Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

As a content editor, I want to be able to italicize words in the translation editor so that I can indicate which words are foreign (to the main language of the text) #1617

Open
4 tasks
kseniaryzhova opened this issue Jul 18, 2024 · 0 comments
Assignees
Labels
🆕 enhancement New feature or request performant Tasks for or taken on by Performant
Milestone

Comments

@kseniaryzhova
Copy link

kseniaryzhova commented Jul 18, 2024

Testing notes (QA)

On the QA site:

  • Add or edit a translation. In the text editor, you should see a button in the toolbar to italicize words.
  • Save the translation. The italics should persist.
  • Search for the document. In the search results, if an italicized word appears in the translation snippet, it should be italic—unless it's being highlighted because it matches a search term.
  • Add or edit a transcription. In this case, there should not be an italic option, since transcriptions won't be italicized.

Describe the solution you'd like
I want there to be an option to italicize words in the translation module because many translations come with italicized words that represent words in a language different to that of the main text.

This is a lower priority than design implementation.

@kseniaryzhova kseniaryzhova added 🆕 enhancement New feature or request performant Tasks for or taken on by Performant labels Jul 18, 2024
@blms blms added this to the Documents milestone Sep 26, 2024
@blms blms self-assigned this Feb 18, 2025
blms added a commit that referenced this issue Feb 18, 2025
Allow use of italics in translation editor (#1617)
blms added a commit that referenced this issue Feb 18, 2025
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
🆕 enhancement New feature or request performant Tasks for or taken on by Performant
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants