diff --git a/tasks/arabic/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/arabic/java/calendars/properties/_index.md
index 73483547b..b74d979b9 100644
--- a/tasks/arabic/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/arabic/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,139 @@
 ---
-title: إدارة خصائص تقويم مشروع MS في Aspose.Tasks
-linktitle: إدارة خصائص التقويم في Aspose.Tasks
-second_title: Aspose.Tasks جافا API
-description: تعرف على كيفية إدارة خصائص تقويم MS Project في Java باستخدام Aspose.Tasks. يوفر هذا إرشادات خطوة بخطوة للتقويم ضمن تطبيقات Java الخاصة بك.
+date: 2025-12-04
+description: تعلم كيفية ضبط تقويم المشروع وإدارة خصائص تقويم MS Project في جافا باستخدام
+  Aspose.Tasks. دليل خطوة بخطوة لعرض ساعات عمل التقويم وتخصيص الجداول.
+language: ar
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: كيفية تعيين تقويم المشروع باستخدام Aspose.Tasks للغة Java
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /ar/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# إدارة خصائص تقويم مشروع MS في Aspose.Tasks
+# كيفية تعيين تقويم المشروع باستخدام Aspose.Tasks للغة Java
 
 ## مقدمة
-في هذا البرنامج التعليمي، سنستكشف كيفية إدارة خصائص تقويم MS Project باستخدام Aspose.Tasks لـ Java. من خلال فهم كيفية التعامل مع خصائص التقويم، يمكنك تخصيص جداول المشروع لتلبية متطلبات محددة بكفاءة.
-## المتطلبات الأساسية
-قبل المتابعة، تأكد من توفر المتطلبات الأساسية التالية:
-### تثبيت مجموعة تطوير جافا (JDK).
-تأكد من تثبيت Java Development Kit (JDK) على نظامك.
-### Aspose.Tasks لمكتبة جافا
- قم بتنزيل وإعداد Aspose.Tasks لمكتبة Java من[صفحة التحميل](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-
-## حزم الاستيراد
-ابدأ باستيراد الحزم الضرورية:
+في هذا الدرس ستكتشف **how to set project calendar** برمجيًا باستخدام مكتبة Aspose.Tasks للغة Java. يتيح لك التحكم في خصائص التقويم **display calendar working hours**، تعريف أيام عمل مخصصة، ومزامنة جدول مشروعك مع القيود الواقعية. سنستعرض كل خطوة — من إعداد البيئة إلى التكرار عبر التقويمات وقراءة خصائصها — حتى تتمكن من إدارة تقويمات MS Project بثقة في تطبيقاتك.
+
+## إجابات سريعة
+- **What does “set project calendar” mean?** يعني إنشاء أو تحديث أوقات العمل في التقويم، التقويم الأساسي، وأنواع الأيام داخل ملف MS Project.  
+- **Which library is required?** Aspose.Tasks for Java (any recent version).  
+- **Do I need a license?** نسخة تجريبية مجانية تكفي للتطوير؛ يلزم الحصول على ترخيص تجاري للإنتاج.  
+- **Can I display calendar working hours?** نعم — عن طريق قراءة كل `WeekDay` يمكنك إظهار الساعات لكل نوع يوم.  
+- **Is this compatible with Maven/Gradle?** بالتأكيد — أضف ملف JAR الخاص بـ Aspose.Tasks كاعتماد.
+
+## ما هو تقويم المشروع؟
+يحدد تقويم المشروع أيام وساعات العمل للمهام والموارد والجدول الزمني العام للمشروع. في MS Project، يمكن للتقويمات أن ترث من تقويم أساسي، ويمكن لكل نوع يوم (مثل **Standard**, **Non‑working**) أن يمتلك وقت عمل خاص به. يتيح إدارة هذه الإعدادات برمجيًا إجراء تعديلات ديناميكية على الجدول الزمني دون الحاجة إلى تحرير يدوي.
+
+## لماذا إدارة تقويم MS Project برمجيًا؟
+- **Automation:** تعديل التقويمات عبر العديد من المشاريع باستخدام سكريبت واحد.  
+- **Consistency:** فرض سياسات وقت العمل على مستوى المؤسسة.  
+- **Integration:** مزامنة التقويمات مع الأنظمة الخارجية (الموارد البشرية، ERP).  
+- **Visibility:** بسرعة **display calendar working hours** للتقارير أو تصحيح الأخطاء.
+
+## المتطلبات المسبقة
+قبل أن تبدأ، تأكد من أن لديك:
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** مثبت ومُعَدّ `JAVA_HOME`.  
+- **Aspose.Tasks for Java** مكتبة تم تحميلها من [download page](https://releases.aspose.com/tasks/java/). أضف ملف JAR إلى مسار الفئة في مشروعك أو إلى اعتمادات Maven/Gradle.  
+
+## استيراد الحزم
+أولاً، استورد الفئات الأساسية من Aspose.Tasks التي سنستخدمها طوال الدرس:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
 ## الخطوة 1: إعداد دليل البيانات
+حدد المجلد الذي يحتوي على ملفات المشروع الخاصة بك. استبدل العنصر النائب بالمسار الفعلي على جهازك.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- يستبدل`"Your Data Directory"` مع المسار إلى دليل البيانات الخاص بك.
-## الخطوة 2: تحديد الوحدات الزمنية
+
+## الخطوة 2: تعريف وحدات الوقت
+أوقات العمل تُعبّر بالمللي ثانية. تعريف ثوابت قابلة لإعادة الاستخدام يجعل الشيفرة أسهل للقراءة.
+
 ```java
-long OneSec = 1000; // 1000 مللي ثانية
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-هنا، نحدد الوحدات الزمنية للراحة.
+
 ## الخطوة 3: تحميل بيانات المشروع
+أنشئ كائن `Project` بتحميل ملف XML لمشروع MS Project موجود (`.xml` أو `.mpp`). يتيح لنا ذلك الوصول إلى جميع التقويمات المخزنة في الملف.
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-قم بتحميل بيانات MS Project من ملف XML المحدد.
-## الخطوة 4: التكرار من خلال التقاويم
+
+## الخطوة 4: التكرار عبر التقويمات وعرض ساعات العمل
+الآن نقوم بالتكرار عبر كل تقويم، طباعة المعرف الفريد، الاسم، التقويم الأساسي، وساعات العمل لكل نوع يوم. يوضح ذلك **how to set project calendar** بالإضافة إلى كيفية **display calendar working hours**.
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    // أظهر ما إذا كان يحتوي على تقويم أساسي
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    // كرر خلال أيام الأسبوع
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-تتكرر هذه الحلقة خلال كل تقويم في المشروع، وتعرض خصائصه مثل UID والاسم والتقويم الأساسي وساعات العمل لكل نوع يوم.
-
-## خاتمة
-باتباع هذا البرنامج التعليمي، تعلمت كيفية إدارة خصائص تقويم MS Project باستخدام Aspose.Tasks لـ Java. تمكنك هذه المعرفة من تخصيص جداول المشروع بشكل فعال، مما يضمن التوافق مع متطلبات المشروع.
-## الأسئلة الشائعة
-### س: هل يمكنني تعديل خصائص التقويم برمجيًا باستخدام Aspose.Tasks؟
-ج: نعم، يوفر Aspose.Tasks واجهات برمجة تطبيقات شاملة لمعالجة خصائص التقويم ديناميكيًا داخل تطبيقات Java.
-### س: هل هناك أي قيود على تخصيص التقويم باستخدام Aspose.Tasks؟
-ج: يوفر Aspose.Tasks مرونة واسعة النطاق في إدارة التقويم، مع الحد الأدنى من القيود على خيارات التخصيص.
-### س: هل يمكنني دمج وظيفة إدارة التقويم في مشاريع Java الحالية؟
-ج: بالتأكيد! يمكنك دمج ميزات إدارة التقويم الخاصة بـ Aspose.Tasks بسلاسة في مشاريع Java الخاصة بك، مما يعزز إمكانات جدولة المشروع.
-### س: هل يدعم Aspose.Tasks وظائف إدارة المشروعات الأخرى إلى جانب إدارة التقويم؟
-ج: نعم، يقدم Aspose.Tasks نطاقًا واسعًا من الوظائف لإدارة المهام والموارد وهياكل المشاريع، مما يجعله حلاً شاملاً لإدارة المشاريع في Java.
-### س: هل يتوفر الدعم الفني للمطورين الذين يستخدمون Aspose.Tasks؟
-ج: نعم، يمكن للمطورين الوصول إلى الدعم الفني من خلال منتدى Aspose.Tasks، مما يضمن المساعدة في أي استفسارات أو مشكلات تتم مواجهتها أثناء التنفيذ.
+
+### ما يفعله هذا الكود
+- **Filters unnamed calendars** (some internal calendars may have a `null` name).  
+  يقوم بتصفية التقويمات غير المسماة (بعض التقويمات الداخلية قد يكون لها اسم `null`).  
+- **Prints UID and name** – مفيد لتحديد التقويم لاحقًا.  
+- **Shows the base calendar** – إما “Self” (التقويم هو القاعدة الخاصة به) أو اسم التقويم الموروث.  
+- **Loops through each `WeekDay`** لحساب وإخراج إجمالي ساعات العمل (`workingTime` بالمللي ثانية، لذا نقسم على `OneHour`).  
+
+## المشكلات الشائعة والحلول
+| المشكلة | السبب | الحل |
+|-------|--------|-----|
+| `NullPointerException` on `cal.getBaseCalendar()` | التقويم هو تقويم أساسي بحد ذاته (`isBaseCalendar()` يعيد `true`). | استخدم الفحص الثلاثي كما هو موضح (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`). |
+| عدم ظهور ساعات العمل | ملف المشروع يستخدم وحدة زمنية مختلفة (ticks). | تحقق من تنسيق الملف؛ Aspose.Tasks يحول إلى مللي ثانية، لكن تأكد من تحميل النوع الصحيح من الملف. |
+| غير قادر على العثور على `project.xml` | مسار `dataDir` غير صحيح. | استخدم مسارًا مطلقًا أو `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`. |
+
+## الأسئلة المتكررة
+
+**س: هل يمكنني تعديل خصائص التقويم برمجيًا باستخدام Aspose.Tasks؟**  
+ج: نعم، توفر API وصولًا كاملاً للقراءة/الكتابة إلى التقويمات، مما يسمح لك بإضافة أو تعديل أو حذف أوقات العمل، الاستثناءات، وعلاقات التقويم الأساسي.
+
+**س: هل هناك أي قيود على تخصيص التقويم باستخدام Aspose.Tasks؟**  
+ج: المكتبة تعكس قدرات Microsoft Project، لذا يمكنك تخصيص جميع جوانب التقويم تقريبًا. قد تواجه بعض الاختلافات الطفيفة في إصدارات ملفات Project القديمة جدًا.
+
+**س: هل يمكنني دمج إدارة التقويم في مشاريع Java الحالية؟**  
+ج: بالتأكيد. ما عليك سوى إضافة ملف JAR الخاص بـ Aspose.Tasks إلى مسار البناء واستخدام نمط الشيفرة نفسه المعروض هنا.
+
+**س: هل يدعم Aspose.Tasks وظائف إدارة مشاريع أخرى غير إدارة التقويم؟**  
+ج: نعم، يغطي المهام، الموارد، التخصيصات، المخططات، الخطوط الأساسية، وأكثر—مما يجعله حلًا شاملاً لأتمتة المشاريع باستخدام Java.
+
+**س: هل يتوفر دعم فني للمطورين الذين يستخدمون Aspose.Tasks؟**  
+ج: نعم، توفر Aspose منتديات مخصصة، دعم عبر البريد الإلكتروني، ووثائق شاملة لجميع المستخدمين المرخصين.
+
+## الخلاصة
+باتباعك لهذا الدليل، أصبحت الآن تعرف **how to set project calendar**، وتستطيع قراءة و**display calendar working hours**، ودمج هذه القدرات في أي تطبيق Java باستخدام Aspose.Tasks. يتيح لك ذلك أتمتة تعديل الجداول الزمنية، فرض سياسات عمل متسقة، وبناء حلول إدارة مشاريع أكثر غنى.
+
+---
+
+**آخر تحديث:** 2025-12-04  
+**تم الاختبار مع:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (latest at time of writing)  
+**المؤلف:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/arabic/java/currency-properties/_index.md b/tasks/arabic/java/currency-properties/_index.md
index 2d07673ef..e475043eb 100644
--- a/tasks/arabic/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/arabic/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,96 @@
 ---
-title: خصائص العملة
-linktitle: خصائص العملة
-second_title: Aspose.Tasks جافا API
-description: أطلق العنان لقوة Aspose.Tasks لبرامج Java التعليمية. اكتشف أدلة خطوة بخطوة حول قراءة خصائص العملة وتعيينها في ملفات MS Project دون عناء.
+date: 2025-12-04
+description: تعلم كيفية قراءة العملة وكيفية تعيين خصائص العملة في ملفات MS Project
+  باستخدام Aspose.Tasks للغة Java. أدلة خطوة بخطوة لتسهيل تعديل ملفات المشروع.
+language: ar
+linktitle: How to Read Currency
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: كيفية قراءة خصائص العملة باستخدام Aspose.Tasks للغة Java
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /ar/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# خصائص العملة
+# كيفية قراءة خصائص العملة باستخدام Aspose.Tasks for Java
 
-## مقدمة
-هل أنت مستعد لرفع مستوى Aspose.Tasks الخاص بك لمهارات Java؟ انغمس في برامجنا التعليمية الشاملة حول خصائص العملة، وأتقن فن التعامل مع معلومات العملة داخل ملفات MS Project.
+## المقدمة
+هل أنت مستعد لتعزيز خبرتك في Aspose.Tasks for Java؟ في هذا البرنامج التعليمي سنوضح **كيفية قراءة** معلومات العملة من ملفات Microsoft Project وسنغطي أيضًا **كيفية ضبط** قيم العملة عندما تحتاج إليها. فهم هذه الخصائص يتيح لك الحفاظ على اتساق البيانات المالية عبر المشاريع الدولية، وتجنب أخطاء التحويل، وتقديم تقارير تكلفة واضحة لأصحاب المصلحة.
 
-## قراءة خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks
+## إجابات سريعة
+- **ماذا يعني “قراءة العملة”؟** استخراج رمز العملة، الرمز، والتنسيق المخزن في ملف المشروع.  
+- **لماذا تعديل إعدادات العملة؟** لمطابقة تنسيق المنطقة لميزانية مشروعك أو للامتثال لمتطلبات العميل.  
+- **هل أحتاج إلى ترخيص؟** يلزم وجود ترخيص صالح لـ Aspose.Tasks for Java للاستخدام في الإنتاج؛ نسخة تجريبية مجانية تكفي للتقييم.  
+- **ما إصدارات Project المدعومة؟** كل من صيغ .mpp (Microsoft Project 2007‑2024) و .xml مدعومة بالكامل.  
+- **هل هناك إعداد إضافي مطلوب؟** فقط أضف ملف JAR الخاص بـ Aspose.Tasks for Java إلى مسار الفئة (classpath) واستورد الفئات ذات الصلة.
 
- في المجال الديناميكي لإدارة المشاريع، يعد فهم خصائص العملة أمرًا بالغ الأهمية. برنامجنا التعليمي على[قراءة خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks](./read-properties/) هو مصدرك المفضل. يمكّنك هذا الدليل التفصيلي خطوة بخطوة من استخراج معلومات العملة القيمة من ملفات MS Project باستخدام Aspose.Tasks لـ Java.
+## كيفية قراءة خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks
+في عالم إدارة المشاريع الديناميكي، استخراج تفاصيل العملة أمر أساسي للتحليل الدقيق للتكاليف. دليلنا المخصص **[قراءة خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks](./read-properties/)** يرافقك خطوة بخطوة — من فتح ملف المشروع إلى استرجاع رمز العملة، الرمز، والتنسيق. باتباعك لهذا البرنامج التعليمي سيمكنك:
 
-ابدأ رحلتك من خلال اكتساب نظرة ثاقبة حول تعقيدات خصائص العملة. نحن نكشف عن التعقيدات، مما يضمن لك فهم كل مفهوم دون عناء. من بدء المشروع إلى اكتماله، فإن معرفة كيفية التنقل بين البيانات المتعلقة بالعملة تعزز براعتك في إدارة المشروع. من خلال برنامجنا التعليمي، ستتمكن من دمج هذه المعرفة بسلاسة في مجموعة أدوات Aspose.Tasks الخاصة بـ Java.
+* سحب رمز العملة (مثل USD، EUR) المستخدم في جميع أنحاء المشروع.  
+* الوصول إلى رمز العملة وإعدادات تنسيق الأرقام.  
+* استخدام هذه المعلومات لإنشاء تقارير تكلفة محلية أو تغذية لوحات التحكم المالية.
 
-لماذا ترضى بالعادي بينما يمكنك التفوق بمهارات غير عادية؟ أطلق العنان لإمكانيات خصائص العملة وارفع مستوى كفاءتك في Aspose.Tasks.
+فهم كيفية قراءة العملة يضمن لك إمكانية تدقيق ميزانيات المشروع، مقارنة التكاليف عبر المناطق، والحفاظ على الامتثال للمعايير المحاسبية.
 
-## تعيين خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks
+## كيفية ضبط خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks
+عندما ينتقل المشروع إلى سوق جديدة أو يطلب العميل تنسيقًا نقديًا مختلفًا، ستحتاج إلى **كيفية ضبط العملة** برمجياً. دليلنا خطوة بخطوة **[ضبط خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks](./set/)** يوضح لك كيفية:
 
- هل أنت مستعد للارتقاء بخبرتك في Aspose.Tasks إلى المستوى التالي؟ برنامجنا التعليمي على[تعيين خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks](./set-properties/) تم تصميمه لعشاق مثلك. انغمس في عالم برمجة Java وقم بمعالجة ملفات Microsoft Project بدقة دون عناء.
+* تعريف رمز عملة ورمز جديد للمشروع بأكمله.  
+* تعديل تنسيق الأرقام (عدد المنازل العشرية، فواصل الآلاف) ليتطابق مع العادات المحلية.  
+* حفظ ملف المشروع المحدث دون فقدان أي بيانات موجودة.
 
-اتبع دليلنا خطوة بخطوة للتنقل بين تعقيدات إعداد خصائص العملة. نحن نقوم بتبسيط العملية، مما يجعلها في متناول كل من المبتدئين والمطورين المتمرسين. قم بتمكين نفسك من تخصيص معلومات العملة ضمن مشروعات Aspose.Tasks، مما يضمن تجربة إدارة مشروع سلسة.
+بإتقانك لكيفية ضبط العملة، ستحصل على سيطرة كاملة على تمثيل الجوانب المالية لجدولك الزمني، مما يسهل التبديل بين USD، GBP، JPY أو أي عملة مدعومة في أي لحظة.
 
-أثناء الشروع في هذا البرنامج التعليمي، تصور الإمكانيات التي يفتحها إتقان خصائص العملة. قم بدمج مهاراتك المكتشفة حديثًا في مشاريعك بسلاسة، مما يعزز الكفاءة الإجمالية لسير عملك.
+## لماذا يجب إتقان التعامل مع العملة في Aspose.Tasks؟
+* **التعاون العالمي:** يمكن للفرق في دول مختلفة عرض التكاليف بصيغتها الأصلية.  
+* **تقارير دقيقة:** تجنّب الأخطاء في التقريب أو التحويل التي قد تؤثر على الميزانية.  
+* **الامتثال:** التوافق مع المعايير المحاسبية الإقليمية ومتطلبات العملاء.  
+* **الأتمتة:** تقليل التعديلات اليدوية عبر تطبيق إعدادات العملة برمجياً أثناء إنشاء المشروع.
 
-في الختام، توفر دروس Aspose.Tasks الخاصة بـ Java حول خصائص العملة بوابة للتميز. ارفع مهاراتك، واكشف عن التعقيدات، وكن مطور Aspose.Tasks ماهرًا. قم بتمكين رحلتك بالمعرفة اللازمة لقراءة وتعيين خصائص العملة دون عناء، مما يوفر قيمة لا مثيل لها لملفات MS Project الخاصة بك.
+## حالات الاستخدام الواقعية
+* **مشاريع متعددة الجنسيات:** شركة بناء تدير مواقع في أوروبا وأمريكا الشمالية تحتاج إلى تقديم ميزانيات باليورو والدولار الأمريكي.  
+* **التدقيق المالي:** يتطلب المدققون رؤية واضحة لسياق العملة لكل إدخال تكلفة.  
+* **نماذج التسعير الديناميكية:** مزودو SaaS يضبطون تكاليف الاشتراك بناءً على عملة العميل المحلية.
 
-هل أنت مستعد للشروع في هذه الرحلة التعليمية؟ انقر على الروابط أدناه للبدء:
+## الأخطاء الشائعة والنصائح
+* **الخطأ:** نسيان تحديث رمز العملة بعد تغيير الكود.  
+  **النصيحة:** احرص دائمًا على ضبط كل من الكود والرمز معًا لتجنب عرض غير متطابق.  
+* **الخطأ:** الاعتماد على الإعداد الإقليمي الافتراضي للجهاز الذي يشغل الكود.  
+  **النصيحة:** حدد صراحةً تنسيق العملة المطلوب في كود Aspose.Tasks لضمان التناسق عبر جميع البيئات.  
 
 ## دروس خصائص العملة
-### [اقرأ خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks](./read-properties/)
-تعرف على كيفية استخراج معلومات العملة من ملفات MS Project باستخدام Aspose.Tasks لـ Java. دليل خطوة بخطوة المقدمة.
-### [قم بتعيين خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks](./set-properties/)
-تعرف على كيفية تعيين خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks باستخدام Java. التعامل مع ملفات Microsoft Project دون عناء.
+### [قراءة خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks](./read-properties/)
+تعلم كيفية استخراج معلومات العملة من ملفات MS Project باستخدام Aspose.Tasks for Java. دليل خطوة بخطوة متوفر.
+
+### [ضبط خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks](./set-properties/)
+تعلم كيفية ضبط خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks باستخدام Java. تعامل مع ملفات Microsoft Project بسهولة.
+
+## الأسئلة المتكررة
+
+**س: هل يمكنني تغيير العملة بعد حفظ المشروع؟**  
+ج: نعم. استخدم `Project.setCurrencyCode()` والطرق المرتبطة، ثم احفظ المشروع مرة أخرى.
+
+**س: هل يؤثر تغيير العملة على قيم التكلفة الموجودة؟**  
+ج: القيم الرقمية تظل دون تغيير؛ يتم تحديث تنسيق العرض فقط (الرمز، فاصل العشري). يجب إعادة حساب التكاليف إذا كنت بحاجة إلى تحويل بين العملات.
+
+**س: هل هناك حدود لعدد العملات التي يمكنني تعريفها؟**  
+ج: يدعم Aspose.Tasks أي رمز عملة وفق ISO‑4217، لذا لا توجد حدود فعلية.
+
+**س: ماذا يحدث إذا فتحت مشروعًا برمز عملة غير مدعوم؟**  
+ج تعود المكتبة إلى العملة الافتراضية (USD) وتسجل تحذيرًا؛ يمكنك تجاوز ذلك بتعيين العملة المطلوبة يدويًا.
+
+**س: هل يمكن قراءة/كتابة خصائص العملة في ملف Project XML؟**  
+ج: بالتأكيد. نفس الـ API يعمل مع صيغ .mpp و .xml.
+
+---
+
+**آخر تحديث:** 2025-12-04  
+**تم الاختبار مع:** Aspose.Tasks for Java 24.12  
+**المؤلف:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/arabic/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/arabic/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index c1433ba7a..96e706780 100644
--- a/tasks/arabic/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/arabic/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,131 @@
 ---
-title: اقرأ خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks
-linktitle: اقرأ خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks
-second_title: Aspose.Tasks جافا API
-description: تعرف على كيفية استخراج معلومات العملة من ملفات MS Project باستخدام Aspose.Tasks لـ Java. دليل خطوة بخطوة المقدمة.
+date: 2025-12-04
+description: تعلم كيفية قراءة خصائص العملة في جافا من ملفات MS Project باستخدام Aspose.Tasks
+  for Java. اتبع هذا الدليل خطوةً بخطوة لاستخراج رمز العملة، والرمز، وعدد الأرقام
+  العشرية، وموقعه برمجيًا.
+language: ar
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: قراءة خصائص العملة في جافا باستخدام مشاريع Aspose.Tasks
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /ar/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# اقرأ خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks
+# قراءة خصائص العملة Java باستخدام مشاريع Aspose.Tasks
 
 ## مقدمة
-في هذا البرنامج التعليمي، سوف نتعلم كيفية استخدام Aspose.Tasks لـ Java لقراءة خصائص العملة من ملفات Microsoft Project. Aspose.Tasks عبارة عن واجهة برمجة تطبيقات Java قوية تمكن المطورين من التعامل مع مستندات Microsoft Project دون الحاجة إلى تثبيت Microsoft Project. باتباع الخطوات الموضحة أدناه، ستتمكن من استخراج المعلومات المتعلقة بالعملة دون عناء.
-## المتطلبات الأساسية
-قبل متابعة هذا البرنامج التعليمي، تأكد من أن لديك المتطلبات الأساسية التالية:
-1. Java Development Kit (JDK): تأكد من تثبيت JDK على نظامك.
-2.  Aspose.Tasks for Java JAR: قم بتنزيل مكتبة Aspose.Tasks for Java من[هنا](https://releases.aspose.com/tasks/java/) وإدراجه في مشروع Java الخاص بك.
-## حزم الاستيراد
-ابدأ باستيراد الحزم الضرورية إلى فئة Java الخاصة بك:
