Skip to content

Commit 530a00f

Browse files
committed
Update Russian localization.
1 parent fb070d9 commit 530a00f

2 files changed

Lines changed: 78 additions & 6 deletions

File tree

Localization/RUS/Data/Translations/ClassicsPatch_Core.txt

Lines changed: 1 addition & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
1-
61
1+
60
22

33
\0\<
44
Cannot find '%s' symbol in '%s'!
@@ -14,10 +14,6 @@ Loading game library '%s'...\n
1414
\0\>
1515
�������� ���������� ���� '%s'...\n
1616

17-
\0\<
18-
Warning
19-
\0\>
20-
��������������
2117
\0\<
2218
Available function patches:\n
2319

Localization/RUS/Data/Translations/ClassicsPatch_Scripts.txt

Lines changed: 77 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
1-
263
1+
282
22

33
\0\<
44
Common options
@@ -1052,4 +1052,80 @@ Sniper scope opacity
10521052
how transparent the sniper scope should be
10531053
\0\>
10541054
��������� ���������� ������ ���� ����������� ������
1055+
\0\<
1056+
Revolution
1057+
\0\>
1058+
���������
1059+
\0\<
1060+
Show player ping
1061+
\0\>
1062+
�������� ���� �������
1063+
\0\<
1064+
display latency of each player next to their stats in the list
1065+
\0\>
1066+
���������� ���� ����� � ������ ����������� � ������ �������
1067+
\0\<
1068+
Milliseconds
1069+
\0\>
1070+
������������
1071+
\0\<
1072+
Signal strength
1073+
\0\>
1074+
���� �������
1075+
\0\<
1076+
Show ammo row
1077+
\0\>
1078+
�������� ����������
1079+
\0\<
1080+
display a row of available ammunition in the bottom right corner
1081+
\0\>
1082+
���������� ��� ��������� ����������� � ������ ������ ����
1083+
\0\<
1084+
Colorize HUD
1085+
\0\>
1086+
�������� ���������
1087+
\0\<
1088+
use custom colors for the HUD
1089+
\0\>
1090+
������������ ���������������� ����� ��� ����������
1091+
\0\<
1092+
HUD color preset
1093+
\0\>
1094+
�������� �������������
1095+
\0\<
1096+
select preset for HUD colorization
1097+
\0\>
1098+
������� ������������� ��� ������� ����������
1099+
\0\<
1100+
The Blue Encounter
1101+
\0\>
1102+
����� ����������
1103+
\0\<
1104+
The Yellow Encounter
1105+
\0\>
1106+
������ ����������
1107+
\0\<
1108+
Bleached
1109+
\0\>
1110+
����������
1111+
\0\<
1112+
Demonic Red
1113+
\0\>
1114+
������������ �������
1115+
\0\<
1116+
Retro Neon
1117+
\0\>
1118+
����� ����
1119+
\0\<
1120+
Candy Gurl
1121+
\0\>
1122+
��������
1123+
\0\<
1124+
Black Mesa
1125+
\0\>
1126+
������ ����
1127+
\0\<
1128+
Inverted
1129+
\0\>
1130+
���������������
10551131
\0\$

0 commit comments

Comments
 (0)