K2GO-417 feat(forgejo): show the install size in the module detail

refreshModuleSizes captured a hardcoded module allowlist that omitted forgejo, so
the detail showed "NA". Add forgejo to the allowlist so the build captures the
forgejo role disk delta (df after minus before) from the full-tier bake log into
module_sizes.csv. The detail now shows about 104 MiB. Forgejo is a single static Go
binary, so the role footprint is almost entirely the binary (no APT deps). The other
modules refresh to the current bake numbers in the same pass.

Author: luisguzman-adfa

controller/app/build.gradle

@@ -648,7 +648,7 @@ task refreshModuleSizes {
     def csv = file('src/main/assets/module_sizes.csv')
     doLast {
         def url = 'https://pub-d64c885cef6c42db8c7925144d73d0ee.r2.dev/build-full-arm64-v8a.log'
-        def wanted = ['kolibri', 'kiwix', 'calibreweb', 'code'] as Set
+        def wanted = ['kolibri', 'kiwix', 'calibreweb', 'code', 'forgejo'] as Set   // K2GO-417: capture the forgejo role's full disk delta (df after - before)
         def pat = ~/(\w+)_disk_usage\s*=\s*(\d+)/
         def fetched = [:]
         try {

controller/app/src/main/assets/module_sizes.csv

@@ -1,5 +1,6 @@
 # module,bytes,fetched_date -- AUTO-GENERATED by the refreshModuleSizes Gradle task; do not edit by hand
-calibreweb,1572274176,2026-09-03
-code,610934784,2026-09-03
-kiwix,74387456,2026-09-03
-kolibri,419401728,2026-09-03
+calibreweb,1577033728,2026-09-25
+code,602136576,2026-09-25
+forgejo,109047808,2026-09-25
+kiwix,74067968,2026-09-25
+kolibri,419397632,2026-09-25