Change elasticsearch examples to work for opensearch

Migration from Elasticsearch to OpenSearch examples can be done as follows:

1. [x] Python: https://github.com/aiven/aiven-examples/pull/32
2. [ ] Go:
3. [ ] Remove the folder elasticsearch/

Only do step 3, after 1 and 2 are complete.