ADFA-4537: translate the dashboard for the full language set

Add 28 machine-translated lang files (pending human review) so the device
dashboard (static/dashboard) matches the Android app's supported languages.
Expand SUPPORTED_LANGS accordingly, flip the document direction for RTL
locales (ar, fa), and extend the lang-parity test LOCALES to every shipped
locale. Brand names, versions, file names, commands and emojis stay as-is.

Author: luisguzman-adfa

static/dashboard/public/js/dashboard.js

@@ -37,7 +37,11 @@ const themeManager = {
 // --- i18n System ---
 // Locales the dashboard ships (kept in parity with the Android app). 'en' is the
 // source of truth and the fallback for any missing locale/key.
-const SUPPORTED_LANGS = ['en', 'es', 'fr', 'hi', 'pt', 'ru'];
+const SUPPORTED_LANGS = ['en', 'es', 'fr', 'hi', 'pt', 'ru', 'de', 'it', 'ar',
+    'ja', 'zh', 'ko', 'nl', 'tr', 'vi', 'pl', 'cs', 'id', 'fa', 'uk', 'ro', 'el',
+    'sk', 'bg', 'sr', 'lt', 'no', 'hu', 'az', 'bn', 'gu', 'ta', 'sw', 'yo'];
+// Scripts that read right-to-left; the document direction flips for these.
+const RTL_LANGS = ['ar', 'fa'];
 
 // Translate a key, falling back to the given English text (or the key) when the active
 // locale is missing that key. Safe for dynamically-rendered strings (see maps/kiwix JS).
@@ -71,8 +75,9 @@ const loadLanguage = () => {
     const userLang = (navigator.language || navigator.userLanguage || 'en').substring(0, 2).toLowerCase();
     const lang = SUPPORTED_LANGS.includes(userLang) ? userLang : 'en';
     // Reflect the active locale on <html> so :lang() styling (e.g. non-Latin scripts) and
-    // assistive tech announce the right language.
+    // assistive tech announce the right language, and flip direction for RTL scripts.
     document.documentElement.lang = lang;
+    document.documentElement.dir = RTL_LANGS.includes(lang) ? 'rtl' : 'ltr';
     const script = document.createElement('script');
     script.src = `lang/${lang}.js`;
     // If the locale file fails to load, fall back to English so the UI is never blank.

