diff --git a/includes/api/api-template.php b/includes/api/api-template.php
index c91c563c..25163ea1 100644
--- a/includes/api/api-template.php
+++ b/includes/api/api-template.php
@@ -1084,7 +1084,8 @@ function acf_shortcode( $atts ) {
 		if ( is_preview() ) {
 			return apply_filters( 'acf/shortcode/field_not_allowed_message', '[' . esc_html__( 'The requested ACF field is not allowed to be output in bindings or the ACF Shortcode.', 'secure-custom-fields' ) . ']' );
 		} else {
-			return;
+			/* translators: %s Field name */
+			return apply_filters( 'acf/shortcode/field_not_allowed_message', '[' . sprintf( esc_html__( 'You need to enable "Allow Access to Value in Editor UI" in the "%s" field parameters to display it in the ACF Shortcode.', 'secure-custom-fields' ), $field['name'] ) . ']' );
 		}
 	}