🐛 Pick correct sub property

This fixes a bug introduced in 5969d2f.

When user logs in for the first time with Entra ID,
while previously have used HID, we should find user
with that email and update `entraId` property.

Also, when they log in for the first time with HID,
while previously have used Entra ID, we should
update `hidSub` property.

Author: Pl217

src/auth/index.ts

@@ -151,10 +151,8 @@ export const getLoggedInParticipant = async (
     });
 
     if (participant) {
-      const otherSubProperty = isEntraIDToken ? 'hidSub' : 'entraId';
-
       await models.participant.update({
-        values: { [otherSubProperty]: sub },
+        values: { [subProperty]: sub },
         where: { id: participant.id },
       });
     }