diff --git a/account_move_line_payment/README.rst b/account_move_line_payment/README.rst
new file mode 100644
index 00000000000..33371a78e83
--- /dev/null
+++ b/account_move_line_payment/README.rst
@@ -0,0 +1,156 @@
+=====================
+Register due payments
+=====================
+
+.. 
+   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+   !! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
+   !! changes will be overwritten.                   !!
+   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+   !! source digest: sha256:b954e30cc41e6c3b424294b7eff1a2e1968588e534affb4f5275962087e9981d
+   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+
+.. |badge1| image:: https://img.shields.io/badge/maturity-Alpha-red.png
+    :target: https://odoo-community.org/page/development-status
+    :alt: Alpha
+.. |badge2| image:: https://img.shields.io/badge/licence-LGPL--3-blue.png
+    :target: http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0-standalone.html
+    :alt: License: LGPL-3
+.. |badge3| image:: https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Faccount--payment-lightgray.png?logo=github
+    :target: https://github.com/OCA/account-payment/tree/18.0/account_move_line_payment
+    :alt: OCA/account-payment
+.. |badge4| image:: https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png
+    :target: https://translation.odoo-community.org/projects/account-payment-18-0/account-payment-18-0-account_move_line_payment
+    :alt: Translate me on Weblate
+.. |badge5| image:: https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png
+    :target: https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/account-payment&target_branch=18.0
+    :alt: Try me on Runboat
+
+|badge1| |badge2| |badge3| |badge4| |badge5|
+
+This module extends the functionality of accounting to let you quickly
+find which journal items are due today and register payments for them
+individually, even if they are partial invoice payments. They also get
+appropriately matched automatically.
+
+In simpler words, you can find and register due payments, regardless if
+the invoice had one or more payment terms.
+
+.. IMPORTANT::
+   This is an alpha version, the data model and design can change at any time without warning.
+   Only for development or testing purpose, do not use in production.
+   `More details on development status <https://odoo-community.org/page/development-status>`_
+
+**Table of contents**
+
+.. contents::
+   :local:
+
+Use Cases / Context
+===================
+
+This module was developed because in the invoices list view, Odoo only
+displays the due date of each invoice's last payment. However, most
+times you only need to know which payments are due *today*, even if
+there's a later payment for that invoice.
+
+At the same time, if you register a partial payment, Odoo will match it
+only partially, even when that was the expected payment due.
+
+When there are a lot of partial payments, it becomes impossible to
+handle manually without a module like this one.
+
+Configuration
+=============
+
+To use this module, if you're using Odoo CE:
+
+#. Activate the developer mode. #. Go to *Settings > Users & Companies >
+Groups*. #. Edit *Technical / Show Full Accounting Features*. #. Add
+yourself to *Users*
+
+Usage
+=====
+
+To find unmatched payments due today (or before):
+
+1. Go to *Accounting > Accounting > Journals > Journal Items*.
+2. Go to *Filters > Overdue*.
+3. Filter also by *Filters > Receivable* or *Filters > Payable*. You
+   can't mix both in the next step.
+4. Select all payments to pay.
+5. Click on *Actions > Register payment*.
+6. Register the payment as you usually do from the invoices view.
+
+Only those payments that you selected will be registered. They will
+become fully matched.
+
+Known issues / Roadmap
+======================
+
+- To use this new feature, you need full accounting permissions (a.k.a.
+  Bookkeeper).
+- Invoicing users should be able too.
+- A good improvement would be to display *Next due date* in invoices
+  views.
+- Also to allow somehow paying only overdue payments when using the
+  register payment wizard.
+
+Bug Tracker
+===========
+
+Bugs are tracked on `GitHub Issues <https://github.com/OCA/account-payment/issues>`_.
+In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
+If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed
+`feedback <https://github.com/OCA/account-payment/issues/new?body=module:%20account_move_line_payment%0Aversion:%2018.0%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**>`_.
+
+Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.
+
+Credits
+=======
+
+Authors
+-------
+
+* Moduon
+
+Contributors
+------------
+
+- Rafael Blasco (`Moduon <https://www.moduon.team/>`__)
+- Jairo Llopis (`Moduon <https://www.moduon.team/>`__)
+
+Other credits
+-------------
+
+The development of this module has been financially supported by:
+
+- `Moduon Team S.L. <https://www.moduon.team/>`__
+
+Maintainers
+-----------
+
+This module is maintained by the OCA.
+
+.. image:: https://odoo-community.org/logo.png
+   :alt: Odoo Community Association
+   :target: https://odoo-community.org
+
+OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose
+mission is to support the collaborative development of Odoo features and
+promote its widespread use.
+
+.. |maintainer-yajo| image:: https://github.com/yajo.png?size=40px
+    :target: https://github.com/yajo
+    :alt: yajo
+.. |maintainer-rafaelbn| image:: https://github.com/rafaelbn.png?size=40px
+    :target: https://github.com/rafaelbn
+    :alt: rafaelbn
+
+Current `maintainers <https://odoo-community.org/page/maintainer-role>`__:
+
+|maintainer-yajo| |maintainer-rafaelbn| 
+
+This module is part of the `OCA/account-payment <https://github.com/OCA/account-payment/tree/18.0/account_move_line_payment>`_ project on GitHub.
+
+You are welcome to contribute. To learn how please visit https://odoo-community.org/page/Contribute.
diff --git a/account_move_line_payment/__init__.py b/account_move_line_payment/__init__.py
new file mode 100644
index 00000000000..0650744f6bc
--- /dev/null
+++ b/account_move_line_payment/__init__.py
@@ -0,0 +1 @@
+from . import models
diff --git a/account_move_line_payment/__manifest__.py b/account_move_line_payment/__manifest__.py
new file mode 100644
index 00000000000..9e567eb2234
--- /dev/null
+++ b/account_move_line_payment/__manifest__.py
@@ -0,0 +1,20 @@
+# Copyright 2024 Moduon Team S.L.
+# License LGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0)
+
+{
+    "name": "Register due payments",
+    "summary": "Register only due payments",
+    "version": "18.0.1.0.0",
+    "development_status": "Alpha",
+    "category": "Accounting/Payment",
+    "website": "https://github.com/OCA/account-payment",
+    "author": "Moduon, Odoo Community Association (OCA)",
+    "maintainers": ["yajo", "rafaelbn"],
+    "license": "LGPL-3",
+    "application": False,
+    "auto_install": False,
+    "depends": ["account"],
+    "data": [
+        "views/account_move_line_view.xml",
+    ],
+}
diff --git a/account_move_line_payment/i18n/account_move_line_payment.pot b/account_move_line_payment/i18n/account_move_line_payment.pot
new file mode 100644
index 00000000000..f8bb15c42ff
--- /dev/null
+++ b/account_move_line_payment/i18n/account_move_line_payment.pot
@@ -0,0 +1,39 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* account_move_line_payment
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model:ir.model,name:account_move_line_payment.model_account_move_line
+msgid "Journal Item"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_line_payment.view_account_move_line_filter
+msgid "Overdue"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_line_payment.action_pay
+msgid "Register Payment"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_line_payment.field_account_move_line__pending_due_date
+msgid "Remaining due days"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_line_payment.field_account_move_line__pending_due_date
+msgid "The date when the payment is due, or empty if it's done."
+msgstr ""
diff --git a/account_move_line_payment/i18n/es.po b/account_move_line_payment/i18n/es.po
new file mode 100644
index 00000000000..e8a9ba879e6
--- /dev/null
+++ b/account_move_line_payment/i18n/es.po
@@ -0,0 +1,43 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* account_move_line_payment
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-20 13:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-20 13:11+0000\n"
+"Last-Translator: Jairo Llopis <jairo@moduon.team>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: es_ES\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model:ir.model,name:account_move_line_payment.model_account_move_line
+msgid "Journal Item"
+msgstr "Apunte contable"
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_line_payment.view_account_move_line_filter
+msgid "Overdue"
+msgstr "Vencidos"
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_line_payment.action_pay
+msgid "Register Payment"
+msgstr "Registrar pago"
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_line_payment.field_account_move_line__pending_due_date
+msgid "Remaining due days"
+msgstr "Días hasta el vencimiento"
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_line_payment.field_account_move_line__pending_due_date
+msgid "The date when the payment is due, or empty if it's done."
+msgstr "La fecha en que vence el pago, o vacío si ya está hecho."
diff --git a/account_move_line_payment/i18n/it.po b/account_move_line_payment/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..223fd5a5f75
--- /dev/null
+++ b/account_move_line_payment/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,42 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* account_move_line_payment
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-07 17:58+0000\n"
+"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: it\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model:ir.model,name:account_move_line_payment.model_account_move_line
+msgid "Journal Item"
+msgstr "Movimento contabile"
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_line_payment.view_account_move_line_filter
+msgid "Overdue"
+msgstr "Scaduta"
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_line_payment.action_pay
+msgid "Register Payment"
+msgstr "Registra pagamento"
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_line_payment.field_account_move_line__pending_due_date
+msgid "Remaining due days"
+msgstr "Giorni alla scadenza"
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_line_payment.field_account_move_line__pending_due_date
+msgid "The date when the payment is due, or empty if it's done."
+msgstr "Data in cui scade il pagamento, o vuoto se eseguito."
diff --git a/account_move_line_payment/i18n/pt_BR.po b/account_move_line_payment/i18n/pt_BR.po
new file mode 100644
index 00000000000..611ab78a022
--- /dev/null
+++ b/account_move_line_payment/i18n/pt_BR.po
@@ -0,0 +1,42 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* account_move_line_payment
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-04 21:42+0000\n"
+"Last-Translator: Luis Felipe Miléo <mileo@kmee.com.br>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.4\n"
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model:ir.model,name:account_move_line_payment.model_account_move_line
+msgid "Journal Item"
+msgstr "Item de diário"
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_line_payment.view_account_move_line_filter
+msgid "Overdue"
+msgstr "Vencido"
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_line_payment.action_pay
+msgid "Register Payment"
+msgstr "Registrar Pagamento"
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_line_payment.field_account_move_line__pending_due_date
+msgid "Remaining due days"
+msgstr "Dias restantes para o vencimento"
+
+#. module: account_move_line_payment
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_line_payment.field_account_move_line__pending_due_date
+msgid "The date when the payment is due, or empty if it's done."
+msgstr "A data de vencimento do pagamento, ou vazia se já estiver concluído."
diff --git a/account_move_line_payment/models/__init__.py b/account_move_line_payment/models/__init__.py
new file mode 100644
index 00000000000..8795b3bea64
--- /dev/null
+++ b/account_move_line_payment/models/__init__.py
@@ -0,0 +1 @@
+from . import account_move_line
diff --git a/account_move_line_payment/models/account_move_line.py b/account_move_line_payment/models/account_move_line.py
new file mode 100644
index 00000000000..874b4fbc292
--- /dev/null
+++ b/account_move_line_payment/models/account_move_line.py
@@ -0,0 +1,27 @@
+# Copyright 2024 Moduon Team S.L.
+# License LGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0)
+
+
+from odoo import api, fields, models
+
+
+class AccountMoveLine(models.Model):
+    _inherit = "account.move.line"
+
+    pending_due_date = fields.Date(
+        string="Remaining due days",
+        compute="_compute_pending_due_date",
+        help="The date when the payment is due, or empty if it's done.",
+    )
+
+    @api.depends("date_maturity", "matching_number")
+    def _compute_pending_due_date(self):
+        """Establish due date for pending payments.
+
+        If a payment is matched, it means it's paid. We empty the field if the
+        payment is done, so the `remaining_days` widget is nicer for the user.
+        """
+        matched = self.filtered("matching_number")
+        matched.pending_due_date = False
+        for move in self - matched:
+            move.pending_due_date = move.date_maturity
diff --git a/account_move_line_payment/pyproject.toml b/account_move_line_payment/pyproject.toml
new file mode 100644
index 00000000000..4231d0cccb3
--- /dev/null
+++ b/account_move_line_payment/pyproject.toml
@@ -0,0 +1,3 @@
+[build-system]
+requires = ["whool"]
+build-backend = "whool.buildapi"
diff --git a/account_move_line_payment/readme/CONFIGURE.md b/account_move_line_payment/readme/CONFIGURE.md
new file mode 100644
index 00000000000..4fb2abc342f
--- /dev/null
+++ b/account_move_line_payment/readme/CONFIGURE.md
@@ -0,0 +1,6 @@
+To use this module, if you're using Odoo CE:
+
+#. Activate the developer mode.
+#. Go to *Settings > Users & Companies > Groups*.
