Update 2024-09-12-khanomtanllm.md

Author: wannaphong

_posts/2024-09-12-khanomtanllm.md

@@ -10,7 +10,7 @@ comments: true
 ![](https://imgur.com/LpQmJqY.png)
 > Image gen from [FLUX.1 [dev]](https://huggingface.co/spaces/black-forest-labs/FLUX.1-dev)
 
-วันนี้เรายินดีที่จะเปิดตัว KhanomTanLLM เป็น Open Source language model แรกของภาษาอังกฤษ-ภาษาไทย ที่เทรนด้วยชุดข้อมูลเปิด และปล่อยชุดข้อมูลที่ใช้เทรน LLM ทั้งหมด พร้อม pipeline ในการเทรน และโมเดลที่สามารถนำไปใช้งานในเชิงพาณิชย์ได้ นอกจากนั้นเรายังปล่อยโมเดลทั้งขนาด 1B กับ 3B ถือเป็น small lm ตัวแรกที่ออกแบบมาสำหรับ
+วันนี้เรายินดีที่จะเปิดตัว KhanomTanLLM (ขนมตาล LLM) เป็น Open Source language model แรกของภาษาอังกฤษ-ภาษาไทย ที่เทรนด้วยชุดข้อมูลเปิด และปล่อยชุดข้อมูลที่ใช้เทรน LLM ทั้งหมด พร้อม pipeline ในการเทรน และโมเดลที่สามารถนำไปใช้งานในเชิงพาณิชย์ได้ นอกจากนั้นเรายังปล่อยโมเดลทั้งขนาด 1B กับ 3B ถือเป็น small lm ตัวแรกที่ออกแบบมาสำหรับ
 
 หลังจากที่ Phi model ออกมา ได้จุดประกายโมเดล LLM ที่มีขนาดน้อยกว่า 7B ในการใช้งานในโลกจริง แต่โมเดลที่มีขนาด 1B และ 3B ที่รองรับภาษาไทย ยังมีจำนวนน้อย ได้แก่ [gemma-2b](https://huggingface.co/google/gemma-2b), [Qwen2-1.5B](https://huggingface.co/Qwen/Qwen2-1.5B) และ [RWKV](https://huggingface.co/RWKV/) เป็นต้น แต่ทั้งหมดไม่ได้เปิดเผยชุดข้อมูลที่นำมาเทรนโมเดลเพื่อทำ pretrained model สู่สาธารณะ และ gemma-2b ไม่ได้ถูกนับว่าเป็น Open Source ด้วยเงื่อนไขในการใช้งานโมเดล