Color boxes are painted over text. #277
Description
The replay from html of some games has an appearance where the text seems to be hidden behind the colored boxes of the layout (with transparency involved). The text should always be written above the boxes.
Visual example of the bug:
