Refactor ECPrivateKey and allow getting public key (#834)

The ECPrivateKey class is refactored to consolidate
a single point of performing encoding operations.

Functionality is added to allow saving the public
key if provided with the private key encoding.

Signed-off-by: Kostas Tsiounis <[email protected]>

Author: KostasTsiounis