+#. Edit *Technical / Show Full Accounting Features*.
+#. Add yourself to *Users*
diff --git a/account_move_line_payment/readme/CONTEXT.md b/account_move_line_payment/readme/CONTEXT.md
new file mode 100644
index 00000000000..f4ce3ad9b28
--- /dev/null
+++ b/account_move_line_payment/readme/CONTEXT.md
@@ -0,0 +1,10 @@
+This module was developed because in the invoices list view, Odoo only displays
+the due date of each invoice's last payment. However, most times you only need
+to know which payments are due *today*, even if there's a later payment for
+that invoice.
+
+At the same time, if you register a partial payment, Odoo will match it only
+partially, even when that was the expected payment due.
+
+When there are a lot of partial payments, it becomes impossible to handle
+manually without a module like this one.
diff --git a/account_move_line_payment/readme/CONTRIBUTORS.md b/account_move_line_payment/readme/CONTRIBUTORS.md
new file mode 100644
index 00000000000..2849dd38292
--- /dev/null
+++ b/account_move_line_payment/readme/CONTRIBUTORS.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+-   Rafael Blasco ([Moduon](https://www.moduon.team/))
+-   Jairo Llopis ([Moduon](https://www.moduon.team/))
diff --git a/account_move_line_payment/readme/CREDITS.md b/account_move_line_payment/readme/CREDITS.md
new file mode 100644
index 00000000000..4246e4f779e
--- /dev/null
+++ b/account_move_line_payment/readme/CREDITS.md
@@ -0,0 +1,3 @@
+The development of this module has been financially supported by:
+
+-   [Moduon Team S.L.](https://www.moduon.team/)
diff --git a/account_move_line_payment/readme/DESCRIPTION.md b/account_move_line_payment/readme/DESCRIPTION.md
new file mode 100644
index 00000000000..ede631c1787
--- /dev/null
+++ b/account_move_line_payment/readme/DESCRIPTION.md
@@ -0,0 +1,7 @@
+This module extends the functionality of accounting to let you quickly find
+which journal items are due today and register payments for them individually,
+even if they are partial invoice payments. They also get appropriately matched
+automatically.
+
+In simpler words, you can find and register due payments, regardless if the
+invoice had one or more payment terms.
diff --git a/account_move_line_payment/readme/ROADMAP.md b/account_move_line_payment/readme/ROADMAP.md
new file mode 100644
index 00000000000..0dde184f983
--- /dev/null
+++ b/account_move_line_payment/readme/ROADMAP.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+- To use this new feature, you need full accounting permissions (a.k.a. Bookkeeper).
+- Invoicing users should be able too.
+- A good improvement would be to display *Next due date* in invoices views.
+- Also to allow somehow paying only overdue payments when using the register payment wizard.
diff --git a/account_move_line_payment/readme/USAGE.md b/account_move_line_payment/readme/USAGE.md
new file mode 100644
index 00000000000..99d46da3184
--- /dev/null
+++ b/account_move_line_payment/readme/USAGE.md
@@ -0,0 +1,12 @@
+To find unmatched payments due today (or before):
+
+1. Go to *Accounting > Accounting > Journals > Journal Items*.
+1. Go to *Filters > Overdue*.
+1. Filter also by *Filters > Receivable* or *Filters > Payable*. You can't mix
+   both in the next step.
+1. Select all payments to pay.
+1. Click on *Actions > Register payment*.
+1. Register the payment as you usually do from the invoices view.
+
+Only those payments that you selected will be registered. They will become
+fully matched.
diff --git a/account_move_line_payment/static/description/icon.png b/account_move_line_payment/static/description/icon.png
new file mode 100644
index 00000000000..3a0328b516c
Binary files /dev/null and b/account_move_line_payment/static/description/icon.png differ
diff --git a/account_move_line_payment/static/description/index.html b/account_move_line_payment/static/description/index.html
new file mode 100644
index 00000000000..82d3b9976b4
--- /dev/null
+++ b/account_move_line_payment/static/description/index.html
@@ -0,0 +1,494 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<meta name="generator" content="Docutils: https://docutils.sourceforge.io/" />
+<title>Register due payments</title>
+<style type="text/css">
+
+/*
+:Author: David Goodger (goodger@python.org)
+:Id: $Id: html4css1.css 9511 2024-01-13 09:50:07Z milde $
+:Copyright: This stylesheet has been placed in the public domain.
+
+Default cascading style sheet for the HTML output of Docutils.
+Despite the name, some widely supported CSS2 features are used.
+
+See https://docutils.sourceforge.io/docs/howto/html-stylesheets.html for how to
+customize this style sheet.
+*/
+
+/* used to remove borders from tables and images */
+.borderless, table.borderless td, table.borderless th {
+  border: 0 }
+
+table.borderless td, table.borderless th {
+  /* Override padding for "table.docutils td" with "! important".
+     The right padding separates the table cells. */
+  padding: 0 0.5em 0 0 ! important }
+
+.first {
+  /* Override more specific margin styles with "! important". */
+  margin-top: 0 ! important }
+
+.last, .with-subtitle {
+  margin-bottom: 0 ! important }
+
+.hidden {
+  display: none }
+
+.subscript {
+  vertical-align: sub;
+  font-size: smaller }
+
+.superscript {
+  vertical-align: super;
+  font-size: smaller }
+
+a.toc-backref {
+  text-decoration: none ;
+  color: black }
+
+blockquote.epigraph {
+  margin: 2em 5em ; }
+
+dl.docutils dd {
+  margin-bottom: 0.5em }
+
+object[type="image/svg+xml"], object[type="application/x-shockwave-flash"] {
+  overflow: hidden;
+}
+
+/* Uncomment (and remove this text!) to get bold-faced definition list terms
+dl.docutils dt {
+  font-weight: bold }
+*/
+
+div.abstract {
+  margin: 2em 5em }
+
+div.abstract p.topic-title {
+  font-weight: bold ;
+  text-align: center }
+
+div.admonition, div.attention, div.caution, div.danger, div.error,
+div.hint, div.important, div.note, div.tip, div.warning {
+  margin: 2em ;
+  border: medium outset ;
+  padding: 1em }
+
+div.admonition p.admonition-title, div.hint p.admonition-title,
+div.important p.admonition-title, div.note p.admonition-title,
+div.tip p.admonition-title {
+  font-weight: bold ;
+  font-family: sans-serif }
+
+div.attention p.admonition-title, div.caution p.admonition-title,
+div.danger p.admonition-title, div.error p.admonition-title,
+div.warning p.admonition-title, .code .error {
+  color: red ;
+  font-weight: bold ;
+  font-family: sans-serif }
+
+/* Uncomment (and remove this text!) to get reduced vertical space in
+   compound paragraphs.
+div.compound .compound-first, div.compound .compound-middle {
+  margin-bottom: 0.5em }
+
+div.compound .compound-last, div.compound .compound-middle {
+  margin-top: 0.5em }
+*/
+
+div.dedication {
+  margin: 2em 5em ;
+  text-align: center ;
+  font-style: italic }
+
+div.dedication p.topic-title {
+  font-weight: bold ;
+  font-style: normal }
+
+div.figure {
+  margin-left: 2em ;
+  margin-right: 2em }
+
+div.footer, div.header {
+  clear: both;
+  font-size: smaller }
+
+div.line-block {
+  display: block ;
+  margin-top: 1em ;
+  margin-bottom: 1em }
+
+div.line-block div.line-block {
+  margin-top: 0 ;
+  margin-bottom: 0 ;
+  margin-left: 1.5em }
+
+div.sidebar {
+  margin: 0 0 0.5em 1em ;
+  border: medium outset ;
+  padding: 1em ;
+  background-color: #ffffee ;
+  width: 40% ;
+  float: right ;
+  clear: right }
+
+div.sidebar p.rubric {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-size: medium }
+
+div.system-messages {
+  margin: 5em }
+
+div.system-messages h1 {
+  color: red }
+
+div.system-message {
+  border: medium outset ;
+  padding: 1em }
+
+div.system-message p.system-message-title {
+  color: red ;
+  font-weight: bold }
+
+div.topic {
+  margin: 2em }
+
+h1.section-subtitle, h2.section-subtitle, h3.section-subtitle,
+h4.section-subtitle, h5.section-subtitle, h6.section-subtitle {
+  margin-top: 0.4em }
+
+h1.title {
+  text-align: center }
+
+h2.subtitle {
+  text-align: center }
+
+hr.docutils {
+  width: 75% }
+
+img.align-left, .figure.align-left, object.align-left, table.align-left {
+  clear: left ;
+  float: left ;
+  margin-right: 1em }
+
+img.align-right, .figure.align-right, object.align-right, table.align-right {
+  clear: right ;
+  float: right ;
+  margin-left: 1em }
+
