developing a plugin 

Excellent work and documentation! Im wondering...
I don't know if you have seen the Shiny sdr project? https://github.com/kpreid/shinysdr
Im wondering if your interested in porting this flow chart to a shinySDR plugin? https://shinysdr.switchb.org/manual/programming