+في هذا البرنامج التعليمي ستقوم **بقراءة خصائص العملة Java** من ملفات Microsoft Project باستخدام Aspose.Tasks for Java API. يتيح لك Aspose.Tasks العمل مع ملفات .mpp دون الحاجة إلى تثبيت Microsoft Project، مما يجعله مثالياً للتقارير الآلية، ترحيل البيانات، أو التكامل مع تطبيقات المؤسسة المبنية على Java. بنهاية هذا الدليل، ستكون قادرًا على استخراج رمز العملة، الرمز، عدد الأرقام العشرية، وموقع الرمز مباشرةً من ملف المشروع.
+
+## إجابات سريعة
+- **ماذا يعني “read currency properties java”؟** يشير إلى استرجاع البيانات الوصفية المتعلقة بالعملة (الرمز، الرمز، الأرقام، الموقع) من ملف MS Project باستخدام كود Java.  
+- **هل أحتاج إلى ترخيص لتجربة هذا؟** يتوفر نسخة تجريبية مجانية من Aspose.Tasks؛ يلزم الحصول على ترخيص تجاري للاستخدام في الإنتاج.  
+- **ما نسخة JDK المطلوبة؟** Java 8 أو أعلى.  
+- **هل يمكنني تعديل إعدادات العملة بعد قراءتها؟** نعم، يتيح Aspose.Tasks عمليات القراءة والكتابة على خصائص العملة.  
+- **هل هذا متوافق مع جميع إصدارات .mpp؟** يدعم الـ API الملفات التي تم إنشاؤها باستخدام Microsoft Project 2003‑2021.
+
+## ما هو قراءة خصائص العملة Java؟
+قراءة خصائص العملة في Java تعني الوصول إلى إعدادات مستوى المشروع التي تحدد كيفية عرض القيم المالية في ملف Microsoft Project. تشمل هذه الإعدادات رمز العملة ISO (مثال: **USD**)، الرمز (**$**)، عدد الأرقام العشرية، وما إذا كان الرمز يظهر قبل أو بعد المبلغ.
+
+## لماذا قراءة خصائص العملة Java باستخدام Aspose.Tasks؟
+- **لا حاجة لتثبيت Microsoft Project** – يعمل الـ API على أي منصة تدعم Java.  
+- **استخراج سريع داخل العملية** – مثالي لمعالجة دفعات كبيرة من ملفات المشروع.  
+- **تحكم كامل** – يمكنك دمج القيم المستخرجة مع تقارير مخصصة أو دمجها في أنظمة ERP.  
+- **دعم متعدد الإصدارات** – يعمل مع ملفات .mpp من Project 2003 حتى أحدث إصدار 2021.
+
+## المتطلبات المسبقة
+قبل البدء، تأكد من وجود ما يلي:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Java 8 أو أحدث مثبت ومُعد في `PATH`.  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – قم بتنزيل أحدث مكتبة من [هنا](https://releases.aspose.com/tasks/java/) وأضفها إلى مسار الفئة (classpath) الخاص بمشروعك.  
+
+## استيراد الحزم
+ابدأ باستيراد مساحة الاسم Aspose.Tasks المطلوبة للتعامل مع المشروع:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
-## الخطوة 1: قم بإعداد دليل المشروع الخاص بك
-أولاً، قم بإعداد دليل المشروع الخاص بك حيث يوجد ملف Microsoft Project الخاص بك. يمكنك تحديد مسار الدليل هذا كما يلي:
+
+## الخطوة 1: إعداد دليل المشروع الخاص بك
+حدد المجلد الذي يحتوي على ملف `.mpp` الذي تريد تحليله. يجعل حفظ المسار في متغير الكود قابلًا لإعادة الاستخدام:
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- يستبدل`"Your Data Directory"` مع المسار الفعلي إلى دليل المشروع الخاص بك.
+
+*استبدل `"Your Data Directory"` بالمسار المطلق أو النسبي للمجلد الذي يحتوي على `project.mpp`.*
+
 ## الخطوة 2: إنشاء مثيل قارئ المشروع
- إنشاء مثيل أ`Project` الكائن عن طريق توفير المسار إلى ملف Microsoft Project الخاص بك:
+حمّل ملف Microsoft Project في كائن `Project`. يمنحك هذا الكائن الوصول إلى جميع خصائص المشروع، بما في ذلك إعدادات العملة:
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
- تأكد من الاستبدال`"project.mpp"` باسم ملف MS Project الخاص بك.
+
+*إذا كان اسم ملفك مختلفًا، غيّر `"project.mpp"` وفقًا لذلك.*
+
 ## الخطوة 3: عرض خصائص العملة
-استرداد وعرض خصائص العملة من ملف المشروع:
+الآن استرجع كل سمة من سمات العملة باستخدام تعداد `Prj` واطبع النتائج على وحدة التحكم. يُعيد الـ API كائنات يمكنك تحويلها إلى سلاسل للعرض:
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-يقوم مقطع التعليمات البرمجية هذا بجلب معلومات مثل رمز العملة والأرقام والرمز وموضع الرمز من ملف MS Project وطباعتها على وحدة التحكم.
+
+**ما ستراه:**  
+- **Currency Code** – رمز ISO‑4217 مثل `USD`، `EUR`، `JPY`.  
+- **Currency Digits** – عادةً `2` لمعظم العملات، `0` للين الياباني.  
+- **Currency Symbol** – الحرف الظاهر في التقارير (`$`، `€`، `¥`).  
+- **Currency Symbol Position** – `0` للظهور **قبل** المبلغ، `1` للظهور **بعد** المبلغ.
+
 ## الخطوة 4: إكمال العملية
-وأخيرًا، اطبع رسالة تشير إلى إتمام العملية بنجاح:
+أظهر أن الاستخراج انتهى بنجاح. هذه الرسالة البسيطة مفيدة عندما يُشغل الكود كجزء من مهمة دفعة أكبر:
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-## خاتمة
-في هذا البرنامج التعليمي، اكتشفنا كيفية قراءة خصائص العملة من ملفات Microsoft Project باستخدام Aspose.Tasks لـ Java. باتباع الخطوات الموضحة، يمكنك بسهولة استخراج المعلومات المتعلقة بالعملة من ملفات مشروعك برمجيًا، مما يتيح التكامل السلس في تطبيقات Java الخاصة بك.
-## الأسئلة الشائعة
-### س: هل Aspose.Tasks متوافق مع كافة إصدارات Microsoft Project؟
-ج: يدعم Aspose.Tasks إصدارات مختلفة من Microsoft Project، بما في ذلك ملفات MPP التي تم إنشاؤها بواسطة MS Project 2003-2021.
-### س: هل يمكنني تعديل خصائص العملة باستخدام Aspose.Tasks؟
-ج: نعم، Aspose.Tasks يسمح لك بقراءة وتعديل خصائص العملة في ملفات MS Project برمجياً.
-### س: هل Aspose.Tasks مناسب للاستخدام التجاري؟
- ج: نعم، Aspose.Tasks هي مكتبة تجارية مصممة للاستخدام المهني. يمكنك شراء ترخيص[هنا](https://purchase.aspose.com/buy).
-### س: هل يقدم Aspose.Tasks نسخة تجريبية مجانية؟
- ج: نعم، يمكنك الاستفادة من النسخة التجريبية المجانية من Aspose.Tasks[هنا](https://releases.aspose.com/).
-### س: أين يمكنني طلب المساعدة أو الدعم بخصوص Aspose.Tasks؟
- ج: يمكنك زيارة منتدى Aspose.Tasks[هنا](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) لأية مساعدة أو استفسار.
+
+## المشكلات الشائعة والحلول
+| المشكلة | لماذا يحدث | الحل |
+|-------|----------------|-----|
+| **FileNotFoundException** | مسار `dataDir` غير صحيح أو اسم الملف مكتوب بخطأ. | تحقق من سلسلة الدليل وتأكد من وجود ملف `.mpp` في الموقع المحدد. |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | ملف المشروع لا يحتوي على معلومات العملة (نادر) أو مفتاح الخاصية غير صحيح. | استخدم `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)` للتحقق من وجوده قبل القراءة. |
+| **LicenseException** | تشغيل بدون ترخيص Aspose.Tasks صالح في بيئة الإنتاج. | طبّق ملف الترخيص باستخدام `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` قبل إنشاء كائن `Project`. |
+
+## الأسئلة المتكررة
+
+**س: هل Aspose.Tasks متوافق مع جميع إصدارات Microsoft Project؟**  
+ج: يدعم Aspose.Tasks ملفات .mpp التي تم إنشاؤها بواسطة Microsoft Project 2003‑2021، بما يغطي الإصدارات القديمة والحديثة.
+
+**س: هل يمكنني تعديل خصائص العملة باستخدام Aspose.Tasks؟**  
+ج: نعم، يمكنك قراءة وكتابة إعدادات العملة. استخدم `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` ثم احفظ المشروع.
+
+**س: هل Aspose.Tasks مناسب للاستخدام التجاري؟**  
+ج: بالتأكيد. إنها مكتبة تجارية؛ يمكنك شراء ترخيص [هنا](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+**س: هل يقدم Aspose.Tasks نسخة تجريبية مجانية؟**  
+ج: نعم، تتوفر نسخة تجريبية كاملة الوظائف [هنا](https://releases.aspose.com/).
+
+**س: أين يمكنني الحصول على المساعدة أو الدعم لـ Aspose.Tasks؟**  
+ج: أفضل مكان للحصول على المساعدة هو منتدى Aspose.Tasks الرسمي – زرّه [هنا](https://forum.aspose.com/c/tasks/15).
+
+## الخاتمة
+لقد تعلمت الآن كيفية **قراءة خصائص العملة Java** من ملف MS Project باستخدام Aspose.Tasks for Java. تتيح لك هذه القدرة دمج بيانات وصف العملة في تقارير مخصصة، تحليلات مالية، أو خطوط تكامل دون الاعتماد على Microsoft Project نفسه. لا تتردد في تجربة تعديل الخصائص أو دمج هذه البيانات مع سمات مشروع أخرى لبناء حلول أكثر غنى.
+
+---
+
+**آخر تحديث:** 2025-12-04  
+**تم الاختبار مع:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (أحدث نسخة وقت الكتابة)  
+**المؤلف:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/arabic/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/arabic/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index f90b1ed4b..e59f3e1ec 100644
--- a/tasks/arabic/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/arabic/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,136 @@
 ---
-title: قم بتعيين خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks
-linktitle: قم بتعيين خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks
-second_title: Aspose.Tasks جافا API
-description: تعرف على كيفية تعيين خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks باستخدام Java. التعامل مع ملفات Microsoft Project دون عناء.
+date: 2025-12-04
+description: تعلم كيفية تعيين العملة في مشاريع Aspose.Tasks Java، بما في ذلك كيفية
+  تغيير العملة وتغيير رمز العملة في Java. تعامل مع ملفات Microsoft Project بسهولة.
+language: ar
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: كيفية تعيين العملة في مشاريع Aspose.Tasks – دليل Java
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /ar/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# قم بتعيين خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks
-
-## مقدمة
-في هذا البرنامج التعليمي، سوف نستكشف كيفية تعيين خصائص العملة في مشاريع Aspose.Tasks باستخدام Java. Aspose.Tasks هي مكتبة Java قوية تسمح للمطورين بمعالجة ملفات Microsoft Project برمجياً.
-## المتطلبات الأساسية
-قبل أن نبدأ، تأكد من أن لديك ما يلي:
-1. Java Development Kit (JDK): تأكد من تثبيت JDK على نظامك.
-2.  Aspose.Tasks لمكتبة Java: قم بتنزيل وتثبيت Aspose.Tasks لمكتبة Java من[رابط التحميل](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. بيئة التطوير المتكاملة (IDE): اختر IDE المفضل لديك مثل Eclipse أو IntelliJ IDEA.
-## حزم الاستيراد
-أولاً، لنستورد الحزم اللازمة للعمل مع Aspose.Tasks في Java.
+# كيفية تعيين العملة في مشاريع Aspose.Tasks – دليل Java
+
+## المقدمة
+في هذا الدرس ستتعلم **كيفية تعيين العملة** لملف Microsoft Project باستخدام Aspose.Tasks Java API. سواء كنت بحاجة إلى *تغيير العملة* للفرق الدولية أو تعديل *رمز العملة* في Java، فإن الخطوات أدناه ستقودك خلال العملية مع شروحات واضحة وكود جاهز للتنفيذ.
+
+## إجابات سريعة
+- **ما المكتبة المطلوبة؟** Aspose.Tasks for Java.  
+- **هل يمكنني تغيير رمز العملة؟** نعم – استخدم `CurrencySymbolPositionType` و `Prj.CURRENCY_SYMBOL`.  
+- **ما صيغ الملفات المدعومة؟** XML، MPP، والعديد غيرها عبر `SaveFileFormat`.  
+- **هل أحتاج إلى ترخيص للتطوير؟** نسخة تجريبية مجانية تكفي للاختبار؛ الترخيص مطلوب للإنتاج.  
+- **كم يستغرق التنفيذ؟** حوالي 5‑10 دقائق لإعداد أساسي.
+
+## ما هي “العملة” في ملف المشروع؟
+تحدد عملة المشروع كيفية عرض قيم التكلفة—الرمز (مثال: `AUD`)، عدد الأرقام العشرية، الرمز (`$`)، وموقع الرمز. ضبط هذه الخصائص يضمن أن كل حقل متعلق بالتكلفة (معدلات الموارد، ميزانيات المهام، إلخ) يعكس الصيغة النقدية الصحيحة لجمهورك.
+
+## لماذا نستخدم Aspose.Tasks لتغيير العملة؟
+- **لا حاجة لتثبيت Microsoft Project** – يمكن تعديل الملفات على أي خادم.  
+- **تغطية كاملة للـ API** – جميع الحقول المتعلقة بالعملة متاحة عبر ثوابت `Prj`.  
+- **متعدد المنصات** – يعمل على Windows، Linux، و macOS مع أي بيئة تطوير Java.  
+- **أداء عالي** – يعالج ملفات المشاريع الكبيرة بسرعة وموثوقية.
+
+## المتطلبات المسبقة
+قبل البدء، تأكد من وجود ما يلي:
+
+1. **مجموعة تطوير Java (JDK)** – الإصدار 8 أو أعلى.  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – حمّل أحدث JAR من [صفحة تنزيل Aspose.Tasks](https://releases.aspose.com/tasks/java/).  
+3. **بيئة تطوير متكاملة (IDE)** – Eclipse، IntelliJ IDEA، أو أي محرر تفضله.  
+4. **مجلد قابل للكتابة** – حيث سيتم حفظ ملف المشروع المُنشأ.
+
+## استيراد الحزم
+أولاً، استورد الفئات التي توفر الوصول إلى خصائص المشروع ومعالجة الملفات.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## الخطوة 1: قم بتعيين دليل البيانات
-قم بتعيين دليل البيانات حيث توجد ملفات مشروعك.
+
+## دليل خطوة بخطوة
+
+### الخطوة 1: تعريف دليل البيانات
+حدد المجلد الذي يحتوي على ملفات المصدر ومكان كتابة الناتج.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## الخطوة 2: إنشاء مثيل المشروع
-قم بإنشاء مثيل مشروع جديد باستخدام Aspose.Tasks.
+
+### الخطوة 2: إنشاء كائن مشروع جديد
+أنشئ كائن `Project` جديد. هذا الكائن يمثل ملف Microsoft Project في الذاكرة.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## الخطوة 3: تعيين خصائص العملة
-الآن، لنقم بتعيين خصائص العملة للمشروع.
+
+### الخطوة 3: تعيين خصائص العملة
+هنا نوضح **كيفية تعيين العملة** بما يشمل الرمز، عدد الأرقام، الرمز، وموقع الرمز.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## الخطوة 4: احفظ المشروع
-احفظ المشروع بخصائص العملة المحدثة.
+
+> **نصيحة احترافية:** إذا كنت بحاجة إلى **تغيير العملة** لمشروع موجود، ما عليك سوى تحميل الملف باستخدام `new Project("file.mpp")` قبل تطبيق الإعدادات أعلاه.
+
+### الخطوة 4: حفظ المشروع المحدث
+اكتب المشروع مرة أخرى إلى القرص بالص المطلوبة. في هذا المثال نستخدم صيغة XML، لكن يمكنك أيضًا اختيار `SaveFileFormat.MPP`.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## الخطوة 5: عرض رسالة الإكمال
-عرض رسالة تشير إلى إتمام العملية بنجاح.
+
+### الخطوة 5: تأكيد النجاح
+اطبع رسالة ودية لتعرف أن العملية انتهت دون أخطاء.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-تهانينا! لقد قمت بتعيين خصائص العملة بنجاح في مشروع Aspose.Tasks باستخدام Java.
-## خاتمة
-في هذا البرنامج التعليمي، تعلمنا كيفية استخدام Aspose.Tasks لـ Java لتعيين خصائص العملة في ملفات المشروع. باستخدام Aspose.Tasks، يمكن للمطورين معالجة بيانات المشروع بكفاءة، مما يجعلها أداة قيمة لتطبيقات إدارة المشروع.
-## الأسئلة الشائعة
-### هل يمكنني تعيين عملات متعددة في مشروع واحد باستخدام Aspose.Tasks؟
-نعم، يتيح لك Aspose.Tasks التعامل مع عملات متعددة ضمن ملف مشروع واحد.
-### هل Aspose.Tasks متوافق مع الإصدارات المختلفة من ملفات Microsoft Project؟
-نعم، يدعم Aspose.Tasks إصدارات مختلفة من ملفات Microsoft Project، مما يضمن التوافق عبر بيئات مختلفة.
-### هل يوفر Aspose.Tasks الدعم لتنسيقات العملة المخصصة؟
-بالتأكيد، يوفر Aspose.Tasks المرونة في تحديد تنسيقات العملة المخصصة لتلبية متطلبات المشروع المحددة.
-### هل يمكنني دمج Aspose.Tasks مع مكتبات أو أطر عمل Java الأخرى؟
-نعم، يمكن دمج Aspose.Tasks بسلاسة مع مكتبات وأطر عمل Java الأخرى، مما يعزز وظائفها وتعدد استخداماتها.
-### أين يمكنني العثور على دعم أو مساعدة إضافية لـ Aspose.Tasks؟
- للحصول على دعم إضافي، يمكنك زيارة[Aspose.منتدى المهام](https://forum.aspose.com/c/tasks/15)، حيث يمكنك العثور على موارد مفيدة والتفاعل مع المجتمع.
+
+## المشكلات الشائعة والحلول
+| المشكلة | السبب | الحل |
+|-------|--------|-----|
+| **`NullPointerException` عند `project.save`** | `dataDir` ليس مسارًا صالحًا أو يفتقر إلى صلاحية الكتابة. | تأكد من وجود الدليل وأن عملية Java لديها صلاحية الكتابة. |
+| **رمز العملة لا يظهر** | تم ضبط موقع الرمز بشكل غير صحيح للمنطقة. | استخدم `CurrencySymbolPositionType.Before` إذا كان الرمز يجب أن يسبق المبلغ. |
+| **ملف المشروع لا يفتح في MS Project** | تم حفظه بصيغة قديمة مع إعدادات غير متوافقة. | احفظ باستخدام `SaveFileFormat.MPP` للحصول على توافق كامل مع إصدارات MS Project الحديثة. |
+
+## الأسئلة المتكررة
+
+**س: هل يمكنني تعيين عملات متعددة في مشروع واحد باستخدام Aspose.Tasks؟**  
+ج: نعم، يسمح Aspose.Tasks بالتعامل مع عملات متعددة داخل ملف مشروع واحد عبر ضبط خصائص العملة لكل مورد أو مهمة على حدة.
+
+**س: هل Aspose.Tasks متوافق مع إصدارات مختلفة من ملفات Microsoft Project؟**  
+ج: بالتأكيد. تدعم المكتبة ملفات MPP من Project 2000 حتى أحدث الإصدارات، بالإضافة إلى XML وصيغ أخرى.
+
+**س: هل يوفر Aspose.Tasks دعمًا لتنسيقات عملة مخصصة؟**  
+ج: نعم، يمكنك تعريف رموز مخصصة، أرقام عشرية، ومواقع لتلبية أي متطلبات إقليمية.
+
+**س: هل يمكن دمج Aspose.Tasks مع مكتبات أو أطر Java أخرى؟**  
+ج: بالطبع. الـ API نقي Java، لذا يعمل بسلاسة مع Spring، Hibernate، Maven، Gradle، وغيرها.
+
+**س: أين يمكنني العثور على دعم إضافي أو مساعدة بخصوص Aspose.Tasks؟**  
+ج: زر [منتدى Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) للحصول على مساعدة المجتمع، أو راجع الوثائق الرسمية للحصول على مراجع API مفصلة.
+
+## الخاتمة
+الآن تعرف **كيفية تعيين العملة**، وكيفية **تغيير قيم العملة**، وكيفية **تغيير رمز العملة في Java** باستخدام Aspose.Tasks for Java. تتيح لك هذه الإمكانيات تخصيص بيانات التكلفة للفرق العالمية، إنشاء تقارير مخصصة حسب المنطقة، والحفاظ على تناسق ملفات المشروع عبر الحدود.
+
+---
+
+**آخر تحديث:** 2025-12-04  
+**تم الاختبار مع:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**المؤلف:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/chinese/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/chinese/java/calendars/properties/_index.md
index f0edd4aa2..e581af62f 100644
--- a/tasks/chinese/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/chinese/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,137 @@
 ---
-title: 在 Aspose.Tasks 中管理 MS Project 日历属性
-linktitle: 在 Aspose.Tasks 中管理日历属性
+date: 2025-12-04
+description: 学习如何使用 Aspose.Tasks 在 Java 中设置项目日历并管理 MS Project 日历属性。一步一步的指南，展示日历工作时间并自定义计划。
+language: zh
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: 了解如何使用 Aspose.Tasks 在 Java 中管理 MS Project 日历属性。这为 Java 应用程序中的日历提供了分步指导。
+title: 如何使用 Aspose.Tasks for Java 设置项目日历
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /zh/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 在 Aspose.Tasks 中管理 MS Project 日历属性
+# 如何使用 Aspose.Tasks for Java 设置项目日历
 
 ## 介绍
-在本教程中，我们将探讨如何使用 Aspose.Tasks for Java 管理 MS Project 日历属性。通过了解如何操作日历属性，您可以定制项目计划以有效地满足特定要求。
-## 先决条件
-在继续之前，请确保您满足以下先决条件：
-### Java 开发工具包 (JDK) 安装
-确保您的系统上安装了 Java 开发工具包 (JDK)。
-### Java 库的 Aspose.Tasks
-从以下位置下载并设置 Aspose.Tasks for Java 库[下载页面](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
+在本教程中，您将学习如何使用 Aspose.Tasks for Java 库以编程方式 **设置项目日历**。控制日历属性可以让您 **显示日历工作时间**、定义自定义工作日，并使项目进度与现实约束保持一致。我们将逐步演示——从环境搭建到遍历日历并读取其属性——帮助您自信地在应用程序中管理 MS Project 日历。
+
+## 快速答案
+- **“设置项目日历”是什么意思？** 它指在 MS Project 文件中创建或更新日历的工作时间、基准日历和日期类型。  
+- **需要哪个库？** Aspose.Tasks for Java（任何近期版本）。  
+- **我需要许可证吗？** 免费试用可用于开发；生产环境需要商业许可证。  
+- **我可以显示日历工作时间吗？** 可以——通过读取每个 `WeekDay`，您可以输出每种日期类型的工作小时数。  
+- **这与 Maven/Gradle 兼容吗？** 完全兼容——将 Aspose.Tasks JAR 添加为依赖即可。
+
+## 什么是项目日历？
+项目日历定义了任务、资源以及整体项目时间线的工作日和工作时间。在 MS Project 中，日历可以继承自基准日历，每种日期类型（例如 **Standard**、**Non‑working**）可以拥有各自的工作时间。以编程方式管理这些设置可以实现动态的进度调整，而无需手动编辑。
+
+## 为什么要以编程方式管理 MS Project 日历？
+- **自动化：** 使用单个脚本调整多个项目的日历。  
+- **一致性：** 强制执行全组织的工作时间政策。  
+- **集成：** 将日历与外部系统（HR、ERP）同步。  
+- **可视化：** 快速 **显示日历工作时间** 以用于报告或调试。
+
+## 前置条件
+在开始之前，请确保您已具备：
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** 已安装并配置 `JAVA_HOME`。  
+- **Aspose.Tasks for Java** 库可从[下载页面](https://releases.aspose.com/tasks/java/)获取。将 JAR 添加到项目的类路径或 Maven/Gradle 依赖中。  
 
 ## 导入包
-首先导入必要的包：
+首先，导入本教程中将使用的核心 Aspose.Tasks 类：
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## 第 1 步：设置数据目录
+## 步骤 1：设置数据目录
+定义包含项目文件的文件夹。将占位符替换为您机器上的实际路径。
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-代替`"Your Data Directory"`与您的数据目录的路径。
-## 第 2 步：定义时间单位
+
+## 步骤 2：定义时间单位
+工作时间以毫秒表示。定义可重用的常量可以使代码更易阅读。
+
 ```java
-long OneSec = 1000; //1000毫秒
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-在这里，为了方便起见，我们定义了时间单位。
-## 第 3 步：加载项目数据
+
+## 步骤 3：加载项目数据
+通过加载现有的 MS Project XML 文件（`.xml` 或 `.mpp`）创建 `Project` 实例。这使我们能够访问文件中存储的所有日历。
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-从指定的 XML 文件加载 MS Project 数据。
-## 第 4 步：迭代日历
+
+## 步骤 4：遍历日历并显示工作时间
+现在我们遍历每个日历，打印其唯一标识符、名称、基准日历以及每种日期类型的工作时间。这演示了 **设置项目日历** 的值，同时也展示了 **显示日历工作时间** 的方法。
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    //显示是否有基准日历
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    //迭代工作日
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-此循环循环访问项目中的每个日历，显示其属性，例如 UID、名称、基准日历和每种日期类型的工作时间。
+
+### 代码功能说明
+- **过滤未命名的日历**（某些内部日历可能 `null` 名称）。  
+- **打印 UID 和名称**——有助于后续识别日历。  
+- **显示基准日历**——可能是 “Self”（日历自身为基准）或继承的日历名称。  
+- **遍历每个 `WeekDay`**，计算并输出总工作小时数（`workingTime` 为毫秒，需要除以 `OneHour`）。  
+
+## 常见问题及解决方案
+| Issue | Reason | Fix |
+|-------|--------|-----|
+| `NullPointerException` 在 `cal.getBaseCalendar()` 上 | 日历本身就是基准日历（`isBaseCalendar()` 返回 `true`）。 | 使用示例中的三元运算检查 (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`)。 |
+| 没有工作时间输出 | 项目文件使用了不同的时间单位（ticks）。 | 检查文件格式；Aspose.Tasks 会标准化为毫秒，但请确保加载了正确的文件类型。 |
+| 无法定位 `project.xml` | `dataDir` 路径不正确。 | 使用绝对路径或 `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`。 |
+
+## 常见问题
+
+**Q: 我可以使用 Aspose.Tasks 以编程方式修改日历属性吗？**  
+A: 是的，API 提供对日历的完整读写访问，您可以添加、编辑或删除工作时间、例外以及基准日历关系。
+
+**Q: 我使用 Aspose.Tasks 定制日历有任何限制吗？**  
+A: 该库与 Microsoft Project 的功能保持一致，几乎可以定制所有日历方面。仅极旧的 Project 文件版本可能存在少量兼容性问题。
+
+**Q: 我可以将日历管理集成到现有的 Java 项目中吗？**  
+A: 当然。只需将 Aspose.Tasks JAR 添加到构建路径，即可使用本文示例的相同代码模式。
+
+**Q: Aspose.Tasks 是否支持除日历管理之外的其他项目管理功能？**  
+A: 是的，它涵盖任务、资源、分配、大纲、基线等——为基于 Java 的项目自动化提供了全面的解决方案。
+
+**Q: 使用 Aspose.Tasks 的开发者是否可以获得技术支持？**  
+A: 可以，Aspose 为所有授权用户提供专属论坛、邮件支持以及丰富的文档。
 
 ## 结论
-通过学习本教程，您已经了解了如何使用 Aspose.Tasks for Java 管理 MS Project 日历属性。这些知识使您能够有效地定制项目时间表，确保符合项目要求。
-## 常见问题解答
-### 问：我可以使用 Aspose.Tasks 以编程方式修改日历属性吗？
-答：是的，Aspose.Tasks 提供了全面的 API 来在 Java 应用程序中动态操作日历属性。
-### 问：使用 Aspose.Tasks 进行日历自定义有任何限制吗？
-答：Aspose.Tasks 在日历管理方面提供了广泛的灵活性，并且对自定义选项的限制极小。
-### 问：我可以将日历管理功能集成到现有的 Java 项目中吗？
-答：当然！您可以将Aspose.Tasks的日历管理功能无缝集成到您的Java项目中，增强项目调度功能。
-### 问：除了日历管理之外，Aspose.Tasks 是否支持其他项目管理功能？
-答：是的，Aspose.Tasks 提供了广泛的功能来管理任务、资源和项目结构，使其成为 Java 项目管理的全面解决方案。
-### 问：使用 Aspose.Tasks 的开发人员可以获得技术支持吗？
-答：是的，开发人员可以通过 Aspose.Tasks 论坛获得技术支持，确保对实施过程中遇到的任何疑问或问题提供帮助。
+通过本指南，您已经掌握了 **设置项目日历** 的方法，能够读取并 **显示日历工作时间**，并将这些功能集成到任何使用 Aspose.Tasks 的 Java 应用程序中。这使您能够自动化进度调整、强制执行一致的工作政策，并构建更丰富的项目管理解决方案。
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (latest at time of writing)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/chinese/java/currency-properties/_index.md b/tasks/chinese/java/currency-properties/_index.md
index 661acf8d8..efc599a1f 100644
--- a/tasks/chinese/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/chinese/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,95 @@
 ---
-title: 货币属性
-linktitle: 货币属性
+date: 2025-12-04
+description: 了解如何使用 Aspose.Tasks for Java 读取货币以及在 MS Project 文件中设置货币属性。一步步指南，轻松操作项目文件。
+language: zh
+linktitle: How to Read Currency
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: 释放 Aspose.Tasks for Java 教程的强大功能。轻松了解有关在 MS Project 文件中读取和设置货币属性的分步指南。
+title: 如何使用 Aspose.Tasks for Java 读取货币属性
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /zh/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 货币属性
+# 如何使用 Aspose.Tasks for Java 读取货币属性
 
-## 介绍
-您准备好提升您的 Aspose.Tasks for Java 技能了吗？深入研究我们关于货币属性的综合教程，并掌握在 MS Project 文件中处理货币信息的艺术。
+## Introduction
+准备好提升您对 Aspose.Tasks for Java 的专业水平了吗？在本教程中，我们将展示**如何读取** Microsoft Project 文件中的货币信息，并在需要时**如何设置**货币值。了解这些属性可让您在国际项目中保持财务数据的一致性，避免转换错误，并向利益相关者呈现清晰的成本报告。
 
-## 读取 Aspose.Tasks 项目中的货币属性
+## Quick Answers
+- **“读取货币”是什么意思？** 提取存储在项目文件中的货币代码、符号和格式。  
+- **为什么要调整货币设置？** 为了匹配项目预算的地区格式或符合客户要求。  
+- **我需要许可证吗？** 生产环境需要有效的 Aspose.Tasks for Java 许可证；免费试用可用于评估。  
+- **支持哪些 Project 版本？** 完全支持 .mpp（Microsoft Project 2007‑2024）和 .xml 格式。  
+- **是否需要额外的设置？** 只需将 Aspose.Tasks for Java JAR 添加到类路径并导入相关类。
 
-在项目管理的动态领域，了解货币属性至关重要。我们的教程[读取 Aspose.Tasks 项目中的货币属性](./read-properties/)是您的首选资源。本分步指南使您能够使用 Aspose.Tasks for Java 从 MS Project 文件中提取有价值的货币信息。
+## How to Read Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+在动态的项目管理领域，提取货币细节对于准确的成本分析至关重要。我们的专门指南 **[Reading Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)** 将带您逐步完成从打开项目文件到获取货币代码、符号和格式的全部过程。通过本教程，您将能够：
 
-通过深入了解货币属性的复杂性来开始您的旅程。我们解开复杂性，确保您轻松掌握每个概念。从项目启动到完成，了解如何浏览货币相关数据可以增强您的项目管理能力。通过我们的教程，您将把这些知识无缝集成到您的 Aspose.Tasks for Java 工具包中。
+* 获取项目中使用的货币代码（例如 USD、EUR）。  
+* 访问货币符号和数字格式设置。  
+* 使用这些信息生成本地化的成本报告或提供给财务仪表盘。
 
-当你可以凭借非凡的技能脱颖而出时，为什么要满足于平凡呢？释放货币属性的潜力并提高您的 Aspose.Tasks 熟练程度。
+了解如何读取货币可确保您能够审计项目预算、比较不同地区的成本，并遵守会计准则。
 
-## 在 Aspose.Tasks 项目中设置货币属性
+## How to Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+当项目进入新市场或客户要求不同的货币格式时，您需要以编程方式**设置货币**值。我们的分步指南 **[Setting Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)** 说明如何：
 
-准备好将您的 Aspose.Tasks 专业知识提升到新的水平了吗？我们的教程[在 Aspose.Tasks 项目中设置货币属性](./set-properties/)专为像您这样的爱好者而设计。深入研究 Java 编程世界并轻松精确地操作 Microsoft Project 文件。
+* 为整个项目定义新的货币代码和符号。  
+* 调整数字格式（小数位数、千位分隔符）以匹配当地惯例。  
+* 保存更新后的项目文件且不丢失任何现有数据。
 
-请按照我们的分步指南来了解设置货币属性的复杂性。我们简化了流程，使初学者和经验丰富的开发人员都可以使用它。使您能够在 Aspose.Tasks 项目中自定义货币信息，确保无缝的项目管理体验。
+通过掌握设置货币的方法，您可以完全控制计划的财务表现，轻松在 USD、GBP、JPY 或任何受支持的货币之间切换。
 
-当您开始学习本教程时，请想象掌握货币属性所带来的可能性。将您新发现的技能无缝集成到您的项目中，提高工作流程的整体效率。
+## Why Master Currency Handling in Aspose.Tasks?
+* **全球协作：** 不同国家的团队可以以本地格式查看成本。  
+* **准确报告：** 防止可能影响预算的四舍五入或转换错误。  
+* **合规性：** 符合地区会计标准和客户规范。  
+* **自动化：** 在项目生成期间通过编程方式应用货币设置，减少手动编辑。
 
-总之，我们的 Aspose.Tasks for Java 货币属性教程提供了通往卓越的大门。提升您的技能，解决复杂性，并成为一名熟练的 Aspose.Tasks 开发人员。让您的旅程充满知识，轻松读取和设置货币属性，为您的 MS Project 文件带来无与伦比的价值。
+## Real‑World Use Cases
+* **跨国项目：** 一家在欧洲和北美管理工地的建筑公司需要以 EUR 和 USD 两种货币呈现预算。  
+* **财务审计：** 审计员需要清晰了解每个成本条目的货币上下文。  
+* **动态定价模型：** SaaS 提供商根据客户本地货币调整订阅费用。
 
-准备好踏上这段教育之旅了吗？单击下面的链接即可开始：
+## Common Pitfalls & Tips
+* **常见错误：** 更改代码后忘记更新货币符号。  
+  **技巧：** 始终同时设置代码和符号，以避免显示不匹配。  
+* **常见错误：** 依赖运行代码的机器默认区域设置。  
+  **技巧：** 在 Aspose.Tasks 代码中显式指定所需的货币格式，以确保跨环境的一致性。  
 
-## 货币属性教程
-### [读取 Aspose.Tasks 项目中的货币属性](./read-properties/)
+## Currency Properties Tutorials
+### [Read Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)
 了解如何使用 Aspose.Tasks for Java 从 MS Project 文件中提取货币信息。提供分步指南。
-### [在 Aspose.Tasks 项目中设置货币属性](./set-properties/)
+
+### [Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)
 了解如何使用 Java 在 Aspose.Tasks 项目中设置货币属性。轻松操作 Microsoft Project 文件。
+
+## 常见问题
+
+**Q: 项目已保存后我可以更改货币吗？**  
+A: Yes. Use the `Project.setCurrencyCode()` and related methods, then save the project again.
+
+**Q: 更改货币会影响现有的成本值吗？**  
+A: The numeric values remain unchanged; only the display format (symbol, decimal separator) is updated. You must recalculate costs if you need conversion between currencies.
+
+**Q: 我可以定义的货币数量有限制吗？**  
+A: Aspose.Tasks supports any ISO‑4217 currency code, so you’re effectively unlimited.
+
+**Q: 如果打开的项目使用不受支持的货币代码会怎样？**  
+A: The library falls back to the default currency (USD) and logs a warning; you can override this by setting the desired currency manually.
+
+**Q: 能否在 Project XML 文件中读取/写入货币属性？**  
+A: Absolutely. The same API works for both .mpp and .xml formats.
+
+---
+
+**最后更新：** 2025-12-04  
+**测试环境：** Aspose.Tasks for Java 24.12  
+**作者：** Aspose
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/chinese/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/chinese/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index d6e9e403f..33dd36f14 100644
--- a/tasks/chinese/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/chinese/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,129 @@
 ---
-title: 读取 Aspose.Tasks 项目中的货币属性
-linktitle: 读取 Aspose.Tasks 项目中的货币属性
+date: 2025-12-04
+description: 了解如何使用 Aspose.Tasks for Java 从 MS Project 文件中读取货币属性。请按照本分步指南以编程方式提取货币代码、符号、位数和位置。
+language: zh
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: 了解如何使用 Aspose.Tasks for Java 从 MS Project 文件中提取货币信息。提供分步指南。
+title: 使用 Aspose.Tasks 项目在 Java 中读取货币属性
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /zh/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 读取 Aspose.Tasks 项目中的货币属性
+# 使用 Aspose.Tasks 项目读取货币属性（Java）
 
