Upgrade deprecated @web3modal/wagmi

[mcoetzee]

https://github.com/api3dao/api3-lending can be used as a reference (it uses the latest AppKit libraries).

[mcoetzee]

The isMetaMask check in the useContractReader hook (in contracts/hooks.ts) should also be updated with this upgrade. I believe wagmi v2 makes this check simpler.