Asymmetrical keyboard navigation to and from toolbar

[amyjko]

What's the problem?

When editing a chapter, pressing tab navigates to the toolbar, but then pressing tab again navigates toolbar content, rather than returning to the editor. Pressing escape returns to the editor. This is by convention -- that's what tab does -- but the asymmetry of the keyboard shortcuts is annoying.

What's the design idea?

Perhaps just change escape to toggle back and forth between the toolbar and editor.

Who benefits?

Anyone relying on keyboard navigation to edit.