 ## 介绍
-在本教程中，我们将学习如何利用 Aspose.Tasks for Java 从 Microsoft Project 文件读取货币属性。 Aspose.Tasks 是一个功能强大的 Java API，使开发人员能够操作 Microsoft Project 文档，而无需安装 Microsoft Project。通过执行下面概述的步骤，您将能够轻松提取与货币相关的信息。
-## 先决条件
-在继续本教程之前，请确保您满足以下先决条件：
-1. Java 开发工具包 (JDK)：确保您的系统上安装了 JDK。
-2.  Aspose.Tasks for Java JAR：从以下位置下载 Aspose.Tasks for Java 库[这里](https://releases.aspose.com/tasks/java/)并将其包含在您的 Java 项目中。
+在本教程中，您将使用 Aspose.Tasks for Java API **读取货币属性（Java）**，从 Microsoft Project 文件中提取相关信息。Aspose.Tasks 允许在未安装 Microsoft Project 的情况下操作 .mpp 文件，非常适合自动化报表、数据迁移或集成到基于 Java 的企业应用程序。阅读完本指南后，您将能够直接从项目文件中提取货币代码、符号、小数位数以及符号位置。
+
+## 常见问题快速解答
+- **“读取货币属性（Java）”是什么意思？** 它指的是使用 Java 代码从 MS Project 文件中获取与货币相关的元数据（代码、符号、位数、位置）。  
+- **尝试此功能需要许可证吗？** Aspose.Tasks 提供免费试用版；在生产环境中需要商业许可证。  
+- **需要哪个 JDK 版本？** Java 8 或更高版本。  
+- **读取后可以修改货币设置吗？** 可以，Aspose.Tasks 支持对货币属性的读取和写入操作。  
+- **是否兼容所有 .mpp 版本？** 该 API 支持 Microsoft Project 2003‑2021 创建的文件。
+
+## 什么是读取货币属性（Java）？
+在 Java 中读取货币属性是指访问 Microsoft Project 文件中定义货币显示方式的项目级设置。这些设置包括 ISO 货币代码（例如 **USD**）、符号（**$**）、小数位数以及符号是位于金额前还是后。
+
+## 为什么使用 Aspose.Tasks 读取货币属性（Java）？
+- **无需安装 Microsoft Project** – API 可在任何支持 Java 的平台上运行。  
+- **快速、进程内提取** – 适合批量处理大量项目文件。  
+- **完全控制** – 可将获取的值与自定义报表结合，或集成到 ERP 系统中。  
+- **跨版本支持** – 兼容 Project 2003 到最新 2021 版本的 .mpp 文件。
+
+## 前提条件
+在开始之前，请确保您已具备以下条件：
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – 已安装 Java 8 或更高版本，并在 `PATH` 中配置。  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – 从 [here](https://releases.aspose.com/tasks/java/) 下载最新库，并将其添加到项目的类路径中。  
+
 ## 导入包
-首先将必要的包导入到您的 Java 类中：
+首先导入操作项目所需的 Aspose.Tasks 命名空间：
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
-## 第 1 步：设置您的项目目录
-首先，设置 Microsoft Project 文件所在的项目目录。您可以按如下方式定义此目录路径：
+
+## 步骤 1：设置项目目录
+定义包含要分析的 `.mpp` 文件的文件夹。将路径存入变量可以提高代码复用性：
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-代替`"Your Data Directory"`与项目目录的实际路径。
-## 第 2 步：创建项目读取器实例
-实例化一个`Project`通过提供 Microsoft Project 文件的路径来对象：
+
+*将 `"Your Data Directory"` 替换为 `project.mpp` 所在文件夹的绝对或相对路径。*
+
+## 步骤 2：创建项目读取实例
+将 Microsoft Project 文件加载到 `Project` 对象中。该对象提供对所有项目属性的访问，包括货币设置：
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
-确保更换`"project.mpp"`与您的 MS Project 文件的名称。
+
+*如果文件名不同，请相应修改 `"project.mpp"`。*
+
 ## 步骤 3：显示货币属性
-从项目文件中检索并显示货币属性：
+使用 `Prj` 枚举检索每个货币属性，并将结果打印到控制台。API 返回的对象可以转换为字符串进行显示：
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-该代码段从 MS Project 文件中获取货币代码、数字、符号和符号位置等信息，并将其打印到控制台。
-## 第 4 步：流程完成
-最后，打印一条消息，指示该过程成功完成：
+
+**您将看到的内容：**  
+- **Currency Code** – ISO‑4217 代码，例如 `USD`、`EUR`、`JPY`。  
+- **Currency Digits** – 大多数货币为 `2` 位，小数位为 `0` 的如日元。  
+- **Currency Symbol** – 报表中显示的字符（`$`、`€`、`¥`）。  
+- **Currency Symbol Position** – `0` 表示 **在金额前**，`1` 表示 **在金额后**。
+
+## 步骤 4：处理完成
+在提取成功完成后输出提示信息。当代码作为更大批处理作业的一部分运行时，此信息非常有用：
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
+
+## 常见问题及解决方案
+| 问题 | 原因 | 解决方案 |
+|------|------|----------|
+| **FileNotFoundException** | `dataDir` 路径不正确或文件名拼写错误。 | 检查目录字符串，确保 `.mpp` 文件存在于指定位置。 |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | 项目文件未包含货币信息（极少见）或属性键错误。 | 在读取前使用 `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)` 检查是否存在。 |
+| **LicenseException** | 在生产环境中未使用有效的 Aspose.Tasks 许可证运行。 | 在创建 `Project` 对象前使用 `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` 加载许可证文件。 |
+
+## 常见问答
+
+**Q: Aspose.Tasks 是否兼容所有版本的 Microsoft Project？**  
+A: Aspose.Tasks 支持 Microsoft Project 2003‑2021 生成的 .mpp 文件，覆盖旧版和最新格式。
+
+**Q: 可以使用 Aspose.Tasks 修改货币属性吗？**  
+A: 可以，既可以读取也可以写入货币设置。使用 `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` 后保存项目即可。
+
+**Q: Aspose.Tasks 适合商业使用吗？**  
+A: 完全适合。它是商业库，您可以在 [here](https://purchase.aspose.com/buy) 购买许可证。
+
+**Q: Aspose.Tasks 提供免费试用吗？**  
+A: 是的，可从 [here](https://releases.aspose.com/) 获取功能完整的试用版。
+
+**Q: 在哪里可以获取 Aspose.Tasks 的帮助或支持？**  
+A: 官方 Aspose.Tasks 论坛是获取帮助的最佳渠道——请访问 [here](https://forum.aspose.com/c/tasks/15)。
+
 ## 结论
-在本教程中，我们探讨了如何使用 Aspose.Tasks for Java 从 Microsoft Project 文件读取货币属性。通过遵循概述的步骤，您可以轻松地以编程方式从项目文件中提取与货币相关的信息，从而能够无缝集成到您的 Java 应用程序中。
-## 常见问题解答
-### 问：Aspose.Tasks 是否与所有版本的 Microsoft Project 兼容？
-答：Aspose.Tasks 支持各种版本的 Microsoft Project，包括 MS Project 2003-2021 生成的 MPP 文件。
-### 问：我可以使用 Aspose.Tasks 修改货币属性吗？
-答：是的，Aspose.Tasks 允许您以编程方式读取和修改 MS Project 文件中的货币属性。
-### 问：Aspose.Tasks 适合商业用途吗？
-答：是的，Aspose.Tasks 是一个专为专业用途而设计的商业库。您可以购买许可证[这里](https://purchase.aspose.com/buy).
-### 问：Aspose.Tasks 提供免费试用吗？
-答：是的，您可以免费试用 Aspose.Tasks[这里](https://releases.aspose.com/).
-### 问：我可以在哪里寻求 Aspose.Tasks 的帮助或支持？
-答：您可以访问Aspose.Tasks论坛[这里](https://forum.aspose.com/c/tasks/15)如有任何帮助或疑问。
+现在，您已经学会如何使用 Aspose.Tasks for Java **读取货币属性（Java）**，从 MS Project 文件中提取货币元数据。这一功能使您能够在不依赖 Microsoft Project 的情况下，将货币信息整合到自定义报表、财务分析或集成流水线中。欢迎尝试修改属性或将此数据与其他项目属性结合，构建更丰富的解决方案。
+
+---
+
+**最后更新：** 2025-12-04  
+**测试环境：** Aspose.Tasks for Java 24.12（撰写时的最新版本）  
+**作者：** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/chinese/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/chinese/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index 1a91152e1..e69d86aea 100644
--- a/tasks/chinese/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/chinese/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,136 @@
 ---
-title: 在 Aspose.Tasks 项目中设置货币属性
-linktitle: 在 Aspose.Tasks 项目中设置货币属性
+date: 2025-12-04
+description: 了解如何在 Aspose.Tasks Java 项目中设置货币，包括如何更改货币以及更改货币符号。轻松操作 Microsoft Project
+  文件。
+language: zh
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: 了解如何使用 Java 在 Aspose.Tasks 项目中设置货币属性。轻松操作 Microsoft Project 文件。
+title: 如何在 Aspose.Tasks 项目中设置货币 – Java 指南
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /zh/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 在 Aspose.Tasks 项目中设置货币属性
-
-## 介绍
-在本教程中，我们将探讨如何使用 Java 在 Aspose.Tasks 项目中设置货币属性。 Aspose.Tasks 是一个功能强大的 Java 库，允许开发人员以编程方式操作 Microsoft Project 文件。
-## 先决条件
-在我们开始之前，请确保您具备以下条件：
-1. Java 开发工具包 (JDK)：确保您的系统上安装了 JDK。
-2.  Aspose.Tasks for Java 库：从以下位置下载并安装 Aspose.Tasks for Java 库：[下载链接](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. 集成开发环境 (IDE)：选择您喜欢的 IDE，例如 Eclipse 或 IntelliJ IDEA。
-## 导入包
-首先，让我们导入必要的包以在 Java 中使用 Aspose.Tasks。
+# 如何在 Aspose.Tasks 项目中设置货币 – Java 指南
+
+## Introduction
+在本教程中，您将学习 **如何设置货币** 为 Microsoft Project 文件使用 Aspose.Tasks Java API。无论您需要 *更改货币* 为国际团队，还是在 Java 中调整 *货币符号*，下面的步骤将通过清晰的解释和可直接运行的代码，引导您完成整个过程。
+
+## Quick Answers
+- **需要的库是什么？** Aspose.Tasks for Java.  
+- **我可以更改货币符号吗？** 是 – 使用 `CurrencySymbolPositionType` 和 `Prj.CURRENCY_SYMBOL`.  
+- **支持哪些文件格式？** XML、MPP，以及通过 `SaveFileFormat` 支持的许多其他格式.  
+- **开发时需要许可证吗？** 免费试用可用于测试；生产环境需要许可证.  
+- **实现大约需要多长时间？** 基本设置约需 5‑10 分钟.
+
+## 项目文件中的“货币”是什么？
+项目的货币定义了成本值的显示方式——代码（例如 `AUD`）、小数位数、符号（`$`），以及符号的位置。设置这些属性可确保每个与成本相关的字段（资源费率、任务预算等）都以正确的货币格式呈现给受众。
+
+## 为什么使用 Aspose.Tasks 更改货币？
+- **无需安装 Microsoft Project** – 在任何服务器上操作文件.  
+- **完整的 API 覆盖** – 所有与货币相关的字段均通过 `Prj` 常量公开.  
+- **跨平台** – 在 Windows、Linux 和 macOS 上均可使用任何兼容 Java 的 IDE.  
+- **高性能** – 快速且可靠地处理大型项目文件.
+
+## Prerequisites
+在开始之前，请确保您已具备：
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – 8 版或更高.  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – 从 [Aspose.Tasks 下载页面](https://releases.aspose.com/tasks/java/) 下载最新的 JAR.  
+3. **IDE** – Eclipse、IntelliJ IDEA 或您喜欢的任何编辑器.  
+4. **可写文件夹** – 用于保存生成的项目文件.
+
+## Import Packages
+First, import the classes that provide access to project properties and file handling.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## 第1步：设置数据目录
-设置项目文件所在的数据目录。
+
+## Step‑by‑Step Guide
+
+### Step 1: Define the Data Directory
+Specify the folder that contains your source files and where the output will be written.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## 第2步：创建项目实例
-使用 Aspose.Tasks 创建一个新的项目实例。
+
+### Step 2: Create a New Project Instance
+Instantiate a fresh `Project` object. This object represents an in‑memory Microsoft Project file.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## 步骤 3：设置货币属性
-现在，让我们设置项目的货币属性。
+
+### Step 3: Set Currency Properties
+Here’s where we **how to set currency** details such as code, digits, symbol, and symbol position.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## 第 4 步：保存项目
-使用更新的货币属性保存项目。
+
+> **专业提示：** 如果您需要 **更改货币** 为现有项目，只需使用 `new Project("file.mpp")` 加载文件，然后再应用上述设置.
+
+### Step 4: Save the Updated Project
+Write the project back to disk in the desired format. In this example we use the XML format, but you can also choose `SaveFileFormat.MPP`.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## 第 5 步：显示完成消息
-显示一条消息，指示该过程已成功完成。
+
+### Step 5: Confirm Success
+Print a friendly message so you know the operation completed without errors.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-恭喜！您已使用 Java 在 Aspose.Tasks 项目中成功设置货币属性。
-## 结论
-在本教程中，我们学习了如何使用 Aspose.Tasks for Java 在项目文件中设置货币属性。借助Aspose.Tasks，开发人员可以有效地操作项目数据，使其成为项目管理应用程序的宝贵工具。
-## 常见问题解答
-### 我可以使用 Aspose.Tasks 在单个项目中设置多种货币吗？
-是的，Aspose.Tasks 允许您在单个项目文件中处理多种货币。
-### Aspose.Tasks 是否与不同版本的 Microsoft Project 文件兼容？
-是的，Aspose.Tasks 支持各种版本的 Microsoft Project 文件，确保不同环境之间的兼容性。
-### Aspose.Tasks 是否提供对自定义货币格式的支持？
-当然，Aspose.Tasks 提供了定义自定义货币格式的灵活性，以满足特定的项目要求。
-### 我可以将 Aspose.Tasks 与其他 Java 库或框架集成吗？
-是的，Aspose.Tasks 可以与其他 Java 库和框架无缝集成，从而增强其功能和多功能性。
-### 在哪里可以找到有关 Aspose.Tasks 的其他支持或帮助？
-如需更多支持，您可以访问[Aspose.Tasks 论坛](https://forum.aspose.com/c/tasks/15)，您可以在这里找到有用的资源并与社区互动。
+
+## Common Issues & Solutions
+| 问题 | 原因 | 解决方案 |
+|-------|--------|-----|
+| **`NullPointerException` 在 `project.save`** | `dataDir` 不是有效路径或缺少写入权限. | 确保目录存在且您的 Java 进程具有写入权限. |
+| **货币符号未显示** | 符号位置对您的地区设置不正确. | 如果符号应位于金额前，请使用 `CurrencySymbolPositionType.Before`. |
+| **项目文件在 MS Project 中无法打开** | 以不兼容的设置保存为旧格式. | 使用 `SaveFileFormat.MPP` 保存，以完全兼容最近的 MS Project 版本. |
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**问：我可以在单个项目中使用 Aspose.Tasks 设置多种货币吗？**  
+答：是的，Aspose.Tasks 允许您通过对每个资源或每个任务设置货币属性，在单个项目文件中处理多种货币。
+
+**问：Aspose.Tasks 是否兼容不同版本的 Microsoft Project 文件？**  
+答：完全兼容。该库支持从 Project 2000 到最新版本的 MPP 文件，以及 XML 等其他格式。
+
+**问：Aspose.Tasks 是否支持自定义货币格式？**  
+答：是的，您可以定义自定义符号、小数位数和位置，以满足任何地区需求。
+
+**问：我可以将 Aspose.Tasks 与其他 Java 库或框架集成吗？**  
+答：当然可以。该 API 纯 Java，实现了与 Spring、Hibernate、Maven、Gradle 等生态系统的无缝集成。
+
+**问：我在哪里可以找到 Aspose.Tasks 的额外支持或帮助？**  
+答：访问 [Aspose.Tasks 论坛](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) 获取社区帮助，或查阅官方文档获取详细的 API 参考。
+
+## Conclusion
+现在您已经了解 **如何设置货币**、**如何更改货币** 值，以及 **如何以 Java 方式更改货币符号**，使用 Aspose.Tasks for Java。这些功能使您能够为全球团队定制成本数据，生成特定地区的报告，并保持项目文件在跨地区时的一致性。
+
+---
+
+**最后更新：** 2025-12-04  
+**已测试版本：** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**作者：** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/czech/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/czech/java/calendars/properties/_index.md
index 648688456..f71e1d2e3 100644
--- a/tasks/czech/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/czech/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,139 @@
 ---
-title: Správa vlastností kalendáře MS Project v Aspose.Tasks
-linktitle: Správa vlastností kalendáře v Aspose.Tasks
+date: 2025-12-04
+description: Naučte se, jak nastavit kalendář projektu a spravovat vlastnosti kalendáře
+  MS Project v Javě pomocí Aspose.Tasks. Krok za krokem průvodce zobrazováním pracovních
+  hodin kalendáře a přizpůsobením plánů.
+language: cs
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Naučte se spravovat vlastnosti kalendáře MS Project v Javě pomocí Aspose.Tasks. To poskytuje podrobné pokyny pro kalendář ve vašich aplikacích Java.
+title: Jak nastavit kalendář projektu pomocí Aspose.Tasks pro Javu
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /cs/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Správa vlastností kalendáře MS Project v Aspose.Tasks
+# Jak nastavit kalendář projektu pomocí Aspose.Tasks pro Java
 
 ## Úvod
-tomto tutoriálu prozkoumáme, jak spravovat vlastnosti kalendáře MS Project pomocí Aspose.Tasks for Java. Když pochopíte, jak manipulovat s vlastnostmi kalendáře, můžete přizpůsobit plány projektů tak, aby efektivně vyhovovaly konkrétním požadavkům.
-## Předpoklady
-Než budete pokračovat, ujistěte se, že máte následující předpoklady:
-### Instalace sady Java Development Kit (JDK).
-Ujistěte se, že máte v systému nainstalovanou sadu Java Development Kit (JDK).
-### Aspose.Tasks for Java Library
- Stáhněte a nastavte knihovnu Aspose.Tasks for Java z[stránka ke stažení](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-
-## Importujte balíčky
-Začněte importem potřebných balíčků:
+V tomto tutoriálu se dozvíte **jak nastavit kalendář projektu** programově pomocí knihovny Aspose.Tasks pro Java. Ovládání vlastností kalendáře vám umožní **zobrazit pracovní hodiny kalendáře**, definovat vlastní pracovní dny a sladit plán projektu s reálnými omezeními. Provedeme vás všemi kroky – od nastavení prostředí po iteraci kalendářů a čtení jejich vlastností – abyste mohli sebejistě spravovat kalendáře MS Project ve svých aplikacích.
+
+## Rychlé odpovědi
+- **Co znamená “set project calendar”?** Znamená to vytvořit nebo aktualizovat pracovní časy kalendáře, základní kalendář a typy dnů v souboru MS Project.  
+- **Která knihovna je vyžadována?** Aspose.Tasks for Java (jakákoli aktuální verze).  
+- **Potřebuji licenci?** Pro vývoj stačí bezplatná zkušební verze; pro produkci je vyžadována komerční licence.  
+- **Mohu zobrazit pracovní hodiny kalendáře?** Ano – čtením každého `WeekDay` můžete vypsat hodiny pro každý typ dne.  
+- **Je to kompatibilní s Maven/Gradle?** Rozhodně – přidejte JAR Aspose.Tasks jako závislost.
+
+## Co je kalendář projektu?
+Kalendář projektu určuje pracovní dny a hodiny pro úkoly, zdroje a celkový časový rámec projektu. V MS Project mohou kalendáře dědit z základního kalendáře a každý typ dne (např. **Standard**, **Non‑working**) může mít vlastní pracovní čas. Programové řízení těchto nastavení umožňuje dynamické úpravy harmonogramu bez ruční editace.
+
+## Proč spravovat kalendář MS Project programově?
+- **Automatizace:** Upravit kalendáře ve více projektech jedním skriptem.  
+- **Konzistence:** Vynutit organizacemi jednotné politiky pracovní doby.  
+- **Integrace:** Synchronizovat kalendáře s externími systémy (HR, ERP).  
+- **Viditelnost:** Rychle **zobrazit pracovní hodiny kalendáře** pro reportování nebo ladění.
+
+## Požadavky
+Než začnete, ujistěte se, že máte:
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** nainstalovaný a nastavenou proměnnou `JAVA_HOME`.  
+- **Aspose.Tasks for Java** knihovnu staženou ze [stránky ke stažení](https://releases.aspose.com/tasks/java/). Přidejte JAR do classpath vašeho projektu nebo jako Maven/Gradle závislost.  
+
+## Import balíčků
+Nejprve importujte základní třídy Aspose.Tasks, které budeme během tutoriálu používat:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## Krok 1: Nastavte Data Directory
+## Krok 1: Nastavení adresáře s daty
+Definujte složku, která obsahuje vaše soubory projektu. Nahraďte zástupný text skutečnou cestou na vašem počítači.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Nahradit`"Your Data Directory"` s cestou k vašemu datovému adresáři.
-## Krok 2: Definujte časové jednotky
+
+## Krok 2: Definice časových jednotek
+Pracovní časy jsou vyjádřeny v milisekundách. Definování znovupoužitelných konstant usnadňuje čitelnost kódu.
+
 ```java
-long OneSec = 1000; // 1000 milisekund
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-Zde pro usnadnění definujeme časové jednotky.
-## Krok 3: Načtěte data projektu
+
+## Krok 3: Načtení dat projektu
+Vytvořte instanci `Project` načtením existujícího MS Project XML souboru (`.xml` nebo `.mpp`). To nám poskytne přístup ke všem kalendářům uloženým v souboru.
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-Načtěte data MS Project ze zadaného souboru XML.
-## Krok 4: Iterace přes kalendáře
+
+## Krok 4: Procházení kalendářů a zobrazení pracovních hodin
+Nyní projdeme každý kalendář, vypíšeme jeho jedinečný identifikátor, název, základní kalendář a pracovní hodiny pro každý typ dne. To demonstruje **jak nastavit kalendář projektu** a také **jak zobrazit pracovní hodiny kalendáře**.
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    // Ukažte, zda má základní kalendář
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    // Iterujte přes všední dny
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-Tato smyčka prochází každým kalendářem v projektu a zobrazuje jeho vlastnosti, jako je UID, název, základní kalendář a pracovní doba pro každý typ dne.
+
+### Co tento kód dělá
+- **Filtruje nepojmenované kalendáře** (některé interní kalendáře mohou mít `null` jako název).  
+- **Vypisuje UID a název** – užitečné pro pozdější identifikaci kalendáře.  
+- **Zobrazuje základní kalendář** – buď „Self“ (kalendář je svůj vlastní základ) nebo název zděděného kalendáře.  
+- **Prochází každý `WeekDay`**, aby spočítal a vypsal celkové pracovní hodiny (`workingTime` je v milisekundách, takže dělíme `OneHour`).  
+
+## Časté problémy a řešení
+| Problém | Příčina | Řešení |
+|-------|--------|-----|
+| `NullPointerException` při `cal.getBaseCalendar()` | Kalendář je sám sobě základním kalendářem (`isBaseCalendar()` vrací `true`). | Použijte ternární kontrolu, jak je ukázáno (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`). |
+| Žádný výstup pro pracovní hodiny | Soubor projektu používá jinou časovou jednotku (ticks). | Ověřte formát souboru; Aspose.Tasks normalizuje na milisekundy, ale ujistěte se, že načítáte správný typ souboru. |
+| Nelze najít `project.xml` | Nesprávná cesta `dataDir`. | Použijte absolutní cestu nebo `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`. |
+
+## Často kladené otázky
+
+**Q: Mohu programově měnit vlastnosti kalendáře pomocí Aspose.Tasks?**  
+A: Ano, API poskytuje plný přístup pro čtení i zápis k kalendářům, což vám umožní přidávat, upravovat nebo mazat pracovní časy, výjimky a vztahy základních kalendářů.
+
+**Q: Existují nějaká omezení při přizpůsobování kalendáře pomocí Aspose.Tasks?**  
+A: Knihovna odráží schopnosti Microsoft Project, takže můžete přizpůsobit prakticky všechny aspekty kalendáře. Pouze velmi staré verze souborů Project mohou mít drobné kompatibilní nesrovnalosti.
+
+**Q: Můžu integrovat správu kalendáře do existujících Java projektů?**  
+A: Rozhodně. Stačí přidat JAR Aspose.Tasks do cesty sestavení a použít stejné vzory kódu, jak jsou zde ukázány.
+
+**Q: Podporuje Aspose.Tasks i jiné funkce projektového řízení kromě správy kalendáře?**  
+A: Ano, zahrnuje úkoly, zdroje, přiřazení, struktury, základní plány a další – což z něj činí komplexní řešení pro automatizaci projektů v Javě.
+
+**Q: Je technická podpora dostupná pro vývojáře používající Aspose.Tasks?**  
+A: Ano, Aspose poskytuje vyhrazená fóra, e‑mailovou podporu a rozsáhlou dokumentaci pro všechny licencované uživatele.
 
 ## Závěr
-Podle tohoto kurzu jste se naučili, jak spravovat vlastnosti kalendáře MS Project pomocí Aspose.Tasks for Java. Tyto znalosti vám umožňují efektivně přizpůsobit harmonogramy projektů a zajistit soulad s požadavky projektu.
-## FAQ
-### Otázka: Mohu upravit vlastnosti kalendáře programově pomocí Aspose.Tasks?
-Odpověď: Ano, Aspose.Tasks poskytuje komplexní rozhraní API pro dynamickou manipulaci s vlastnostmi kalendáře v aplikacích Java.
-### Otázka: Existují nějaká omezení pro přizpůsobení kalendáře pomocí Aspose.Tasks?
-Odpověď: Aspose.Tasks nabízí rozsáhlou flexibilitu ve správě kalendáře s minimálními omezeními možností přizpůsobení.
-### Otázka: Mohu integrovat funkce správy kalendáře do stávajících projektů Java?
-A: Rozhodně! Funkce správy kalendáře Aspose.Tasks můžete bez problémů integrovat do svých projektů v jazyce Java a rozšířit tak možnosti plánování projektů.
-### Otázka: Podporuje Aspose.Tasks další funkce projektového řízení kromě správy kalendářů?
-Odpověď: Ano, Aspose.Tasks nabízí širokou škálu funkcí pro správu úkolů, zdrojů a projektových struktur, což z něj činí komplexní řešení pro řízení projektů v Javě.
-### Otázka: Je k dispozici technická podpora pro vývojáře používající Aspose.Tasks?
-Odpověď: Ano, vývojáři mohou přistupovat k technické podpoře prostřednictvím fóra Aspose.Tasks, což zajišťuje pomoc při jakýchkoliv dotazech nebo problémech, které se vyskytnou během implementace.
+Po absolvování tohoto průvodce nyní znáte **jak nastavit kalendář projektu**, jak číst a **zobrazit pracovní hodiny kalendáře** a jak integrovat tyto možnosti do jakékoli Java aplikace pomocí Aspose.Tasks. To vám umožní automatizovat úpravy harmonogramu, vynutit jednotné pracovní politiky a vytvářet bohatší řešení pro řízení projektů.
+
+---
+
+**Poslední aktualizace:** 2025-12-04  
+**Testováno s:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (nejnovější v době psaní)  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/czech/java/currency-properties/_index.md b/tasks/czech/java/currency-properties/_index.md
index 7aa963ccf..9be4b0a29 100644
--- a/tasks/czech/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/czech/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,97 @@
 ---
-title: Vlastnosti měny
-linktitle: Vlastnosti měny
+date: 2025-12-04
+description: Naučte se, jak číst měnu a jak nastavit vlastnosti měny v souborech MS
+  Project pomocí Aspose.Tasks pro Javu. Průvodce krok za krokem pro snadnou manipulaci
+  se soubory projektů.
+language: cs
+linktitle: How to Read Currency
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Odemkněte sílu Aspose.Tasks for Java Tutorials. Objevte podrobné průvodce čtením a nastavením vlastností měny v souborech MS Project bez námahy.
+title: Jak číst vlastnosti měny pomocí Aspose.Tasks pro Javu
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /cs/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Vlastnosti měny
+# Jak číst vlastnosti měny pomocí Aspose.Tasks pro Java
 
 ## Úvod
-Jste připraveni vylepšit své dovednosti Aspose.Tasks pro Java? Ponořte se do našich komplexních výukových programů o vlastnostech měn a ovládněte umění manipulace s informacemi o měně v souborech MS Project.
+Jste připraveni posílit své znalosti Aspose.Tasks pro Java? V tomto tutoriálu vám ukážeme **jak číst informace o měně** z souborů Microsoft Project a také pokryjeme **jak nastavit měnu** v případě potřeby. Porozumění těmto vlastnostem vám umožní udržet finanční data konzistentní napříč mezinárodními projekty, vyhnout se chybám při převodu a prezentovat jasné nákladové zprávy zainteresovaným stranám.
 
-## Čtení vlastností měny v projektech Aspose.Tasks
+## Rychlé odpovědi
+- **Co znamená „číst měnu“?** Extrahování kódu měny, symbolu a formátu uložených v souboru Project.  
+- **Proč upravovat nastavení měny?** Aby odpovídalo regionálnímu formátu rozpočtu vašeho projektu nebo aby vyhovovalo požadavkům klienta.  
+- **Potřebuji licenci?** Platná licence Aspose.Tasks pro Java je vyžadována pro produkční použití; bezplatná zkušební verze funguje pro hodnocení.  
+- **Které verze Project jsou podporovány?** Jak .mpp (Microsoft Project 2007‑2024), tak .xml formáty jsou plně podporovány.  
+- **Je potřeba nějaké další nastavení?** Stačí přidat JAR Aspose.Tasks pro Java do classpath a importovat příslušné třídy.
 
- V dynamické sféře projektového řízení je pochopení vlastností měny prvořadé. Náš tutoriál na[Čtení vlastností měny v projektech Aspose.Tasks](./read-properties/) je vaším oblíbeným zdrojem. Tento podrobný průvodce vám umožňuje extrahovat cenné informace o měně ze souborů MS Project pomocí Aspose.Tasks for Java.
+## Jak číst vlastnosti měny v projektech Aspose.Tasks
+V dynamickém prostředí řízení projektů je extrahování podrobností o měně nezbytné pro přesnou analýzu nákladů. Náš specializovaný průvodce **[Reading Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)** vás provede každým krokem – od otevření souboru projektu po získání kódu měny, symbolu a formátu. Po absolvování tutoriálu budete schopni:
 
-Začněte svou cestu tím, že získáte přehled o složitosti měnových vlastností. Odhalujeme složitosti a zajišťujeme, že každý koncept pochopíte bez námahy. Vědět, jak se pohybovat v datech souvisejících s měnami, od zahájení projektu až po jeho dokončení, zvyšuje vaši zdatnost při řízení projektu. S naším výukovým programem tyto znalosti bez problémů začleníte do své sady nástrojů Aspose.Tasks for Java.
+* Získat kód měny (např. USD, EUR) používaný v celém projektu.  
+* Získat symbol měny a nastavení formátování čísel.  
+* Použít tyto informace k vytvoření lokalizovaných nákladových zpráv nebo k napájení finančních dashboardů.
 
-Proč se spokojit s obyčejností, když můžete vynikat mimořádnými schopnostmi? Odemkněte potenciál měnových vlastností a pozvedněte svou odbornost Aspose.Tasks.
+Porozumění tomu, jak číst měnu, zajišťuje, že můžete auditovat rozpočty projektů, porovnávat náklady napříč regiony a dodržovat účetní standardy.
 
-## Nastavení vlastností měny v projektech Aspose.Tasks
+## Jak nastavit vlastnosti měny v projektech Aspose.Tasks
+Když se projekt přesune na nový trh nebo klient požaduje jiný měnový formát, budete muset **nastavit měnu** programově. Náš krok‑za‑krokem průvodce **[Setting Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)** vysvětluje, jak:
 
- Jste připraveni posunout své znalosti Aspose.Tasks na další úroveň? Náš tutoriál na[Nastavení vlastností měny v projektech Aspose.Tasks](./set-properties/) je určen pro nadšence, jako jste vy. Ponořte se do světa programování v jazyce Java a snadno a přesně manipulujte se soubory Microsoft Project.
+* Definovat nový kód měny a symbol pro celý projekt.  
+* Upravit formát čísel (desetinná místa, oddělovače tisíců) tak, aby odpovídal místním konvencím.  
+* Uložit aktualizovaný soubor projektu bez ztráty existujících dat.
 
-Postupujte podle našeho podrobného průvodce, abyste se mohli orientovat ve složitosti nastavení vlastností měny. Zjednodušujeme proces a zpřístupňujeme jej začátečníkům i zkušeným vývojářům. Umožněte si přizpůsobit informace o měně v projektech Aspose.Tasks a zajistit bezproblémové řízení projektů.
+Ovládnutím nastavení měny získáte plnou kontrolu nad finanční reprezentací vašich plánů, což usnadňuje přepínání mezi USD, GBP, JPY nebo jakoukoli podporovanou měnou za chodu.
 
-Když se pustíte do tohoto tutoriálu, představte si možnosti, které odemyká ovládání vlastností měny. Bezproblémově integrujte své nově získané dovednosti do svých projektů a zvyšte celkovou efektivitu svého pracovního postupu.
+## Proč zvládnout práci s měnami v Aspose.Tasks?
+* **Globální spolupráce:** Týmy v různých zemích mohou zobrazovat náklady v jejich rodném formátu.  
+* **Přesné reportování:** Zabránit zaokrouhlovacím nebo konverzním chybám, které by mohly ovlivnit rozpočtování.  
+* **Soulad:** Přizpůsobit se regionálním účetním standardům a specifikacím klienta.  
+* **Automatizace:** Snížit ruční úpravy programovým použitím nastavení měny během generování projektu.
 
-Na závěr naše výukové programy Aspose.Tasks for Java o vlastnostech měn poskytují bránu k dokonalosti. Zvyšte své dovednosti, odhalte složitosti a staňte se zdatným vývojářem Aspose.Tasks. Vybavte svou cestu znalostmi, jak bez námahy číst a nastavovat vlastnosti měny, a přinášet tak vašim souborům MS Project nesrovnatelnou hodnotu.
+## Reálné příklady použití
+* **Mezinárodní projekty:** Stavební firma spravující místa v Evropě a Severní Americe potřebuje prezentovat rozpočty v EUR i USD.  
+* **Finanční audity:** Auditoři vyžadují jasný přehled o kontextu měny pro každý nákladový záznam.  
+* **Dynamické cenové modely:** Poskytovatelé SaaS upravují náklady na předplatné podle místní měny zákazníka.
 
-Jste připraveni vydat se na tuto vzdělávací cestu? Začněte kliknutím na níže uvedené odkazy:
+## Časté úskalí a tipy
+* **Úskalí:** Zapomenutí aktualizovat symbol měny po změně kódu.  
+  **Tip:** Vždy nastavte současně jak kód, tak symbol, aby nedošlo k nesouladu zobrazení.  
+* **Úskalí:** Spoléhání se na výchozí locale stroje, na kterém kód běží.  
+  **Tip:** Výslovně specifikujte požadovaný formát měny ve vašem kódu Aspose.Tasks, aby byla zajištěna konzistence napříč prostředími.  
+
+## Tutoriály k vlastnostem měny
+### [Číst vlastnosti měny v projektech Aspose.Tasks](./read-properties/)
+Naučte se, jak extrahovat informace o měně ze souborů MS Project pomocí Aspose.Tasks pro Java. Poskytnutý krok‑za‑krokem průvodce.
+
+### [Nastavit vlastnosti měny v projektech Aspose.Tasks](./set-properties/)
+Naučte se, jak nastavit vlastnosti měny v projektech Aspose.Tasks pomocí Javy. Snadno manipulujte se soubory Microsoft Project.
+
+## Často kladené otázky
+
+**Q: Mohu změnit měnu po tom, co byl projekt již uložen?**  
+A: Ano. Použijte `Project.setCurrencyCode()` a související metody, poté projekt znovu uložte.
+
+**Q: Mění změna měny existující hodnoty nákladů?**  
+A: Číselné hodnoty zůstávají beze změny; pouze se aktualizuje formát zobrazení (symbol, desetinný oddělovač). Pokud potřebujete převod mezi měnami, musíte náklady přepočítat.
+
+**Q: Existují nějaká omezení počtu měn, které mohu definovat?**  
+A: Aspose.Tasks podporuje jakýkoli kód měny ISO‑4217, takže jste v podstatě neomezeni.
+
+**Q: Co se stane, když otevřu projekt s nepodporovaným kódem měny?**  
+A: Knihovna přejde na výchozí měnu (USD) a zaznamená varování; můžete to přepsat ručním nastavením požadované měny.
+
+**Q: Je možné číst/zapisovat vlastnosti měny v souboru Project XML?**  
+A: Ano. Stejné API funguje pro formáty .mpp i .xml.
+
+---
+
+**Poslední aktualizace:** 2025-12-04  
+**Testováno s:** Aspose.Tasks pro Java 24.12  
+**Autor:** Aspose
 
-## Kurzy vlastností měny
-### [Přečtěte si Vlastnosti měny v projektech Aspose.Tasks](./read-properties/)
-Naučte se, jak extrahovat informace o měně ze souborů MS Project pomocí Aspose.Tasks for Java. Poskytován průvodce krok za krokem.
-### [Nastavte vlastnosti měny v projektech Aspose.Tasks](./set-properties/)
-Naučte se, jak nastavit vlastnosti měny v projektech Aspose.Tasks pomocí Javy. Manipulujte se soubory Microsoft Project bez námahy.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/czech/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/czech/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index a155f0d28..5bfa8b411 100644
--- a/tasks/czech/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/czech/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,131 @@
 ---
-title: Přečtěte si Vlastnosti měny v projektech Aspose.Tasks
-linktitle: Přečtěte si Vlastnosti měny v projektech Aspose.Tasks
+date: 2025-12-04
+description: Naučte se, jak číst vlastnosti měny v Javě ze souborů MS Project pomocí
+  Aspose.Tasks pro Javu. Postupujte podle tohoto krok‑za‑krokem průvodce a programově
+  extrahujte kód měny, symbol, počet desetinných míst a pozici.
+language: cs
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Naučte se, jak extrahovat informace o měně ze souborů MS Project pomocí Aspose.Tasks for Java. Poskytován průvodce krok za krokem.
+title: Čtení měnových vlastností v Javě s projekty Aspose.Tasks
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /cs/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Přečtěte si Vlastnosti měny v projektech Aspose.Tasks
+# Čtení měnových vlastností Java s projekty Aspose.Tasks
 
 ## Úvod
-tomto tutoriálu se naučíme, jak využít Aspose.Tasks pro Java ke čtení vlastností měny ze souborů Microsoft Project. Aspose.Tasks je výkonné Java API, které umožňuje vývojářům manipulovat s dokumenty aplikace Microsoft Project bez nutnosti instalace aplikace Microsoft Project. Podle níže uvedených kroků budete moci bez námahy extrahovat informace související s měnou.
-## Předpoklady
-Než budete pokračovat v tomto kurzu, ujistěte se, že máte následující předpoklady:
-1. Java Development Kit (JDK): Ujistěte se, že máte v systému nainstalovaný JDK.
-2.  Aspose.Tasks for Java JAR: Stáhněte si knihovnu Aspose.Tasks for Java z[tady](https://releases.aspose.com/tasks/java/) a zahrňte jej do svého projektu Java.
-## Importujte balíčky
-Začněte importováním potřebných balíčků do vaší třídy Java:
+V tomto tutoriálu **číst měnové vlastnosti Java** z Microsoft Project souborů pomocí Aspose.Tasks for Java API. Aspose.Tasks vám umožní pracovat se soubory .mpp bez nutnosti mít nainstalovaný Microsoft Project, což je ideální pro automatizované reportování, migraci dat nebo integraci do Java‑založených podnikových aplikací. Na konci tohoto průvodce budete schopni přímo ze souboru projektu získat kód měny, symbol, počet desetinných míst a pozici symbolu.
+
+## Rychlé odpovědi
+- **Co znamená “read currency properties java”?** Odkazuje na získávání metadat souvisejících s měnou (kód, symbol, číslice, pozice) z souboru MS Project pomocí Java kódu.  
+- **Potřebuji licenci k vyzkoušení?** K dispozici je bezplatná zkušební verze Aspose.Tasks; pro produkční použití je vyžadována komerční licence.  
+- **Jaká verze JDK je vyžadována?** Java 8 nebo novější.  
+- **Mohu po načtení měnová nastavení upravit?** Ano, Aspose.Tasks umožňuje jak čtení, tak zápis měnových vlastností.  
+- **Je to kompatibilní se všemi verzemi .mpp?** API podporuje soubory vytvořené v Microsoft Project 2003‑2021.
+
+## Co je čtení měnových vlastností v Javě?
+Čtení měnových vlastností v Javě znamená přístup k nastavením na úrovni projektu, která určují, jak jsou v Microsoft Project souboru zobrazovány peněžní hodnoty. Tato nastavení zahrnují ISO kód měny (např. **USD**), symbol (**$**), počet desetinných míst a to, zda se symbol zobrazuje před nebo za částkou.
+
+## Proč číst měnové vlastnosti v Javě pomocí Aspose.Tasks?
+- **Není potřeba instalace Microsoft Project** – API funguje na jakékoli platformě, která podporuje Javu.  
+- **Rychlé, v‑procesové získávání** – ideální pro dávkové zpracování velkého počtu projektových souborů.  
+- **Plná kontrola** – můžete získané hodnoty kombinovat s vlastním reportováním nebo je integrovat do ERP systémů.  
+- **Podpora napříč verzemi** – funguje se soubory .mpp od Project 2003 až po nejnovější verzi 2021.
+
+## Požadavky
+Před zahájením se ujistěte, že máte:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Java 8 nebo novější nainstalované a nakonfigurované ve vašem `PATH`.  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – stáhněte nejnovější knihovnu z [zde](https://releases.aspose.com/tasks/java/) a přidejte ji do classpath vašeho projektu.  
+
+## Import balíčků
+Začněte importováním Aspose.Tasks jmenného prostoru potřebného pro manipulaci s projektem:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
+
 ## Krok 1: Nastavte adresář projektu
-Nejprve nastavte adresář projektu, kde je umístěn soubor aplikace Microsoft Project. Tuto cestu k adresáři můžete definovat následovně:
+Definujte složku, která obsahuje soubor `.mpp`, který chcete analyzovat. Uložení cesty do proměnné činí kód znovupoužitelným:
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Nahradit`"Your Data Directory"` se skutečnou cestou k adresáři vašeho projektu.
-## Krok 2: Vytvořte instanci Project Reader
- Instantovat a`Project` objekt poskytnutím cesty k vašemu souboru Microsoft Project:
+
+*Nahraďte `"Your Data Directory"` absolutní nebo relativní cestou k složce, kde se nachází `project.mpp`.*
+
+## Krok 2: Vytvořte instanci čtečky projektu
+Načtěte soubor Microsoft Project do objektu `Project`. Tento objekt vám poskytne přístup ke všem vlastnostem projektu, včetně měnových nastavení:
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
- Zajistěte výměnu`"project.mpp"` s názvem vašeho souboru MS Project.
-## Krok 3: Zobrazte vlastnosti měny
-Načtěte a zobrazte vlastnosti měny ze souboru projektu:
+
+*Pokud má váš soubor jiný název, změňte `"project.mpp"` podle potřeby.*
+
+## Krok 3: Zobrazte měnové vlastnosti
+Nyní načtěte každounovou vlastnost pomocí výčtu `Prj` a vypište výsledky do konzole. API vrací objekty, které můžete převést na řetězce pro zobrazení:
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-Tento segment kódu načte informace, jako je kód měny, číslice, symbol a pozici symbolu, ze souboru MS Project a vytiskne je do konzoly.
+
+**Co uvidíte:**  
+- **Currency Code** – ISO‑4217 kód, např. `USD`, `EUR`, `JPY`.  
+- **Currency Digits** – obvykle `2` pro většinu měn, `0` pro japonský jen.  
+- **Currency Symbol** – znak zobrazovaný v reportech (`$`, `€`, `¥`).  
+- **Currency Symbol Position** – `0` pro **před** částkou, `1` pro **za** částkou.
+
 ## Krok 4: Dokončení procesu
-Nakonec vytiskněte zprávu o úspěšném dokončení procesu:
+Signalizujte, že extrakce úspěšně skončila. Tato jednoduchá zpráva je užitečná, když kód běží jako součást větší dávkové úlohy:
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
+
+## Časté problémy a řešení
+| Problém | Proč k tomu dochází | Řešení |
+|-------|----------------|-----|
+| **FileNotFoundException** | `dataDir` cesta je nesprávná nebo je špatně napsán název souboru. | Ověřte řetězec adresáře a ujistěte se, že soubor `.mpp` existuje na zadaném umístění. |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | Soubor projektu neobsahuje měnové informace (nepravděpodobné) nebo je špatný klíč vlastnosti. | Použijte `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)` k ověření existence před čtením. |
+| **LicenseException** | Spuštění bez platné licence Aspose.Tasks v produkčním prostředí. | Aplikujte licenční soubor pomocí `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` před vytvořením objektu `Project`. |
+
+## Často kladené otázky
+
+**Q: Je Aspose.Tasks kompatibilní se všemi verzemi Microsoft Project?**  
+A: Aspose.Tasks podporuje soubory .mpp generované v Microsoft Project 2003‑2021, pokrývající jak starší, tak nejnovější formáty.
+
+**Q: Mohu pomocí Aspose.Tasks měnit měnové vlastnosti?**  
+A: Ano, můžete jak číst, tak zapisovat měnová nastavení. Použijte `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` a poté projekt uložte.
+
+**Q: Je Aspose.Tasks vhodný pro komerční použití?**  
+A: Rozhodně. Jedná se o komerční knihovnu; licenci můžete zakoupit [zde](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+**Q: Nabízí Aspose.Tasks bezplatnou zkušební verzi?**  
+A: Ano, plně funkční zkušební verze je k dispozici [zde](https://releases.aspose.com/).
+
+**Q: Kde mohu získat pomoc nebo podporu pro Aspose.Tasks?**  
+A: Oficiální fórum Aspose.Tasks je nejlepší místo pro asistenci – navštivte jej [zde](https://forum.aspose.com/c/tasks/15).
+
 ## Závěr
-V tomto tutoriálu jsme prozkoumali, jak číst vlastnosti měny ze souborů Microsoft Project pomocí Aspose.Tasks for Java. Podle nastíněných kroků můžete bez námahy programově extrahovat informace týkající se měny ze souborů projektu, což umožňuje bezproblémovou integraci do vašich aplikací Java.
-## FAQ
-### Otázka: Je Aspose.Tasks kompatibilní se všemi verzemi Microsoft Project?
-A: Aspose.Tasks podporuje různé verze Microsoft Project, včetně souborů MPP generovaných MS Project 2003-2021.
-### Otázka: Mohu upravit vlastnosti měny pomocí Aspose.Tasks?
-Odpověď: Ano, Aspose.Tasks vám umožňuje programově číst a upravovat vlastnosti měny v souborech MS Project.
-### Otázka: Je Aspose.Tasks vhodný pro komerční použití?
- Odpověď: Ano, Aspose.Tasks je komerční knihovna určená pro profesionální použití. Můžete si zakoupit licenci[tady](https://purchase.aspose.com/buy).
-### Otázka: Nabízí Aspose.Tasks bezplatnou zkušební verzi?
- Odpověď: Ano, můžete využít bezplatnou zkušební verzi Aspose.Tasks od[tady](https://releases.aspose.com/).
-### Otázka: Kde mohu hledat pomoc nebo podporu pro Aspose.Tasks?
- Odpověď: Můžete navštívit fórum Aspose.Tasks[tady](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) pro jakoukoli pomoc nebo dotazy.
+Nyní jste se naučili, jak **číst měnové vlastnosti Java** z MS Project souboru pomocí Aspose.Tasks for Java. Tato schopnost vám umožní začlenit měnová metadata do vlastních reportů, finančních analýz nebo integračních pipeline bez nutnosti používat samotný Microsoft Project. Nebojte se experimentovat s úpravou těchto vlastností nebo je kombinovat s dalšími atributy projektu pro vytvoření bohatších řešení.
+
+---
+
+**Poslední aktualizace:** 2025-12-04  
+**Testováno s:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (nejnovější v době psaní)  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/czech/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/czech/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index 022f58ed2..359e74c44 100644
--- a/tasks/czech/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/czech/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,137 @@
 ---
-title: Nastavte vlastnosti měny v projektech Aspose.Tasks
-linktitle: Nastavte vlastnosti měny v projektech Aspose.Tasks
+date: 2025-12-04
+description: Naučte se, jak nastavit měnu v projektech Aspose.Tasks Java, včetně toho,
+  jak změnit měnu a symbol měny v Javě. Jednoduše manipulujte se soubory Microsoft
+  Project.
+language: cs
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Naučte se, jak nastavit vlastnosti měny v projektech Aspose.Tasks pomocí Javy. Manipulujte se soubory Microsoft Project bez námahy.
+title: Jak nastavit měnu v projektech Aspose.Tasks – Průvodce pro Javu
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /cs/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Nastavte vlastnosti měny v projektech Aspose.Tasks
+# Jak nastavit měnu v projektech Aspose.Tasks – Průvodce pro Java
 
 ## Úvod
-V tomto tutoriálu prozkoumáme, jak nastavit vlastnosti měny v projektech Aspose.Tasks pomocí Javy. Aspose.Tasks je výkonná knihovna Java, která umožňuje vývojářům programově manipulovat se soubory aplikace Microsoft Project.
-## Předpoklady
-Než začneme, ujistěte se, že máte následující:
-1. Java Development Kit (JDK): Ujistěte se, že máte v systému nainstalovaný JDK.
-2.  Aspose.Tasks for Java Library: Stáhněte si a nainstalujte knihovnu Aspose.Tasks for Java z[odkaz ke stažení](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. Integrované vývojové prostředí (IDE): Vyberte si preferované IDE, jako je Eclipse nebo IntelliJ IDEA.
-## Importujte balíčky
-Nejprve naimportujme potřebné balíčky pro práci s Aspose.Tasks v Javě.
+V tomto tutoriálu se naučíte **jak nastavit měnu** pro soubor Microsoft Project pomocí Aspose.Tasks Java API. Ať už potřebujete *změnit měnu* pro mezinárodní týmy nebo upravit *symbol měny* v Javě, níže uvedené kroky vás provedou procesem s jasnými vysvětleními a připraveným kódem.
+
+## Rychlé odpovědi
+- **Jaká knihovna je vyžadována?** Aspose.Tasks for Java.  
+- **Mohu změnit symbol měny?** Ano – použijte `CurrencySymbolPositionType` a `Prj.CURRENCY_SYMBOL`.  
+- **Jaké formáty souborů jsou podporovány?** XML, MPP a mnoho dalších přes `SaveFileFormat`.  
+- **Potřebuji licenci pro vývoj?** Bezplatná zkušební verze funguje pro testování; licence je vyžadována pro produkci.  
+- **Jak dlouho trvá implementace?** Přibližně 5‑10 minut pro základní nastavení.
+
+## Co je „měna“ v souboru Project?
+Měna projektu určuje, jak jsou zobrazovány hodnoty nákladů — kód (např. `AUD`), počet desetinných míst, symbol (`$`) a pozice symbolu. Nastavením těchto vlastností zajistíte, že každé pole související s náklady (sazby zdrojů, rozpočty úkolů atd.) bude odrážet správný měnový formát pro vaše publikum.
+
+## Proč použít Aspose.Tasks pro změnu měny?
+- **Není potřeba instalace Microsoft Project** – manipulujte se soubory na jakémkoli serveru.  
+- **Kompletní pokrytí API** – všechna pole související s měnou jsou dostupná přes konstanty `Prj`.  
+- **Cross‑platform** – funguje na Windows, Linuxu i macOS s jakýmkoli Java‑kompatibilním IDE.  
+- **Vysoký výkon** – zpracovávejte velké soubory projektů rychle a spolehlivě.
+
+## Požadavky
+Před začátkem se ujistěte, že máte:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – verze 8 nebo vyšší.  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – stáhněte nejnovější JAR ze [stránky ke stažení Aspose.Tasks](https://releases.aspose.com/tasks/java/).  
+3. **IDE** – Eclipse, IntelliJ IDEA nebo jakýkoli editor, který preferujete.  
+4. **Zapisovatelnou složku** – kam bude uložen vygenerovaný soubor projektu.
+
+## Import balíčků
+Nejprve importujte třídy, které poskytují přístup k vlastnostem projektu a manipulaci se soubory.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## Krok 1: Nastavte Data Directory
-Nastavte datový adresář, kde jsou umístěny soubory projektu.
+
+## Průvodce krok za krokem
+
+### Krok 1: Definujte adresář dat
+Určete složku, která obsahuje vaše zdrojové soubory a kam bude zapisován výstup.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## Krok 2: Vytvořte instanci projektu
-Vytvořte novou instanci projektu pomocí Aspose.Tasks.
+
+### Krok 2: Vytvořte novou instanci projektu
+Vytvořte novou instanci objektu `Project`. Tento objekt představuje soubor Microsoft Project v paměti.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## Krok 3: Nastavte vlastnosti měny
-Nyní nastavíme vlastnosti měny pro projekt.
+
+### Krok 3: Nastavte vlastnosti měny
+Zde **nastavíte měnu** – podrobnosti jako kód, počet desetinných míst, symbol a pozice symbolu.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## Krok 4: Uložte projekt
-Uložte projekt s aktualizovanými vlastnostmi měny.
+
+> **Tip:** Pokud potřebujete **změnit měnu** v existujícím projektu, jednoduše načtěte soubor pomocí `new Project("file.mpp")` před aplikací výše uvedených nastavení.
+
+### Krok 4: Uložte aktualizovaný projekt
+Zapište projekt zpět na disk v požadovaném formátu. V tomto příkladu používáme formát XML, ale můžete také zvolit `SaveFileFormat.MPP`.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## Krok 5: Zobrazte zprávu o dokončení
-Zobrazte zprávu o úspěšném dokončení procesu.
+
+### Krok 5: Potvrďte úspěch
+Vytiskněte přátelskou zprávu, abyste věděli, že operace proběhla bez chyb.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-Gratulujeme! Úspěšně jste nastavili vlastnosti měny v projektu Aspose.Tasks pomocí Java.
+
+## Časté problémy a řešení
+| Problém | Důvod | Řešení |
+|---------|-------|--------|
+| **`NullPointerException` při `project.save`** | `dataDir` není platná cesta nebo nemá oprávnění k zápisu. | Ujistěte se, že adresář existuje a váš Java proces má právo zapisovat. |
+| Symbol měny se nezobrazuje | Pozice symbolu je nastavena nesprávně pro vaši lokalitu. | Použijte `CurrencySymbolPositionType.Before`, pokud má symbol předcházet částce. |
+| Soubor projektu se neotevírá v MS Project | Ukládání ve starším formátu s nekompatibilními nastaveními. | Uložte pomocí `SaveFileFormat.MPP` pro plnou kompatibilitu s aktuálními verzemi MS Project. |
+
+## Často kladené otázky
+
+**Q: Mohu nastavit více měn v jednom projektu pomocí Aspose.Tasks?**  
+A: Ano, Aspose.Tasks vám umožňuje pracovat s více měnami v jednom souboru projektu nastavením vlastností měny na úrovni jednotlivých zdrojů nebo úkolů.
+
+**Q: Je Aspose.Tasks kompatibilní s různými verzemi souborů Microsoft Project?**  
+A: Rozhodně. Knihovna podporuje MPP soubory od Project 2000 až po nejnovější vydání, stejně jako XML a další formáty.
+
+**Q: Poskytuje Aspose.Tasks podporu pro vlastní formáty měny?**  
+A: Ano, můžete definovat vlastní symboly, počet desetinných míst a pozicování tak, aby vyhovovaly jakýmkoli regionálním požadavkům.
+
+**Q: Mohu integrovat Aspose.Tasks s dalšími knihovnami nebo frameworky v Javě?**  
+A: Samozřejmě. API je čistě Java, takže funguje hladce se Spring, Hibernate, Maven, Gradle a dalšími ekosystémy.
+
+**Q: Kde mohu najít další podporu nebo pomoc pro Aspose.Tasks?**  
+A: Navštivte [forum Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) pro komunitní pomoc nebo si prostudujte oficiální dokumentaci pro podrobné reference API.
+
 ## Závěr
-V tomto tutoriálu jsme se naučili používat Aspose.Tasks pro Java k nastavení vlastností měny v souborech projektu. S Aspose.Tasks mohou vývojáři efektivně manipulovat s projektovými daty, což z nich činí cenný nástroj pro aplikace projektového řízení.
-## FAQ
-### Mohu nastavit více měn v jednom projektu pomocí Aspose.Tasks?
-Ano, Aspose.Tasks vám umožňuje zpracovávat více měn v rámci jednoho souboru projektu.
-### Je Aspose.Tasks kompatibilní s různými verzemi souborů Microsoft Project?
-Ano, Aspose.Tasks podporuje různé verze souborů Microsoft Project a zajišťuje kompatibilitu v různých prostředích.
-### Poskytuje Aspose.Tasks podporu pro vlastní formáty měn?
-Aspose.Tasks rozhodně nabízí flexibilitu při definování vlastních formátů měn pro splnění specifických požadavků projektu.
-### Mohu integrovat Aspose.Tasks s jinými Java knihovnami nebo frameworky?
-Ano, Aspose.Tasks lze bez problémů integrovat s jinými knihovnami a frameworky Java, čímž se zvyšuje jeho funkčnost a všestrannost.
-### Kde najdu další podporu nebo pomoc pro Aspose.Tasks?
- Pro další podporu můžete navštívit stránku[Fórum Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15), kde můžete najít užitečné zdroje a zapojit se do komunity.
+Nyní víte **jak nastavit měnu**, jak **změnit hodnoty měny** a jak **změnit symbol měny v Javě** pomocí Aspose.Tasks pro Java. Tyto možnosti vám umožní přizpůsobit nákladová data pro globální týmy, generovat zprávy specifické pro konkrétní lokalitu a udržet vaše soubory projektů konzistentní napříč hranicemi.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/dutch/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/dutch/java/calendars/properties/_index.md
index 56561df13..cf7f57438 100644
--- a/tasks/dutch/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/dutch/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,139 @@
 ---
-title: Beheer MS Project-agenda-eigenschappen in Aspose.Tasks
-linktitle: Beheer agenda-eigenschappen in Aspose.Tasks
-second_title: Aspose.Tasks Java-API
-description: Leer hoe u MS Project-agenda-eigenschappen in Java beheert met Aspose.Tasks. Dit biedt stapsgewijze begeleiding voor de agenda binnen uw Java-applicaties.
+date: 2025-12-04
+description: Leer hoe u de projectkalender instelt en de kalender‑eigenschappen van
+  MS Project beheert in Java met Aspose.Tasks. Stapsgewijze handleiding om de werkuren
+  van de kalender weer te geven en schema’s aan te passen.
+language: nl
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Hoe stel je een projectkalender in met Aspose.Tasks voor Java
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /nl/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Beheer MS Project-agenda-eigenschappen in Aspose.Tasks
+# Hoe een projectkalender instellen met Aspose.Tasks voor Java
+
+## Inleiding
+In deze tutorial ontdek je **hoe je een projectkalender** programmatically kunt instellen met de Aspose.Tasks‑bibliotheek voor Java. Het beheren van kalender‑eigenschappen stelt je in staat **kalenderwerkuren weer te geven**, aangepaste werkdagen te definiëren en je projectschema af te stemmen op real‑world beperkingen. We lopen elke stap door — van het opzetten van de omgeving tot het itereren over kalenders en het lezen van hun eigenschappen — zodat je vol vertrouwen MS Project‑kalenders in je applicaties kunt beheren.
+
+## Snelle antwoorden
+- **Wat betekent “projectkalender instellen”?** Het betekent het aanmaken of bijwerken van de werktijden, basis‑kalender en dagtypes van een kalender binnen een MS Project‑bestand.  
+- **Welke bibliotheek is vereist?** Aspose.Tasks voor Java (elke recente versie).  
+- **Heb ik een licentie nodig?** Een gratis proefversie werkt voor ontwikkeling; een commerciële licentie is vereist voor productie.  
+- **Kan ik kalenderwerkuren weergeven?** Ja — door elke `WeekDay` te lezen kun je de uren voor elk dagtype outputten.  
+- **Is dit compatibel met Maven/Gradle?** Absoluut — voeg de Aspose.Tasks‑JAR toe als dependency.
+
+## Wat is een projectkalender?
+Een projectkalender definieert de werkdagen en -uren voor taken, resources en de algehele projecttijdlijn. In MS Project kunnen kalenders erven van een basis‑kalender, en elk dagtype (bijv. **Standard**, **Non‑working**) kan eigen werktijd hebben. Het programmatically beheren van deze instellingen maakt dynamische schema‑aanpassingen mogelijk zonder handmatige bewerking.
+
+## Waarom MS Project‑kalender programmatically beheren?
+- **Automatisering:** Pas kalenders aan in veel projecten met één script.  
+- **Consistentie:** Handhaaf organisatie‑brede werktijd‑beleid.  
+- **Integratie:** Synchroniseer kalenders met externe systemen (HR, ERP).  
+- **Zichtbaarheid:** Snel **kalenderwerkuren weergeven** voor rapportage of debugging.
 
-## Invoering
-In deze zelfstudie onderzoeken we hoe u MS Project-agenda-eigenschappen kunt beheren met Aspose.Tasks voor Java. Door te begrijpen hoe u kalendereigenschappen kunt manipuleren, kunt u projectplanningen efficiënt afstemmen op specifieke vereisten.
 ## Vereisten
-Voordat u doorgaat, moet u ervoor zorgen dat u aan de volgende vereisten voldoet:
-### Java Development Kit (JDK)-installatie
-Zorg ervoor dat de Java Development Kit (JDK) op uw systeem is geïnstalleerd.
-### Aspose.Tasks voor Java-bibliotheek
- Download en configureer de Aspose.Tasks voor Java-bibliotheek vanuit de[downloadpagina](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-
-## Pakketten importeren
-Begin met het importeren van de benodigde pakketten:
+Voordat je begint, zorg dat je het volgende hebt:
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** geïnstalleerd en `JAVA_HOME` geconfigureerd.  
+- **Aspose.Tasks voor Java** bibliotheek gedownload van de [download page](https://releases.aspose.com/tasks/java/). Voeg de JAR toe aan de classpath van je project of als Maven/Gradle‑dependency.  
+
+## Importpakketten
+Importeer eerst de core Aspose.Tasks‑klassen die we door de hele tutorial heen gebruiken:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## Stap 1: Stel de gegevensdirectory in
+## Stap 1: De gegevensmap instellen
+Definieer de map die je projectbestanden bevat. Vervang de placeholder door het daadwerkelijke pad op jouw machine.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Vervangen`"Your Data Directory"` met het pad naar uw gegevensmap.
-## Stap 2: Definieer tijdseenheden
+
+## Stap 2: Tijdseenheden definiëren
+Werktijden worden uitgedrukt in milliseconden. Het definiëren van herbruikbare constanten maakt de code leesbaarder.
+
 ```java
-long OneSec = 1000; // 1000 milliseconden
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-Voor het gemak definiëren we hier tijdseenheden.
+
 ## Stap 3: Projectgegevens laden
+Maak een `Project`‑instantie door een bestaand MS Project‑XML‑bestand (`.xml` of `.mpp`) te laden. Hiermee krijg je toegang tot alle kalenders die in het bestand zijn opgeslagen.
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-Laad de MS Project-gegevens uit het opgegeven XML-bestand.
-## Stap 4: Herhaal de kalenders
+
+## Stap 4: Door kalenders itereren en werktijden weergeven
+Nu lopen we door elke kalender, printen we de unieke identifier, naam, basis‑kalender en de werktijden voor elk dagtype. Dit demonstreert **hoe je een projectkalender** instelt en ook **hoe je kalenderwerkuren weergeeft**.
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    // Laat zien of er een basiskalender is
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    // Herhaal de weekdagen
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-Deze lus doorloopt elke kalender in het project en geeft de eigenschappen ervan weer, zoals UID, naam, basiskalender en werkuren voor elk dagtype.
 
