.miner.multi.description": "Багатоблочний видобувний комбайн, який охоплює велику площу і видобуває величезну кількість руди.", + "gtceu.machine.miner.multi.description": "Багатоблоковий видобувний комбайн, який охоплює велику площу і видобуває величезну кількість руди.", "gtceu.machine.miner.multi.modes": "Має режими вирівнювання по чанку та шовкового дотику.", "gtceu.machine.miner.multi.production": "Виробляє в§f 3§7 рази більше руди, ніж§f дробарка§7.", "gtceu.machine.miner.per_block": "§7забирає§f %ds§7 за блок", "gtceu.machine.miner.progress": "Прогрес: %d/%d", "gtceu.machine.miner.radius": "Радіус: %d", - "gtceu.machine.miner.startx": "sX: %d", - "gtceu.machine.miner.starty": "sY: %d", - "gtceu.machine.miner.startz": "sZ: %d", "gtceu.machine.miner.tooltip": "§7Добуває руди під шахтами! починає з зони§f %sx%s§7 ", + "gtceu.machine.miner.x": "sX: %d, mX: %d", + "gtceu.machine.miner.y": "sY: %d, mY: %d", + "gtceu.machine.miner.z": "sZ: %d, mZ: %d", "gtceu.machine.muffle.off": "Приглушення звуку: вимкнено", "gtceu.machine.muffle.on": "Приглушення звуку: Увімкнено", "gtceu.machine.muffler_hatch.tooltip.0": "Утилізує відходи з машин", @@ -3022,7 +3122,7 @@ "gtceu.machine.multi_furnace.tooltip": "Як у домашній духовці", "gtceu.machine.multiblock.tank.tooltip": "Заправляйте та зливайте через контролер або клапани бака.", "gtceu.machine.mv_alloy_smelter.tooltip": "§7Високотехнологічна комбінувальна плавильня сплавів", - "gtceu.machine.mv_arc_furnace.tooltip": "§7Кому взагалі потрібна плавильна піч?", + "gtceu.machine.mv_arc_furnace.tooltip": "§7Кому взагалі потрібна домна?", "gtceu.machine.mv_assembler.tooltip": "§7Месники, збираємось!", "gtceu.machine.mv_autoclave.tooltip": "§7Кристалізує пил", "gtceu.machine.mv_bender.tooltip": "§7Фууу, він поганий! Нам потрібен БЕНДЕР!!!", @@ -3033,7 +3133,7 @@ "gtceu.machine.mv_chemical_reactor.tooltip": "§7Дає хімічним речовинам вступати в реакцію між собою", "gtceu.machine.mv_circuit_assembler.tooltip": "§7Всюдисущий віьзми-поклади", "gtceu.machine.mv_compressor.tooltip": "§7Компресорно-механічна система C77", - "gtceu.machine.mv_cutter.tooltip": "§7Ріж-крій", + "gtceu.machine.mv_cutter.tooltip": "§7Кріж-рій", "gtceu.machine.mv_distillery.tooltip": "§7Вилучає найбільш важливі частини рідин", "gtceu.machine.mv_electric_furnace.tooltip": "§7Не схоже на користування Commodore 64", "gtceu.machine.mv_electrolyzer.tooltip": "§7Молекулярний електроліз", @@ -3063,12 +3163,13 @@ "gtceu.machine.mv_wiremill.tooltip": "§7Ефективніше виробляє дроти", "gtceu.machine.network_switch.tooltip.0": "Ethernet-концентратор", "gtceu.machine.network_switch.tooltip.1": "Використовується для маршрутизації та розподілу§f обчислень§7.", - "gtceu.machine.network_switch.tooltip.2": "Може об'єднати будь-яку кількість обчислювальних§f приймачів§7 у будь-яку кількість обчислювальних§f передавачів§7.", + "gtceu.machine.network_switch.tooltip.2": "Може об’єднати будь-яку кількість обчислювальних§f приймачів§7 у будь-яку кількість обчислювальних§f передавачів§7.", "gtceu.machine.network_switch.tooltip.3": "Використовує§f %s EU/т§7 для кожного люка обчислювальних даних.", "gtceu.machine.object_holder.tooltip": "Вдосконалений механізм утримання для дослідницької станції", "gtceu.machine.opv_gas_collector.tooltip": "§7Збирає газ із всесвіту залежно від виміру", "gtceu.machine.opv_rock_crusher.tooltip": "§7Камера вулканічних утворень", "gtceu.machine.parallel_hatch.display": "Регулюйте максимум паралелей конструкції", + "gtceu.machine.parallel_hatch.parallel_ui": "Паралелі", "gtceu.machine.parallel_hatch_mk5.tooltip": "Дозволяє запускати до 4 рецептів паралельно.", "gtceu.machine.parallel_hatch_mk6.tooltip": "Дозволяє запускати до 16 рецептів паралельно.", "gtceu.machine.parallel_hatch_mk7.tooltip": "Дозволяє запускати до 64 рецептів паралельно.", @@ -3078,9 +3179,9 @@ "gtceu.machine.passthrough_hatch_item.tooltip": "Переміщує предмети з однієї сторони на іншу", "gtceu.machine.perfect_oc": "Не втрачає енергоефективність при розгоні.", "gtceu.machine.power_substation.tooltip.0": "Серце централізованої енергосистеми", - "gtceu.machine.power_substation.tooltip.1": "§fАкумулятори§7 не обов'язково повинні бути одного рівня.", + "gtceu.machine.power_substation.tooltip.1": "§fАкумулятори§7 не обов’язково повинні бути одного рівня.", "gtceu.machine.power_substation.tooltip.2": "Допускає до§f %d шарів акумуляторів§7.", - "gtceu.machine.power_substation.tooltip.3": "Втрачає енергію, що дорівнює§f 1%%§7 від загальної ємності кожні§f 24 години§7.", + "gtceu.machine.power_substation.tooltip.3": "Втрачає енергію, що дорівнює§f 1%%§7 від загальної місткости кожні§f 24 години§7.", "gtceu.machine.power_substation.tooltip.4": "Обмежено на рівні§f %d kEU/т§7 пасивних втрат на блок акумулятора.", "gtceu.machine.power_substation.tooltip.5": "Може використовувати", "gtceu.machine.power_substation.tooltip.6": " лазерні люки§7.", @@ -3091,12 +3192,12 @@ "gtceu.machine.pump.tooltip_buckets": "§f%d§7 тактів за відро", "gtceu.machine.pump_hatch.tooltip": "Примітивний вихід рідини для водяної помпи", "gtceu.machine.pyrolyse_oven.tooltip": "Електрична коксувальна піч", - "gtceu.machine.pyrolyse_oven.tooltip.1": "§6Мельхіорові§7 котушки на§f 25%%§7 повільніші. кожна котушка після§b канталової§7 збільшує швидкість на§f 50%%§7.", + "gtceu.machine.pyrolyse_oven.tooltip.1": "§6Мельхіорові§7 котушки на§f 25%%§7 повільніші. Кожна котушка після§b канталової§7 збільшує швидкість на§f 50%%§7.", "gtceu.machine.quantum_chest.items_stored": "Кількість:", "gtceu.machine.quantum_chest.tooltip": "§7Краще ніж Storage Drawers", "gtceu.machine.quantum_tank.tooltip": "§7Компактне місце для зберігання всіх рідин", "gtceu.machine.research_station.researching": "Дослідження.", - "gtceu.machine.research_station.tooltip.0": "Більше, ніж просто багатоблочний сканер", + "gtceu.machine.research_station.tooltip.0": "Більше, ніж просто багатоблоковий сканер", "gtceu.machine.research_station.tooltip.1": "Використовується для сканування на§f сферах даних§7 та§f модулях даних§7.", "gtceu.machine.research_station.tooltip.2": "Для роботи потрібні§f обчислення§7.", "gtceu.machine.research_station.tooltip.3": "Забезпечення більшої кількості обчислень дозволяє рецепту працювати швидше.", @@ -3105,7 +3206,7 @@ "gtceu.machine.steam.steam_hatch.tooltip": "§eПриймає рідину:§f пара", "gtceu.machine.steam_boiler.heat_amount": "Тепломісткість: %s %%", "gtceu.machine.steam_bus.tooltip": "Не працює з непаровими конструкціями", - "gtceu.machine.steam_grinder.tooltip": "Багатоблочний подрібнювач без побічних продуктів", + "gtceu.machine.steam_grinder.tooltip": "Багатоблоковий подрібнювач без побічних продуктів", "gtceu.machine.steam_miner.tooltip": "§7Добуває руди під шахтами!", "gtceu.machine.steam_oven.tooltip": "Не плутати з мультиплавильнею", "gtceu.machine.steam_turbine.tooltip": "§7Перетворює пару на EU", @@ -3166,7 +3267,7 @@ "gtceu.machine.uxv_gas_collector.tooltip": "§7Збирає газ з сонячної системи залежно від виміру", "gtceu.machine.uxv_rock_crusher.tooltip": "§7Камера вулканічних утворень", "gtceu.machine.vacuum_freezer.tooltip": "Алюмінієвий контейнер для льоду", - "gtceu.machine.workbench.storage_note.0": "(Доступні предмети з під'єднаних", + "gtceu.machine.workbench.storage_note.0": "(Доступні предмети з під’єднаних", "gtceu.machine.workbench.storage_note.1": "контейнерів доступні для майстрування)", "gtceu.machine.workbench.tab.container": "Контейнер", "gtceu.machine.workbench.tab.crafting": "Майстрування", @@ -3254,7 +3355,7 @@ "gtceu.multiblock.active_transformer.danger_enabled": "§c§bНЕБЕЗПЕКА: вибухонебезпечно", "gtceu.multiblock.active_transformer.max_input": "§aМакс. Вхід:§f %s EU/т", "gtceu.multiblock.active_transformer.max_output": "§cМакс. Вихід:§f %s EU/т", - "gtceu.multiblock.assembly_line.description": "Конвеєрна лінія - це велика багатоблочна конструкція, що складається з 5 до 16 \"скибок\". теоретично, це великий збиральний апарат, який використовується для створення вдосконалених крафтових компонентів.", + "gtceu.multiblock.assembly_line.description": "Конвеєрна лінія - це велика багатоблокова конструкція, що складається з 5 до 16 \"скибок\". Теоретично, це великий збиральний апарат, який використовується для створення вдосконалених крафтових компонентів.", "gtceu.multiblock.batch_enabled": "- %dx від групування", "gtceu.multiblock.blast_furnace.max_temperature": "Тепломісткість: %s", "gtceu.multiblock.central_monitor.height": "Висота екрану:", @@ -3273,35 +3374,35 @@ "gtceu.multiblock.cleanroom.clean_amount": "Чистота:§a %s%%", "gtceu.multiblock.cleanroom.clean_state": "Стан:§a ЧИСТО", "gtceu.multiblock.cleanroom.dirty_state": "Стан:§4 ЗАБРУДНЕНО", - "gtceu.multiblock.coke_oven.description": "Коксова піч - це багатоблочна конструкція, яка використовується для отримання коксу та креозоту на початку гри. Вона не потребує палива і має внутрішній резервуар на 32 відра для креозоту. Доступ до її інвентарю можна отримати через люк коксової печі.", + "gtceu.multiblock.coke_oven.description": "Коксова піч - це багатоблокова конструкція, яка використовується для отримання коксу та креозоту на початку гри. Вона не потребує палива і має внутрішній резервуар на 32 відра для креозоту. Доступ до її інвентарю можна отримати через люк коксової печі.", "gtceu.multiblock.computation.max": "Макс. ОРО/т: %s", - "gtceu.multiblock.computation.non_bridging": "Знайдено немостове з'єднання", - "gtceu.multiblock.computation.non_bridging.detailed": "Приймальний люк пов'язаний з машиною без мостування", + "gtceu.multiblock.computation.non_bridging": "Знайдено немостове з’єднання", + "gtceu.multiblock.computation.non_bridging.detailed": "Приймальний люк пов’язаний з машиною без мостування", "gtceu.multiblock.computation.not_enough_computation": "Машина вимагає більше обчислень!", "gtceu.multiblock.computation.usage": "Використовується: %s", - "gtceu.multiblock.cracker.description": "Нафтова крекінгова устава - це багатоблочна конструкція, яка використовується для перетворення легкого та важкого палива на їх крекінгові варіанти.", + "gtceu.multiblock.cracker.description": "Нафтова крекінгова устава - це багатоблокова конструкція, яка використовується для перетворення легкого та важкого палива на їх крекінгові варіанти.", "gtceu.multiblock.cracking_unit.energy": "Вик. енергії: %s%%", - "gtceu.multiblock.data_bank.description": "База даних - це багатоблочна конструкція, яка використовується для спільного використання дослідницьких даних конвеєрної лінії між кількома конвеєрними лініями. крім того, це дозволяє конвеєрним лініям зчитувати складніші дослідницькі дані з модулів даних.", + "gtceu.multiblock.data_bank.description": "База даних - це багатоблокова конструкція, яка використовується для спільного використання дослідницьких даних конвеєрної лінії між кількома конвеєрними лініями. Крім того, це дозволяє конвеєрним лініям зчитувати складніші дослідницькі дані з модулів даних.", "gtceu.multiblock.data_bank.providing": "Надання даних.", "gtceu.multiblock.dimension": "§eРозміри: §r%sx%sx%s", "gtceu.multiblock.dimensions.0": "Розміри: ", "gtceu.multiblock.dimensions.1": " §c§lШирина§r: %s, §a§lВисота§r: %s, §9§lГлибина§r: %s ", - "gtceu.multiblock.distillation_tower.description": "Дистиляційна вежа - це багатоблочна конструкція, яка використовується для перегонки різних типів нафти та деяких побічних продуктів. кожен шар повинен мати рівно один вивідний люк, починаючи з другого. Нижній шар може виводити предмети і вводити рідини в будь-якому положенні.", + "gtceu.multiblock.distillation_tower.description": "Дистиляційна вежа - це багатоблокова конструкція, яка використовується для перегонки різних типів нафти та деяких побічних продуктів. Кожен шар повинен мати рівно один вивідний люк, починаючи з другого. Нижній шар може виводити предмети і вводити рідини в будь-якому положенні.", "gtceu.multiblock.distillation_tower.distilling_fluid": "Дистиляція %s", - "gtceu.multiblock.electric_blast_furnace.description": "Електрична доменна піч (ЕДП) - це багатоблочна конструкція, яка використовується для витоплення сплавів, варіння металів і збагачення руд. Вона необхідна для отримання високоякісних сплавів і металів, таких як алюміній, нержавійна сталь, титан і сплав наквади.", + "gtceu.multiblock.electric_blast_furnace.description": "Електрична доменна піч (ЕДП) - це багатоблокова конструкція, яка використовується для витоплення сплавів, варіння металів і збагачення руд. Вона необхідна для отримання високоякісних сплавів і металів, таких як алюміній, нержавійна сталь, титан і сплав наквади.", "gtceu.multiblock.energy_consumption": "Вик. енергії: %s EU/т (%s)", "gtceu.multiblock.exact_hatch_1.tooltip": "§fПриймає рівно§6 один§f енергетичний люк.", - "gtceu.multiblock.extreme_combustion_engine.description": "Екстремальний двигун внутрішнього згоряння - це багатоблочна конструкція, яка діє як генератор згоряння для IV живлення.", + "gtceu.multiblock.extreme_combustion_engine.description": "Екстремальний двигун внутрішнього згоряння - це багатоблокова конструкція, яка діє як генератор згоряння для IV живлення.", "gtceu.multiblock.fluid_rig.drilled_fluid": "Рідина: %s", "gtceu.multiblock.fluid_rig.fluid_amount": "Швидкість перекачування: %s", "gtceu.multiblock.fluid_rig.no_fluid_in_area": "Немає поблизу.", - "gtceu.multiblock.fluid_rig.vein_depleted": "Поклада виснажена.", - "gtceu.multiblock.fluid_rig.vein_depletion": "Розмір поклади: %s", + "gtceu.multiblock.fluid_rig.vein_depleted": "Поклад виснажено.", + "gtceu.multiblock.fluid_rig.vein_depletion": "Розмір покладу: %s", "gtceu.multiblock.fusion_reactor.energy": "EU: %d / %d", "gtceu.multiblock.fusion_reactor.heat": "Тепло: %d", "gtceu.multiblock.generation_eu": "Виведення:§a %s EU/т", "gtceu.multiblock.hpca.computation": "Надання: %s", - "gtceu.multiblock.hpca.description": "Високопродуктивний обчислювальний масив (ВОМ) - це багатоблочна конструкція, яка використовується для створення Обчислювальних робочих одиниць (ОРО/т) для складніших дослідницьких даних конвеєра. структура має гнучку область 3x3, яку можна заповнити компонентами ВОМ у будь-який спосіб. різні компоненти можуть забезпечувати різні обсяги обчислень, охолодження, а також витрати енергії, охолоджувальної рідини та виробництва тепла. при використанні з мостовим компонентом ВОМ може підключатися до мережевих комутаторів для об'єднання і маршрутизації обчислень від декількох джерел до одного або декількох пунктів призначення.", + "gtceu.multiblock.hpca.description": "Високопродуктивний обчислювальний масив (ВОМ) - це багатоблокова конструкція, яка використовується для створення Обчислювальних робочих одиниць (ОРО/т) для складніших дослідницьких даних конвеєра. Структура має гнучку область 3x3, яку можна заповнити компонентами ВОМ у будь-який спосіб. Різні компоненти можуть забезпечувати різні обсяги обчислень, охолодження, а також витрати енергії, охолоджувальної рідини та виробництва тепла. При використанні з мостовим компонентом ВОМ може підключатися до мережевих комутаторів для об’єднання і маршрутизації обчислень від декількох джерел до одного або декількох пунктів призначення.", "gtceu.multiblock.hpca.energy": "Живлення: %s / %s EU/т (%s)", "gtceu.multiblock.hpca.error_damaged": "Пошкоджений компонент в структурі!", "gtceu.multiblock.hpca.error_temperature": "Температура вище 100C, компоненти можуть бути пошкоджені!", @@ -3309,10 +3410,9 @@ "gtceu.multiblock.hpca.info_bridging_disabled": "Мостування вимкнено", "gtceu.multiblock.hpca.info_bridging_enabled": "Мостування увімкнено", "gtceu.multiblock.hpca.info_coolant_name": "ДП-охолоджуюча рідина", + "gtceu.multiblock.hpca.info_cooling_demand": "Потреба в охолодженні: %s / %d", "gtceu.multiblock.hpca.info_max_computation": "Макс. ОРО/т: %s", "gtceu.multiblock.hpca.info_max_coolant_required": "Необхідна охолоджуюча рідина: %s", - "gtceu.multiblock.hpca.info_max_cooling_available": "Наявне охолодження: %s", - "gtceu.multiblock.hpca.info_max_cooling_demand": "Потреба в охолодженні: %s", "gtceu.multiblock.hpca.temperature": "Температура: %s", "gtceu.multiblock.hpca.warning_low_cooling": "- Недостатньо охолодження", "gtceu.multiblock.hpca.warning_multiple_bridges": "- Багато мостів у структурі (не надає додаткових переваг)", @@ -3321,10 +3421,10 @@ "gtceu.multiblock.hpca.warning_temperature": "Температура вище 50C, компоненти можуть бути пошкоджені при 100C!", "gtceu.multiblock.hpca.warning_temperature_active_cool": "Повне використання активних