diff --git a/website/claude-design-alternative.md b/website/claude-design-alternative.md index c39dc5c2..38d64a24 100644 --- a/website/claude-design-alternative.md +++ b/website/claude-design-alternative.md @@ -22,7 +22,7 @@ Claude Design is a hosted web app by Anthropic that runs Claude Opus on their in Pick **Claude Design** if you want zero setup, are happy on an Anthropic subscription, and don't need model flexibility or offline use. -Pick **Open CoDesign** if you want BYOK cost control, any model beyond Claude, on-device privacy, local version history, or multiple export formats. +Pick **Open CoDesign** if you want BYOK cost control, any model beyond Claude, on-device privacy, or local version history. ## Feature matrix @@ -37,9 +37,9 @@ Pick **Open CoDesign** if you want BYOK cost control, any model beyond Claude, o | Demo prompts | **15 ready-to-edit** | Blank canvas | | Data location | **Workspace files + JSONL sessions on your machine** | Anthropic servers | | Version history | **Local workspace sessions** | — | -| Export | **HTML · PDF · PPTX · ZIP · Markdown** | HTML | -| Inline element comments | **Yes (AI rewrites only the pinned region)** | — | -| AI-tunable sliders | **Yes** | — | +| Export | **HTML · PDF · PPTX · ZIP · Markdown** | Canva · PDF · PPTX · HTML | +| Inline element comments | **Yes (AI rewrites only the pinned region)** | Yes | +| AI-tunable sliders | **Yes** | Yes | | Responsive frames | **Phone · tablet · desktop** | Limited | | Price | **Free app (provider or subscription cost only)** | Subscription | @@ -48,7 +48,7 @@ Pick **Open CoDesign** if you want BYOK cost control, any model beyond Claude, o - **BYOK means cost control.** Ship drafts on a cheap model (DeepSeek, local Ollama, GPT-4o-mini), polish on Claude Opus only when it matters. - **Data stays on-device.** Your prompts, designs, and any codebase scans never leave your laptop unless you send them to a model provider yourself. - **Local version history.** Every iteration is a snapshot you can diff and roll back. -- **Interactive surface.** Click an element, leave a note, watch the model rewrite only that region. Drag AI-generated sliders to tune color, spacing, and typography without re-prompting. +- **Interactive edits on your own model.** Click an element, leave a note, and the model you chose rewrites only that region. Drag AI-generated sliders to tune color, spacing, and typography without re-prompting. - **Real exports.** PDF via your local Chrome, PPTX via `pptxgenjs`, ZIP asset bundle, Markdown with frontmatter — all lazy-loaded so the cold-start bundle stays lean. - **Import or sign in with what you already have.** One click pulls API-key provider configs out of Claude Code or Codex, and ChatGPT subscription users can sign in directly. diff --git a/website/zh/claude-design-alternative.md b/website/zh/claude-design-alternative.md index 1b24c8c2..8828a93b 100644 --- a/website/zh/claude-design-alternative.md +++ b/website/zh/claude-design-alternative.md @@ -22,7 +22,7 @@ Claude Design 是 Anthropic 提供的托管 Web 应用，跑在 Claude Opus 上 **Claude Design** 适合：想零配置、已经有 Anthropic 订阅、不需要多模型或离线的用户。 -**Open CoDesign** 适合：需要 BYOK 成本控制、想用 Claude 之外的模型、在意本地隐私、需要本地版本历史、或需要多种导出格式的用户。 +**Open CoDesign** 适合：需要 BYOK 成本控制、想用 Claude 之外的模型、在意本地隐私、或需要本地版本历史的用户。 ## 功能矩阵 @@ -37,9 +37,9 @@ Claude Design 是 Anthropic 提供的托管 Web 应用，跑在 Claude Opus 上 | 内置 demo | **15 个即用模板** | 空白画布 | | 数据位置 | **本机工作区文件 + JSONL session** | Anthropic 服务器 | | 版本历史 | **本地工作区 session** | — | -| 导出 | **HTML · PDF · PPTX · ZIP · Markdown** | HTML | -| 行内元素评论 | **支持（AI 只改写该区域）** | — | -| AI 可调滑块 | **支持** | — | +| 导出 | **HTML · PDF · PPTX · ZIP · Markdown** | Canva · PDF · PPTX · HTML | +| 行内元素评论 | **支持（AI 只改写该区域）** | 支持 | +| AI 可调滑块 | **支持** | 支持 | | 响应式框架 | **手机 · 平板 · 桌面** | 有限 | | 价格 | **应用免费，仅 provider 或订阅成本** | 订阅制 | @@ -48,7 +48,7 @@ Claude Design 是 Anthropic 提供的托管 Web 应用，跑在 Claude Opus 上 - **BYOK 意味着成本可控。** 草稿用便宜模型（DeepSeek、本地 Ollama、GPT-4o-mini），真正需要时再切 Claude Opus。 - **数据留在本机。** 提示词、设计稿、代码库扫描都不会离开你的电脑，除非你主动发给模型 provider。 - **本地版本历史。** 每个 design 都有 JSONL 历史和真实工作区文件，可在本机检查和继续编辑。 -- **可交互的表层。** 点击元素留下评论，模型只改写那一块；拖动 AI 生成的滑块，不用重发提示就能微调颜色、间距、字体。 +- **用你自己的模型做交互式修改。** 点击元素留下评论，你选的模型只改写那一块；拖动 AI 生成的滑块，不用重发提示就能微调颜色、间距、字体。 - **真实的导出。** PDF 走你本机 Chrome，PPTX 走 `pptxgenjs`，ZIP 打包、Markdown 带 frontmatter，全部按需懒加载。 - **导入或登录你已有的入口。** 一键读取 Claude Code 或 Codex 的 API key provider 配置；ChatGPT 订阅用户可以直接登录。