Spirit Companions hide option

[l0bz1k]

With all due respect, may I humbly ask that you add an option in the program settings to hide Spirit Companions? They're wonderful, but they take up precious space in the macOS taskbar. Thank you so much for this wonderful program!

[aqua5230]

Thank you for the kind words, and for raising this — you're right that they cost menu bar width.

Rather than adding a toggle, I've decided to remove the Spirit Companions from the menu bar entirely. Their animation speed tracked each tool's burn rate, but the percentage sitting right next to them already carries that information, so they were spending width without earning it. The freed space goes to a fourth quota reading instead — Grok CLI, which was already a card in the panel but had never made it into the menu bar on macOS.

The change is in #120 and will ship in the next release. I'll close this issue once it's out.

[aqua5230]

Shipped in v0.30.5 — the Spirit Companions are gone from the menu bar. Thanks again for raising it.