diff --git a/it/000-index.md b/it/000-index.md
new file mode 100644
index 00000000..a400d3e3
--- /dev/null
+++ b/it/000-index.md
@@ -0,0 +1,37 @@
+# Manuale tecnico di OpenVoiceOS
+
+![](https://github.com/OpenVoiceOS/ovos_assets/blob/master/Logo/ovos-logo-512.png?raw=true)
+
+Benvenuti nella documentazione per sviluppatori OVOS.
+
+## Prospettiva
+
+OVOS aspira ad essere un sistema operativo completamente vocale, e come tale ha bisogno di molte applicazioni e framework. OVOS fornisce tutti gli strumenti necessari per integrare la voce nei tuoi progetti.
+
+Il tipico caso d'uso di OVOS è come assistente vocale, `"Hey Mycroft, cos'è ..."` , ma come sistema operativo completamente vocale OVOS può essere personalizzato per molti altri usi. La nostra comunità si concentra su progetti che miraro a integrare OVOS in robot, mobili, specchi intelligenti, applicazioni cloud, TV, IoT e altro ancora (si, anche un manichino!)
+
+I progetti qui elencati sono delle "distribuzioni OVOS", combinazioni di pacchetti OVOS create per fornire uno stack completo di assistenti vocali un po' per tutti i gusti.
+
+- [raspOVOS](https://github.com/OpenVoiceOS/raspOVOS) - ottimizzato per Raspberry Pi, costruito sul [sistema operativo Raspberry Pi](https://www.raspberrypi.com/software/)
+
+- [ovos-buildroot](https://github.com/OpenVoiceOS/ovos-buildroot) - Linux minimale per dispositivi embedded, basato su [ovos-docker](https://github.com/OpenVoiceOS/ovos-docker/) e [buildroot](https://buildroot.org/)
+
+- [ovos-installer](https://github.com/OpenVoiceOS/ovos-installer) - configura OVOS su un sistema operativo esistente utilizzando un perfetto equilibrio di scripts e ansible.
+
+In questi documenti troverai informazioni sull'architettura di OVOS, i diversi tipi di plugin disponibili e le linee guida per lo sviluppo di nuove applicazioni per OVOS.
+
+## Altre risorse
+
+La documentazione specifica di Docker è disponibile su [https://openvoiceos.github.io/ovos-docker](https://openvoiceos.github.io/ovos-docker/)
+
+Un indice di tutti i messaggi bus emessi o ascoltati da tutti i progetti nelle repository OVOS può essere trovato su [https://openvoiceos.github.io/message_spec](https://openvoiceos.github.io/message_spec/)
+
+Esiste anche il progetto HiveMind per creare clusters di assistenti vocali. La sua documentazione dedicata può essere trovata su [https://jarbashivemind.github.io/HiveMind-community-docs/](https://jarbashivemind.github.io/HiveMind-community-docs/)
+
+## Contribuire alla documentazione
+
+La documentazione per sviluppatori OVOS è scritta e gestita da utenti proprio come te!
+
+Pensa a questi documenti come punto di partenza e non dimenticare di contribuire laddove trovi un errore o una mancanza.
+
+Per favore, apri [Issues e Pull Requests](https://github.com/OpenVoiceOS/ovos-technical-manual) !