Import astropy inside function

[elisachisari]

Similar to the other issue: can we move this to the top of analyze or should it stay inside this function?
https://github.com/LSSTDESC/augur/blob/1cbcb12ffd515ad2696a5312d6ac55f67e680aa8/augur/analyze.py#L558C21-L558C41