static/dashboard/public/lang/ar.js

@@ -0,0 +1,126 @@
+// Machine-translated (ar) — pending human review. See ADFA-4537.
+window.i18n = {
+    // --- Navigation / sidebar ---
+    "nav_home": "الرئيسية",
+    "nav_maps": "الخرائط",
+    "nav_kiwix": "Kiwix",
+    "nav_books": "الكتب",
+    "nav_theme": "المظهر",
+
+    // --- Footer / about ---
+    "footer_version": "K2Go Dashboard v1.0.1",
+    "footer_about": "حول لوحة تحكم K2Go",
+    "about_text": "صُممت هذه اللوحة لإدارة المحتوى عبر تطبيقات IIAB على أجهزة Android.",
+
+    // --- Common / shared ---
+    "common_loading": "جارٍ التحميل...",
+    "common_close": "إغلاق",
+    "common_cancel": "إلغاء",
+    "common_yes": "نعم",
+    "common_no": "لا",
+    "common_got_it": "فهمت",
+    "common_got_it_upper": "فهمت",
+    "common_delete_icon": "🗑️ حذف",
+    "common_deleting": "⏳ جارٍ الحذف...",
+    "common_refreshing": "جارٍ التحديث...",
+    "common_hide_terminal": "▲ إخفاء الطرفية",
+    "common_show_terminal": "▼ إظهار الطرفية",
+    "common_waiting_commands": "في انتظار الأوامر...",
+    "common_unknown": "غير معروف",
+    "common_na": "N/A",
+
+    // --- Home panel ---
+    "home_title": "لوحة تحكم K2Go",
+    "home_ip_label": "IP:",
+    "home_online": "متصل",
+    "home_main_storage": "💾 وحدة التخزين الرئيسية",
+    "home_ram": "⚡ ذاكرة RAM",
+    "home_swap": "💽 المبادلة (الافتراضية)",
+    "home_installed_modules": "الوحدات المثبتة",
+    "home_card_kiwix_title": "مدير Kiwix",
+    "home_card_kiwix_desc": "تصفّح وتنزيل Wikipedia دون اتصال",
+    "home_card_maps_title": "مستخرج الخرائط",
+    "home_card_maps_desc": "إدارة بلاطات OpenStreetMap",
+    "home_card_books_title": "أداة تنزيل الكتب",
+    "home_card_books_desc": "كتالوج منسّق لـ Calibre-Web",
+
+    // --- Kiwix panel ---
+    "kiwix_title": "مستودع Kiwix - Wikipedia",
+    "kiwix_connecting": "جارٍ الاتصال بالخادم المحلي...",
+    "kiwix_search_placeholder": "بحث (مثال: es all nopic...)",
+    "kiwix_local_filter": "💾 محلي:",
+    "kiwix_selected": "المحدد:",
+    "kiwix_download_btn": "تنزيل",
+    "kiwix_cancel_download": "🛑 إلغاء التنزيل",
+    "kiwix_load_more": "تحميل المزيد من النتائج ↓",
+    "kiwix_limit_modal_body": "يرجى إكمال التنزيلات في قائمة الانتظار أولاً. ساعد في استخدام عرض النطاق الترددي لـ Kiwix بمسؤولية.",
+    "kiwix_aria_title": "❌ خطأ: لم يتم العثور على Aria2",
+    "kiwix_aria_body": "لم يتم اكتشاف الملف الثنائي /usr/bin/aria2c.",
+    "kiwix_indexer_title": "⚠️ تحذير: المفهرس مفقود",
+    "kiwix_indexer_body": "لم يتم اكتشاف iiab-make-kiwix-lib في الواجهة الخلفية. هل تريد المتابعة؟",
+    "kiwix_continue_download": "متابعة التنزيل",
+    "kiwix_overwrite_confirm": "الملف",
+    "kiwix_overwrite_confirm2": "تم تنزيله بالفعل.",
+    "kiwix_overwrite_confirm3": "هل تريد الكتابة فوقه؟",
+    "kiwix_delete_confirm": "⚠️ هل تريد حذف الملف",
+    "kiwix_delete_confirm2": "سيؤدي هذا إلى تحديث قاعدة بيانات Kiwix.",
+    "kiwix_requesting_deletion": "[النظام] جارٍ طلب الحذف من الخادم...",
+    "kiwix_cancel_confirm": "⚠️ هل تريد إلغاء التنزيل الجاري؟\n\nسيتم مسح الملفات غير المكتملة من القرص الصلب.",
+    "kiwix_aborting": "⏳ جارٍ الإحباط...",
+    "kiwix_downloading": "جارٍ التنزيل...",
+
+    // --- Maps panel ---
+    "maps_title": "لوحة استخراج الخرائط",
+    "maps_command_label": "تنفيذ أمر شل الخاص بخرائط IIAB:",
+    "maps_command_placeholder": "مثال: sudo /opt/iiab/maps/...",
+    "maps_start": "بدء",
+    "maps_executing": "جارٍ التنفيذ...",
+    "maps_confirm_prompt": "⚠️ يتطلب النظام تأكيدك للمتابعة:",
+    "maps_existing_regions": "🗺️ المناطق الموجودة",
+    "maps_refresh_list": "تحديث القائمة",
+    "maps_loading_catalog": "جارٍ تحميل كتالوج الخادم...",
+    "maps_empty": "لا توجد مناطق خرائط مسجلة في extracts.json.",
+    "maps_no_layers": "لا توجد طبقات مدرجة",
+    "maps_incomplete": "⚠️ استخراج غير مكتمل — مفقود:",
+    "maps_render": "التصيير:",
+    "maps_delete_confirm": "⚠️ هل تريد حذف المنطقة",
+    "maps_delete_confirm2": "من الخادم؟",
+
+    // --- Books panel ---
+    "books_title": "📚 أداة تنزيل الكتب",
+    "books_subtitle": "كتالوج منسّق يضم أكثر من 1,000 كتاب مدعوم من Project Gutenberg",
+    "books_search_placeholder": "ابحث في الكتالوج المحلي أو البعيد...",
+    "books_tab_local": "📚 الكتب المحلية",
+    "books_tab_top": "🏆 أفضل 100",
+    "books_tab_edu": "🎓 تعليمي وأطفال",
+    "books_download_btn": "تنزيل",
+    "books_downloading": "جارٍ التنزيل...",
+    "books_limit_modal_body": "يرجى إكمال التنزيلات في قائمة الانتظار أولاً. ساعد في استخدام عرض النطاق الترددي لـ Project Gutenberg بمسؤولية.",
+    "books_modal_title_ph": "عنوان الكتاب",
+    "books_modal_author_ph": "اسم المؤلف",
+    "books_modal_meta_ph": "السنة: 1900",
+    "books_no_description": "لا يوجد وصف متاح لهذا الكتاب.",
+    "books_download_calibre": "📥 تنزيل وإضافة إلى Calibre-Web",
+    "books_read_calibre": "📖 القراءة في Calibre-Web",
+    "books_queue_full": "⏳ قائمة الانتظار ممتلئة (انتظر التنزيلات الحالية)",
+    "books_no_local": "لم يتم العثور على كتب محلية. تحقق من علامة تبويب أفضل 100!",
+    "books_no_remote": "لم يتم العثور على كتب في الكتالوج البعيد.",
+    "books_read": "قراءة",
+    "books_badge_local": "محلي",
+    "books_badge_info": "معلومات",
+    "books_delete_confirm": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الكتاب؟",
+    "books_error_alert": "❌ فشل تنزيل الكتاب أو رفعه.",
+    "books_error_reason": "سبب الخادم:",
+    "books_error_hint": "تأكد من أنك لست مسجّل الدخول في عدة علامات تبويب في وقت واحد.",
+
+    // --- Calibre-Web login modal ---
+    "calibre_error_title": "🔒 خطأ في الاتصال بـ Calibre-Web",
+    "calibre_error_body": "فشلت بيانات اعتماد الرافع المخزنة. يرجى إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور الحاليين لمسؤول Calibre-Web لمعالجة التغييرات.",
+    "calibre_username": "اسم المستخدم",
+    "calibre_password": "كلمة المرور",
+    "calibre_update_retry": "تحديث وإعادة المحاولة",
+    "calibre_enter_both": "يرجى إدخال كل من اسم المستخدم وكلمة المرور.",
+
+    // --- Shared modal titles ---
+    "limit_modal_title": "⚠️ حد التنزيل المقترح"
+};

static/dashboard/public/lang/az.js

@@ -0,0 +1,126 @@
+// Machine-translated (az) — pending human review. See ADFA-4537.
+window.i18n = {
+    // --- Navigation / sidebar ---
+    "nav_home": "Ana səhifə",
+    "nav_maps": "Xəritələr",
+    "nav_kiwix": "Kiwix",
+    "nav_books": "Kitablar",
+    "nav_theme": "Mövzu",
+
+    // --- Footer / about ---
+    "footer_version": "K2Go Dashboard v1.0.1",
+    "footer_about": "K2Go İdarə Paneli haqqında",
+    "about_text": "Bu idarə paneli Android cihazlarında IIAB tətbiqləri üzrə məzmunu idarə etmək üçün nəzərdə tutulub.",
+
+    // --- Common / shared ---
+    "common_loading": "Yüklənir...",
+    "common_close": "Bağla",
+    "common_cancel": "Ləğv et",
+    "common_yes": "Bəli",
+    "common_no": "Xeyr",
+    "common_got_it": "Anladım",
+    "common_got_it_upper": "ANLADIM",
+    "common_delete_icon": "🗑️ Sil",
+    "common_deleting": "⏳ Silinir...",
+    "common_refreshing": "Yenilənir...",
+    "common_hide_terminal": "▲ Terminalı gizlət",
+    "common_show_terminal": "▼ Terminalı göstər",
+    "common_waiting_commands": "Əmrlər gözlənilir...",
+    "common_unknown": "Naməlum",
+    "common_na": "N/A",
+
+    // --- Home panel ---
+    "home_title": "K2Go İdarə Paneli",
+    "home_ip_label": "IP:",
+    "home_online": "Onlayn",
+    "home_main_storage": "💾 Əsas yaddaş",
+    "home_ram": "⚡ RAM yaddaşı",
+    "home_swap": "💽 Svap (Virtual)",
+    "home_installed_modules": "Quraşdırılmış modullar",
+    "home_card_kiwix_title": "Kiwix Meneceri",
+    "home_card_kiwix_desc": "Wikipedia-nı oflayn nəzərdən keçir və yüklə",
+    "home_card_maps_title": "Xəritə Çıxarıcı",
+    "home_card_maps_desc": "OpenStreetMap kafellərini idarə et",
+    "home_card_books_title": "Kitab Yükləyici",
+    "home_card_books_desc": "Calibre-Web üçün seçilmiş kataloq",
+
+    // --- Kiwix panel ---
+    "kiwix_title": "Kiwix Anbarı - Wikipedia",
+    "kiwix_connecting": "Yerli serverə qoşulur...",
+    "kiwix_search_placeholder": "Axtar (məs., es all nopic...)",
+    "kiwix_local_filter": "💾 Yerli:",
+    "kiwix_selected": "Seçilmiş:",
+    "kiwix_download_btn": "Yüklə",
+    "kiwix_cancel_download": "🛑 Yükləməni ləğv et",
+    "kiwix_load_more": "Daha çox nəticə yüklə ↓",
+    "kiwix_limit_modal_body": "Zəhmət olmasa əvvəlcə növbədəki yükləmələri tamamlayın. Kiwix-in zolaq genişliyindən məsuliyyətlə istifadə etməyə kömək edin.",
+    "kiwix_aria_title": "❌ Xəta: Aria2 tapılmadı",
+    "kiwix_aria_body": "/usr/bin/aria2c ikili faylı aşkarlanmadı.",
+    "kiwix_indexer_title": "⚠️ Xəbərdarlıq: İndeksləyici çatışmır",
+    "kiwix_indexer_body": "iiab-make-kiwix-lib arxa tərəfdə aşkarlanmadı. Davam etmək istəyirsiniz?",
+    "kiwix_continue_download": "Yükləməyə davam et",
+    "kiwix_overwrite_confirm": "Fayl",
+    "kiwix_overwrite_confirm2": "artıq yüklənib.",
+    "kiwix_overwrite_confirm3": "Onun üzərinə yazmaq istəyirsiniz?",
+    "kiwix_delete_confirm": "⚠️ Faylı SİLMƏK istəyirsiniz",
+    "kiwix_delete_confirm2": "Bu, Kiwix verilənlər bazasını yeniləyəcək.",
+    "kiwix_requesting_deletion": "[Sistem] Serverdən silinmə tələb olunur...",
+    "kiwix_cancel_confirm": "⚠️ Davam edən yükləməni LƏĞV etmək istəyirsiniz?\n\nNatamam fayllar sabit diskinizdən silinəcək.",
+    "kiwix_aborting": "⏳ Dayandırılır...",
+    "kiwix_downloading": "Yüklənir...",
+
+    // --- Maps panel ---
+    "maps_title": "Xəritə Çıxarma Paneli",
+    "maps_command_label": "IIAB Xəritələr shell əmrini icra et:",
+    "maps_command_placeholder": "məs.: sudo /opt/iiab/maps/...",
+    "maps_start": "Başlat",
+    "maps_executing": "İcra olunur...",
+    "maps_confirm_prompt": "⚠️ Sistem davam etmək üçün təsdiqinizi tələb edir:",
+    "maps_existing_regions": "🗺️ Mövcud bölgələr",
+    "maps_refresh_list": "Siyahını yenilə",
+    "maps_loading_catalog": "Server kataloqu yüklənir...",
+    "maps_empty": "extracts.json faylında qeydə alınmış xəritə bölgəsi yoxdur.",
+    "maps_no_layers": "sadalanan qat yoxdur",
+    "maps_incomplete": "⚠️ Natamam çıxarış — çatışmır:",
+    "maps_render": "render:",
+    "maps_delete_confirm": "⚠️ Bölgəni silmək istəyirsiniz",
+    "maps_delete_confirm2": "serverdən?",
+
+    // --- Books panel ---
+    "books_title": "📚 Kitab Yükləyici",
+    "books_subtitle": "Project Gutenberg tərəfindən dəstəklənən 1.000-dən çox kitabdan ibarət seçilmiş kataloq",
+    "books_search_placeholder": "Yerli və ya uzaq kataloqda axtar...",
+    "books_tab_local": "📚 Yerli kitablar",
+    "books_tab_top": "🏆 Ən yaxşı 100",
+    "books_tab_edu": "🎓 Təhsil və uşaqlar",
+    "books_download_btn": "YÜKLƏ",
+    "books_downloading": "YÜKLƏNİR...",
+    "books_limit_modal_body": "Zəhmət olmasa əvvəlcə növbədəki yükləmələri tamamlayın. Project Gutenberg-in zolaq genişliyindən məsuliyyətlə istifadə etməyə kömək edin.",
+    "books_modal_title_ph": "Kitabın adı",
+    "books_modal_author_ph": "Müəllifin adı",
+    "books_modal_meta_ph": "İl: 1900",
+    "books_no_description": "Bu kitab üçün təsvir mövcud deyil.",
+    "books_download_calibre": "📥 Yüklə və Calibre-Web-ə əlavə et",
+    "books_read_calibre": "📖 Calibre-Web-də oxu",
+    "books_queue_full": "⏳ Növbə doludur (Cari yükləmələri gözləyin)",
+    "books_no_local": "Yerli kitab tapılmadı. Ən yaxşı 100 tabına baxın!",
+    "books_no_remote": "Uzaq kataloqda kitab tapılmadı.",
+    "books_read": "Oxu",
+    "books_badge_local": "Yerli",
+    "books_badge_info": "Məlumat",
+    "books_delete_confirm": "Bu kitabı silmək istədiyinizə əminsiniz?",
+    "books_error_alert": "❌ Kitabın yüklənməsi və ya göndərilməsi uğursuz oldu.",
+    "books_error_reason": "Server səbəbi:",
+    "books_error_hint": "Eyni anda bir neçə tabda daxil olmadığınızdan əmin olun.",
+
+    // --- Calibre-Web login modal ---
+    "calibre_error_title": "🔒 Calibre-Web bağlantı xətası",
+    "calibre_error_body": "Saxlanılan yükləyici etimadnaməsi uğursuz oldu. Dəyişiklikləri emal etmək üçün zəhmət olmasa cari Calibre-Web admin istifadəçi adını və parolunu daxil edin.",
+    "calibre_username": "İstifadəçi adı",
+    "calibre_password": "Parol",
+    "calibre_update_retry": "Yenilə və yenidən cəhd et",
+    "calibre_enter_both": "Zəhmət olmasa həm istifadəçi adını, həm də parolu daxil edin.",
+
+    // --- Shared modal titles ---
+    "limit_modal_title": "⚠️ Təklif olunan yükləmə limiti"
+};