+img.align-center, .figure.align-center, object.align-center {
+  display: block;
+  margin-left: auto;
+  margin-right: auto;
+}
+
+table.align-center {
+  margin-left: auto;
+  margin-right: auto;
+}
+
+.align-left {
+  text-align: left }
+
+.align-center {
+  clear: both ;
+  text-align: center }
+
+.align-right {
+  text-align: right }
+
+/* reset inner alignment in figures */
+div.align-right {
+  text-align: inherit }
+
+/* div.align-center * { */
+/*   text-align: left } */
+
+.align-top    {
+  vertical-align: top }
+
+.align-middle {
+  vertical-align: middle }
+
+.align-bottom {
+  vertical-align: bottom }
+
+ol.simple, ul.simple {
+  margin-bottom: 1em }
+
+ol.arabic {
+  list-style: decimal }
+
+ol.loweralpha {
+  list-style: lower-alpha }
+
+ol.upperalpha {
+  list-style: upper-alpha }
+
+ol.lowerroman {
+  list-style: lower-roman }
+
+ol.upperroman {
+  list-style: upper-roman }
+
+p.attribution {
+  text-align: right ;
+  margin-left: 50% }
+
+p.caption {
+  font-style: italic }
+
+p.credits {
+  font-style: italic ;
+  font-size: smaller }
+
+p.label {
+  white-space: nowrap }
+
+p.rubric {
+  font-weight: bold ;
+  font-size: larger ;
+  color: maroon ;
+  text-align: center }
+
+p.sidebar-title {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-weight: bold ;
+  font-size: larger }
+
+p.sidebar-subtitle {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-weight: bold }
+
+p.topic-title {
+  font-weight: bold }
+
+pre.address {
+  margin-bottom: 0 ;
+  margin-top: 0 ;
+  font: inherit }
+
+pre.literal-block, pre.doctest-block, pre.math, pre.code {
+  margin-left: 2em ;
+  margin-right: 2em }
+
+pre.code .ln { color: gray; } /* line numbers */
+pre.code, code { background-color: #eeeeee }
+pre.code .comment, code .comment { color: #5C6576 }
+pre.code .keyword, code .keyword { color: #3B0D06; font-weight: bold }
+pre.code .literal.string, code .literal.string { color: #0C5404 }
+pre.code .name.builtin, code .name.builtin { color: #352B84 }
+pre.code .deleted, code .deleted { background-color: #DEB0A1}
+pre.code .inserted, code .inserted { background-color: #A3D289}
+
+span.classifier {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-style: oblique }
+
+span.classifier-delimiter {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-weight: bold }
+
+span.interpreted {
+  font-family: sans-serif }
+
+span.option {
+  white-space: nowrap }
+
+span.pre {
+  white-space: pre }
+
+span.problematic, pre.problematic {
+  color: red }
+
+span.section-subtitle {
+  /* font-size relative to parent (h1..h6 element) */
+  font-size: 80% }
+
+table.citation {
+  border-left: solid 1px gray;
+  margin-left: 1px }
+
+table.docinfo {
+  margin: 2em 4em }
+
+table.docutils {
+  margin-top: 0.5em ;
+  margin-bottom: 0.5em }
+
+table.footnote {
+  border-left: solid 1px black;
+  margin-left: 1px }
+
+table.docutils td, table.docutils th,
+table.docinfo td, table.docinfo th {
+  padding-left: 0.5em ;
+  padding-right: 0.5em ;
+  vertical-align: top }
+
+table.docutils th.field-name, table.docinfo th.docinfo-name {
+  font-weight: bold ;
+  text-align: left ;
+  white-space: nowrap ;
+  padding-left: 0 }
+
+/* "booktabs" style (no vertical lines) */
+table.docutils.booktabs {
+  border: 0px;
+  border-top: 2px solid;
+  border-bottom: 2px solid;
+  border-collapse: collapse;
+}
+table.docutils.booktabs * {
+  border: 0px;
+}
+table.docutils.booktabs th {
+  border-bottom: thin solid;
+  text-align: left;
+}
+
+h1 tt.docutils, h2 tt.docutils, h3 tt.docutils,
+h4 tt.docutils, h5 tt.docutils, h6 tt.docutils {
+  font-size: 100% }
+
+ul.auto-toc {
+  list-style-type: none }
+
+</style>
+</head>
+<body>
+<div class="document" id="register-due-payments">
+<h1 class="title">Register due payments</h1>
+
+<!-- !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+!! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
+!! changes will be overwritten.                   !!
