diff --git a/src/actors/turtle/pult.cpp b/src/actors/turtle/pult.cpp
index 88197a53e..45c70fefa 100644
--- a/src/actors/turtle/pult.cpp
+++ b/src/actors/turtle/pult.cpp
@@ -455,7 +455,7 @@ void TurtlePult::clientDisconnect()
 
 void TurtlePult::logToKumir()
 {
-
+	Logger->CopyLog();
 	emit sendText(Logger->log());
 };
 
diff --git a/src/actors/vodoley/pult.cpp b/src/actors/vodoley/pult.cpp
index f93562147..7fe2e7efa 100644
--- a/src/actors/vodoley/pult.cpp
+++ b/src/actors/vodoley/pult.cpp
@@ -546,10 +546,7 @@ void VodoleyPult::clientDisconnect()
 
 void VodoleyPult::logToKumir()
 {
-	QClipboard *clipboard = QApplication::clipboard();
-	QString originalText = clipboard->text();
-
-	clipboard->setText(Logger->log());
+	Logger->CopyLog();
 }