[LibraryTitle] - Incorrecte titel bij titels in andere talen

[DannyGJdeJong]

The currently implemented properties can be found here.

Describe the bug and/or desired behavior

Bij deze publicatie worden subvelden $a en $b van het gelinkte Marc veld 880  (alternate graphic representation) getoond als titel aan het hoofd van de pagina, met subveld 245 $a als alternatieve titel. Dit is niet wenselijk. Graag altijd de gegevens uit Marc tag 245 tonen als titel.

Met de LibraryTitle sparql query krijgen we de volgende resultaten:

objectUri	title
https://id.rijksmuseum.nl/300332173	"若冲画賛: 賛を読んで知る若冲画の秘密"
https://id.rijksmuseum.nl/300332173	"若冲画賛: san o yonde shiru Jakuchū-ga no himitsu"
https://id.rijksmuseum.nl/300332173	"Jakuchū gasan: 賛を読んで知る若冲画の秘密"
https://id.rijksmuseum.nl/300332173	"Jakuchū gasan: san o yonde shiru Jakuchū-ga no himitsu"

Relevant examples

Collectie Online links:

1. https://id.rijksmuseum.nl/300332173

<datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
  <subfield code="6">880-01</subfield>
  <subfield code="a">Jakuch&#x16B; gasan :</subfield>
  <subfield code="b">san o yonde shiru Jakuch&#x16B; ga no himitsu /</subfield>
  <subfield code="c">Kadowaki Mutsumi, Yoshizawa Katsuhiro hen.</subfield>
</datafield>
[...]
<datafield tag="880" ind1="0" ind2="0">
  <subfield code="6">245-01/$1</subfield>
  <subfield code="a">&#x82E5;&#x51B2;&#x753B;&#x8CDB; :</subfield>
  <subfield code="b">&#x8CDB;&#x3092;&#x8AAD;&#x3093;&#x3067;&#x77E5;&#x308B;&#x82E5;&#x51B2;&#x753B;&#x306E;&#x79D8;&#x5BC6; /</subfield>
  <subfield code="c">&#x9580;&#x8107;&#x3080;&#x3064;&#x307F;, &#x82B3;&#x6CA2;&#x52DD;&#x5F18; &#x7DE8;.</subfield>
</datafield>

---

Screenshots

[DannyGJdeJong]

Heb hier een patternbook issue voor aangemaakt: https://github.com/Rijksmuseum/pattern_book/issues/705