[Workflows]: Shorten the paragraph for PR template

[anisharma07]

Description

Only show important Points like fixes #, description, screencast, and a 4-5 points checklist.. nothing more than that.. Currently the PR template is Huge and Unable to Read and Edit by Contributors as well as mentainers

Additional Context

No response

[github-actions]

👋 Welcome to Attendance AI!

Thank you for opening this issue. Here's what happens next:

For Contributors:

• 🎯 Comment /assign to assign this issue to yourself
• 📚 Read our Contributing Guidelines
• 🔗 Check for issue dependencies mentioned in the description
• ⚙️ Follow the Setup Guide to get started

For Maintainers:

• 🏷️ Please add appropriate labels
• 🔍 Review for completeness and clarity
• 🔄 Check for duplicates

Issue Assignment:

• Only issues with the active label can be assigned
• Use /assign to self-assign
• Use /unassign to unassign yourself

Happy coding! 🚀