+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+!! source digest: sha256:b954e30cc41e6c3b424294b7eff1a2e1968588e534affb4f5275962087e9981d
+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -->
+<p><a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org/page/development-status"><img alt="Alpha" src="https://img.shields.io/badge/maturity-Alpha-red.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0-standalone.html"><img alt="License: LGPL-3" src="https://img.shields.io/badge/licence-LGPL--3-blue.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://github.com/OCA/account-payment/tree/18.0/account_move_line_payment"><img alt="OCA/account-payment" src="https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Faccount--payment-lightgray.png?logo=github" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://translation.odoo-community.org/projects/account-payment-18-0/account-payment-18-0-account_move_line_payment"><img alt="Translate me on Weblate" src="https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/account-payment&amp;target_branch=18.0"><img alt="Try me on Runboat" src="https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png" /></a></p>
+<p>This module extends the functionality of accounting to let you quickly
+find which journal items are due today and register payments for them
+individually, even if they are partial invoice payments. They also get
+appropriately matched automatically.</p>
+<p>In simpler words, you can find and register due payments, regardless if
+the invoice had one or more payment terms.</p>
+<div class="admonition important">
+<p class="first admonition-title">Important</p>
+<p class="last">This is an alpha version, the data model and design can change at any time without warning.
+Only for development or testing purpose, do not use in production.
+<a class="reference external" href="https://odoo-community.org/page/development-status">More details on development status</a></p>
+</div>
+<p><strong>Table of contents</strong></p>
+<div class="contents local topic" id="contents">
+<ul class="simple">
+<li><a class="reference internal" href="#use-cases-context" id="toc-entry-1">Use Cases / Context</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#configuration" id="toc-entry-2">Configuration</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#usage" id="toc-entry-3">Usage</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#known-issues-roadmap" id="toc-entry-4">Known issues / Roadmap</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#bug-tracker" id="toc-entry-5">Bug Tracker</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#credits" id="toc-entry-6">Credits</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#authors" id="toc-entry-7">Authors</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#contributors" id="toc-entry-8">Contributors</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#other-credits" id="toc-entry-9">Other credits</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#maintainers" id="toc-entry-10">Maintainers</a></li>
+</ul>
+</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="section" id="use-cases-context">
+<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-1">Use Cases / Context</a></h1>
+<p>This module was developed because in the invoices list view, Odoo only
+displays the due date of each invoice’s last payment. However, most
+times you only need to know which payments are due <em>today</em>, even if
+there’s a later payment for that invoice.</p>
+<p>At the same time, if you register a partial payment, Odoo will match it
+only partially, even when that was the expected payment due.</p>
+<p>When there are a lot of partial payments, it becomes impossible to
+handle manually without a module like this one.</p>
+</div>
+<div class="section" id="configuration">
+<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-2">Configuration</a></h1>
+<p>To use this module, if you’re using Odoo CE:</p>
+<p>#. Activate the developer mode. #. Go to <em>Settings &gt; Users &amp; Companies &gt;
+Groups</em>. #. Edit <em>Technical / Show Full Accounting Features</em>. #. Add
+yourself to <em>Users</em></p>
+</div>
+<div class="section" id="usage">
+<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-3">Usage</a></h1>
+<p>To find unmatched payments due today (or before):</p>
+<ol class="arabic simple">
+<li>Go to <em>Accounting &gt; Accounting &gt; Journals &gt; Journal Items</em>.</li>
+<li>Go to <em>Filters &gt; Overdue</em>.</li>
+<li>Filter also by <em>Filters &gt; Receivable</em> or <em>Filters &gt; Payable</em>. You
+can’t mix both in the next step.</li>
+<li>Select all payments to pay.</li>
+<li>Click on <em>Actions &gt; Register payment</em>.</li>
+<li>Register the payment as you usually do from the invoices view.</li>
+</ol>
+<p>Only those payments that you selected will be registered. They will
+become fully matched.</p>
+</div>
+<div class="section" id="known-issues-roadmap">
+<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-4">Known issues / Roadmap</a></h1>
+<ul class="simple">
+<li>To use this new feature, you need full accounting permissions (a.k.a.
+Bookkeeper).</li>
+<li>Invoicing users should be able too.</li>
+<li>A good improvement would be to display <em>Next due date</em> in invoices
+views.</li>
+<li>Also to allow somehow paying only overdue payments when using the
+register payment wizard.</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="section" id="bug-tracker">
+<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-5">Bug Tracker</a></h1>
+<p>Bugs are tracked on <a class="reference external" href="https://github.com/OCA/account-payment/issues">GitHub Issues</a>.
+In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
+If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed
+<a class="reference external" href="https://github.com/OCA/account-payment/issues/new?body=module:%20account_move_line_payment%0Aversion:%2018.0%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**">feedback</a>.</p>
+<p>Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.</p>
+</div>
+<div class="section" id="credits">
+<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-6">Credits</a></h1>
+<div class="section" id="authors">
+<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-7">Authors</a></h2>
+<ul class="simple">
+<li>Moduon</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="section" id="contributors">
+<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-8">Contributors</a></h2>
+<ul class="simple">
+<li>Rafael Blasco (<a class="reference external" href="https://www.moduon.team/">Moduon</a>)</li>
+<li>Jairo Llopis (<a class="reference external" href="https://www.moduon.team/">Moduon</a>)</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="section" id="other-credits">
+<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-9">Other credits</a></h2>
+<p>The development of this module has been financially supported by:</p>
+<ul class="simple">
+<li><a class="reference external" href="https://www.moduon.team/">Moduon Team S.L.</a></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="section" id="maintainers">
+<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-10">Maintainers</a></h2>
+<p>This module is maintained by the OCA.</p>
+<a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org">
+<img alt="Odoo Community Association" src="https://odoo-community.org/logo.png" />
+</a>
+<p>OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose
+mission is to support the collaborative development of Odoo features and
+promote its widespread use.</p>
+<p>Current <a class="reference external" href="https://odoo-community.org/page/maintainer-role">maintainers</a>:</p>
+<p><a class="reference external image-reference" href="https://github.com/yajo"><img alt="yajo" src="https://github.com/yajo.png?size=40px" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://github.com/rafaelbn"><img alt="rafaelbn" src="https://github.com/rafaelbn.png?size=40px" /></a></p>
+<p>This module is part of the <a class="reference external" href="https://github.com/OCA/account-payment/tree/18.0/account_move_line_payment">OCA/account-payment</a> project on GitHub.</p>
+<p>You are welcome to contribute. To learn how please visit <a class="reference external" href="https://odoo-community.org/page/Contribute">https://odoo-community.org/page/Contribute</a>.</p>
+</div>
+</div>
+</div>
+</body>
+</html>
diff --git a/account_move_line_payment/views/account_move_line_view.xml b/account_move_line_payment/views/account_move_line_view.xml
new file mode 100644
index 00000000000..27d4f065223
--- /dev/null
+++ b/account_move_line_payment/views/account_move_line_view.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
+<!-- Copyright 2024 Moduon Team S.L.
+     License LGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0) -->
+<data>
+    <record id="view_account_move_line_filter" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">Allow quickly finding overdue lines</field>
+        <field name="model">account.move.line</field>
+        <field name="inherit_id" ref="account.view_account_move_line_filter" />
+        <field name="arch" type="xml">
+            <filter name="trade_payable" position="before">
+                <filter
+                    string="Overdue"
+                    name="overdue"
+                    domain="[('date_maturity', '&lt;=', context_today()), ('matching_number', '=', False)]"
+                />
+                <separator />
+            </filter>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="action_pay" model="ir.actions.act_window">
+        <field name="name">Register Payment</field>
+        <field name="res_model">account.payment.register</field>
+        <field name="view_mode">form</field>
+        <field name="target">new</field>
+        <field name="binding_model_id" ref="account.model_account_move_line" />
+        <field name="binding_view_types">list,form</field>
+    </record>
+</data>