Maybe it'll work now

Author: LeviathaninWaves

arm9/source/main.cpp

@@ -2409,7 +2409,7 @@ void handleSamplePanningChange(s32 newpanning)
 	Sample *smp = inst->getSample(state->sample);
 	if(smp==0) return;
 
-	u8 pan = newpanning * 2;
+	u8 pan = newpanning;
 
 	smp->setPanning(pan);
 	smp->setBasePanning();