Stored momentum on Linux, Wayland Compositor, is released after input is stopped (Workaround included)

[Hunanbean-Collective]

Describe the bug
The longer you move the 3D mouse on Wayland, then let go, the longer the momentum carries

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:
On Wayland,
hold in a direction or rotation for a couple of seconds.
release 3D mouse.

Expected behavior
View stops moving.

Details (please complete the following information):

• Issue occurred while navigating in the editor viewport
• Device type: Spacemouse Pro]
• Connection: Wired
• OS: CachyOS, Wayland, KDE, Nvidia
• SpaceNavigator Driver version 2.1.0 from source, or 2.1.0rc from Asset Store (others version untested)

Additional context
a code change for a workaround:
in SpaceNavigatorLinuxDriver.cs
Replace the entire private static void Poll method with:

        private static void Poll()
        {
            // Continue reading events until the buffer is empty (returns 0)
            while (Convert.ToInt32(spnav_poll_event(ref ev)) != 0)
            {
                // Check if this specific event in the buffer is a motion event
                if ((int)ev.type == (int)SpnavEventType.SPNAV_EVENT_MOTION)
                {
                    sliderX = ev.motion.x;
                    sliderY = ev.motion.y;
                    sliderZ = ev.motion.z;
                    sliderRX = -ev.motion.rx;
                    sliderRY = -ev.motion.ry;
                    sliderRZ = -ev.motion.rz;
                }
                // If the event is a button release or other, we don't overwrite 
                // the sliders, but we still "consume" it from the buffer.
            }
        }

i am doing it this way, instead of a pull request because 1. i suck at pull requests, and 2. I honestly do not know enough to say 'this won't break Foo'. it works for me.