-## Conclusie
-Door deze zelfstudie te volgen, heeft u geleerd hoe u de MS Project-agenda-eigenschappen kunt beheren met Aspose.Tasks voor Java. Met deze kennis kunt u projectplanningen effectief aanpassen en afstemmen op de projectvereisten.
+### Wat deze code doet
+- **Filtert kalenders zonder naam** (sommige interne kalenders kunnen een `null` naam hebben).  
+- **Print UID en naam** — handig om later de kalender te identificeren.  
+- **Toont de basis‑kalender** — of “Self” (de kalender is zijn eigen basis) of de naam van de geërfde kalender.  
+- **Itereert over elke `WeekDay`** om de totale werktijd te berekenen en uit te voeren (`workingTime` staat in milliseconden, dus delen we door `OneHour`).  
+
+## Veelvoorkomende problemen en oplossingen
+| Probleem | Reden | Oplossing |
+|----------|-------|-----------|
+| `NullPointerException` op `cal.getBaseCalendar()` | Kalender is zelf een basis‑kalender (`isBaseCalendar()` retourneert `true`). | Gebruik de ternary‑check zoals getoond (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`). |
+| Geen output voor werktijden | Het projectbestand gebruikt een andere tijdseenheid (ticks). | Controleer het bestandsformaat; Aspose.Tasks normaliseert naar milliseconden, maar zorg dat je het juiste bestandstype laadt. |
+| `project.xml` niet gevonden | Onjuist `dataDir`‑pad. | Gebruik een absoluut pad of `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`. |
+
 ## Veelgestelde vragen
-### Vraag: Kan ik agenda-eigenschappen programmatisch wijzigen met Aspose.Tasks?
-A: Ja, Aspose.Tasks biedt uitgebreide API's om agenda-eigenschappen dynamisch te manipuleren binnen Java-applicaties.
-### Vraag: Zijn er beperkingen voor het aanpassen van de kalender met Aspose.Tasks?
-A: Aspose.Tasks biedt uitgebreide flexibiliteit in agendabeheer, met minimale beperkingen op het gebied van aanpassingsmogelijkheden.
-### Vraag: Kan ik de functionaliteit voor agendabeheer integreren in bestaande Java-projecten?
-EEN: Absoluut! U kunt de agendabeheerfuncties van Aspose.Tasks naadloos integreren in uw Java-projecten, waardoor de mogelijkheden voor projectplanning worden verbeterd.
-### Vraag: Ondersteunt Aspose.Tasks naast agendabeheer ook andere functionaliteiten voor projectbeheer?
-A: Ja, Aspose.Tasks biedt een breed scala aan functionaliteiten voor het beheren van taken, bronnen en projectstructuren, waardoor het een uitgebreide oplossing is voor projectbeheer in Java.
-### Vraag: Is er technische ondersteuning beschikbaar voor ontwikkelaars die Aspose.Tasks gebruiken?
-A: Ja, ontwikkelaars hebben toegang tot technische ondersteuning via het Aspose.Tasks-forum, zodat ze hulp kunnen krijgen bij eventuele vragen of problemen die ze tijdens de implementatie tegenkomen.
+
+**V: Kan ik kalender‑eigenschappen programmatically wijzigen met Aspose.Tasks?**  
+A: Ja, de API biedt volledige lees‑/schrijftoegang tot kalenders, zodat je werktijden, uitzonderingen en basis‑kalenderrelaties kunt toevoegen, bewerken of verwijderen.
+
+**V: Zijn er beperkingen aan kalender‑aanpassing met Aspose.Tasks?**  
+A: De bibliotheek spiegelt de mogelijkheden van Microsoft Project, dus je kunt vrijwel alle kalender‑aspecten aanpassen. Alleen zeer oude Project‑versies kunnen kleine compatibiliteitsproblemen hebben.
+
+**V: Kan ik kalenderbeheer integreren in bestaande Java‑projecten?**  
+A: Absoluut. Voeg simpelweg de Aspose.Tasks‑JAR toe aan je build‑path en gebruik dezelfde code‑patronen als hier getoond.
+
+**V: Ondersteunt Aspose.Tasks andere project‑managementfunctionaliteiten naast kalenderbeheer?**  
+A: Ja, het dekt taken, resources, toewijzingen, outlines, baselines en meer — een complete oplossing voor Java‑gebaseerde projectautomatisering.
+
+**V: Is er technische ondersteuning beschikbaar voor ontwikkelaars die Aspose.Tasks gebruiken?**  
+A: Ja, Aspose biedt speciale forums, e‑mailondersteuning en uitgebreide documentatie voor alle gelicentieerde gebruikers.
+
+## Conclusie
+Door deze gids te volgen weet je nu **hoe je een projectkalender** instelt, **kalenderwerkuren weergeeft**, en deze mogelijkheden in elke Java‑applicatie integreert met Aspose.Tasks. Dit stelt je in staat om schema‑aanpassingen te automatiseren, consistente werktijd‑beleid af te dwingen en rijkere project‑managementoplossingen te bouwen.
+
+---
+
+**Laatst bijgewerkt:** 2025-12-04  
+**Getest met:** Aspose.Tasks voor Java 24.12 (latest at time of writing)  
+**Auteur:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/dutch/java/currency-properties/_index.md b/tasks/dutch/java/currency-properties/_index.md
index ba06c39e0..78e5a028b 100644
--- a/tasks/dutch/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/dutch/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,97 @@
 ---
-title: Valuta-eigenschappen
-linktitle: Valuta-eigenschappen
-second_title: Aspose.Tasks Java-API
-description: Ontgrendel de kracht van Aspose.Tasks voor Java-tutorials. Ontdek stapsgewijze handleidingen voor het moeiteloos lezen en instellen van valuta-eigenschappen in MS Project-bestanden.
+date: 2025-12-04
+description: Leer hoe u valuta kunt lezen en hoe u valutaproperties kunt instellen
+  in MS Project‑bestanden met Aspose.Tasks voor Java. Stapsgewijze handleidingen voor
+  moeiteloze manipulatie van projectbestanden.
+language: nl
+linktitle: How to Read Currency
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Hoe valuta‑eigenschappen lezen met Aspose.Tasks voor Java
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /nl/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Valuta-eigenschappen
+# Hoe valuta‑eigenschappen te lezen met Aspose.Tasks voor Java
 
-## Invoering
-Ben je klaar om je Aspose.Tasks voor Java-vaardigheden naar een hoger niveau te tillen? Duik in onze uitgebreide tutorials over valuta-eigenschappen en beheers de kunst van het omgaan met valuta-informatie binnen MS Project-bestanden.
+## Introductie
+Klaar om je expertise in Aspose.Tasks voor Java een boost te geven? In deze tutorial laten we **hoe valuta te lezen** uit Microsoft Project‑bestanden zien en behandelen we ook **hoe valuta in te stellen** wanneer dat nodig is. Het begrijpen van deze eigenschappen stelt je in staat financiële gegevens consistent te houden over internationale projecten, conversiefouten te vermijden en duidelijke kostrapporten aan belanghebbenden te presenteren.
 
-## Valuta-eigenschappen lezen in Aspose.Tasks-projecten
+## Snelle antwoorden
+- **Wat betekent “read currency”?** Het extraheren van de valutacode, het symbool en het formaat dat in een Project‑bestand is opgeslagen.  
+- **Waarom valuta‑instellingen aanpassen?** Om overeen te komen met het regionale formaat van het budget van je project of om te voldoen aan klantvereisten.  
+- **Heb ik een licentie nodig?** Een geldige Aspose.Tasks voor Java‑licentie is vereist voor productiegebruik; een gratis proefversie werkt voor evaluatie.  
+- **Welke Project‑versies worden ondersteund?** Zowel .mpp (Microsoft Project 2007‑2024) als .xml‑formaten worden volledig ondersteund.  
+- **Is er extra configuratie nodig?** Voeg gewoon de Aspose.Tasks voor Java‑JAR toe aan je classpath en importeer de relevante klassen.
 
- In het dynamische domein van projectmanagement is het begrijpen van valuta-eigenschappen van cruciaal belang. Onze tutorial over[Valuta-eigenschappen lezen in Aspose.Tasks-projecten](./read-properties/) is uw favoriete hulpbron. Met deze stapsgewijze handleiding kunt u waardevolle valuta-informatie uit MS Project-bestanden extraheren met behulp van Aspose.Tasks voor Java.
+## Hoe valuta‑eigenschappen te lezen in Aspose.Tasks‑projecten
+In de dynamische wereld van projectmanagement is het extraheren van valutagegevens essentieel voor een nauwkeurige kostanalyse. Onze speciale gids **[Reading Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)** leidt je stap voor stap door het proces — van het openen van een projectbestand tot het ophalen van de valutacode, het symbool en het formaat. Door de tutorial te volgen kun je:
 
-Begin uw reis door inzicht te krijgen in de fijne kneepjes van valuta-eigenschappen. Wij ontrafelen de complexiteit, zodat u elk concept moeiteloos begrijpt. Van de start tot de voltooiing van een project: als u weet hoe u door valutagerelateerde gegevens moet navigeren, wordt uw vaardigheid in projectmanagement vergroot. Met onze tutorial integreert u deze kennis naadloos in uw Aspose.Tasks voor Java-toolkit.
+* De valutacode ophalen (bijv. USD, EUR) die door het hele project wordt gebruikt.  
+* Toegang krijgen tot het valutSymbool en de instellingen voor getalopmaak.  
+* Deze informatie gebruiken om gelokaliseerde kostrapporten te genereren of financiële dashboards te voeden.
 
-Waarom genoegen nemen met het gewone als je kunt uitblinken met buitengewone vaardigheden? Ontgrendel het potentieel van valuta-eigenschappen en verhoog uw Aspose.Tasks-vaardigheid.
+Het begrijpen van hoe je valuta kunt lezen zorgt ervoor dat je projectbudgetten kunt auditen, kosten over regio’s kunt vergelijken en voldoet aan boekhoudnormen.
 
-## Valuta-eigenschappen instellen in Aspose.Tasks-projecten
+## Hoe valuta‑eigenschappen in te stellen in Aspose.Tasks‑projecten
+Wanneer een project naar een nieuwe markt verhuist of de klant een ander monetair formaat vraagt, moet je **hoe valuta in te stellen** waarden programmatisch aanpassen. Onze stap‑voor‑stap‑gids **[Setting Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)** legt uit hoe je:
 
- