diff --git a/aas_core_codegen/intermediate/_translate.py b/aas_core_codegen/intermediate/_translate.py
index 604229401..311e7589a 100644
--- a/aas_core_codegen/intermediate/_translate.py
+++ b/aas_core_codegen/intermediate/_translate.py
@@ -4456,9 +4456,12 @@ def _verify_only_simple_type_patterns(symbol_table: SymbolTable) -> List[Error]:
             type_anno = beneath_optional(prop.type_annotation)
             if isinstance(type_anno, ListTypeAnnotation):
                 if not (
-                    isinstance(type_anno.items, OurTypeAnnotation)
-                    and isinstance(
-                        type_anno.items.our_type, (AbstractClass, ConcreteClass)
+                    isinstance(type_anno.items, PrimitiveTypeAnnotation)
+                    or (
+                        isinstance(type_anno.items, OurTypeAnnotation)
+                        and isinstance(
+                            type_anno.items.our_type, (AbstractClass, ConcreteClass)
+                        )
                     )
                 ):
                     errors.append(
@@ -4466,7 +4469,7 @@ def _verify_only_simple_type_patterns(symbol_table: SymbolTable) -> List[Error]:
                             prop.parsed.node,
                             f"We currently support only a limited set of "
                             f"type annotation patterns. At the moment, we handle "
-                            f"only lists of classes (both concrete or abstract), "
+                            f"only lists of classes (both concrete or abstract) or primitive types, "
                             f"but the property {prop.name!r} "
                             f"of the class {cls.name!r} "
                             f"has type: {prop.type_annotation}. "
diff --git a/test_data/intermediate/expected/type_annotation/subscripted/expected_symbol_table.txt b/test_data/intermediate/expected/type_annotation/subscripted/class/expected_symbol_table.txt
similarity index 100%
rename from test_data/intermediate/expected/type_annotation/subscripted/expected_symbol_table.txt
rename to test_data/intermediate/expected/type_annotation/subscripted/class/expected_symbol_table.txt
diff --git a/test_data/intermediate/expected/type_annotation/subscripted/meta_model.py b/test_data/intermediate/expected/type_annotation/subscripted/class/meta_model.py
similarity index 100%
rename from test_data/intermediate/expected/type_annotation/subscripted/meta_model.py
rename to test_data/intermediate/expected/type_annotation/subscripted/class/meta_model.py
diff --git a/test_data/intermediate/expected/type_annotation/subscripted/primitive/expected_symbol_table.txt b/test_data/intermediate/expected/type_annotation/subscripted/primitive/expected_symbol_table.txt
new file mode 100644
index 000000000..409ed86fb
--- /dev/null
+++ b/test_data/intermediate/expected/type_annotation/subscripted/primitive/expected_symbol_table.txt
@@ -0,0 +1,85 @@
+SymbolTable(
+  our_types=[
+    ConcreteClass(
+      name='SomeContainerClass',
+      inheritances=[],
+      inheritance_id_set=...,
+      ancestors=[],
+      ancestor_id_set=...,
+      is_implementation_specific=False,
+      interface=None,
+      descendant_id_set=...,
+      descendants=[],
+      concrete_descendant_id_set=...,
+      concrete_descendants=[],
+      properties=[
+        Property(
+          name='x',
+          type_annotation=ListTypeAnnotation(
+            items=PrimitiveTypeAnnotation(
+              a_type='STR',
+              parsed=...),
+            parsed=...),
+          description=None,
+          specified_for='Reference to ConcreteClass SomeContainerClass',
+          parsed=...)],
+      methods=[],
+      constructor=Constructor(
+        name='__init__',
+        arguments=[
+          Argument(
+            name='x',
+            type_annotation=ListTypeAnnotation(
+              items=PrimitiveTypeAnnotation(
+                a_type='STR',
+                parsed=...),
+              parsed=...),
+            default=None,
+            parsed=...)],
+        returns=None,
+        description=None,
+        contracts=Contracts(
+          preconditions=[],
+          snapshots=[],
+          postconditions=[]),
+        parsed=...,
+        arguments_by_name=...,
+        is_implementation_specific=False,
+        statements=[
+          textwrap.dedent("""\
+            AssignArgument(
+              name='x',
+              argument='x',
+              default=None)""")],
+        inlined_statements=[
+          textwrap.dedent("""\
+            AssignArgument(
+              name='x',
+              argument='x',
+              default=None)""")]),
+      invariants=[],
+      serialization=Serialization(
+        with_model_type=False),
+      description=None,
+      parsed=...,
+      properties_by_name=...,
+      property_id_set=...,
+      methods_by_name=...,
+      method_id_set=...,
+      invariant_id_set=...)],
+  our_types_topologically_sorted=[
+    'Reference to our type SomeContainerClass'],
+  enumerations=[],
+  constrained_primitives=[],
+  classes=[
+    'Reference to our type SomeContainerClass'],
+  concrete_classes=[
+    'Reference to our type SomeContainerClass'],
+  constants=[],
+  constants_by_name=...,
+  verification_functions=[],
+  verification_functions_by_name=...,
+  meta_model=MetaModel(
+    description=None,
+    version='dummy',
+    xml_namespace='https://dummy.com'))
\ No newline at end of file
diff --git a/test_data/intermediate/expected/type_annotation/subscripted/primitive/meta_model.py b/test_data/intermediate/expected/type_annotation/subscripted/primitive/meta_model.py
new file mode 100644
index 000000000..345a02a6c
--- /dev/null
+++ b/test_data/intermediate/expected/type_annotation/subscripted/primitive/meta_model.py
@@ -0,0 +1,9 @@
+class SomeContainerClass:
+    x: List[str]
+
+    def __init__(self, x: List[str]) -> None:
+        self.x = x
+
+
+__version__ = "dummy"
+__xml_namespace__ = "https://dummy.com"
diff --git a/test_data/intermediate/unexpected/properties_and_constructor_arguments_do_not_match/type_missmatch/expected_error.txt b/test_data/intermediate/unexpected/properties_and_constructor_arguments_do_not_match/type_missmatch/expected_error.txt
new file mode 100644
index 000000000..14db0c0d5
--- /dev/null
+++ b/test_data/intermediate/unexpected/properties_and_constructor_arguments_do_not_match/type_missmatch/expected_error.txt
@@ -0,0 +1 @@
+The constructor argument 'x' and the property 'x' for the class 'SomeContainerClass' mismatch in type. The argument is typed as List[int] while the property is typed as List[str]. We expect the constructors and the properties to match in type.
\ No newline at end of file
diff --git a/test_data/intermediate/unexpected/properties_and_constructor_arguments_do_not_match/type_missmatch/meta_model.py b/test_data/intermediate/unexpected/properties_and_constructor_arguments_do_not_match/type_missmatch/meta_model.py
new file mode 100644
index 000000000..f3c3efa79
--- /dev/null
+++ b/test_data/intermediate/unexpected/properties_and_constructor_arguments_do_not_match/type_missmatch/meta_model.py
@@ -0,0 +1,9 @@
+class SomeContainerClass:
+    x: List[str]
+
+    def __init__(self, x: List[int]) -> None:
+        self.x = x
+
+
+__version__ = "dummy"
+__xml_namespace__ = "https://dummy.com"