охолоджувачів", "gtceu.multiblock.idling": "§6Очікування.", - "gtceu.multiblock.implosion_compressor.description": "Імплозійний компресор - це багатоблочна конструкція, яка використовує вибухівку для перетворення кристалічного пилу на відповідні кристали.", + "gtceu.multiblock.implosion_compressor.description": "Імплозійний компресор - це багатоблокова конструкція, яка використовує вибухівку для перетворення кристалічного пилу на відповідні кристали.", "gtceu.multiblock.invalid_structure": "Неприпустима структура.", - "gtceu.multiblock.invalid_structure.tooltip": "Цей блок є контролером багатоблочної конструкції. Для отримання допомоги у створенні дивіться шаблон структури в JEI.", - "gtceu.multiblock.large_boiler.description": "Великі котли - це конструкції, які виробляють пару з джерела енергії та води. зазначеним джерелом енергії є будь-яке тверде паливо з певним часом горіння або дизельне/напіврідке паливо. Можна регулювати з кроком 5%% для зменшення виходу пари та споживання палива.", + "gtceu.multiblock.invalid_structure.tooltip": "Цей блок є контролером багатоблокової конструкції. Для отримання допомоги у створенні дивіться шаблон структури в JEI.", + "gtceu.multiblock.large_boiler.description": "Великі котли - це конструкції, які виробляють пару з джерела енергії та води. Зазначеним джерелом енергії є будь-яке тверде паливо з певним часом горіння або дизельне/напіврідке паливо. Можна регулювати з кроком 5%% для зменшення виходу пари та споживання палива.", "gtceu.multiblock.large_boiler.efficiency": "Ефективність: %s", "gtceu.multiblock.large_boiler.explosion_tooltip": "Вибухне, якщо подати паливо без води", "gtceu.multiblock.large_boiler.heat_time_tooltip": "§7Закипає за§f %d секунд", @@ -3335,9 +3435,9 @@ "gtceu.multiblock.large_boiler.throttle": "Дросель: %d", "gtceu.multiblock.large_boiler.throttle.tooltip": "Котел може виробляти менше пари й споживати менше палива (ефективність не втрачається, не впливає на час нагрівання)", "gtceu.multiblock.large_boiler.throttle_modify": "Зміна дроселю:", - "gtceu.multiblock.large_chemical_reactor.description": "Великий хімічний реактор виконує хімічні реакції зі 100% енергоефективністю. розгін збільшує швидкість і енергію в 4 рази. конструкція вимагає рівно 1 блок мельхіорової котушки, який повинен бути розміщений поруч з корпусом ПТФЕ-труби, розташованим в центрі.", + "gtceu.multiblock.large_chemical_reactor.description": "Великий хімічний реактор виконує хімічні реакції зі 100% енергоефективністю. Розгін збільшує швидкість і енергію в 4 рази. Конструкція вимагає рівно 1 блок мельхіорової котушки, який повинен бути розміщений поруч з корпусом ПТФЕ-труби, розташованим в центрі.", "gtceu.multiblock.large_combustion_engine.boost_disallowed": "§bОновіть динамо-люк, щоб увімкнути кисневе пришвидшення.", - "gtceu.multiblock.large_combustion_engine.description": "Великий двигун внутрішнього згоряння - це багатоблочна конструкція, яка працює як генератор внутрішнього згоряння для EV живлення.", + "gtceu.multiblock.large_combustion_engine.description": "Великий двигун внутрішнього згоряння - це багатоблокова конструкція, яка працює як генератор внутрішнього згоряння для EV живлення.", "gtceu.multiblock.large_combustion_engine.liquid_oxygen_amount": "Кількість рідкого кисню: %sL", "gtceu.multiblock.large_combustion_engine.liquid_oxygen_boosted": "§bПришвидшено рідким киснем.", "gtceu.multiblock.large_combustion_engine.lubricant_amount": "Кількість мастила: %sL", @@ -3356,23 +3456,23 @@ "gtceu.multiblock.large_miner.vent": "Вентиляція заблокована!", "gtceu.multiblock.large_miner.working": "Опрацювання...", "gtceu.multiblock.large_turbine.description": "Великі турбіни - це конструкції, які генерують енергію з пари, газів і плазми шляхом обертання ротора турбіни. Вихід енергії залежить від ефективності ротора та поточної швидкости турбіни. У центрі конструкції використовуються корпуси редукторів.", - "gtceu.multiblock.luv_fusion_reactor.description": "Термоядерний реактор MK 1 - це велика багатоблочна конструкція, яка використовується для злиття елементів у більш важкі. Він може використовувати лише LuV, ZPM та UV енергетичні люки. з кожним встановленим люком його буфер збільшується на 10 млн EU і може досягати 160 млн.", + "gtceu.multiblock.luv_fusion_reactor.description": "Термоядерний реактор MK 1 - це велика багатоблокова конструкція, яка використовується для злиття елементів у більш важкі. Він може використовувати лише LuV, ZPM та UV енергетичні люки. З кожним встановленим люком його буфер збільшується на 10 млн EU і може досягати 160 млн.", "gtceu.multiblock.max_energy_per_tick": "Макс. EU/т:§a %s (%s§r)", "gtceu.multiblock.max_energy_per_tick_amps": "Макс. EU/т: %s (%sA %s)", "gtceu.multiblock.max_energy_per_tick_hover": "Максимальна кількість EU/т, доступна для запуску обробки або розгону", "gtceu.multiblock.max_recipe_tier": "Макс. рівень обробки: %s", "gtceu.multiblock.max_recipe_tier_hover": "Максимальний рівень обробки, який можна запускати", "gtceu.multiblock.monitor_screen.tooltip.0": "Графічний інтерфейс можна відкрити клацанням ПКМ із викруткою.", - "gtceu.multiblock.monitor_screen.tooltip.1": "Проксі-режим цифрового інтерфейсу кришок може розподіляти можливості машини та графічного інтерфейсу. (Так, ви можете з'єднувати труби безпосередньо на екрані.)", + "gtceu.multiblock.monitor_screen.tooltip.1": "Проксі-режим цифрового інтерфейсу кришок може розподіляти можливості машини та графічного інтерфейсу. (Так, ви можете з’єднувати труби безпосередньо на екрані.)", "gtceu.multiblock.monitor_screen.tooltip.2": "Екран також підтримує плагіни.", - "gtceu.multiblock.multi_furnace.description": "Мультиплавильна піч - це багатоблочна конструкція, яка використовується для витоплення великої кількості предметів одночасно. різні рівні котушок забезпечують підвищення швидкости та енергоефективності. 32 - це базове значення кількості предметів, що перетоплюються за одну операцію, і може бути збільшене шляхом використання котушок вищого рівня.", + "gtceu.multiblock.multi_furnace.description": "Мультиплавильна піч - це багатоблокова конструкція, яка використовується для витоплення великої кількості предметів одночасно. Різні рівні котушок забезпечують підвищення швидкости та енергоефективності. 32 - це базове значення кількості предметів, що перетоплюються за одну операцію, і може бути збільшене шляхом використання котушок вищого рівня.", "gtceu.multiblock.multi_furnace.heating_coil_discount": "Прискорення EU нагрівальною котушкою: %sx", "gtceu.multiblock.multi_furnace.heating_coil_level": "Рівень нагрівальної котушки: %s", "gtceu.multiblock.multiple_recipemaps.header": "Режим машини:", "gtceu.multiblock.multiple_recipemaps.switch_message": "Для перемикання режимів машина повинна бути вимкнена!", "gtceu.multiblock.multiple_recipemaps.tooltip": "Використовуйте викрутку на контролері, щоб змінити режим роботи машини.", "gtceu.multiblock.multiple_recipemaps_recipes.tooltip": "Режими машини:§e %s§r", - "gtceu.multiblock.network_switch.description": "Мережевий комутатор - це багатоблочна конструкція, яка використовується для розподілу обчислень від багатьох джерел до багатьох пунктів призначення. Він може приймати будь-яку кількість люків приймання або передачі обчислювальних даних. Це необхідно для дослідницьких даних, які вимагають набагато більшого обсягу обчислень, оскільки дослідницька станція може прийняти лише один люк приймання обчислювальних даних. ВОМ повинні мати мостовий компонент, щоб мережевий комутатор міг отримати доступ до їхніх обчислень.", + "gtceu.multiblock.network_switch.description": "Мережевий комутатор - це багатоблокова конструкція, яка використовується для розподілу обчислень від багатьох джерел до багатьох пунктів призначення. Він може приймати будь-яку кількість люків приймання або передачі обчислювальних даних. Це необхідно для дослідницьких даних, які вимагають набагато більшого обсягу обчислень, оскільки дослідницька станція може прийняти лише один люк приймання обчислювальних даних. ВОМ повинні мати мостовий компонент, щоб мережевий комутатор міг отримати доступ до їхніх обчислень.", "gtceu.multiblock.not_enough_energy": "ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Машині потрібно більше енергії.", "gtceu.multiblock.not_enough_energy_output": "ПОПЕРЕДЖЕННЯ: рівень енергетичного динамо занадто низький!", "gtceu.multiblock.ore_rig.drilled_ore_entry": " - %s", @@ -3390,17 +3490,18 @@ "gtceu.multiblock.parallelizable.tooltip": "Може працювати паралельно за допомогою паралельних керуючих люків.", "gtceu.multiblock.pattern.clear_amount_1": "§6Спереду має бути вільний простір 1х1х1§r", "gtceu.multiblock.pattern.clear_amount_3": "§6Спереду має бути вільний простір 3x3x1§r", - "gtceu.multiblock.pattern.error": "Очікувалися компоненти (%s) у (%s).", + "gtceu.multiblock.pattern.error.0": "Очікувалися компоненти у:", + "gtceu.multiblock.pattern.error.1": " %s, %s, %s.", "gtceu.multiblock.pattern.error.batteries": "§cВсі батареї повинні бути однаковими§r", "gtceu.multiblock.pattern.error.coils": "§cВсі нагрівальні котушки повинні бути однаковими§r", "gtceu.multiblock.pattern.error.filters": "§cВсі фільтри повинні бути однаковими§r", - "gtceu.multiblock.pattern.error.limited.0": "§cМаксимум: %d§r", - "gtceu.multiblock.pattern.error.limited.1": "§cМаксимум: %d§r", - "gtceu.multiblock.pattern.error.limited.2": "§cМаксимум: %d за шар§r", - "gtceu.multiblock.pattern.error.limited.3": "§cМаксимум: %d за шар§r", - "gtceu.multiblock.pattern.error.limited_exact": "§cРівно: %d§r", - "gtceu.multiblock.pattern.error.limited_within": "§cМіж %d та %d§r", - "gtceu.multiblock.pattern.location_end": "§cТочно енд§r", + "gtceu.multiblock.pattern.error.limited.exact": "§cРівно: %d§r", + "gtceu.multiblock.pattern.error.limited.max_count": "§cМаксимум:§r %d має %d", + "gtceu.multiblock.pattern.error.limited.max_layer_count": "§cМаксимум:§r %d на шар, має %d", + "gtceu.multiblock.pattern.error.limited.min_count": "§cМінімум: %d за шар§r", + "gtceu.multiblock.pattern.error.limited.min_layer_count": "§cМінімум:§r %d на шар, має %d", + "gtceu.multiblock.pattern.error.limited.range": "§cМіж %d та %d§r", + "gtceu.multiblock.pattern.location_end": "§cТочно Енд§r", "gtceu.multiblock.pattern.replaceable_air": "Замінюється повітрям", "gtceu.multiblock.pattern.single": "§6Можна використовувати тільки цей блок§r", "gtceu.multiblock.power_substation.average_in": "§7Серед. Вхід: %s§7 EU/т", @@ -3422,8 +3523,8 @@ "gtceu.multiblock.preview.rotate": "Клацніть та перемістіть для обертання", "gtceu.multiblock.preview.select": "Клацніть ПКМ, щоб перевірити кандидатів", "gtceu.multiblock.preview.zoom": "Обертайте коліщатко або переміщуйте із затиснутою ПКМ, щоб масштабувати", - "gtceu.multiblock.primitive_blast_furnace.bronze.description": "Примітивна сталеливарня (ПС) - це багатоблочна конструкція, яка використовується для витоплення сталі на початку гри. Хоч і не дуже швидко, але вона забезпечить вас сталлю для перших установок.", - "gtceu.multiblock.primitive_water_pump.description": "Примітивна водяна помпа - це конструкція до-парової епохи, яка збирає воду раз на секунду, залежно від біома, в якому вона знаходиться. Вона може використовувати вивідний люк помпи, ULV або LV, збільшуючи кількість води за рівень. розраховується за формулою: коефіцієнт біома * Множник люка.", + "gtceu.multiblock.primitive_blast_furnace.bronze.description": "Примітивна сталеливарня (ПС) - це багатоблокова конструкція, яка використовується для витоплення сталі на початку гри. Хоч і не дуже швидко, але вона забезпечить вас сталлю для перших установок.", + "gtceu.multiblock.primitive_water_pump.description": "Примітивна водяна помпа - це конструкція до-парової епохи, яка збирає воду раз на секунду, залежно від біома, в якому вона знаходиться. Вона може використовувати вивідний люк помпи, ULV або LV, збільшуючи кількість води за рівень. Розраховується за формулою: коефіцієнт біома * Множник люка.", "gtceu.multiblock.primitive_water_pump.extra1.0": "Коефіцієнт біома:", "gtceu.multiblock.primitive_water_pump.extra1.1": " океан, річка: 1000 мВ/с", "gtceu.multiblock.primitive_water_pump.extra1.2": " болото: 800 мВ/с", @@ -3441,17 +3542,17 @@ "gtceu.multiblock.primitive_water_pump.extra2.5": "Під час дощу в біомі викачування загальне виробництво води збільшиться на 50%%.", "gtceu.multiblock.progress": "Прогрес: %ss / %ss (%s%%)", "gtceu.multiblock.progress_percent": "Прогрес: %s%%", - "gtceu.multiblock.pyrolyse_oven.description": "Піролізна піч - це багатоблочна конструкція, яка використовується для перетворення колод на деревне вугілля та креозотову олію, або попіл та важку нафту.", + "gtceu.multiblock.pyrolyse_oven.description": "Піролізна піч - це багатоблокова конструкція, яка використовується для перетворення колод на деревне вугілля та креозотову олію, або попіл та важку нафту.", "gtceu.multiblock.pyrolyse_oven.speed": "Швидкість обробки: %s%%", "gtceu.multiblock.require_steam_parts": "Потрібні парові люки та шини!", - "gtceu.multiblock.research_station.description": "Дослідницька станція - це багатоблочна конструкція, яка використовується для дослідження набагато складніших дослідницьких даних конвеєрної лінії. Будь-яке дослідження, що вимагає сфери даних або модуля даних, має бути відскановане в дослідницькій станції. Для дослідження рецептів потрібні обчислювальні робочі одиниці (ОРО/т), які надаються високопродуктивними обчислювальними масивами (ВОМ).", + "gtceu.multiblock.research_station.description": "Дослідницька станція - це багатоблокова конструкція, яка використовується для дослідження набагато складніших дослідницьких даних конвеєрної лінії. Будь-яке дослідження, що вимагає сфери даних або модуля даних, має бути відскановане в дослідницькій станції. Для дослідження рецептів потрібні обчислювальні робочі одиниці (ОРО/т), які надаються високопродуктивними обчислювальними масивами (ВОМ).", "gtceu.multiblock.research_station.researching": "§6Дослідження.", "gtceu.multiblock.running": "Працює бездоганно.", "gtceu.multiblock.steam.duration_modifier": "Забирає§f 1.5x§7 базової тривалости обробки, не залежить від кількості предметів.", "gtceu.multiblock.steam.low_steam": "Недостатньо пари для роботи!", "gtceu.multiblock.steam.steam_stored": "Пара: %s / %s mb", - "gtceu.multiblock.steam_grinder.description": "Багатоблочний подрібнювач парової епохи. Для формування потребує щонайменше 14 бронзових корпусів. Не може використовувати звичайні вхідні/вихідні шини, а також рідинні люки, окрім парового.", - "gtceu.multiblock.steam_oven.description": "Мультиплавильна піч парової епохи. Для формування потрібно щонайменше 6 бронзових корпусів. Не можна використовувати звичайні вхідні/вихідні шини, а також рідинні люки, окрім парового. паровий люк повинен бути на нижньому шарі, не більше одного.", + "gtceu.multiblock.steam_grinder.description": "Багатоблоковий подрібнювач парової епохи. Для формування потребує щонайменше 14 бронзових корпусів. Не може використовувати звичайні вхідні/вихідні шини, а також рідинні люки, окрім парового.", + "gtceu.multiblock.steam_oven.description": "Мультиплавильна піч парової епохи. Для формування потрібно щонайменше 6 бронзових корпусів. Не можна використовувати звичайні вхідні/вихідні шини, а також рідинні люки, окрім парового. Паровий люк повинен бути на нижньому шарі, не більше одного.", "gtceu.multiblock.subtick_parallels": "- %dx від розгону", "gtceu.multiblock.title": "Шаблон конструкції", "gtceu.multiblock.total_runs": "Виконання %d рецептів одночасно", @@ -3464,28 +3565,28 @@ "gtceu.multiblock.turbine.obstructed": "Перешкода на шляху турбіни", "gtceu.multiblock.turbine.rotor_durability": "Міцність ротора: %s%%", "gtceu.multiblock.turbine.rotor_speed": "Швидкість ротора: %s/%s RPM", - "gtceu.multiblock.universal.distinct": "Відокремленні шини:", - "gtceu.multiblock.universal.distinct.info": "Якщо увімкнено, кожна вхідна предметна шина буде розглядатися як повністю відмінна одна від одної для пошуку рецептів. корисно для таких речей, як програмні плати, формові відтиски тощо.", - "gtceu.multiblock.universal.distinct.no": "Ні", - "gtceu.multiblock.universal.distinct.yes": "Так", + "gtceu.multiblock.universal.distinct": "Відокремлені шини:", + "gtceu.multiblock.universal.distinct.disabled": "Виразні шини: §eВимкнені", + "gtceu.multiblock.universal.distinct.enabled": "Виразні шини: §eУвімкнені", + "gtceu.multiblock.universal.distinct.info": "Якщо увімкнено, кожна вхідна предметна шина буде розглядатися як повністю відмінна одна від одної для пошуку рецептів. Корисно для таких речей, як програмні плати, формові відтиски тощо.", "gtceu.multiblock.universal.has_problems": "Наявні проблеми з технічним обслуговуванням!", "gtceu.multiblock.universal.has_problems_header": "Виправте наведені нижче проблеми в люку технічного обслуговування:", "gtceu.multiblock.universal.muffler_obstructed": "Люк вихлопу перекрито!", "gtceu.multiblock.universal.muffler_obstructed.tooltip": "Люк вихлопу повинен мати блок повітряного простору перед собою.", "gtceu.multiblock.universal.no_problems": "Немає проблем з технічним обслуговуванням!", - "gtceu.multiblock.universal.problem.crowbar": "%s§7Цьому тут не місце. (§aЛом§7)", - "gtceu.multiblock.universal.problem.hard_hammer": "%s§7Покриття має вм'ятини. (§aМолот§7)", - "gtceu.multiblock.universal.problem.screwdriver": "%s§7Гвинти розхитані. (§aВикрутка§7)", - "gtceu.multiblock.universal.problem.soft_mallet": "%s§7Щось заклинило. (§aКиянка§7)", - "gtceu.multiblock.universal.problem.wire_cutter": "%s§7Дроти перегоріли. (§aКусачки§7)", - "gtceu.multiblock.universal.problem.wrench": "%s§7Труба відійшла. (§aКлюч§7)", + "gtceu.multiblock.universal.problem.crowbar": "§7Цьому тут не місце. (§aЛом§7)", + "gtceu.multiblock.universal.problem.hard_hammer": "§7Покриття має вм’ятини. (§aМолот§7)", + "gtceu.multiblock.universal.problem.screwdriver": "§7Гвинти розхитані. (§aВикрутка§7)", + "gtceu.multiblock.universal.problem.soft_mallet": "§7Щось заклинило. (§aКиянка§7)", + "gtceu.multiblock.universal.problem.wire_cutter": "§7Дроти перегоріли. (§aКусачки§7)", + "gtceu.multiblock.universal.problem.wrench": "§7Труба відійшла. (§aКлюч§7)", "gtceu.multiblock.universal.rotor_obstructed": "Ротор заблоковано!", - "gtceu.multiblock.uv_fusion_reactor.description": "Термоядерний реактор MK 3 - це велика багатоблочна конструкція, яка використовується для злиття елементів у більш важкі. Він може використовувати лише UV енергетичні люки. з кожним встановленим люком його буфер збільшується на 40 млн EU і може досягати 640 млн.", - "gtceu.multiblock.vacuum_freezer.description": "Вакуумна морозильна камера - це багатоблочна конструкція, яка в основному використовується для охолодження розпечених злитків у звичайні. Однак вона також може заморожувати інші речовини, такі як вода.", + "gtceu.multiblock.uv_fusion_reactor.description": "Термоядерний реактор MK 3 - це велика багатоблокова конструкція, яка використовується для злиття елементів у більш важкі. Він може використовувати лише UV енергетичні люки. З кожним встановленим люком його буфер збільшується на 40 млн EU і може досягати 640 млн.", + "gtceu.multiblock.vacuum_freezer.description": "Вакуумна морозильна камера - це багатоблокова конструкція, яка в основному використовується для охолодження розпечених злитків у звичайні. Однак вона також може заморожувати інші речовини, такі як вода.", "gtceu.multiblock.validation_failed": "Неправильна кількість входів/виходів.", "gtceu.multiblock.waiting": "ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Машина очікує.", "gtceu.multiblock.work_paused": "Робота зупинена.", - "gtceu.multiblock.zpm_fusion_reactor.description": "Термоядерний реактор MK 2 - це велика багатоблочна конструкція, яка використовується для злиття елементів у більш важкі. Він може використовувати лише ZPM та UV енергетичні люки. з кожним встановленим люком його буфер збільшується на 20 млн EU і може досягати 320 млн.", + "gtceu.multiblock.zpm_fusion_reactor.description": "Термоядерний реактор MK 2 - це велика багатоблокова конструкція, яка використовується для злиття елементів у більш важкі. Він може використовувати лише ZPM та UV енергетичні люки. З кожним встановленим люком його буфер збільшується на 20 млн EU і може досягати 320 млн.", "gtceu.oc.tooltip.0": "Мінімум: %s", "gtceu.oc.tooltip.1": "ЛКМ, щоб збільшити розгін", "gtceu.oc.tooltip.2": "ПКМ, щоб зменшити розгін", @@ -3498,6 +3599,17 @@ "gtceu.packer": "Пакувальник", "gtceu.part_sharing.disabled": "Спільний доступ конструкції§4 вимкнено", "gtceu.part_sharing.enabled": "Спільний доступ конструкції§a увімкнено", + "gtceu.pattern_error.mismatch_coils": "Невідповідні котушки: %s проти %s у (%d, %d, %d)", + "gtceu.pattern_error.mismatch_filters": "Невідповідні фільтри: %s проти %s у (%d, %d, %d)", + "gtceu.pattern_predicate.blocks": "Помилка у X: %d, Y: %d, Z: %d", + "gtceu.placeholder_editor.constant_value": "Цей вираз завжди повертає значення '%s'.\nРозгляньте можливість заміни його константою.", + "gtceu.placeholder_editor.extra_closing_bracket": "Додаткова закривна дужка", + "gtceu.placeholder_editor.no_placeholder": "Заповнювач з назвою '%s' не існує", + "gtceu.placeholder_editor.unclosed_bracket": "Незакрита дужка (\"}\")", + "gtceu.placeholder_editor.unclosed_brackets": "%d дужок (\"}\") розкрито", + "gtceu.placeholder_editor.unclosed_escape": "Незакрита дужка (\"']\")", + "gtceu.placeholder_editor.unclosed_escapes": "%d дужок (\"']\") незакрито", + "gtceu.placeholder_editor.write_in_if": "Заповнювачі всередині {if} виконуються незалежно від умови.\nЦе означає, що, наприклад, \"{if 0 {redstone set 15}}\" виведе редстоуновий сигнал.\nЩоб уникнути цього, використовуйте \"{eval {if \"\" \"\"}}\".", "gtceu.placeholder_info.active.0": "Повертає 1, якщо блок, до якого прикріплена кришка, в даний момент виконує рецепт, інакше повертає 0.", "gtceu.placeholder_info.active.1": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.active.2": " {active} -> чи є рецепт, який зараз виконується", @@ -3505,12 +3617,12 @@ "gtceu.placeholder_info.ae2crafting.1": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.ae2crafting.10": " {ae2crafting get time} -> кількість часу, що минула з моменту запуску програми (в наносекундах), або 0, якщо процесор не працює", "gtceu.placeholder_info.ae2crafting.2": " {ae2crafting get amount} -> кількість процесорів вироблення у мережі ME", - "gtceu.placeholder_info.ae2crafting.3": " {ae2crafting get storage} -> обсяг пам'яті вироблення, що має вказаний процесор", + "gtceu.placeholder_info.ae2crafting.3": " {ae2crafting get storage} -> обсяг пам’яті вироблення, що має вказаний процесор", "gtceu.placeholder_info.ae2crafting.4": " {ae2crafting get threads} -> співпроцесорів, що має вказаний процесор", "gtceu.placeholder_info.ae2crafting.5": " {ae2crafting get name} -> назва вказаного процесора вироблення", "gtceu.placeholder_info.ae2crafting.6": " {ae2crafting get selectionMode} -> режим вибору зазначеного процесора для вироблення (використовується для ручних, автоматичних або обох типів запитів)", "gtceu.placeholder_info.ae2crafting.7": " {ae2crafting get amount} -> кількість запитуваного предмета або 0, якщо процесор не виконує задач", - "gtceu.placeholder_info.ae2crafting.8": " {ae2crafting get item} -> відображуване ім'я запитуваного предмета або 0, якщо процесор не виконує задач", + "gtceu.placeholder_info.ae2crafting.8": " {ae2crafting get item} -> відображуване ім’я запитуваного предмета або 0, якщо процесор не виконує задач", "gtceu.placeholder_info.ae2crafting.9": " {ae2crafting get progress} -> прогрес виконання вироблення або 0, якщо процесор не виконує задач", "gtceu.placeholder_info.ae2energy.0": "Повертає енергію, яка наразі зберігається в мережі ME блоку, на якому знаходиться ця кришка.", "gtceu.placeholder_info.ae2energy.1": "Використання:", @@ -3562,7 +3674,7 @@ "gtceu.placeholder_info.click.3": " {click x} -> позиція x останнього клацання (між 0 та 1)", "gtceu.placeholder_info.click.4": " {click y} -> позиція y останнього клацання (між 0 та 1)", "gtceu.placeholder_info.cmd.0": "Виконує команди Minecraft і повертає їх резульатат.", - "gtceu.placeholder_info.cmd.1": "Потрібен предмет даних, прив'язаний до гравця, прив'яжіть будь-який предмет даних до себе, клацнувши ним ПКМ.", + "gtceu.placeholder_info.cmd.1": "Потрібен предмет даних, прив’язаний до гравця, прив’яжіть будь-який предмет даних до себе, клацнувши ним ПКМ.", "gtceu.placeholder_info.cmd.2": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.cmd.3": " {cmd } -> командний вивід", "gtceu.placeholder_info.cmp.0": "Повертає 1 або 0 на основі виразу в його аргументах", @@ -3571,36 +3683,37 @@ "gtceu.placeholder_info.color.0": "Повертає текст з другого аргументу, розфарбований кольором з першого аргументу. Можна використовувати всі типові кольори чату minecraft.", "gtceu.placeholder_info.color.1": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.color.2": " {color } -> кольоровий текст", - "gtceu.placeholder_info.combine.0": "Об'єднує всі свої аргументи в один рядок (шляхом екранування всіх пробілів між аргументами)", + "gtceu.placeholder_info.combine.0": "Об’єднує всі свої аргументи в один рядок (шляхом екранування всіх пробілів між аргументами)", "gtceu.placeholder_info.combine.1": "Приклад: {combine abc def ghi jkl mno} -> \"abc\\ def\\ ghi\\ jkl\\ mno\"", "gtceu.placeholder_info.combine.2": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.combine.3": " {combine [arg1] [arg2] [arg3] ...} -> рядок, який розглядатиметься як єдиний аргумент у додаткових заповнювачах", "gtceu.placeholder_info.count.0": "Повертає, скільки з наданих аргументів дорівнюють першому (порівняно як рядки, отже \"0\" != \"0, 0\")", "gtceu.placeholder_info.count.1": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.count.2": " {count [arg2] [arg3] [arg4] ...} -> кількість аргументів, які дорівнюють першим", - "gtceu.placeholder_info.data.0": "Зберігає або отримує деякі дані з предмета даних (паличка даних/орб/модуль) в одному з слотів.", - "gtceu.placeholder_info.data.1": "Якщо залишити аргумент порожнім, його буде замінено значенням p (p - ціле число від 0 до (місткість - 1), яке зберігається в предметі даних nbt).", - "gtceu.placeholder_info.data.2": "Використання:", - "gtceu.placeholder_info.data.3": " {data get } -> дані, що зберігаються в предметі у вказаному слоті", - "gtceu.placeholder_info.data.4": " {data set } -> встановлює дані, що зберігаються в предметі у вказаному слоті, повертає порожній рядок", - "gtceu.placeholder_info.data.5": " {data getп } -> p", - "gtceu.placeholder_info.data.6": " {data setp } -> встановлює p, повертає порожній рядок", - "gtceu.placeholder_info.data.7": " {data inc } -> збільшує p на 1, якщо p стає більше або дорівнює ємності, встановлює p на 0", - "gtceu.placeholder_info.data.8": " {data dec } -> декрементує p на 1, якщо p стає менше 0, встановлює p на (місткість - 1)", + "gtceu.placeholder_info.data.0": "Зберігає або отримує деякі дані з предмета даних (data stick/orb/module) в одному з слотів.", + "gtceu.placeholder_info.data.1": "Якщо залишити аргумент порожнім, його буде замінено значенням p (p - ціле число від 0 до (місткість - 1), яке зберігається в nbt-даних предмета).", + "gtceu.placeholder_info.data.2": "Якщо аргумент слота дорівнює 0, цей заповнювач маніпулюватиме даними, на які наразі спрямований цей текстовий модуль, всередині шлюза даних.", + "gtceu.placeholder_info.data.3": "Використання:", + "gtceu.placeholder_info.data.4": " {data get } -> дані, що зберігаються в предметі у вказаному слоті", + "gtceu.placeholder_info.data.5": " {data set } -> встановлює дані, що зберігаються в предметі у вказаному слоті, повертає порожній рядок", + "gtceu.placeholder_info.data.6": " {data getp } -> p", + "gtceu.placeholder_info.data.7": " {data setp } -> встановлює p, повертає порожній рядок", + "gtceu.placeholder_info.data.8": " {data inc } -> збільшує p на 1, якщо p стає більше або дорівнює місткости, встановлює p на 0", + "gtceu.placeholder_info.data.9": " {data dec } -> декрементує p на 1, якщо p стає менше 0, встановлює p на (місткість - 1)", "gtceu.placeholder_info.displayTarget.0": "Повертає вказаний рядок, який було передано на цю кришку за допомогою посилання відображення.", "gtceu.placeholder_info.displayTarget.1": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.displayTarget.2": " {displayTarget } -> текст на вказаному рядку (номер рядка 1-100)", - "gtceu.placeholder_info.ender.0": "Взаємодіє з кришками зв'язку Енду", - "gtceu.placeholder_info.ender.1": "Може взаємодіяти з приватними каналами, якщо йому надано предмет даних, прив'язаний до гравця", + "gtceu.placeholder_info.ender.0": "Взаємодіє з кришками зв’язку Енду", + "gtceu.placeholder_info.ender.1": "Може взаємодіяти з приватними каналами, якщо йому надано предмет даних, прив’язаний до гравця", "gtceu.placeholder_info.ender.10": "Аргумент player_data_item_slot може залишатися порожнім (не 0, а порожній рядок)", "gtceu.placeholder_info.ender.2": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.ender.3": " {ender item [player_data_item_slot]} -> кількість предметів", - "gtceu.placeholder_info.ender.4": " {ender itemPull [player_data_item_slot]} -> витягнути 1 предмет з буфера зв'язку Енду", - "gtceu.placeholder_info.ender.5": " {ender itemPush [player_data_item_slot]} -> надіслати 1 предмет до буфера зв'язку Енду", - "gtceu.placeholder_info.ender.6": " {ender itemId [player_data_item_slot]} -> ID предмета у буфері зв'язку Ендузв'язку Енду (у вигляді \"26 minecraft:dirt\")", + "gtceu.placeholder_info.ender.4": " {ender itemPull [player_data_item_slot]} -> витягнути 1 предмет з буфера зв’язку Енду", + "gtceu.placeholder_info.ender.5": " {ender itemPush [player_data_item_slot]} -> надіслати 1 предмет до буфера зв’язку Енду", + "gtceu.placeholder_info.ender.6": " {ender itemId [player_data_item_slot]} -> ID предмета у буфері зв’язку Енду (у вигляді \"26 minecraft:dirt\")", "gtceu.placeholder_info.ender.7": " {ender fluid [player_data_item_slot]} -> обсяг рідини", "gtceu.placeholder_info.ender.8": " {ender redstone [player_data_item_slot] -> рівень редстоунового сигналу", - "gtceu.placeholder_info.ender.9": " {ender redstone -> надсилає визначений рівень редстоунового сигналу до редстоунового зв'язку Енду, повертає порожній рядок", + "gtceu.placeholder_info.ender.9": " {ender redstone -> надсилає визначений рівень редстоунового сигналу до редстоунового зв’язку Енду, повертає порожній рядок", "gtceu.placeholder_info.energy.0": "Повертає кількість накопиченої енергії.", "gtceu.placeholder_info.energy.1": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.energy.2": " {energy} -> кількість енергії, що зберігається", @@ -3626,6 +3739,9 @@ "gtceu.placeholder_info.if.0": "Повертає один з аргументів залежно від умови. Умова вважається істинною, якщо вона не є порожнім рядком і не дорівнює 0.", "gtceu.placeholder_info.if.1": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.if.2": " {if [returned_if_false]}", + "gtceu.placeholder_info.item.0": "Повертає кількість та id предмета у вказаному слоті", + "gtceu.placeholder_info.item.1": "Використання:", + "gtceu.placeholder_info.item.2": " {item } -> \"31 minecraft:diamond\" (як приклад)", "gtceu.placeholder_info.itemCount.0": "Повертає кількість предметів (можна фільтрувати).", "gtceu.placeholder_info.itemCount.1": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.itemCount.2": " {itemCount} -> загальна кількість предметів", @@ -3639,6 +3755,9 @@ "gtceu.placeholder_info.maxProgress.1": "Приклад: 'Прогрес: {calc {calc {progress} / {maxProgress}} * 100}%'", "gtceu.placeholder_info.maxProgress.2": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.maxProgress.3": " {maxProgress} -> максимальний прогрес поточного рецепта", + "gtceu.placeholder_info.module.0": "Відображає модуль у вказаному слоті на центральному моніторі (не працює на кришці)", + "gtceu.placeholder_info.module.1": "Використання:", + "gtceu.placeholder_info.module.2": " {module } -> порожній рядок", "gtceu.placeholder_info.nbt.0": "Повертає дані nbt предмета у вказаному слоті", "gtceu.placeholder_info.nbt.1": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.nbt.2": " {nbt [key1] [key2] [key3] ...} -> item_nbt[key1][key2][key3][...]", @@ -3652,30 +3771,48 @@ "gtceu.placeholder_info.progress.1": "Зверніть увагу, що прогрес є цілим числом між 0 і {maxProgress}", "gtceu.placeholder_info.progress.2": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.progress.3": " {progress} -> хід поточного рецепту", + "gtceu.placeholder_info.quad.0": "Малює чотирикутник (потрібно вказати параметри для всіх 4 вершин)", + "gtceu.placeholder_info.quad.1": "Використання:", + "gtceu.placeholder_info.quad.2": " {quad } -> порожній рядок", "gtceu.placeholder_info.random.0": "Повертає випадкове число у вказаному інтервалі (включно).", "gtceu.placeholder_info.random.1": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.random.2": " {random } -> випадкове число між min і max (включно)", - "gtceu.placeholder_info.redstone.0": "Повертає потужність сигналу червоного каменю або встановлює вихідну потужність червоного каменю", + "gtceu.placeholder_info.rect.0": "Малює прямокутник у вказаній позиції із заданими координатами та розміром", + "gtceu.placeholder_info.rect.1": "Використання:", + "gtceu.placeholder_info.rect.2": " {rect } -> порожній рядок", + "gtceu.placeholder_info.rect.3": " {rect 0.5 0.25 2 1 0xFFFFFFFF} -> малює білий прямокутник у точці (0.5, 0.25) розміром (2, 1)", + "gtceu.placeholder_info.redstone.0": "Повертає потужність редстоунового сигналу або встановлює вихідну потужність редстоуну", "gtceu.placeholder_info.redstone.1": "Використання:", - "gtceu.placeholder_info.redstone.2": " {redstone get } -> потужність сигналу Redstone (0-15) на вказаній стороні", - "gtceu.placeholder_info.redstone.3": " {redstone get link } -> потужність сигналу Redstone частоти зв'язку Create redstone, заданої зв'язаним контролером у слоті #slot_index. freq_slot_index, є індексом частоти всередині контролера (зліва направо, 0-6)", - "gtceu.placeholder_info.redstone.4": " {redstone set } -> порожній рядок встановлює вихідну силу червоного каменю з боку цієї кришки", - "gtceu.placeholder_info.redstone.5": " {redstone set link } -> порожній рядок, транслює вказану потужність redstone на вказаній частоті посилання Create redstone", + "gtceu.placeholder_info.redstone.2": " {redstone get } -> потужність редстоунового сигналу (0-15) на вказаній стороні", + "gtceu.placeholder_info.redstone.3": " {redstone get link } -> потужність сигналу частоти редстоунового зв’язку Create, заданої зв’язаним контролером у слоті #slot_index. freq_slot_index, є індексом частоти всередині контролера (зліва направо, 0-6)", + "gtceu.placeholder_info.redstone.4": " {redstone set } -> порожній рядок встановлює вихідну силу редстоуну з боку цієї кришки", + "gtceu.placeholder_info.redstone.5": " {redstone set link } -> порожній рядок, транслює вказану потужність редстоуну на вказаній частоті редстоунового зв’язку Create", "gtceu.placeholder_info.repeat.0": "Повертає текст з других аргументів, повторює кількість разів, вказаних у першому аргументі.", "gtceu.placeholder_info.repeat.1": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.repeat.2": " {repeat } -> текст повторював вказану кількість разів", "gtceu.placeholder_info.select.0": "Повертає аргумент за вказаним індексом (починаючи з 0)", "gtceu.placeholder_info.select.1": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.select.2": " {select [arg1] [arg2] [arg3] ... -> аргумент при вказаному індексі", + "gtceu.placeholder_info.setImage.0": "Встановлює URL-адресу зображення в модулі зображень у вказаному слоті", + "gtceu.placeholder_info.setImage.1": "Використання:", + "gtceu.placeholder_info.setImage.2": " {setImage } -> порожній рядок", + "gtceu.placeholder_info.setTargetSlot.0": "Встановлює індекс цільового слота шлюза даних.", + "gtceu.placeholder_info.setTargetSlot.1": "Зміна набуде чинності одразу після виконання цього заповнювача.", + "gtceu.placeholder_info.setTargetSlot.2": "(Подальші заповнювачі посилатимуться на новий цільовий об’єкт)", + "gtceu.placeholder_info.setTargetSlot.3": "Використання:", + "gtceu.placeholder_info.setTargetSlot.4": " {setTargetSlot } -> порожній рядок", "gtceu.placeholder_info.strike.0": "Повертає текст з першого тексту, відображаючи його так, ніби він був закреслений", "gtceu.placeholder_info.strike.1": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.strike.2": " {strike } -> перекреслений текст", "gtceu.placeholder_info.subList.0": "Повертає аргументи з з індексами від l (включно) до r (виключно) (починаючи з 0)", "gtceu.placeholder_info.subList.1": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.subList.2": " {subList [arg0] [arg1] ...} -> всі аргументи з індексами від l до r, розділеними пробілами", - "gtceu.placeholder_info.tick.0": "Повертає кількість кліщів, що пройшли з моменту розміщення цієї кришки.", + "gtceu.placeholder_info.targetSlot.0": "Повертає індекс цільового слота шлюза даних", + "gtceu.placeholder_info.targetSlot.1": "Використання:", + "gtceu.placeholder_info.targetSlot.2": " {targetSlot} -> (від 1 до 4/9/16)", + "gtceu.placeholder_info.tick.0": "Повертає кількість тактів, що пройшли з моменту розміщення цієї кришки.", "gtceu.placeholder_info.tick.1": "Використання:", - "gtceu.placeholder_info.tick.2": " {tick} -> кількість кліщів", + "gtceu.placeholder_info.tick.2": " {tick} -> кількість тактів", "gtceu.placeholder_info.tm.0": "Повертає символ ™", "gtceu.placeholder_info.tm.1": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.tm.2": " {tm} -> символ ™", @@ -3685,7 +3822,7 @@ "gtceu.placeholder_info.toChars.0": "Повертає символи наданого рядка з пробілами між ними", "gtceu.placeholder_info.toChars.1": "Приклад: {toChars example} -> 'e x a m p l e'", "gtceu.placeholder_info.toChars.2": "Використання:", - "gtceu.placeholder_info.toChars.3": " {toChars } -> персонажі", + "gtceu.placeholder_info.toChars.3": " {toChars } -> символи", "gtceu.placeholder_info.underline.0": "Повертає текст з першого аргументу, підкреслений", "gtceu.placeholder_info.underline.1": "Використання:", "gtceu.placeholder_info.underline.2": " {underline } -> підкреслений текст", @@ -3694,13 +3831,27 @@ "gtceu.placeholder_info.voltage.2": " {voltage} -> напруга в дроті/кабелі", "gtceu.plasma_generator": "Плазмовий генератор", "gtceu.polarizer": "Намагнічувач", + "gtceu.predicate_error.active_transformer.missing_io": "Відсутні люки: ВХІД - %s | ВИХІД - %s", + "gtceu.predicate_error.charcoal.logs": "Має бути повністю заповнене колодами.", + "gtceu.predicate_error.charcoal.walls": "Неправильний блок стіни у (%d, %d, %d).", + "gtceu.predicate_error.cleanroom.not_centered": "Контролер чистої кімнати має бути відцентровано.", + "gtceu.predicate_error.cleanroom.too_small": "Чиста кімната має бути принаймні 5x5x4 за розміром.", + "gtceu.predicate_error.databank.missing_maintenance": "Відсутній люк обслуговування.", + "gtceu.predicate_error.distillery.missing_outputs": "Відсутні люки виведення рідини.", + "gtceu.predicate_error.distillery.unexpected_hatch": "Рідинний люк у неочікуваній позиції (%d, %d, %d).", + "gtceu.predicate_error.object_holder.direction": "Тримач об’єктів має бути спрямовано навпроти контролера.", + "gtceu.predicate_error.power_substation.missing_batteries": "Відсутні батареї.", + "gtceu.predicate_error.research.missing_computation": "Відсутній люк обчислень.", + "gtceu.predicate_error.research.missing_object_holder": "Відсутній люк тримача об’єктів.", + "gtceu.predicate_error.steam.missing_steam_hatch": "Відсутній люк пари", "gtceu.primitive_blast_furnace": "Примітивна сталеливарня", + "gtceu.provider.computer_monitor_cover.error.no_target": "Для групи моніторів не обрано цілі", "gtceu.pyrolyse_oven": "Піролізна піч", "gtceu.recipe.byproduct_tier": "Побічні продукти з %s§r+", "gtceu.recipe.category.arc_furnace_recycling": "Дугова переробка", "gtceu.recipe.category.chem_dyes": "Хімічне розфарбовування", - "gtceu.recipe.category.extractor_recycling": "Переливання металолому", - "gtceu.recipe.category.ingot_molding": "Лиття металів", + "gtceu.recipe.category.extractor_recycling": "Переливання металобрухту", + "gtceu.recipe.category.ingot_molding": "Лиття металу", "gtceu.recipe.category.macerator_recycling": "Переробка", "gtceu.recipe.category.ore_bathing": "Рудообробка", "gtceu.recipe.category.ore_crushing": "Подрібнення руд", @@ -3735,12 +3886,18 @@ "gtceu.recipe_logic.insufficient_out": "Недостатньо виходів", "gtceu.recipe_logic.no_capabilities": "Машина не має відповідних можливостей", "gtceu.recipe_logic.no_contents": "Рецепт не має змісту", + "gtceu.recipe_logic.recipe_waiting": "Рецепт очікується: ", + "gtceu.recipe_logic.setup_fail": "Не вдалося встановити рецепт: ", "gtceu.recipe_memory_widget.tooltip.0": "§7Клацніть ЛКМ, щоб автоматично внести цей рецепт до сітки виготовлення", "gtceu.recipe_memory_widget.tooltip.1": "§7Клацайте із затиснутим Shift, щоб заблокувати/розблокувати цей рецепт", + "gtceu.recipe_modifier.coil_temperature_too_low": "Температра котушки надто низька", + "gtceu.recipe_modifier.default_fail": "Помилка модифікатора рецептів", + "gtceu.recipe_modifier.insufficient_eu_to_start_fusion": "Недостатньо енергії для початку реакції синтезу", + "gtceu.recipe_modifier.insufficient_voltage": "Рівень напруги надто низький", "gtceu.recipe_type.show_recipes": "Показати рецепти", "gtceu.rei.group.potion_fluids": "Рідини зіллів", "gtceu.research_station": "Дослідницька станція", - "gtceu.rock_breaker": "Кам'яна дробарка", + "gtceu.rock_breaker": "Кам’яна дробарка", "gtceu.scanner": "Сканер", "gtceu.scanner.copy_stick_empty": "§oПорожня картка", "gtceu.scanner.copy_stick_from": "§oКопіювання до картки", @@ -3757,7 +3914,7 @@ "gtceu.subtitle.chemical": "Хімікати булькають", "gtceu.subtitle.combustion": "Горіння", "gtceu.subtitle.compressor": "Компресор віджимає", - "gtceu.subtitle.computation": "Комп'ютер тугодумає", + "gtceu.subtitle.computation": "Комп’ютер тугодумає", "gtceu.subtitle.cooling": "Морозильник гуде", "gtceu.subtitle.cut": "Різак дзижчить", "gtceu.subtitle.drill": "Свердління", @@ -3769,7 +3926,7 @@ "gtceu.subtitle.jet_engine": "Реактивне ревіння", "gtceu.subtitle.macerator": "Подрібнювач дробить", "gtceu.subtitle.metal_pipe": "Руйнування_металевого_стовпа_L_Хвилею_2_0_0.wav", - "gtceu.subtitle.miner": "Бур видобуває", + "gtceu.subtitle.miner": "Рудокоп видобуває", "gtceu.subtitle.mixer": "Змішувач міксує", "gtceu.subtitle.mortar": "Ступка подрібнює", "gtceu.subtitle.motor": "Двигун гуде", @@ -3781,7 +3938,7 @@ "gtceu.subtitle.saw": "Пиляння", "gtceu.subtitle.science": "н а у к а", "gtceu.subtitle.screwdriver": "Закручування", - "gtceu.subtitle.soft_hammer": "М'який тик", + "gtceu.subtitle.soft_hammer": "М’який тик", "gtceu.subtitle.spray_can": "Обприскування", "gtceu.subtitle.sus": "Підозріло...", "gtceu.subtitle.turbine": "Свист турбіни", @@ -3789,7 +3946,7 @@ "gtceu.subtitle.wrench": "Ключ брязкає", "gtceu.thermal_centrifuge": "Термічна центрифуга", "gtceu.tool.class.axe": "Сокира", - "gtceu.tool.class.butchery_knife": "М'ясний ніж", + "gtceu.tool.class.butchery_knife": "М’ясний ніж", "gtceu.tool.class.crowbar": "Лом", "gtceu.tool.class.drill": "Бур", "gtceu.tool.class.file": "Напилок", @@ -3823,28 +3980,29 @@ "gtceu.tool_action.soft_mallet.reset": "§8Використовуйте киянку для перемикання робочого стану", "gtceu.tool_action.soft_mallet.toggle_mode": "§8Використовуйте киянку для перемикання режимів", "gtceu.tool_action.tape": "§8Використовуйте стрічку для усунення проблем з технічним обслуговуванням", - "gtceu.tool_action.wire_cutter.connect": "§8Використовуйте кусачки (дріт) або гайковий ключ (труба) для встановлення з'єднань", - "gtceu.tool_action.wrench.connect": "§8Використовуйте гайковий ключ для встановлення з'єднань, крадькома, щоб заблокувати з'єднання", + "gtceu.tool_action.wire_cutter.connect": "§8Використовуйте кусачки (дріт) або гайковий ключ (труба) для встановлення з’єднань", + "gtceu.tool_action.wrench.connect": "§8Використовуйте гайковий ключ для встановлення з’єднань, крадькома, щоб заблокувати з’єднання", "gtceu.tool_action.wrench.set_facing": "§8Використовуйте ключ, щоб встановити напрямок", - "gtceu.tooltip.computer_monitor_config": "Конфігураційні дані кришки монітора збережень комп'ютера", + "gtceu.tooltip.computer_monitor_config": "Конфігураційні дані кришки монітора збережень комп’ютера", "gtceu.tooltip.computer_monitor_data": "Збережено даних: %s", "gtceu.tooltip.fluid_pipe_hold_shift": "§7Утримуйте Shift, щоб показати інформацію про наявну рідину", "gtceu.tooltip.hold_ctrl": "§7Утримуйте Ctrl для більшої інформації", "gtceu.tooltip.hold_shift": "§7Утримуйте Shift для більшої інформації", - "gtceu.tooltip.player_bind": "Прив'язано до гравця: %s", + "gtceu.tooltip.player_bind": "Прив’язано до гравця: %s", "gtceu.tooltip.potion.each": "%s %s§7 на§r %s§7 тактів, який застосується із§r %s%%§7 ймовірністю§r", "gtceu.tooltip.potion.header": "§6Містить ефекти:", - "gtceu.tooltip.proxy_bind": "§fПрив'язати до буфера шаблонів у %s %s %s", + "gtceu.tooltip.proxy_bind": "§fПрив’язати до буфера шаблонів у %s %s %s", "gtceu.tooltip.status.trinary.false": "Брехня", "gtceu.tooltip.status.trinary.true": "Істина", "gtceu.tooltip.status.trinary.unknown": "Невідомо", "gtceu.tooltip.tool_fluid_hold_shift": "§7Утримуйте Shift, щоб показати інформацію інструмента та про наявну рідину", - "gtceu.tooltip.wireless_transmitter_bind": "Прив'язка до кришки передавача на %s %s %s, зверненій до %s у %s", + "gtceu.tooltip.wireless_transmitter_bind": "Прив’язка до кришки передавача на %s %s %s, зверненій до %s у %s", "gtceu.top.allow_output_input": "Відкритий вхід", "gtceu.top.auto_output": "Автовиведення", - "gtceu.top.buffer_bound_pos": "Прив'язано до - X: %s, Y: %s, Z: %s", - "gtceu.top.buffer_not_bound": "Буфер наразі не прив'язаний", + "gtceu.top.buffer_bound_pos": "Прив’язано до - X: %s, Y: %s, Z: %s", + "gtceu.top.buffer_not_bound": "Буфер наразі не прив’язаний", "gtceu.top.cable_amperage": "Сила струму: ", + "gtceu.top.cable_overloaded": "§4ПЕРЕГРІВ: %s%%§r", "gtceu.top.cable_voltage": "Напруга: ", "gtceu.top.convert_eu": "Конвертація§e EU§r ->§c FE§r", "gtceu.top.convert_fe": "Конвертація§c FE§r ->§e EU§r", @@ -3862,11 +4020,11 @@ "gtceu.top.ldp_endpoint.io_type": "Тип логістики: %s", "gtceu.top.ldp_endpoint.is_formed": "§aТрубопровід сформований§r", "gtceu.top.ldp_endpoint.not_formed": "§cТрубопровід незавершений§r", - "gtceu.top.ldp_endpoint.output_direction": "Напрямок виводу: %s", + "gtceu.top.ldp_endpoint.output_direction": "Напрямок виведення: %s", "gtceu.top.link_cover.color": "Колір:", "gtceu.top.machine_mode": "Режим машини: ", "gtceu.top.maintenance.crowbar": "Цьому тут не місце", - "gtceu.top.maintenance.hard_hammer": "Покриття має вм'ятини", + "gtceu.top.maintenance.hard_hammer": "Покриття має вм’ятини", "gtceu.top.maintenance.screwdriver": "Гвинти розхитані", "gtceu.top.maintenance.soft_mallet": "Щось заклинило", "gtceu.top.maintenance.wire_cutter": "Дроти перегоріли", @@ -3880,7 +4038,7 @@ "gtceu.top.progress_computation": " / %s ОРО", "gtceu.top.progress_sec": " / %s с", "gtceu.top.progress_tick": " / %s т", - "gtceu.top.proxies_bound": "Прив'язані буферні проксі: %s", + "gtceu.top.proxies_bound": "Прив’язані буферні проксі: %s", "gtceu.top.recipe_output": "Виходи рецептів:", "gtceu.top.stained": "Фарбування: %s", "gtceu.top.transform_down": "§aКрок вниз§r %s", @@ -3893,7 +4051,7 @@ "gtceu.top.valid_structure": "Конструкцію сформовано", "gtceu.top.working_disabled": "Робота зупинена", "gtceu.universal.clear_nbt_recipe.tooltip": "§cЦе знищить увесь вміст!", - "gtceu.universal.kiloliters": "%s B", + "gtceu.universal.kiloliters": "%s В", "gtceu.universal.liters": "%s мВ", "gtceu.universal.padded_parentheses": " (%s) ", "gtceu.universal.padded_spaced_parentheses": " ( %s ) ", @@ -3950,7 +4108,6 @@ "gui.gtceu.share_tank.desc.0": "Ділиться вставленими рідинами/газами/тощо з усіма шаблонами в буфері!", "gui.gtceu.share_tank.title": "Інвентар спільного резервуара", "gui.widget.incrementButton.default_tooltip": "Утримуйте Shift, Ctrl чи обидва, щоб змінити кількість", - "gui.widget.recipeProgressWidget.default_tooltip": "Показати рецепти", "item.glass_lens": "Скляна лінза (Біла)", "item.gtceu.activity_detector_cover": "Детектор активності", "item.gtceu.activity_detector_cover.tooltip": "§7Видає§f статус активності§7 як редстоун та§f кришка§7.", @@ -3972,9 +4129,9 @@ "item.gtceu.advanced_item_voiding_cover": "Вдосконалена кришка видалення предметів", "item.gtceu.advanced_item_voiding_cover.tooltip.0": "§7Видаляє§f предмети§7 з контролем кількості, як§f кришка§7.", "item.gtceu.advanced_item_voiding_cover.tooltip.1": "Активуйте§f киянкою§7 після розміщення.", - "item.gtceu.advanced_nanomuscle_chestplate": "Нагрудник вдосконаленого костюма NanoMuscle™", + "item.gtceu.advanced_nanomuscle_chestplate": "Нагрудник вдосконаленого комплекта NanoMuscle™", "item.gtceu.advanced_power_thruster": "Вдосконалений силовий рушій", - "item.gtceu.advanced_quarktech_chestplate": "Нагрудник вдосконаленого костюма QuarkTech™", + "item.gtceu.advanced_quarktech_chestplate": "Нагрудник вдосконаленого комплекта QuarkTech™", "item.gtceu.advanced_smd_capacitor": "Вдосконалений SMD конденсатор", "item.gtceu.advanced_smd_capacitor.tooltip": "§7Вдосконалений електронний компонент", "item.gtceu.advanced_smd_diode": "Вдосконалений SMD діод", @@ -3986,10 +4143,10 @@ "item.gtceu.advanced_smd_transistor": "Вдосконалений SMD транзистор", "item.gtceu.advanced_smd_transistor.tooltip": "§7Вдосконалений електронний компонент", "item.gtceu.advanced_soc": "ASoC", - "item.gtceu.advanced_soc.tooltip": "§7Вдосконалена система на чіпі", + "item.gtceu.advanced_soc.tooltip": "§7Вдосконалена система на чипі", "item.gtceu.advanced_soc_wafer": "Підкладка ASoC", "item.gtceu.advanced_soc_wafer.tooltip": "§7Заготовка вдосконаленої схеми", - "item.gtceu.aluminium_fluid_cell": "Алюмінієва комірка (%s)", + "item.gtceu.aluminium_fluid_cell": "%s у алюмінієвій комірці", "item.gtceu.anvil_casting_mold": "Відливна форма (ковадло)", "item.gtceu.anvil_casting_mold.tooltip": "§7Форма для формування ковадл", "item.gtceu.armor.boots": "Чоботи (%s)", @@ -4030,12 +4187,12 @@ "item.gtceu.bolt_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для виготовлення болтів", "item.gtceu.bone_dust": "Кісткове борошно", "item.gtceu.borosilicate_glass_ingot": "Злиток боросилікатного скла", - "item.gtceu.bottle.purple.drink.tooltip": "§7Як щодо лимонаду? або чаю з льодом? У мене є фіолетовий напій!", + "item.gtceu.bottle.purple.drink.tooltip": "§7Як щодо лимонаду? Або чаю з льодом? У мене є фіолетовий напій!", "item.gtceu.bottle_casting_mold": "Відливна форма (пляшка)", "item.gtceu.bottle_casting_mold.tooltip": "§7Форма для виготовлення пляшок", "item.gtceu.bottle_extruder_mold": "Відтискна форма (пляшка)", "item.gtceu.bottle_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для виготовлення пляшок", - "item.gtceu.brick_wooden_form": "Дерев'яна форма цеглини", + "item.gtceu.brick_wooden_form": "Дерев’яна форма цеглини", "item.gtceu.brown_dye_spray_can": "Аерозольний балончик (коричневий)", "item.gtceu.brown_glass_lens": "Скляна лінза (Коричнева)", "item.gtceu.bucket": "%s (у відрі)", @@ -4058,7 +4215,7 @@ "item.gtceu.chemical_light_blue_dye": "Хімічний блакитний барвник", "item.gtceu.chemical_light_gray_dye": "Хімічний світло-сірий барвник", "item.gtceu.chemical_lime_dye": "Хімічний лаймовий барвник", - "item.gtceu.chemical_magenta_dye": "Хімічний пурпурний барвник", + "item.gtceu.chemical_magenta_dye": "Хімічний пурпуровий барвник", "item.gtceu.chemical_orange_dye": "Хімічний помаранчевий барвник", "item.gtceu.chemical_pink_dye": "Хімічний рожевий барвник", "item.gtceu.chemical_purple_dye": "Хімічний фіолетовий барвник", @@ -4072,10 +4229,10 @@ "item.gtceu.compressed_clay": "Пресована глина", "item.gtceu.compressed_coke_clay": "Пресована коксова глина", "item.gtceu.compressed_fireclay": "Пресована шамотна глина", - "item.gtceu.computer_monitor_cover": "Комп'ютерний монітор", + "item.gtceu.computer_monitor_cover": "Комп’ютерний монітор", "item.gtceu.computer_monitor_cover.tooltip": "§7Відображає§f дані§7 як§f кришка§7.", "item.gtceu.conveyor.module.tooltip": "§7Переміщує§f предмети§7 із певною кількістю як§f кришка§7.", - "item.gtceu.cpu_chip": "Чіп CPU", + "item.gtceu.cpu_chip": "Чип CPU", "item.gtceu.cpu_chip.tooltip": "§7Центральний процесорний блок", "item.gtceu.cpu_wafer": "Підкладка CPU", "item.gtceu.cpu_wafer.tooltip": "§7Заготовка процесорного блоку", @@ -4091,14 +4248,14 @@ "item.gtceu.crystal_processor_assembly": "Кришталевий процесорний вузол", "item.gtceu.crystal_processor_assembly.tooltip.0": "§7Використання переваг кришталевого гравіювання", "item.gtceu.crystal_processor_assembly.tooltip.1": "§9Схема LuV рівня", - "item.gtceu.crystal_processor_computer": "Кришталевий процесорний суперкомп'ютер", + "item.gtceu.crystal_processor_computer": "Кришталевий процесорний суперкомп’ютер", "item.gtceu.crystal_processor_computer.tooltip.0": "§7Використання переваг кришталевого гравіювання", "item.gtceu.crystal_processor_computer.tooltip.1": "§9Схема ZPM рівня", "item.gtceu.crystal_processor_mainframe": "Кришталевий процесорний мейнфрейм", "item.gtceu.crystal_processor_mainframe.tooltip.0": "§7Використання переваг кришталевого гравіювання", "item.gtceu.crystal_processor_mainframe.tooltip.1": "§9Схема UV рівня", "item.gtceu.crystal_soc": "Кришталева SoC", - "item.gtceu.crystal_soc.tooltip": "§7Кришталева система на чіпі", + "item.gtceu.crystal_soc.tooltip": "§7Кришталева система на чипі", "item.gtceu.cyan_dye_spray_can": "Аерозольний балончик (бірюзовий)", "item.gtceu.cyan_glass_lens": "Скляна лінза (Бірюзова)", "item.gtceu.cylinder_casting_mold": "Відливна форма (циліндр)", @@ -4122,11 +4279,11 @@ "item.gtceu.empty_mold.tooltip": "§7Сира плита для виготовлення прес-форм та формових відтисків", "item.gtceu.empty_spray_can": "Аерозольний балончик (порожній)", "item.gtceu.empty_spray_can.tooltip": "§7Можна наповнити аерозолем різних кольорів", - "item.gtceu.empty_wooden_form": "Порожня дерев'яна форма", - "item.gtceu.ender_fluid_link_cover": "Рідинний зв'язок Енду", - "item.gtceu.ender_fluid_link_cover.tooltip": "§7Переміщує §fрідини§7 за допомогою§f бездротового з'єднання §dЕнду§7 як§f кришка§7.", - "item.gtceu.ender_item_link_cover": "Предметний зв'язок Енду", - "item.gtceu.ender_redstone_link_cover": "Редстоуновий зв'язок Енду", + "item.gtceu.empty_wooden_form": "Порожня дерев’яна форма", + "item.gtceu.ender_fluid_link_cover": "Рідинний зв’язок Енду", + "item.gtceu.ender_fluid_link_cover.tooltip": "§7Переміщує §fрідини§7 за допомогою§f бездротового з’єднання §dЕнду§7 як§f кришка§7.", + "item.gtceu.ender_item_link_cover": "Предметний зв’язок Енду", + "item.gtceu.ender_redstone_link_cover": "Редстоуновий зв’язок Енду", "item.gtceu.energium_dust": "Енергієвий пил", "item.gtceu.energy_cluster": "Енергетичний кластер", "item.gtceu.energy_cluster.tooltip": "§7Багаторазова батарея", @@ -4136,9 +4293,9 @@ "item.gtceu.energy_detector_cover.tooltip": "§7Видає§f кількість енергії§7 як редстоун та§f кришка§7.", "item.gtceu.energy_module": "Енергетичний модуль", "item.gtceu.energy_module.tooltip": "§7Багаторазова батарея", - "item.gtceu.engraved_crystal_chip": "Гравірований кришталевий чіп", + "item.gtceu.engraved_crystal_chip": "Гравірований кришталевий чип", "item.gtceu.engraved_crystal_chip.tooltip": "§7Потрібно для схем", - "item.gtceu.engraved_lapotron_crystal_chip": "Гравірований лапотронний кришталевий чіп", + "item.gtceu.engraved_lapotron_crystal_chip": "Гравірований лапотронний кришталевий чип", "item.gtceu.epoxy_circuit_board": "Епоксидна плата", "item.gtceu.epoxy_circuit_board.tooltip": "§7Вдосконалена плата", "item.gtceu.epoxy_printed_circuit_board": "Епоксидна друкована плата", @@ -4178,14 +4335,14 @@ "item.gtceu.flawed_sugar_gem": "Крихітний кубик цукру", "item.gtceu.flawless_glass_gem": "Вишуканий скляний кристал", "item.gtceu.fluid.regulator.tooltip": "§7Обмежує§f рідини§7 до певної кількості як§f кришка§7.", - "item.gtceu.fluid_cell": "Рідинна комірка (%s)", + "item.gtceu.fluid_cell": "%s у рідинній комірці", "item.gtceu.fluid_detector_cover": "Детектор рідин", "item.gtceu.fluid_detector_cover.tooltip": "§7Видає§f кількість рідини§7 як редстоун та§f кришка§7.", "item.gtceu.fluid_filter": "Фільтр рідин", "item.gtceu.fluid_filter.tooltip.0": "§7Фільтрує§f рідинний§7 вхід/вихід як§f кришка§7.", "item.gtceu.fluid_filter.tooltip.1": "Може використовуватися як§f електрична помпа§7 та покращення§f рідинного регулятора§7.", - "item.gtceu.fluid_tag_filter": "Рідинний теговий фільтр", - "item.gtceu.fluid_tag_filter.tooltip.0": "§7Фільтрує§f рідинний§7 вхід/вихід із§f рідинними тегами§7 як§f кришка§7.", + "item.gtceu.fluid_tag_filter": "Рідинний теґовий фільтр", + "item.gtceu.fluid_tag_filter.tooltip.0": "§7Фільтрує§f рідинний§7 вхід/вихід із§f рідинними теґами§7 як§f кришка§7.", "item.gtceu.fluid_tag_filter.tooltip.1": "Може використовуватися як§f електрична помпа§7 та покращення§f рідинного регулятора§7.", "item.gtceu.fluid_voiding_cover": "Кришка видалення рідини", "item.gtceu.fluid_voiding_cover.tooltip.0": "§7Видаляє§f рідини§7 як§f кришка§7.", @@ -4197,10 +4354,10 @@ "item.gtceu.foil_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для виготовлення тонких пластин", "item.gtceu.fullers_earth_dust": "Відбілювальні глини", "item.gtceu.garnet_sand_dust": "Гранатовий пісок", - "item.gtceu.gear_casting_mold": "Відливна форма (шестерня)", + "item.gtceu.gear_casting_mold": "Відливна форма (шестірня)", "item.gtceu.gear_casting_mold.small.tooltip": "§7Форма для виготовлення малих шестерень", "item.gtceu.gear_casting_mold.tooltip": "§7Форма для виготовлення шестерень", - "item.gtceu.gear_extruder_mold": "Відтискна форма (шестерня)", + "item.gtceu.gear_extruder_mold": "Відтискна форма (шестірня)", "item.gtceu.gear_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для виготовлення шестерень", "item.gtceu.gear_small_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для виготовлення малих шестерень", "item.gtceu.gelled_toluene": "Гелевий толуол", @@ -4210,10 +4367,10 @@ "item.gtceu.glass_tube": "Скляна трубка", "item.gtceu.glass_vial": "Скляна пробірка (%s)", "item.gtceu.glauconite_sand_dust": "Глауконітове скло", - "item.gtceu.good_electronic_circuit": "Хороша електросхема", + "item.gtceu.good_electronic_circuit": "Якісна електросхема", "item.gtceu.good_electronic_circuit.tooltip.0": "§7Ваша друга схема", "item.gtceu.good_electronic_circuit.tooltip.1": "§cСхема MV рівня", - "item.gtceu.good_integrated_circuit": "Хороша інтегральна схема", + "item.gtceu.good_integrated_circuit": "Якісна інтегральна схема", "item.gtceu.good_integrated_circuit.tooltip.0": "§7Менша та потужніша", "item.gtceu.good_integrated_circuit.tooltip.1": "§6Схема MV рівня", "item.gtceu.granitic_mineral_sand_dust": "Гранітний мінеральний пісок", @@ -4224,17 +4381,18 @@ "item.gtceu.gray_glass_lens": "Скляна лінза (Сіра)", "item.gtceu.green_dye_spray_can": "Аерозольний балончик (зелений)", "item.gtceu.green_glass_lens": "Скляна лінза (Зелена)", + "item.gtceu.gui_module": "Модуль ігрового інтерфейсу", "item.gtceu.hammer_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для виготовлення малотків", "item.gtceu.hazmat_boots": "Чоботи костюма для роботи з небезпечними матеріалами", "item.gtceu.hazmat_chestpiece": "Куртка костюма для роботи з небезпечними матеріалами", "item.gtceu.hazmat_headpiece": "Головний убір костюма для роботи з небезпечними матеріалами", "item.gtceu.hazmat_leggings": "Штани костюма для роботи з небезпечними матеріалами", "item.gtceu.highly_advanced_soc": "HASoC", - "item.gtceu.highly_advanced_soc.tooltip": "§7Високорозвинена система на чіпі", + "item.gtceu.highly_advanced_soc.tooltip": "§7Високорозвинена система на чипі", "item.gtceu.highly_advanced_soc_wafer": "Підкладка HASoC", "item.gtceu.highly_advanced_soc_wafer.tooltip": "§7Заготовка високорозвиненої схеми", "item.gtceu.hoe_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для виготовлення мотик", - "item.gtceu.hpic_chip": "Чіп HPIC", + "item.gtceu.hpic_chip": "Чип HPIC", "item.gtceu.hpic_chip.tooltip": "§7IC високої напруги", "item.gtceu.hpic_wafer": "Підкладка HPIC", "item.gtceu.hpic_wafer.tooltip": "§7Заготовка високопотужної схеми", @@ -4263,7 +4421,7 @@ "item.gtceu.hv_voltage_coil": "Котушка високої напруги", "item.gtceu.hv_voltage_coil.tooltip": "Вдосконалена котушка", "item.gtceu.ice_dust": "Подрібнений лід", - "item.gtceu.ilc_chip": "Чіп IC", + "item.gtceu.ilc_chip": "Чип IC", "item.gtceu.ilc_chip.tooltip": "§7Інтегральна логічна схема", "item.gtceu.ilc_wafer": "Підкладка ILC", "item.gtceu.ilc_wafer.tooltip": "§7Заготовка інтегральної схеми", @@ -4271,7 +4429,7 @@ "item.gtceu.impure_bentonite_dust": "Забруднений пил бентоніту", "item.gtceu.impure_cassiterite_sand_dust": "Забруднений пил каситеритового піску", "item.gtceu.impure_pitchblende_dust": "Забруднений пил настурану", - "item.gtceu.impure_rock_salt_dust": "Забруднений пил кам'яної солі", + "item.gtceu.impure_rock_salt_dust": "Забруднений пил кам’яної солі", "item.gtceu.impure_salt_dust": "Забруднена сіль", "item.gtceu.impure_talc_dust": "Забруднений пил тальку", "item.gtceu.inductor": "Індуктор", @@ -4282,8 +4440,8 @@ "item.gtceu.ingot_casting_mold": "Відливна форма (злиток)", "item.gtceu.ingot_casting_mold.tooltip": "§7Форма для виготовлення злитків", "item.gtceu.ingot_extruder_mold": "Відтискна форма (злиток)", - "item.gtceu.ingot_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для... зачекайте, чи не можна просто використати піч?", - "item.gtceu.invar_lighter": "Інварова запальничка", + "item.gtceu.ingot_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для... зачекайте, а не можна просто використати піч?", + "item.gtceu.invar_lighter": "Інварна запальничка", "item.gtceu.iridium_metal_residue_dust": "Металевий залишок іридію", "item.gtceu.iron_minecart_wheels": "Залізні колеса вагонетки", "item.gtceu.item_detector_cover": "Детектор предметів", @@ -4294,8 +4452,8 @@ "item.gtceu.item_smart_filter": "Розумний фільтр предметів", "item.gtceu.item_smart_filter.tooltip.0": "§7Фільтрує§f предметний§7 вхід/вихід із§f рецептами машини§7 як§f кришка§7.", "item.gtceu.item_smart_filter.tooltip.1": "Може використовуватися як§f конвеєрний модуль§7 та покращення§f маніпулятора§7.", - "item.gtceu.item_tag_filter": "Предметний теговий фільтр", - "item.gtceu.item_tag_filter.tooltip.0": "§7Фільтрує§f предметний§7 вхід/вихід із§f предметними тегами§7 як§f кришка§7.", + "item.gtceu.item_tag_filter": "Предметний теґовий фільтр", + "item.gtceu.item_tag_filter.tooltip.0": "§7Фільтрує§f предметний§7 вхід/вихід із§f предметними теґами§7 як§f кришка§7.", "item.gtceu.item_tag_filter.tooltip.1": "Може використовуватися як§f конвеєрний модуль§7 та покращення§f маніпулятора§7.", "item.gtceu.item_voiding_cover": "Кришка видалення предметів", "item.gtceu.item_voiding_cover.tooltip.0": "§7Видаляє§f предмети§7 як§f кришка§7.", @@ -4326,15 +4484,15 @@ "item.gtceu.large_pipe_casting_mold": "Відливна форма (велика труба)", "item.gtceu.large_pipe_extruder_mold": "Відтискна форма (велика труба)", "item.gtceu.light_blue_dye_spray_can": "Аерозольний балончик (блакитний)", - "item.gtceu.light_blue_glass_lens": "Скляна лінза (Блакитна)", + "item.gtceu.light_blue_glass_lens": "Скляна лінза (блакитна)", "item.gtceu.light_gray_dye_spray_can": "Аерозольний балончик (світло-сірий)", - "item.gtceu.light_gray_glass_lens": "Скляна лінза (Світло-сіра)", + "item.gtceu.light_gray_glass_lens": "Скляна лінза (світло-сіра)", "item.gtceu.lime_dye_spray_can": "Аерозольний балончик (лаймовий)", - "item.gtceu.lime_glass_lens": "Скляна лінза (Лаймова)", + "item.gtceu.lime_glass_lens": "Скляна лінза (лаймова)", "item.gtceu.liquid_fuel_jetpack": "Рідкопаливний реактивний ранець", - "item.gtceu.long_treated_wood_rod": "Довга оброблена дерев'яна палиця", + "item.gtceu.long_treated_wood_rod": "Довга оброблена дерев’яна палиця", "item.gtceu.long_wood_rod": "Довга палиця", - "item.gtceu.lpic_chip": "Чіп LPIC", + "item.gtceu.lpic_chip": "Чип LPIC", "item.gtceu.lpic_chip.tooltip": "§7IC низької напруги", "item.gtceu.lpic_wafer": "Підкладка LPIC", "item.gtceu.lpic_wafer.tooltip": "§7Заготовка низькопотужної схеми", @@ -4378,9 +4536,9 @@ "item.gtceu.lv_voltage_coil.tooltip": "Базова котушка", "item.gtceu.machine_controller.tooltip": "§7Перемикає стан§f машини§7 як§f кришка§7.", "item.gtceu.machine_controller_cover": "Контролер машини", - "item.gtceu.machine_memory_card": "Карта пам'яті машини", - "item.gtceu.magenta_dye_spray_can": "Аерозольний балончик (пурпурний)", - "item.gtceu.magenta_glass_lens": "Скляна лінза (Пурпурова)", + "item.gtceu.machine_memory_card": "Карта пам’яті машини", + "item.gtceu.magenta_dye_spray_can": "Аерозольний балончик (пурпуровий)", + "item.gtceu.magenta_glass_lens": "Скляна лінза (пурпурова)", "item.gtceu.maintenance_detector_cover": "Детектор технічного обслуговування", "item.gtceu.mask_filter": "Фільтр газової маски", "item.gtceu.matchbox": "Упаковка сірників", @@ -4395,16 +4553,16 @@ "item.gtceu.micro_processor_assembly": "Мікропроцесорний вузол", "item.gtceu.micro_processor_assembly.tooltip.0": "§7Вражаюча швидкість обчислень!", "item.gtceu.micro_processor_assembly.tooltip.1": "§eСхема HV рівня", - "item.gtceu.micro_processor_computer": "Мікропроцесорний суперкомп'ютер", + "item.gtceu.micro_processor_computer": "Мікропроцесорний суперкомп’ютер", "item.gtceu.micro_processor_computer.tooltip.0": "§7Вражаюча швидкість обчислень!", "item.gtceu.micro_processor_computer.tooltip.1": "§eСхема EV рівня", "item.gtceu.micro_processor_mainframe": "Мікропроцесорний мейнфрейм", "item.gtceu.micro_processor_mainframe.tooltip.0": "§7Вражаюча швидкість обчислень!", "item.gtceu.micro_processor_mainframe.tooltip.1": "§eСхема IV рівня", - "item.gtceu.microchip_processor": "Мікрочіповий процесор", + "item.gtceu.microchip_processor": "Мікрочиповий процесор", "item.gtceu.microchip_processor.tooltip.0": "§7Відмінна базова схема", "item.gtceu.microchip_processor.tooltip.1": "§eСхема LV рівня", - "item.gtceu.mpic_chip": "Чіп MPIC", + "item.gtceu.mpic_chip": "Чип MPIC", "item.gtceu.mpic_chip.tooltip": "§7IC напруги", "item.gtceu.mpic_wafer": "Підкладка MPIC", "item.gtceu.mpic_wafer.tooltip": "§7Заготовка потужної схеми", @@ -4432,19 +4590,19 @@ "item.gtceu.mv_sodium_battery.tooltip": "§7Багаторазова батарея", "item.gtceu.mv_solar_panel": "Сонячна панель середньої напруги", "item.gtceu.mv_voltage_coil": "Котушка середньої напруги", - "item.gtceu.mv_voltage_coil.tooltip": "Хороша котушка", - "item.gtceu.name_casting_mold": "Відливна форма (Ім'я)", + "item.gtceu.mv_voltage_coil.tooltip": "Якісна котушка", + "item.gtceu.name_casting_mold": "Відливна форма (Ім’я)", "item.gtceu.name_casting_mold.tooltip": "§7Форма для іменування предметів у формовому пресі (перейменуйте форму у ковадлі)", "item.gtceu.nan_certificate": "Сертифікат шо ти вже не нубік", "item.gtceu.nan_certificate.tooltip": "Виклик прийнято!", - "item.gtceu.nand_chip": "Чіп NAND", + "item.gtceu.nand_chip": "Чип NAND", "item.gtceu.nand_chip.tooltip.0": "§7Надзвичайно простий електронний компонент", "item.gtceu.nand_chip.tooltip.1": "§6Електросхема ULV-рівня", - "item.gtceu.nand_memory_chip": "Чіп пам'яті NAND", + "item.gtceu.nand_memory_chip": "Чип пам’яті NAND", "item.gtceu.nand_memory_chip.tooltip": "§7Логічний вентиль NAND", - "item.gtceu.nand_memory_wafer": "Підкладка пам'яті NAND", + "item.gtceu.nand_memory_wafer": "Підкладка пам’яті NAND", "item.gtceu.nand_memory_wafer.tooltip": "§7Заготовка логічного вентиля", - "item.gtceu.nano_cpu_chip": "Чіп нано CPU", + "item.gtceu.nano_cpu_chip": "Чип нано CPU", "item.gtceu.nano_cpu_chip.tooltip": "§7Нано центральний процесорний блок", "item.gtceu.nano_cpu_wafer": "Підкладка нано CPU", "item.gtceu.nano_cpu_wafer.tooltip": "§7Заготовка нанотехнічної схеми", @@ -4454,7 +4612,7 @@ "item.gtceu.nano_processor_assembly": "Нанопроцесорний вузол", "item.gtceu.nano_processor_assembly.tooltip.0": "§7Менше, ніж будь-коли", "item.gtceu.nano_processor_assembly.tooltip.1": "§bСхема EV рівня", - "item.gtceu.nano_processor_computer": "Нанопроцесорний суперкомп'ютер", + "item.gtceu.nano_processor_computer": "Нанопроцесорний суперкомп’ютер", "item.gtceu.nano_processor_computer.tooltip.0": "§7Менше, ніж будь-коли", "item.gtceu.nano_processor_computer.tooltip.1": "§bСхема IV рівня", "item.gtceu.nano_processor_mainframe": "Нанопроцесорний мейнфрейм", @@ -4462,10 +4620,10 @@ "item.gtceu.nano_processor_mainframe.tooltip.1": "§bСхема LuV рівня", "item.gtceu.nano_saber": "Нано-шабля", "item.gtceu.nano_saber.tooltip": "§7Скуштуй меча бога-дракона!", - "item.gtceu.nanomuscle_boots": "Чоботи костюма NanoMuscle™", - "item.gtceu.nanomuscle_chestplate": "Нагрудник костюма NanoMuscle™", - "item.gtceu.nanomuscle_helmet": "Шолом костюма NanoMuscle™", - "item.gtceu.nanomuscle_leggings": "Наголінники костюма NanoMuscle™", + "item.gtceu.nanomuscle_boots": "Чоботи комплекта NanoMuscle™", + "item.gtceu.nanomuscle_chestplate": "Нагрудник комплекта NanoMuscle™", + "item.gtceu.nanomuscle_helmet": "Шолом комплекта NanoMuscle™", + "item.gtceu.nanomuscle_leggings": "Наголінники комплекта NanoMuscle™", "item.gtceu.naquadah_boule": "Легована наквадою монокристалічна силіконова маса", "item.gtceu.naquadah_boule.tooltip": "§7Заготовка схеми", "item.gtceu.naquadah_wafer": "Легована наквадою підкладка", @@ -4479,9 +4637,9 @@ "item.gtceu.neutronium_wafer": "Легована нейтронієм підкладка", "item.gtceu.neutronium_wafer.tooltip": "§7Заготовка схеми", "item.gtceu.nightvision_goggles": "Окуляри нічного бачення", - "item.gtceu.nor_memory_chip": "Чіп пам'яті NOR", + "item.gtceu.nor_memory_chip": "Чип пам’яті NOR", "item.gtceu.nor_memory_chip.tooltip": "§7Логічний вентиль NOR", - "item.gtceu.nor_memory_wafer": "Підкладка пам'яті NOR", + "item.gtceu.nor_memory_wafer": "Підкладка пам’яті NOR", "item.gtceu.nor_memory_wafer.tooltip": "§7Заготовка логічного вентиля", "item.gtceu.normal_pipe_casting_mold": "Відливна форма (труба)", "item.gtceu.normal_pipe_extruder_mold": "Відтискна форма (труба)", @@ -4498,16 +4656,16 @@ "item.gtceu.opv_sensor": "OpV сенсор", "item.gtceu.opv_voltage_coil.tooltip": "Легендарна котушка", "item.gtceu.orange_dye_spray_can": "Аерозольний балончик (помаранчевий)", - "item.gtceu.orange_glass_lens": "Скляна лінза (Помаранчева)", + "item.gtceu.orange_glass_lens": "Скляна лінза (помаранчева)", "item.gtceu.palladium_raw_dust": "Необроблений паладієвий пил", "item.gtceu.paper_dust": "Паперова стружка", "item.gtceu.paracetamol_pill": "Пігулка парацетамолу", "item.gtceu.petri_dish": "Чашка петри", "item.gtceu.petri_dish.tooltip": "§7Для вирощування клітин", "item.gtceu.phenolic_circuit_board": "Фенольна плата", - "item.gtceu.phenolic_circuit_board.tooltip": "§7Хороша плата", + "item.gtceu.phenolic_circuit_board.tooltip": "§7Якісна плата", "item.gtceu.phenolic_printed_circuit_board": "Фенольна друкована плата", - "item.gtceu.phenolic_printed_circuit_board.tooltip": "§7Хороша плата", + "item.gtceu.phenolic_printed_circuit_board.tooltip": "§7Якісна плата", "item.gtceu.phosphorus_boule": "Легована фосфором монокристалічна силіконова маса", "item.gtceu.phosphorus_boule.tooltip": "§7Заготовка схеми", "item.gtceu.phosphorus_wafer": "Легована фосфором підкладка", @@ -4515,23 +4673,23 @@ "item.gtceu.pickaxe_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для виготовлення кайл", "item.gtceu.pill_casting_mold": "Відливна форма (пігулка)", "item.gtceu.pink_dye_spray_can": "Аерозольний балончик (рожевий)", - "item.gtceu.pink_glass_lens": "Скляна лінза (Рожева)", - "item.gtceu.pipe.huge_casting_mold.tooltip": "§7Форма для відливання повноблочних труб", - "item.gtceu.pipe.huge_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для виготовлення повноблочних труб", + "item.gtceu.pink_glass_lens": "Скляна лінза (рожева)", + "item.gtceu.pipe.huge_casting_mold.tooltip": "§7Форма для відливання повноблокових труб", + "item.gtceu.pipe.huge_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для виготовлення повноблокових труб", "item.gtceu.pipe.large_casting_mold.tooltip": "§7Форма для відливання великих труб", "item.gtceu.pipe.large_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для виготовлення великих труб", "item.gtceu.pipe.normal_casting_mold.tooltip": "§7Форма для відливання труб", "item.gtceu.pipe.normal_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для виготовлення труб", - "item.gtceu.pipe.small_casting_mold.tooltip": "§7Форма для відливання малих трубPipes", + "item.gtceu.pipe.small_casting_mold.tooltip": "§7Форма для відливання малих труб", "item.gtceu.pipe.small_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для виготовлення малих труб", "item.gtceu.pipe.tiny_casting_mold.tooltip": "§7Форма для відливання крихітних труб", "item.gtceu.pipe.tiny_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для виготовлення крихітних труб", "item.gtceu.pitchblende_dust": "Настуран", "item.gtceu.plant_ball": "Рослинна кулька", "item.gtceu.plastic_circuit_board": "Пластикова плата", - "item.gtceu.plastic_circuit_board.tooltip": "§7Хороша плата", + "item.gtceu.plastic_circuit_board.tooltip": "§7Якісна плата", "item.gtceu.plastic_printed_circuit_board": "Пластикова друкована плата", - "item.gtceu.plastic_printed_circuit_board.tooltip": "§7Хороша плата", + "item.gtceu.plastic_printed_circuit_board.tooltip": "§7Якісна плата", "item.gtceu.plate_casting_mold": "Відливна форма (лист)", "item.gtceu.plate_casting_mold.tooltip": "§7Форма для виготовлення листів", "item.gtceu.plate_extruder_mold": "Відтискна форма (лист)", @@ -4550,11 +4708,11 @@ "item.gtceu.programmed_circuit.tooltip.3": "на значення цієї плати.", "item.gtceu.prospector.hv": "Вдосконалений розвідник (HV)", "item.gtceu.prospector.luv": "Супер розвідник (LuV)", - "item.gtceu.prospector.lv": "Рудошукач (LV)", + "item.gtceu.prospector.lv": "Розвідник руд (LV)", "item.gtceu.pure_bentonite_dust": "Очищений пил бентоніту", "item.gtceu.pure_cassiterite_sand_dust": "Очищений пил каситеритового піску", "item.gtceu.pure_pitchblende_dust": "Очищений пил настурану", - "item.gtceu.pure_rock_salt_dust": "Очищений пил кам'яної солі", + "item.gtceu.pure_rock_salt_dust": "Очищений пил кам’яної солі", "item.gtceu.pure_salt_dust": "Очищена сіль", "item.gtceu.pure_talc_dust": "Очищений пил тальку", "item.gtceu.purified_bentonite_ore": "Очищений бентоніт", @@ -4563,8 +4721,8 @@ "item.gtceu.purified_talc_ore": "Очищений тальк", "item.gtceu.purple_drink": "Фіолетовий напій", "item.gtceu.purple_dye_spray_can": "Аерозольний балончик (фіолетовий)", - "item.gtceu.purple_glass_lens": "Скляна лінза (Фіолетова)", - "item.gtceu.qbit_cpu_chip": "Чіп кубітного CPU", + "item.gtceu.purple_glass_lens": "Скляна лінза (фіолетова)", + "item.gtceu.qbit_cpu_chip": "Чип кубітного CPU", "item.gtceu.qbit_cpu_chip.tooltip": "§7Кубітний центральний процесорний блок", "item.gtceu.qbit_cpu_wafer": "Підкладка кубітного CPU", "item.gtceu.qbit_cpu_wafer.tooltip": "§7Заготовка кубітної схеми", @@ -4576,7 +4734,7 @@ "item.gtceu.quantum_processor_assembly": "Квантовий процесорний вузол", "item.gtceu.quantum_processor_assembly.tooltip.0": "§7Квантові обчислення оживають!", "item.gtceu.quantum_processor_assembly.tooltip.1": "§aСхема IV рівня", - "item.gtceu.quantum_processor_computer": "Квантовий процесорний суперкомп'ютер", + "item.gtceu.quantum_processor_computer": "Квантовий процесорний суперкомп’ютер", "item.gtceu.quantum_processor_computer.tooltip.0": "§7Квантові обчислення оживають!", "item.gtceu.quantum_processor_computer.tooltip.1": "§aСхема LuV рівня", "item.gtceu.quantum_processor_mainframe": "Квантовий процесорний мейнфрейм", @@ -4584,24 +4742,24 @@ "item.gtceu.quantum_processor_mainframe.tooltip.1": "§aСхема ZPM рівня", "item.gtceu.quantum_star": "Квантова зірка", "item.gtceu.quantum_star.tooltip": "§7Поліпшена зірка Незеру", - "item.gtceu.quarktech_boots": "Чоботи косюма QuarkTech™", - "item.gtceu.quarktech_chestplate": "Нагрудник косюма QuarkTech™", - "item.gtceu.quarktech_helmet": "Шолом косюма QuarkTech™", - "item.gtceu.quarktech_leggings": "Наголінники косюма QuarkTech™", + "item.gtceu.quarktech_boots": "Чоботи костюма QuarkTech™", + "item.gtceu.quarktech_chestplate": "Нагрудник костюма QuarkTech™", + "item.gtceu.quarktech_helmet": "Шолом костюма QuarkTech™", + "item.gtceu.quarktech_leggings": "Наголінники костюма QuarkTech™", "item.gtceu.quartz_sand_dust": "Кварцовий пісок", "item.gtceu.rad_away_pill": "Пігулка антирадину™", - "item.gtceu.ram_chip": "Чіп RAM", - "item.gtceu.ram_chip.tooltip": "§7Оперативна пам'ять", + "item.gtceu.ram_chip": "Чип RAM", + "item.gtceu.ram_chip.tooltip": "§7Оперативна пам’ять", "item.gtceu.ram_wafer": "Підкладка RAM", - "item.gtceu.ram_wafer.tooltip": "§7Заготовка пам'яті", + "item.gtceu.ram_wafer.tooltip": "§7Заготовка пам’яті", "item.gtceu.rare_earth_dust": "Рідкісноземельний пил", "item.gtceu.rarest_metal_mixture_dust": "Суміш найрідкісніших металів", - "item.gtceu.raw_crystal_chip": "Заготовка кришталевого чіпу", - "item.gtceu.raw_crystal_chip.tooltip": "§7Заготовка кришталевого чіпу", - "item.gtceu.raw_crystal_chip_parts": "Частинки заготовки кристалічного чіпу", + "item.gtceu.raw_crystal_chip": "Заготовка кришталевого чипу", + "item.gtceu.raw_crystal_chip.tooltip": "§7Заготовка кришталевого чипу", + "item.gtceu.raw_crystal_chip_parts": "Частинки заготовки кристалічного чипу", "item.gtceu.raw_crystal_chip_parts.tooltip": "§7Частинки заготовки кристалічного процесора", "item.gtceu.red_dye_spray_can": "Аерозольний балончик (червоний)", - "item.gtceu.red_glass_lens": "Скляна лінза (Червона)", + "item.gtceu.red_glass_lens": "Скляна лінза (червона)", "item.gtceu.refined_bentonite_ore": "Рафінований бентоніт", "item.gtceu.refined_cassiterite_sand_ore": "Рафінований каситеритовий пісок", "item.gtceu.refined_pitchblende_ore": "Рафінований настуран", @@ -4615,7 +4773,7 @@ "item.gtceu.ring_extruder_mold": "Відтискна форма (кільце)", "item.gtceu.ring_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для виготовлення кілець", "item.gtceu.robot.arm.tooltip": "§7Обмежує§f предмети§7 до певної кількості як§f кришка§7.", - "item.gtceu.rock_salt_dust": "Кам'яна сіль", + "item.gtceu.rock_salt_dust": "Кам’яна сіль", "item.gtceu.rod_extruder_mold": "Відтискна форма (стрижень)", "item.gtceu.rod_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для виготовлення стрижнів", "item.gtceu.rod_long_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для виготовлення довгих стрижнів", @@ -4636,7 +4794,7 @@ "item.gtceu.silicon_wafer": "Силіконова підкладка", "item.gtceu.silicon_wafer.tooltip": "§7Заготовка схеми", "item.gtceu.simple_soc": "Базова SoC", - "item.gtceu.simple_soc.tooltip": "§7Базова система на чіпі", + "item.gtceu.simple_soc.tooltip": "§7Базова система на чипі", "item.gtceu.simple_soc_wafer": "Підкладка базової SoC", "item.gtceu.simple_soc_wafer.tooltip": "§7Заготовка простої схеми", "item.gtceu.small_ash_dust": "Дрібний пил попелу", @@ -4648,10 +4806,10 @@ "item.gtceu.small_dark_ash_dust": "Дрібний темний попіл", "item.gtceu.small_fullers_earth_dust": "Дрібний пил відбілювальних глин", "item.gtceu.small_garnet_sand_dust": "Дрібний пил гранатового піску", - "item.gtceu.small_gear_casting_mold": "Відливна форма (мала шестерня)", - "item.gtceu.small_gear_extruder_mold": "Відтискна форма (мала шестерня)", + "item.gtceu.small_gear_casting_mold": "Відливна форма (мала шестірня)", + "item.gtceu.small_gear_extruder_mold": "Відтискна форма (мала шестірня)", "item.gtceu.small_glauconite_sand_dust": "Дрібний пил глауконітового піску", - "item.gtceu.small_granitic_mineral_sand_dust": "Дрібний пил гранітового мінерального піску", + "item.gtceu.small_granitic_mineral_sand_dust": "Дрібний пил гранітного мінерального піску", "item.gtceu.small_gunpowder_dust": "Дрібний порох", "item.gtceu.small_ice_dust": "Колотий лід", "item.gtceu.small_inert_metal_mixture_dust": "Дрібний пил суміші інертних металів", @@ -4668,7 +4826,7 @@ "item.gtceu.small_quartz_sand_dust": "Дрібний пил кварцового піску", "item.gtceu.small_rare_earth_dust": "Дрібний рідкісноземельний пил", "item.gtceu.small_rarest_metal_mixture_dust": "Дрібний пил суміші найрідкісніших металів", - "item.gtceu.small_rock_salt_dust": "Дрібний пил кам'яної солі", + "item.gtceu.small_rock_salt_dust": "Дрібний пил кам’яної солі", "item.gtceu.small_salt_dust": "Дрібна сіль", "item.gtceu.small_sugar_dust": "Дрібний цукор", "item.gtceu.small_talc_dust": "Дрібний пил тальку", @@ -4686,15 +4844,15 @@ "item.gtceu.smd_transistor": "SMD транзистор", "item.gtceu.smd_transistor.tooltip": "§7Електронний компонент", "item.gtceu.soc": "SoC", - "item.gtceu.soc.tooltip": "§7Система на чіпі", + "item.gtceu.soc.tooltip": "§7Система на чипі", "item.gtceu.soc_wafer": "Підкладка SoC", "item.gtceu.soc_wafer.tooltip": "§7Заготовка базової схеми", "item.gtceu.solar_panel": "Сонячна панель", "item.gtceu.solar_panel.tooltip.0": "§7Нехай сонце буде з вами.", "item.gtceu.solar_panel.tooltip.1": "Виробляє§f енергію§7 з§e сонця§7 як§f кришка§7.", "item.gtceu.solvent_spray_can": "Аерозольний балончик (Розчинник)", - "item.gtceu.stainless_steel_fluid_cell": "Нержавійна сталева комірка (%s)", - "item.gtceu.steel_fluid_cell": "Сталева комірка (%s)", + "item.gtceu.stainless_steel_fluid_cell": "%s у комірці з нержавійної сталі", + "item.gtceu.steel_fluid_cell": "%s у сталевій комірці", "item.gtceu.steel_minecart_wheels": "Сталеві колеса вагонетки", "item.gtceu.stem_cells": "Стовбурові клітини", "item.gtceu.stem_cells.tooltip": "§7Сирий розум", @@ -4704,48 +4862,48 @@ "item.gtceu.sus_record": "Платівка", "item.gtceu.sus_record.desc": "§7підозріло!", "item.gtceu.sword_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для виготовлення мечів", - "item.gtceu.tag_filter.tooltip.0": "§7Фільтрує§f предметний§7 вхід/вихід із§f тегами§7 як§f кришка§7.", + "item.gtceu.tag_filter.tooltip.0": "§7Фільтрує§f предметний§7 вхід/вихід із§f теґами§7 як§f кришка§7.", "item.gtceu.tag_filter.tooltip.1": "Може використовуватися як§f конвеєрний модуль§7 та покращення§f маніпулятора§7.", "item.gtceu.talc_dust": "Тальк", "item.gtceu.tantalum_capacitor": "Танталовий конденсатор", "item.gtceu.terminal": "Термінал", - "item.gtceu.terminal.tooltip": "Shift+ПКМ по