ASS Subtitle Support

[edde746]

Currently the withHTMLSubtitles does not support .ass subtitles like the native app does, this could probably be implemented with libass/JavascriptSubtitlesOctopus.

This would also require changes to stremio-server as the /subtitles.:ext endpoint "converts" the subtitles to VTT.