update support & care section in website content

Signed-off-by: Hendrik Ebbers <hendrik.ebbers@open-elements.com>

Author: hendrikebbers

locales/de.json

@@ -373,15 +373,15 @@
       "modelBullet4": "Trends und Risiken im OSS-Ökosystem",
       "modelHighlight": "Nicht genutzte Support-Stunden verfallen nicht — sie fließen direkt in die Weiterentwicklung der Open-Source-Komponenten. Jede Subscription stärkt die Projekte, auf die Sie sich verlassen.",
       "modelP2": "Hierbei liefern wir flexible Leistungsmodelle für nachhaltige Sicherheit. Wählen Sie das Modell, das zu Ihren Anforderungen in Verfügbarkeit, Compliance und SLA passt.",
-      "whyTitle": "Warum Open Elements",
+      "whyTitle": "Warum wir die Richtigen für Support & Care sind",
       "whyP1": "Wir sind die Maintainer — nicht nur Berater: Unsere Mitarbeiter sind keine externen Consultants, die Projekte erst kennenlernen müssen. Sie sind die Menschen, die diese Projekte pflegen, weiterentwickeln und in den Foundations mitgestalten.",
-      "hendrikRole": "Founder & Eclipse Board Member",
+      "hendrikRole": "Java Champion & Mitglied im Eclipse Foundation Board",
       "sandraRole": "Java Champion & OSS Maintainer",
-      "sebastianRole": "OSS Engineer & Maintainer Log4j",
+      "sebastianRole": "OSS Committer",
       "whyP2": "Open Elements ist ein bekanntes und aktives Mitglied der Open Source Community und arbeitet nicht nur auf technischer Basis sondern auch auf leitender Ebene in vielen Open Source Foundation mit:",
       "eclipseDesc": "Wir sind im Board der Eclipse Foundation vertreten und aktives Mitglied in Arbeitsgruppen wie Eclipse Adoptium, Eclipse JakartaEE oder ORC WG.",
-      "lfDesc": "TODO",
-      "asfDesc": "TODO",
+      "lfDesc": "Wir sind aktives Mitglied der Linux Foundation und arbeiten in Projekten und Arbeitsgruppen wie Linux Foundation Decentralized Trust, Hiero oder Agentic AI Foundation mit.",
+      "asfDesc": "Wir arbeiten aktiv an verschiedenen Projekten in der Apache Software Foundation mit: Apache Maven, Apache Log4J, Apache Commons.",
       "whyHighlight": "Open Source — aber richtig. Unsere Einnahmen aus Support & Care fließen direkt in die betreuten Open-Source-Projekte.",
       "faqTitle": "Häufig gestellte Fragen",
       "faq1Q": "Ist Support & Care nur für Apache Maven?",

locales/en.json

@@ -342,15 +342,15 @@
       "modelBullet4": "Trends and risks in the OSS ecosystem",
       "modelHighlight": "Unused support hours do not expire — they flow directly into the further development of the open source components. Every subscription strengthens the projects you rely on.",
       "modelP2": "We deliver flexible service models for sustainable security. Choose the model that fits your requirements in availability, compliance and SLA.",
-      "whyTitle": "Why Open Elements",
+      "whyTitle": "Why Us",
       "whyP1": "We are the maintainers — not just consultants: Our team members are not external consultants who first need to get to know the projects. They are the people who maintain, develop and co-shape these projects within the foundations.",
-      "hendrikRole": "Founder & Eclipse Board Member",
+      "hendrikRole": "Java Champion & Eclipse Board Member",
       "sandraRole": "Java Champion & OSS Maintainer",
-      "sebastianRole": "OSS Engineer & Maintainer Log4j",
+      "sebastianRole": "OSS Committer",
       "whyP2": "Open Elements is a well-known and active member of the open source community, contributing not only on a technical level but also in leadership roles across many open source foundations:",
       "eclipseDesc": "We hold a seat on the Eclipse Foundation Board and are active members of working groups such as Eclipse Adoptium, Eclipse JakartaEE and the ORC WG.",
-      "lfDesc": "TODO",
-      "asfDesc": "TODO",
+      "lfDesc": "We are an active member of the Linux Foundation and contribute to projects and working groups such as Linux Foundation Decentralized Trust, Hiero, and the Agentic AI Foundation.",
+      "asfDesc": "We are active contributors to projects within the Apache Software Foundation, including Apache Maven, Apache Log4j, and Apache Commons.",
       "whyHighlight": "Open source — done right. Our revenue from Support & Care flows directly into the supported open source projects.",
       "faqTitle": "Frequently Asked Questions",
       "faq1Q": "Is Support & Care only for Apache Maven?",