контролеру для автоматичної побудови конструкції", + "item.gtceu.terminal.tooltip": "Shift+ПКМ по контролеру для автоматичної побудови конструкції із предметів у вашому інвентарі", "item.gtceu.text_module": "Модуль тексту", - "item.gtceu.tiny_ash_dust": "Крихта пилу попелу", - "item.gtceu.tiny_basaltic_mineral_sand_dust": "Крихта пилу базальтового мінерального піску", - "item.gtceu.tiny_bentonite_dust": "Крихта пилу бентоніту", + "item.gtceu.tiny_ash_dust": "Крихта попелу", + "item.gtceu.tiny_basaltic_mineral_sand_dust": "Крихта базальтового мінерального піску", + "item.gtceu.tiny_bentonite_dust": "Крихта бентоніту", "item.gtceu.tiny_blaze_dust": "Крихта пороху пломеня", "item.gtceu.tiny_bone_dust": "Крихта кісткового борошна", - "item.gtceu.tiny_cassiterite_sand_dust": "Крихта пилу каситеритового піску", + "item.gtceu.tiny_cassiterite_sand_dust": "Крихта каситеритового піску", "item.gtceu.tiny_dark_ash_dust": "Крихта темного попелу", - "item.gtceu.tiny_fullers_earth_dust": "Крихта пилу відбілювальних глин", - "item.gtceu.tiny_garnet_sand_dust": "Крихта пилу гранатового піску", - "item.gtceu.tiny_glauconite_sand_dust": "Крихта пилу глауконітового піску", - "item.gtceu.tiny_granitic_mineral_sand_dust": "Крихта пилу гранітового мінерального піску", + "item.gtceu.tiny_fullers_earth_dust": "Крихта відбілювальних глин", + "item.gtceu.tiny_garnet_sand_dust": "Крихта гранатового піску", + "item.gtceu.tiny_glauconite_sand_dust": "Крихта глауконітового піску", + "item.gtceu.tiny_granitic_mineral_sand_dust": "Крихта гранітного мінерального піску", "item.gtceu.tiny_gunpowder_dust": "Крихта пороху", "item.gtceu.tiny_ice_dust": "Крихта подрібненого льоду", - "item.gtceu.tiny_inert_metal_mixture_dust": "Крихта пилу суміші інертних металів", - "item.gtceu.tiny_iridium_metal_residue_dust": "Крихта пилу металевого залишку іридію", + "item.gtceu.tiny_inert_metal_mixture_dust": "Крихта суміші інертних металів", + "item.gtceu.tiny_iridium_metal_residue_dust": "Крихта металевого залишку іридію", "item.gtceu.tiny_meat_dust": "Крихта фаршу", - "item.gtceu.tiny_palladium_raw_dust": "Крихта необробленого паладієвого пилу", + "item.gtceu.tiny_palladium_raw_dust": "Крихта необробленого паладію", "item.gtceu.tiny_paper_dust": "Крихітна паперова стружка", "item.gtceu.tiny_pipe_casting_mold": "Відливна форма (крихітна труба)", "item.gtceu.tiny_pipe_extruder_mold": "Відтискна форма (крихітна труба)", - "item.gtceu.tiny_pitchblende_dust": "Крихта пилу настурану", - "item.gtceu.tiny_platinum_group_sludge_dust": "Крихта пилу шламу платинової групи", - "item.gtceu.tiny_platinum_raw_dust": "Крихта необробленого платинового пилу", - "item.gtceu.tiny_platinum_sludge_residue_dust": "Крихта пилу залишку платинового шламу", - "item.gtceu.tiny_quartz_sand_dust": "Крихта пилу кварцового піску", + "item.gtceu.tiny_pitchblende_dust": "Крихта настурану", + "item.gtceu.tiny_platinum_group_sludge_dust": "Крихта шламу платинової групи", + "item.gtceu.tiny_platinum_raw_dust": "Крихта необробленої платини", + "item.gtceu.tiny_platinum_sludge_residue_dust": "Крихта залишку платинового шламу", + "item.gtceu.tiny_quartz_sand_dust": "Крихта кварцового піску", "item.gtceu.tiny_rare_earth_dust": "Крихта рідкісноземельного пилу", - "item.gtceu.tiny_rarest_metal_mixture_dust": "Крихта пилу суміші найрідкісніших металів", - "item.gtceu.tiny_rock_salt_dust": "Крихта пилу кам'яної солі", + "item.gtceu.tiny_rarest_metal_mixture_dust": "Крихта суміші найрідкісніших металів", + "item.gtceu.tiny_rock_salt_dust": "Крихта кам’яної солі", "item.gtceu.tiny_salt_dust": "Крихта солі", "item.gtceu.tiny_sugar_dust": "Крихта цукру", - "item.gtceu.tiny_talc_dust": "Крихта пилу тальку", + "item.gtceu.tiny_talc_dust": "Крихта тальку", "item.gtceu.tiny_treated_wood_dust": "Крихта обробленої деревної целюлози", "item.gtceu.tiny_wheat_dust": "Крихта борошна", "item.gtceu.tiny_wood_dust": "Крихта деревної целюлози", - "item.gtceu.titanium_fluid_cell": "Титанова комірка (%s)", + "item.gtceu.titanium_fluid_cell": "%s у титановій комірці", "item.gtceu.tool.aoe.columns": "Колони", "item.gtceu.tool.aoe.layers": " Шари", "item.gtceu.tool.aoe.rows": "Рядки", @@ -4754,8 +4912,8 @@ "item.gtceu.tool.behavior.block_rotation": "§2Механіка:§f обертає блоки", "item.gtceu.tool.behavior.crop_harvesting": "§aЖнивар:§f збирає дозрілі культури", "item.gtceu.tool.behavior.damage_boost": "§4Збільшення шкоди:§f додаткова шкода проти %s", - "item.gtceu.tool.behavior.dowse_campfire": "§1Вогнеборець: §fгасить багаття", - "item.gtceu.tool.behavior.grass_path": "§eКаток:§f створює трав'яні доріжки", + "item.gtceu.tool.behavior.dowse_campfire": "§6Вогнеборець: §fгасить багаття", + "item.gtceu.tool.behavior.grass_path": "§eКаток:§f створює трав’яні доріжки", "item.gtceu.tool.behavior.ground_tilling": "§eФермер:§f оре ґрунт", "item.gtceu.tool.behavior.plunger": "§9Вантуз:§f викачує рідини", "item.gtceu.tool.behavior.prospecting.air": "Знайдено повітряну кишеню", @@ -4767,18 +4925,19 @@ "item.gtceu.tool.behavior.relocate_mining": "§2Магнетизм:§f телепортує добуті блоки та дроп мобів", "item.gtceu.tool.behavior.remove_wax": "§6Очисник:§f знімає віск", "item.gtceu.tool.behavior.scrape": "§bПолірувальник:§f видаляє окиснення", + "item.gtceu.tool.behavior.shears": "§aСадівник: §fзрізає блоки та стриже мобів", "item.gtceu.tool.behavior.shield_disable": "§cБрутал:§f знешкоджує щити", "item.gtceu.tool.behavior.silk_ice": "§bЛьодоріз:§f шовково добуває лід", "item.gtceu.tool.behavior.strip_log": "§5Ремісник:§f обсічує колоди", "item.gtceu.tool.behavior.torch_place": "§eСпелеолог:§f розміщує смолоскипи на ПКМ", "item.gtceu.tool.behavior.tree_felling": "§4Лісоруб:§f повалює дерева", - "item.gtceu.tool.butchery_knife": "М'ясний ніж (%s)", + "item.gtceu.tool.butchery_knife": "М’ясний ніж (%s)", "item.gtceu.tool.butchery_knife.tooltip": "§8Має низьку швидкість атаки", "item.gtceu.tool.buzzsaw": "LV електропила (%s)", "item.gtceu.tool.buzzsaw.tooltip": "§8Не підходить для збору блоків", "item.gtceu.tool.crowbar": "Лом (%s)", "item.gtceu.tool.crowbar.tooltip": "§8Знімає кришки", - "item.gtceu.tool.ev_drill": "EV Бур (%s)", + "item.gtceu.tool.ev_drill": "EV бур (%s)", "item.gtceu.tool.file": "Напилок (%s)", "item.gtceu.tool.hammer": "Молот (%s)", "item.gtceu.tool.hammer.tooltip": "§8Подрібнює блоки при добуванні", @@ -4791,18 +4950,23 @@ "item.gtceu.tool.harvest_level.6": "§cНейтроній", "item.gtceu.tool.hoe": "Мотика (%s)", "item.gtceu.tool.hv_chainsaw": "HV ланцюгова пила (%s)", - "item.gtceu.tool.hv_drill": "HV Бур (%s)", + "item.gtceu.tool.hv_drill": "HV бур (%s)", + "item.gtceu.tool.hv_screwdriver": "%s HV викрутка", + "item.gtceu.tool.hv_screwdriver.tooltip": "§8Налаштовує кришки та машини", "item.gtceu.tool.hv_wirecutter": "HV кусачки (%s)", "item.gtceu.tool.hv_wrench": "HV гайковерт (%s)", "item.gtceu.tool.hv_wrench.tooltip": "§8Утримуйте ЛКМ, щоб демонтовувати машини", - "item.gtceu.tool.iv_drill": "IV Бур (%s)", + "item.gtceu.tool.iv_chainsaw": "%s IV ланцюгова пила", + "item.gtceu.tool.iv_drill": "IV бур (%s)", + "item.gtceu.tool.iv_screwdriver": "%s IV викрутка", + "item.gtceu.tool.iv_screwdriver.tooltip": "§8Налаштовує кришки та машини", "item.gtceu.tool.iv_wirecutter": "IV кусачки (%s)", "item.gtceu.tool.iv_wrench": "IV гайковерт (%s)", "item.gtceu.tool.iv_wrench.tooltip": "§8Утримуйте ЛКМ, щоб демонтовувати машини", "item.gtceu.tool.knife": "Ніж (%s)", "item.gtceu.tool.lighter.platinum.tooltip": "§7На ній викарбуваний відомий майстер пранків", "item.gtceu.tool.lv_chainsaw": "LV ланцюгова пила (%s)", - "item.gtceu.tool.lv_drill": "LV Бур (%s)", + "item.gtceu.tool.lv_drill": "LV бур (%s)", "item.gtceu.tool.lv_screwdriver": "LV викрутка (%s)", "item.gtceu.tool.lv_screwdriver.tooltip": "§8Налаштовує кришки та машини", "item.gtceu.tool.lv_wirecutter": "LV кусачки (%s)", @@ -4816,11 +4980,11 @@ "item.gtceu.tool.mining_hammer.tooltip": "§8Добуває більшою площею (поки ви не крадетесь)", "item.gtceu.tool.mortar": "Ступка (%s)", "item.gtceu.tool.mv_chainsaw": "MV ланцюгова пила (%s)", - "item.gtceu.tool.mv_drill": "MV Бур (%s)", + "item.gtceu.tool.mv_drill": "MV бур (%s)", "item.gtceu.tool.pickaxe": "Кайло (%s)", "item.gtceu.tool.plunger": "Вантуз (%s)", "item.gtceu.tool.plunger.tooltip": "§8Видаляє рідини з машин", - "item.gtceu.tool.replace_tool_head": "Об'єднайте з іншою головкою інструмента, щоб замінити її", + "item.gtceu.tool.replace_tool_head": "Об’єднайте з іншою головкою інструмента, щоб замінити її", "item.gtceu.tool.rolling_pin": "Качалка (%s)", "item.gtceu.tool.saw": "Пила (%s)", "item.gtceu.tool.screwdriver": "Викрутка (%s)", @@ -4849,14 +5013,14 @@ "item.gtceu.tool.wrench.tooltip": "§8Утримуйте ЛКМ, щоб демонтовувати машини", "item.gtceu.transistor": "Транзистор", "item.gtceu.transistor.tooltip": "§7Базовий електронний компонент", - "item.gtceu.treated_wood_boat": "Оброблений дерев'яний човен", - "item.gtceu.treated_wood_bolt": "Коротка оброблена дерев'яна палиця", - "item.gtceu.treated_wood_chest_boat": "Оброблений дерев'яний човен зі скринею", - "item.gtceu.treated_wood_dust": "Оброблена дерев'яна стружка", - "item.gtceu.treated_wood_plate": "Оброблена дерев'яна дошка", - "item.gtceu.treated_wood_rod": "Оброблена дерев'яна палиця", + "item.gtceu.treated_wood_boat": "Оброблений дерев’яний човен", + "item.gtceu.treated_wood_bolt": "Коротка оброблена дерев’яна палиця", + "item.gtceu.treated_wood_chest_boat": "Оброблений дерев’яний човен зі скринею", + "item.gtceu.treated_wood_dust": "Оброблена дерев’яна стружка", + "item.gtceu.treated_wood_plate": "Оброблена дерев’яна дошка", + "item.gtceu.treated_wood_rod": "Оброблена дерев’яна палиця", "item.gtceu.tungsten_grinding_head": "Вольфрамова шліфувальна головка", - "item.gtceu.tungsten_steel_fluid_cell": "Вольфрамова сталева комірка (%s)", + "item.gtceu.tungsten_steel_fluid_cell": "%s у комірці з фольфрамової сталі", "item.gtceu.turbine_rotor": "Ротор турбіни (%s)", "item.gtceu.turbine_rotor.tooltip": "Ротор турбін для вашої електростанції", "item.gtceu.uev_conveyor_module": "UEV конвеєрний модуль", @@ -4869,7 +5033,7 @@ "item.gtceu.uev_robot_arm": "UEV маніпулятор", "item.gtceu.uev_sensor": "UEV сенсор", "item.gtceu.uev_voltage_coil.tooltip": "Нереальна котушка", - "item.gtceu.uhpic_chip": "Чіп UHPIC", + "item.gtceu.uhpic_chip": "Чип UHPIC", "item.gtceu.uhpic_chip.tooltip": "§7IC надмірно високої напруги", "item.gtceu.uhpic_wafer": "Підкладка UHPIC", "item.gtceu.uhpic_wafer.tooltip": "§7Заготовка надвисокопотужної схеми", @@ -4893,7 +5057,7 @@ "item.gtceu.uiv_robot_arm": "UIV маніпулятор", "item.gtceu.uiv_sensor": "UIV сенсор", "item.gtceu.uiv_voltage_coil.tooltip": "Божевільна котушка", - "item.gtceu.ulpic_chip": "Чіп ULPIC", + "item.gtceu.ulpic_chip": "Чип ULPIC", "item.gtceu.ulpic_chip.tooltip": "§7IC надмірно низької напруги", "item.gtceu.ulpic_wafer": "Підкладка ULPIC", "item.gtceu.ulpic_wafer.tooltip": "§7Заготовка наднизькопотужної схеми", @@ -4901,7 +5065,7 @@ "item.gtceu.ulv_tantalum_battery.tooltip": "§7Багаторазова батарея", "item.gtceu.ulv_voltage_coil": "Котушка надмірно низької напруги", "item.gtceu.ulv_voltage_coil.tooltip": "Примітивна котушка", - "item.gtceu.universal_fluid_cell": "Універсальна комірка (%s)", + "item.gtceu.universal_fluid_cell": "%s в універсальній комірці", "item.gtceu.uv_battery_hull": "Великий корпус наквадрієвої батареї", "item.gtceu.uv_battery_hull.tooltip": "§7Порожній корпус§3 UV§7 батареї", "item.gtceu.uv_conveyor_module": "UV конвеєрний модуль", @@ -4941,7 +5105,7 @@ "item.gtceu.wetware_processor_assembly": "Животехнічний процесорний вузол", "item.gtceu.wetware_processor_assembly.tooltip.0": "§7Може запустити Minecraft", "item.gtceu.wetware_processor_assembly.tooltip.1": "§4Схема ZPM рівня", - "item.gtceu.wetware_processor_computer": "Животехнічний процесорний суперкомп'ютер", + "item.gtceu.wetware_processor_computer": "Животехнічний процесорний суперкомп’ютер", "item.gtceu.wetware_processor_computer.tooltip.0": "§7Остаточне злиття плоті та машини", "item.gtceu.wetware_processor_computer.tooltip.1": "§4Схема UV рівня", "item.gtceu.wetware_processor_mainframe": "Животехнічний процесорний мейнфрейм", @@ -4953,10 +5117,10 @@ "item.gtceu.wire_extruder_mold.tooltip": "§7Формовий відтиск для виготовлення дротів", "item.gtceu.wireless_transmitter_cover": "Бездротовий передавач", "item.gtceu.wood_bolt": "Коротка палиця", - "item.gtceu.wood_dust": "Дерев'яна стружка", - "item.gtceu.wood_plate": "Дерев'яна дошка", + "item.gtceu.wood_dust": "Дерев’яна стружка", + "item.gtceu.wood_plate": "Дерев’яна дошка", "item.gtceu.yellow_dye_spray_can": "Аерозольний балончик (жовтий)", - "item.gtceu.yellow_glass_lens": "Скляна лінза (Жовта)", + "item.gtceu.yellow_glass_lens": "Скляна лінза (жовта)", "item.gtceu.zero_point_module": "Модуль нульової точки", "item.gtceu.zpm_battery_hull": "Середній корпус наквадрієвої батареї", "item.gtceu.zpm_battery_hull.tooltip": "§7Порожній корпус§f ZPM§7 батареї", @@ -4976,7 +5140,6 @@ "item.gtceu.zpm_voltage_coil.tooltip": "Суперкотушка", "item.invalid.name": "Неприпустимий предмет", "item.netherrack_nether_quartz": "Незерська кварцова руда", - "item.toggle.advanced.info.tooltip": "§8<Крадіться, щоб відобразити конфігурацію зберігання>", "itemGroup.gtceu.decoration": "GregTechCEu: Декоративні блоки", "itemGroup.gtceu.item": "GregTechCEu: Предмети", "itemGroup.gtceu.machine": "GregTechCEU: Машини", @@ -5196,7 +5359,7 @@ "material.gtceu.ferrite_mixture": "Суміш феритів", "material.gtceu.ferrosilite": "Феросиліт", "material.gtceu.fireclay": "Шамот", - "material.gtceu.fish_oil": "Риб'ячий жир", + "material.gtceu.fish_oil": "Риб’ячий жир", "material.gtceu.flerovium": "Флеровій", "material.gtceu.flint": "Кремінь", "material.gtceu.fluorine": "Фтор", @@ -5291,7 +5454,7 @@ "material.gtceu.krypton": "Криптон", "material.gtceu.kyanite": "Кіаніт", "material.gtceu.lanthanum": "Лантан", - "material.gtceu.lapis": "Лапіс", + "material.gtceu.lapis": "Лазур", "material.gtceu.lapotron": "Лапотрон", "material.gtceu.lava": "Лава", "material.gtceu.lawrencium": "Лоуренсій", @@ -5339,7 +5502,7 @@ "material.gtceu.marble": "Мармур", "material.gtceu.massicot": "Масикот", "material.gtceu.mc_guffium_239": "МакГаффін 239", - "material.gtceu.meat": "М'ясо", + "material.gtceu.meat": "М’ясо", "material.gtceu.meitnerium": "Майтнерій", "material.gtceu.mendelevium": "Менделевій", "material.gtceu.mercury": "Ртуть", @@ -5489,7 +5652,7 @@ "material.gtceu.rhodium": "Родій", "material.gtceu.rhodium_plated_palladium": "Паладій з родієвим покриттям", "material.gtceu.rhodium_sulfate": "Сульфат родію", - "material.gtceu.rock_salt": "Кам'яна сіль", + "material.gtceu.rock_salt": "Кам’яна сіль", "material.gtceu.rocket_fuel": "Ракетне паливо", "material.gtceu.roentgenium": "Рентгеній", "material.gtceu.rose_gold": "Рожеве золото", @@ -5588,7 +5751,7 @@ "material.gtceu.thorium": "Торій", "material.gtceu.thulium": "Тулій", "material.gtceu.tin": "Олово", - "material.gtceu.tin_alloy": "Олов'яний сплав", + "material.gtceu.tin_alloy": "Олов’яний сплав", "material.gtceu.titanium": "Титан", "material.gtceu.titanium_carbide": "Карбід титану", "material.gtceu.titanium_tetrachloride": "Хлорид титану(IV)", @@ -5610,7 +5773,7 @@ "material.gtceu.tungsten_steel": "Вольфрамова сталь", "material.gtceu.tungstic_acid": "Вольфрамова кислота", "material.gtceu.ultimet": "Ультимет", - "material.gtceu.uraninite": "Настуран", + "material.gtceu.uraninite": "Уранініт", "material.gtceu.uranium": "Уран", "material.gtceu.uranium_235": "Уран 235", "material.gtceu.uranium_hexafluoride": "Гексафторид урану", @@ -5648,6 +5811,23 @@ "material.gtceu.zinc_sulfide": "Сульфід цинку", "material.gtceu.zincite": "Цинкіт", "material.gtceu.zirconium": "Цирконій", + "medical_condition.gtceu.arsenicosis": "§bАрсенікоз", + "medical_condition.gtceu.asbestosis": "§dАзбестоз", + "medical_condition.gtceu.carbon_monoxide_poisoning": "§7Отруєння монооксидом вуглецю", + "medical_condition.gtceu.carcinogen": "§eРадіоактивне опромінення", + "medical_condition.gtceu.carcinogen.affected": "§eРак", + "medical_condition.gtceu.chemical_burns": "§5Хімічні опіки", + "medical_condition.gtceu.irritant": "§6Подразення", + "medical_condition.gtceu.irritant.affected": "§6Подразений", + "medical_condition.gtceu.methanol_poisoning": "§6Отруєння метанолом", + "medical_condition.gtceu.nausea": "§3Нудотно", + "medical_condition.gtceu.nausea.affected": "§3Нудота", + "medical_condition.gtceu.none": "§2Не небезпечно", + "medical_condition.gtceu.none.affected": "§2Нічого?", + "medical_condition.gtceu.poison": "§2Отруєно", + "medical_condition.gtceu.poison.affected": "§2Отрута", + "medical_condition.gtceu.weak_poison": "§aСлабко отруєно", + "medical_condition.gtceu.weak_poison.affected": "§aМале отруєння", "message.gtceu.new_veins.amount": "Виявлено %d нових жил!", "message.gtceu.new_veins.name": "Виявлено %s!", "metaarmor.energy_share.disable": "Енергопостачання: Заряджання приладів вимкнена", @@ -5670,20 +5850,26 @@ "metaarmor.message.nightvision.disabled": "§bНічне бачення:§c Вимкнено", "metaarmor.message.nightvision.enabled": "§bНічне бачення:§a Увімкнено", "metaarmor.message.nightvision.error": "§cНедостатньо енергії!", - "metaarmor.nms.boosted_jump.disabled": "Комплект NanoMuscle™: Посилення стрибків вимкнено", - "metaarmor.nms.boosted_jump.enabled": "Комплект NanoMuscle™: Прискорення стрибків увімкнено", + "metaarmor.message.step_assist.disabled": "Допомога кроку: §cВимкнена", + "metaarmor.message.step_assist.enabled": "Допомога кроку: §aУвімкнена", "metaarmor.nms.nightvision.disabled": "Комплект NanoMuscle™: Нічне бачення вимкнено", "metaarmor.nms.nightvision.enabled": "Комплект NanoMuscle™: Нічне бачення увімкнено", "metaarmor.nms.nightvision.error": "Комплект NanoMuscle™:§c Недостатньо енергії!", "metaarmor.nms.share.disable": "Комплект NanoMuscle™: Заряджання вимкнено", "metaarmor.nms.share.enable": "Комплект NanoMuscle™: Заряджання увімкнено", - "metaarmor.nms.share.error": "Комплект NanoMuscle™:§c Недостатньо енергії для заряджання!", + "metaarmor.nms.share.error": "Комплект NanoMuscle™: §cНедостатньо енергії для заряджання!", + "metaarmor.nms.step_assist.disabled": "Комплект NanoMuscle™: Допомога кроку вимкнена", + "metaarmor.nms.step_assist.enabled": "Комплект NanoMuscle™: Допомога кроку увімкнена", + "metaarmor.qts.boosted_jump.disabled": "Комплект QuarkTech™: Посилення стрибка вимкнено", + "metaarmor.qts.boosted_jump.enabled": "Комплект QuarkTech™: Посилення стрибка увімкнено", "metaarmor.qts.nightvision.disabled": "Комплект QuarkTech™: Нічне бачення вимкнено", "metaarmor.qts.nightvision.enabled": "Комплект QuarkTech™: Нічне бачення увімкнено", "metaarmor.qts.nightvision.error": "Комплект QuarkTech™:§c Недостатньо енергії!", "metaarmor.qts.share.disable": "Комплект QuarkTech™: Заряджання вимкнено", "metaarmor.qts.share.enable": "Комплект QuarkTech™: Заряджання увімкнено", "metaarmor.qts.share.error": "Комплект QuarkTech™:§c Недостатньо енергії для заряджання!", + "metaarmor.qts.step_assist.disabled": "Комплект QuarkTech™: Допомога кроку вимкнена", + "metaarmor.qts.step_assist.enabled": "Комплект QuarkTech™: Допомога кроку увімкнена", "metaarmor.tooltip.autoeat": "Поповнює очки голоду з інвентарю", "metaarmor.tooltip.breath": "Поповнює очки запасу повітря", "metaarmor.tooltip.burning": "Знешкоджує горіння", @@ -5696,7 +5882,7 @@ "metaitem.behavior.mode_switch.current_mode": "Режим: %s", "metaitem.behavior.mode_switch.mode_switched": "§eРежим встановлено на: %s", "metaitem.behavior.mode_switch.tooltip": "Використайте крадькома, щоб змінити режим", - "metaitem.clipboard.tooltip": "Можна записувати (без жодного інструменту для письма). клацніть ПКМ на стіні, щоб розмістити, і Shift+ПКМ, щоб видалити", + "metaitem.clipboard.tooltip": "Можна записувати (без жодного інструменту для письма). Клацніть ПКМ на стіні, щоб розмістити, і Shift+ПКМ, щоб видалити", "metaitem.cover.digital.mode.energy.disabled": "Клацніть, щоб увімкнути режим енергії", "metaitem.cover.digital.mode.energy.enabled": "Увімкнено режим енергії", "metaitem.cover.digital.mode.fluid.disabled": "Клацніть, щоб увімкнути режим рідини", @@ -5707,11 +5893,11 @@ "metaitem.cover.digital.mode.machine.enabled": "Увімкнено режим машин", "metaitem.cover.digital.mode.proxy.disabled": "Клацніть, щоб увімкнути режим проксі", "metaitem.cover.digital.mode.proxy.enabled": "Увімкнено режим проксі", - "metaitem.cover.digital.tooltip": "Під'єднує машини за допомогою§f кабелів живлення§7 до§f центрального монітора§7 у вигляді§f кришки§7.", - "metaitem.cover.digital.wireless.tooltip.0": "§fБездротово§7 під'єднує машини до§f центрального монітора§7 у вигляді§f кришки§7.", - "metaitem.cover.digital.wireless.tooltip.1": "§fПКМ§7 по§f центральному монітору§7 для віддаленої прив'язки до нього.", - "metaitem.cover.digital.wireless.tooltip.2": "§fПКМ крадькома§7 для видалення поточної прив'язки.", - "metaitem.cover.digital.wireless.tooltip.3": "§aПрив'язка:§f %s", + "metaitem.cover.digital.tooltip": "Під’єднує машини за допомогою§f кабелів живлення§7 до§f центрального монітора§7 у вигляді§f кришки§7.", + "metaitem.cover.digital.wireless.tooltip.0": "§fБездротово§7 під’єднує машини до§f центрального монітора§7 у вигляді§f кришки§7.", + "metaitem.cover.digital.wireless.tooltip.1": "§fПКМ§7 по§f центральному монітору§7 для віддаленої прив’язки до нього.", + "metaitem.cover.digital.wireless.tooltip.2": "§fПКМ крадькома§7 для видалення поточної прив’язки.", + "metaitem.cover.digital.wireless.tooltip.3": "§aПрив’язка:§f %s", "metaitem.crushed.tooltip.purify": "Клацніть ПКМ по казану із водою, щоб отримати очищену руду", "metaitem.debug_scanner.tooltip": "Трикодер", "metaitem.dust.tooltip.purify": "ПКМ по казану, щоб отримати очищений пил", @@ -5726,11 +5912,6 @@ "metaitem.machine_configuration.mode": "§aНалаштований режим:§r %s", "metaitem.plugin.proxy.tooltips.1": "(Будь ласка, налаштуйтеся на режим проксі на екрані)", "metaitem.plugin.tooltips.1": "На екран можна додати плагіни для більшої функціональності.", - "metaitem.prospector.mode.bedrock_ore": "§bРежим розвідки глибокорінних руд§r", - "metaitem.prospector.mode.fluid": "§bРежим розвідки рідини§r", - "metaitem.prospector.mode.ores": "§aРежим розвідки руд§r", - "metaitem.prospector.tooltip.modes": "Доступні режими:", - "metaitem.prospector.tooltip.radius": "Діапазон сканування в радіусі %s чанків", "metaitem.record.sus.tooltip": "§7Leonz — Among Us Drip", "metaitem.terminal.tooltip": "Гострі інструменти роблять гарну роботу", "metaitem.terminal.tooltip.creative": "§bТворчий режим", @@ -5766,9 +5947,23 @@ "recipe.condition.rain.tooltip": "Рівень дощу: %d", "recipe.condition.steam_vent.tooltip": "Чистий вентиляційний отвір", "recipe.condition.thunder.tooltip": "Рівень грози: %d", + "symptom.gtceu.air_supply_debuff": "Зменшена місткість легень", + "symptom.gtceu.blindness": "Сліпота", + "symptom.gtceu.darkness": "Темрява", + "symptom.gtceu.death": "Смерть", + "symptom.gtceu.health_debuff": "Зменшене максимальне здоров’я", + "symptom.gtceu.hunger": "Збільшений апетит", + "symptom.gtceu.mining_fatigue": "Утома", + "symptom.gtceu.nausea": "Нудота", + "symptom.gtceu.poisoning": "Отруєння", + "symptom.gtceu.random_damage": "Поодиноке пошкодження", + "symptom.gtceu.slowness": "Повільність", + "symptom.gtceu.weak_poisoning": "Слабке отруєння", + "symptom.gtceu.weakness": "Слабкість", + "symptom.gtceu.wither": "Некроз", "tagprefix.andesite": "%s (андезитова руда)", "tagprefix.basalt": "%s (базальтова руда)", - "tagprefix.blackstone": "%s (чорнокам'яна руда)", + "tagprefix.blackstone": "%s (чорнокам’яна руда)", "tagprefix.block": "%s (блок)", "tagprefix.bolt": "Болт (%s)", "tagprefix.buzz_saw_blade": "Лезо електропили (%s)", @@ -5792,14 +5987,14 @@ "tagprefix.exquisite_gem": "Бездоганний кристал (%s)", "tagprefix.fence": "Паркан (%s)", "tagprefix.fence_gate": "Хвіртка (%s)", - "tagprefix.fine_wire": "Дрот (%s)", + "tagprefix.fine_wire": "Тонкий дріт (%s)", "tagprefix.flawed_gem": "Огранований кристал (%s)", "tagprefix.flawless_gem": "Вишуканий кристал (%s)", "tagprefix.foil": "Фольга (%s)", "tagprefix.frame": "Каркас (%s)", - "tagprefix.gear": "Шестерня (%s)", + "tagprefix.gear": "Шестірня (%s)", "tagprefix.gem": "%s", - "tagprefix.granite": "%s (гранітова руда)", + "tagprefix.granite": "%s (гранітна руда)", "tagprefix.gravel": "%s (гравієва руда)", "tagprefix.hot_ingot": "%s (розпечений злиток)", "tagprefix.impure_dust": "%s (неочищений пил)", @@ -5817,7 +6012,7 @@ "tagprefix.pipe_large_fluid": "Велика рідинна труба (%s)", "tagprefix.pipe_large_item": "Велика предметна труба (%s)", "tagprefix.pipe_large_restrictive": "Велика обмежувальна предметна труба (%s)", - "tagprefix.pipe_nonuple_fluid": "Дев'ятикамерна рідинна труба (%s)", + "tagprefix.pipe_nonuple_fluid": "Дев’ятикамерна рідинна труба (%s)", "tagprefix.pipe_normal_fluid": "Рідинна труба (%s)", "tagprefix.pipe_normal_item": "Предметна труба (%s)", "tagprefix.pipe_normal_restrictive": "Обмежувальна предметна труба (%s)", @@ -5854,13 +6049,13 @@ "tagprefix.screwdriver_tip": "Наконечник викрутки (%s)", "tagprefix.slab": "Плита (%s)", "tagprefix.small_dust": "%s (дрібний пил)", - "tagprefix.small_gear": "Мала шестерня (%s)", + "tagprefix.small_gear": "Мала шестірня (%s)", "tagprefix.small_spring": "Мала пружина (%s)", "tagprefix.spring": "Пружина (%s)", "tagprefix.stairs": "Сходи (%s)", "tagprefix.stone": "%s (руда)", "tagprefix.surface_rock": "%s (поверхневий камінь)", - "tagprefix.tiny_dust": "%s (крихта пилу)", + "tagprefix.tiny_dust": "%s (крихта)", "tagprefix.tuff": "%s (туфова руда)", "tagprefix.turbine_blade": "Лезо турбіни (%s)", "tagprefix.wire_cutter_head": "Голівка кусачок (%s)", @@ -5870,96 +6065,17 @@ "tagprefix.wire_gt_quadruple": "4x дріт (%s)", "tagprefix.wire_gt_single": "1x дріт (%s)", "tagprefix.wrench_tip": "Голівка гайкового ключа (%s)", - "tile.gtceu.brittle_charcoal.name": "Крихке деревне вугілля", - "tile.gtceu.brittle_charcoal.tooltip.0": "Виробляється запалювачем вугільної купи.", - "tile.gtceu.brittle_charcoal.tooltip.1": "Зламайте його, щоб отримати деревне вугілля.", - "tile.gtceu.foam.name": "Піна", - "tile.gtceu.petrified_foam.name": "Скам'яніла піна", - "tile.gtceu.reinforced_foam.name": "Посилена піна", - "tile.gtceu.reinforced_stone.name": "Зміцнений камінь", - "tile.gtceu.seal.name": "Герметичний блок", + "tooltip.gtceu.antidote.description": "§aПротиотрута - §7Утримуйте Shift для подробиць", + "tooltip.gtceu.antidote.description.effect_removed": "Знешкоджує %s%% наявних ефектів уражень", + "tooltip.gtceu.antidote.description.effect_removed.all": "Знешкоджує усі ураження", + "tooltip.gtceu.antidote.description_shift": "§aВиліковує ці ураження:", + "tooltip.gtceu.hazard_trigger": "Спричиняється:", + "tooltip.gtceu.hazard_trigger.any": "Від будь-якого контакту", + "tooltip.gtceu.hazard_trigger.inhalation": "Від вдихання", + "tooltip.gtceu.hazard_trigger.none": "Ніяк", + "tooltip.gtceu.hazard_trigger.protection": "Захищає:", + "tooltip.gtceu.hazard_trigger.skin_contact": "Від контакту зі шкірою", + "tooltip.gtceu.medical_condition.description": "§l§cНЕБЕЗПЕЧНО §7Утримуйте Shift для подробиц", + "tooltip.gtceu.medical_condition.description_shift": "§l§cНЕБЕЗПЕЧНО:" - "comment": "застарілі рядки", - "behaviour.soft_hammer.idle_after_cycle": "Зупинити машину після завершення циклу роботи", - "block.gtceu.evaporation_plant": "Випарна вежа", - "block.gtceu.stainless_evaporation_casing": "Нержавійний випарний корпус", - "config.gtceu.option.maintenanceTime": "maintenanceTime", - "config.gtceu.option.recipeProgressLowEnergy": "recipeProgressLowEnergy", - "config.gtceu.option.rightToolbar": "rightToolbar", - "gtceu.command.copy.click_to_copy": "Клацніть, щоб скопіювати", - "gtceu.command.copy.copied_and_click": "скопійовано в буфер обміну. Натисніть, щоб скопіювати ще раз", - "gtceu.command.copy.copied_end": "] до буфера обміну", - "gtceu.command.copy.copied_start": "Скопійовано [", - "gtceu.command.hand.electric": "Інформація про електрику: %d / %d EU - рівень: %d; Батарея: %s", - "gtceu.command.hand.fluid": "Інформація про рідину: %d / %d мВ; Можна заповнити: %s; Можна спорожнити: %s", - "gtceu.command.hand.fluid2": "ID рідини:", - "gtceu.command.hand.groovy": "Можливість використання§6 /gs hand", - "gtceu.command.hand.item_id": "Предмет: %s (метадані: %d)", - "gtceu.command.hand.material": "ID матеріалу:", - "gtceu.command.hand.meta_item": "ID метапредмету:", - "gtceu.command.hand.no_item": "Перед виконанням цієї команди ви повинні тримати щось в основній або іншій руці.", - "gtceu.command.hand.not_a_player": "Ця команда може бути виконана лише гравцем.", - "gtceu.command.hand.ore_prefix": "Префікс руди:", - "gtceu.command.hand.tag_entries": "§3Записи тегів:", - "gtceu.command.hand.tool_stats": "Клас характеристик інструмента: %s", - "gtceu.command.hand.usage": "Використання: /gtceu hand", - "gtceu.command.recipecheck.begin": "Починаємо перевірку конфлікту рецептів...", - "gtceu.command.recipecheck.end": "Перевірка конфліктів рецептів знайшла %d можливих конфліктів. Перевірте журнал сервера для отримання додаткової інформації", - "gtceu.command.recipecheck.end_no_conflicts": "Конфліктних рецептів не виявлено!", - "gtceu.command.recipecheck.usage": "Використання: /gtceu recipecheck", - "gtceu.command.usage": "Використання: /gtceu ", - "gtceu.command.worldgen.reload.failed": "Не вдалося перезавантажити генерацію світу. Перевірте консоль на наявність помилок.", - "gtceu.command.worldgen.reload.success": "Генерацію світу успішно перезавантажено з конфігурації.", - "gtceu.command.worldgen.reload.usage": "Використання: /gtceu worldgen reload", - "gtceu.command.worldgen.usage": "Використання: /gtceu worldgen ", - "gtceu.evaporation": "Випаровування", - "gtceu.machine.boiler.info.producing.steam": "§aВироблення %s§a мВ/т", - "gtceu.recipe.amperage": "Сила струму: %s", - "gtceu.universal.disabled": "Спільний доступ конструкції§4 вимкнено", - "gtceu.universal.enabled": "Спільний доступ конструкції§a увімкнено", - "item.gtceu.ancient_gold_coin": "Стародавня золота монета", - "item.gtceu.ancient_gold_coin.tooltip": "§7Можна знайти в стародавніх руїнах", - "item.gtceu.avanced_nanomuscle_chestplate": "Нагрудник вдосконаленого костюма NanoMuscle™", - "item.gtceu.battery.charge_detailed.0": "§a%s/%s EU§7 - рівень %s§7 (§aзалишилось %s/%s %s§7)", - "item.gtceu.battery.charge_detailed.1": "§e%s/%s EU§7 - рівень %s§7 (§aзалишилось %s/%s %s§7)", - "item.gtceu.battery.charge_detailed.2": "§c%s/%s EU§7 - рівень %s§7 (§aзалишилось %s/%s %s§7)", - "item.gtceu.chocolate_coin": "Шоколадна монета", - "item.gtceu.chocolate_coin.tooltip": "§7Загорнута у золото", - "item.gtceu.copper_credit": "Мідна монета", - "item.gtceu.copper_credit.tooltip": "§70.125 монети", - "item.gtceu.credit_casting_mold": "Монетний карб", - "item.gtceu.credit_casting_mold.tooltip": "§7Безпечна форма для карбування монет (Не загубіть її!)", - "item.gtceu.cupronickel_credit": "Мельхіорова монета", - "item.gtceu.cupronickel_credit.tooltip": "§71 монета", - "item.gtceu.doge_coin": "Доге коін", - "item.gtceu.doge_coin.tooltip": "§7тиба кіко монет які багаті гроші такі крипто буласька мені дуже коштовні ого", - "item.gtceu.gold_credit": "Золота монета", - "item.gtceu.gold_credit.tooltip": "§764 монети", - "item.gtceu.long_rod_extruder_mold": "Відтискна форма (довгий стрижень)", - "item.gtceu.naquadah_credit": "Наквадова монета", - "item.gtceu.naquadah_credit.tooltip": "§732768 монет", - "item.gtceu.neutronium_credit": "Нейтронієва монета", - "item.gtceu.neutronium_credit.tooltip": "§7262144 монети", - "item.gtceu.osmium_credit": "Осмієва монета", - "item.gtceu.osmium_credit.tooltip": "§74096 монет", - "item.gtceu.platinum_credit": "Платинова монета", - "item.gtceu.platinum_credit.tooltip": "§7512 монети", - "item.gtceu.silver_credit": "Срібна монета", - "item.gtceu.silver_credit.tooltip": "§78 монет", - "item.gtceu.tungstensteel_fluid_cell": "Вольфрамова сталева комірка (%s)", - "recipe.condition.rock_breaker.tooltip": "Прилеглі розміщені рідини", - "material.gtceu.acidic_bromine_exhaust": "Залишок броматної кислоти", - "material.gtceu.acidic_bromine_solution": "Розчин броматної кислоти", - "material.gtceu.brominated_chlorine_vapor": "Пара бромованого хлору", - "material.gtceu.concentrated_bromine_solution": "Концентрований розчин брому", - "material.gtceu.debrominated_brine": "Дебромована ропа", - "material.gtceu.hot_alkaline_debrominated_brine": "Гаряча лужна дебромована ропа", - "material.gtceu.hot_brine": "Гаряча ропа", - "material.gtceu.hot_chlorinated_brominated_brine": "Гаряча хлорована бромована ропа", - "material.gtceu.hot_debrominated_brine": "Гаряча дебромована ропа", - "material.gtceu.hydrogen_iodide": "Йодоводень", - "material.gtceu.raw_brine": "Неочищена ропа", - "message.gtceu.new_veins": "Виявлено %d нових жил!", - "gtceu.gui.multiblock_item_fluid_voiding.0": "Режим видалення", - "gtceu.gui.multiblock_item_fluid_voiding.1": "§7Видалення§6 предметів§7 та§9 рідин" }