diff --git a/mod_shoutbox/language/en-GB/en-GB.mod_shoutbox.ini b/mod_shoutbox/language/en-GB/en-GB.mod_shoutbox.ini
index 597e750..f280ad6 100644
--- a/mod_shoutbox/language/en-GB/en-GB.mod_shoutbox.ini
+++ b/mod_shoutbox/language/en-GB/en-GB.mod_shoutbox.ini
@@ -58,7 +58,8 @@ JON="On"
 JOFF="Off"
 SHOUT_SMILIES_ON="Enable but dont show"
 SHOUT_SMILIES_ON_FIXED="Enable and show"
-SHOUT_SMILIES_ON_SLIDE="Enable with slideToggle"
+SHOUT_SMILIES_ON_SLIDE_HIDE="SlideToggle (Hide at first)"
+SHOUT_SMILIES_ON_SLIDE_SHOW="SlideToggle (Show at first)"
 SHOUT_SMILIES_DISABLE="Disable"
 SHOUT_BBCODELABEL="BBCode"
 SHOUT_BBCODEDESC="Select whether you would like to enable BBCode"
diff --git a/mod_shoutbox/language/it-IT/it-IT.mod_shoutbox.ini b/mod_shoutbox/language/it-IT/it-IT.mod_shoutbox.ini
index d1b8c98..55d80e9 100644
--- a/mod_shoutbox/language/it-IT/it-IT.mod_shoutbox.ini
+++ b/mod_shoutbox/language/it-IT/it-IT.mod_shoutbox.ini
@@ -58,7 +58,8 @@ JON="Attivo"
 JOFF="Disattivato"
 SHOUT_SMILIES_ON="Attiva ma non visualizza"
 SHOUT_SMILIES_ON_FIXED="Attiva e visualizza"
-SHOUT_SMILIES_ON_SLIDE="Attiva con togli-slide"
+SHOUT_SMILIES_ON_SLIDE_HIDE="Togli-slide (Hide at first)"
+SHOUT_SMILIES_ON_SLIDE_SHOW="Togli-slide (Show at first)"
 SHOUT_SMILIES_DISABLE="Disabilita"
 SHOUT_BBCODELABEL="BBCode"
 SHOUT_BBCODEDESC="Select whether you would like to enable BBCode"
diff --git a/mod_shoutbox/language/nl-NL/nl_NL.mod_shoutbox.ini b/mod_shoutbox/language/nl-NL/nl_NL.mod_shoutbox.ini
index 3407cd6..71a0128 100644
--- a/mod_shoutbox/language/nl-NL/nl_NL.mod_shoutbox.ini
+++ b/mod_shoutbox/language/nl-NL/nl_NL.mod_shoutbox.ini
@@ -58,7 +58,8 @@ JON="Aan"
 JOFF="Uit"
 SHOUT_SMILIES_ON="Inschakelen maar verbergen"
 SHOUT_SMILIES_ON_FIXED="Inschakelen en laten zien"
-SHOUT_SMILIES_ON_SLIDE="Inschakelen met slideToggle"
+SHOUT_SMILIES_ON_SLIDE_HIDE="SlideToggle (Hide at first)"
+SHOUT_SMILIES_ON_SLIDE_SHOW="SlideToggle (Show at first)"
 SHOUT_SMILIES_DISABLE="Uitschakelen"
 SHOUT_BBCODELABEL="BBCode"
 SHOUT_BBCODEDESC="Select whether you would like to enable BBCode"
diff --git a/mod_shoutbox/language/pl-PL/pl-PL.mod_shoutbox.ini b/mod_shoutbox/language/pl-PL/pl-PL.mod_shoutbox.ini
index 81c7e49..2811634 100644
--- a/mod_shoutbox/language/pl-PL/pl-PL.mod_shoutbox.ini
+++ b/mod_shoutbox/language/pl-PL/pl-PL.mod_shoutbox.ini
@@ -58,7 +58,8 @@ JON="Włączone"
 JOFF="Wyłączone"
 SHOUT_SMILIES_ON="Włączone, ale nie pokazuj"
 SHOUT_SMILIES_ON_FIXED="Włączone"
-SHOUT_SMILIES_ON_SLIDE="Włączone z ukrywaniem"
+SHOUT_SMILIES_ON_SLIDE_HIDE="SlideToggle (Hide at first)"
+SHOUT_SMILIES_ON_SLIDE_SHOW="SlideToggle (Show at first)"
 SHOUT_SMILIES_DISABLE="Wyłączone"
 SHOUT_BBCODELABEL="BBCode"
 SHOUT_BBCODEDESC="Select whether you would like to enable BBCode"
diff --git a/mod_shoutbox/mod_shoutbox.xml b/mod_shoutbox/mod_shoutbox.xml
index 129de93..d4e913c 100644
--- a/mod_shoutbox/mod_shoutbox.xml
+++ b/mod_shoutbox/mod_shoutbox.xml
@@ -101,8 +101,9 @@
 				<field name="smile" type="list" default="1" label="SHOUT_SMILELABEL" description="SHOUT_SMILEDESC">
 					<option value="0">SHOUT_SMILIES_ON</option>
 					<option value="1">SHOUT_SMILIES_ON_FIXED</option>
-					<option value="2">SHOUT_SMILIES_ON_SLIDE</option>
-					<option value="3">SHOUT_SMILIES_DISABLE</option>
+					<option value="2">SHOUT_SMILIES_ON_SLIDE_HIDE</option>
+					<option value="3">SHOUT_SMILIES_ON_SLIDE_SHOW</option>
+					<option value="4">SHOUT_SMILIES_DISABLE</option>
 				</field>
 				<field name="bbcode" type="radio" class="btn-group" default="0" label="SHOUT_BBCODELABEL" description="SHOUT_BBCODEDESC">
 					<option value="0">JOFF</option>
diff --git a/mod_shoutbox/tmpl/default.php b/mod_shoutbox/tmpl/default.php
index 041ef23..857ccd8 100644
--- a/mod_shoutbox/tmpl/default.php
+++ b/mod_shoutbox/tmpl/default.php
@@ -120,14 +120,13 @@
 			</div>
 		<?php endif; ?>
 
-		<?php if ($smile == 1 || $smile == 2) : ?>
-			<?php if ($smile == 2) : ?>
+		<?php if ($smile == 1 || $smile == 2  || $smile == 3) : ?>
+			<?php if ($smile == 2 || $smile == 3) : ?>
 				<div id="jj_smiley_button">
-					<a href="#" id="jj_btn" class="btn btn-mini" />&#9650;</a>
+					<a href="#" id="jj_btn" class="btn btn-mini <?php echo ($smile == 2 ? 'rotated' : ''); ?>" />&#9650;</a>
 				</div>
 			<?php endif; ?>
-
-			<div id="jj_smiley_box"><?php echo $helper->smileyshow(); ?></div>
+			<div id="jj_smiley_box" style="<?php echo ($smile == 2 ? 'display:none;' : 'display:block;'); ?>"><?php echo $helper->smileyshow(); ?></div>
 		<?php endif; ?>
 
 		<?php