From e2d9cbfebff1dece403cf94f50fc527d628d0cf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "renovate[bot]" <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 2 Mar 2026 00:45:39 +0000
Subject: [PATCH] feat(container): update image ghcr.io/angelnu/pod-gateway to
 v1.13.0

| datasource | package                     | from    | to      |
| ---------- | --------------------------- | ------- | ------- |
| docker     | ghcr.io/angelnu/pod-gateway | v1.10.0 | v1.13.0 |
---
 cluster/apps/default/pod-gateway/helm-release.yaml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/cluster/apps/default/pod-gateway/helm-release.yaml b/cluster/apps/default/pod-gateway/helm-release.yaml
index 67f3d5e73..a83a4a424 100644
--- a/cluster/apps/default/pod-gateway/helm-release.yaml
+++ b/cluster/apps/default/pod-gateway/helm-release.yaml
@@ -29,7 +29,7 @@ spec:
       # -- image pull policy of the gateway and inserted helper cotainers
       pullPolicy: IfNotPresent
       # -- image tag of the gateway and inserted helper containers
-      tag: v1.10.0@sha256:d728eac85f750b37c96a0dafd038561ea4b8035857802be1128ea9b19c61e181
+      tag: v1.13.0@sha256:a5b032e15f7570493977b330a5a86dcffebb807d35685ad803e47afb62d105f2
     # -- Namespaces that might contain routed PODs and therefore
     # require a copy of the gneerated settings configmap.
     routed_namespaces: