Skip to content

Failed deliver reasoning in Chinese for DeepSeek #3

@Victsz

Description

@Victsz

reference

https://openrouter.ai/announcements/reasoning-tokens-for-thinking-models

The example works well, how ever when using Chinses as question input the output is always '\n\n'

reasoning_response.json()['choices'][0]['message']['reasoning']
# output: '\n\n' 

the example question "Which is bigger: 9.11 or 9.9?" in Chinese is "9.11和9.9哪个大?"

Meta data from activity page

Chinese

note : "native_tokens_reasoning": 2,

{
  "data": {
    "id": "gen-1738379560-QA7bKGLbRoJQjDDkkStL",
    "upstream_id": "chatcmpl-528bec048e3a41ccab1fa07c50386670",
    "total_cost": 0.00174255,
    "cache_discount": null,
    "provider_name": "DeepInfra",
    "created_at": "2025-02-01T03:14:24.047081+00:00",
    "model": "deepseek/deepseek-r1",
    "app_id": null,
    "streamed": true,
    "cancelled": false,
    "latency": 678,
    "moderation_latency": null,
    "generation_time": 102338,
    "tokens_prompt": 68,
    "tokens_completion": 926,
    "native_tokens_prompt": 45,
    "native_tokens_completion": 712,
    "native_tokens_reasoning": 2,
    "num_media_prompt": null,
    "num_media_completion": null,
    "num_search_results": null,
    "origin": "",
    "is_byok": false,
    "finish_reason": "stop",
    "native_finish_reason": "stop",
    "usage": 0.00174255
  }

English

All good

{
  "data": {
    "id": "gen-1738379159-SLN89jeib4fbptNYJyMp",
    "upstream_id": "chatcmpl-3aa2a0cd7e7844429401d48915965e65",
    "total_cost": 0.0012828,
    "cache_discount": null,
    "provider_name": "DeepInfra",
    "created_at": "2025-02-01T03:07:14.278309+00:00",
    "model": "deepseek/deepseek-r1",
    "app_id": null,
    "streamed": true,
    "cancelled": false,
    "latency": 696,
    "moderation_latency": null,
    "generation_time": 73577,
    "tokens_prompt": 44,
    "tokens_completion": 514,
    "native_tokens_prompt": 40,
    "native_tokens_completion": 522,
    "native_tokens_reasoning": 517,
    "num_media_prompt": null,
    "num_media_completion": null,
    "num_search_results": null,
    "origin": "",
    "is_byok": false,
    "finish_reason": "stop",
    "native_finish_reason": "stop",
    "usage": 0.0012828
  }
}

The bug is reproducible for any Chinese question not limited to the specific one. "人生的意义是什么?"

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    No labels
    No labels

    Type

    No type

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions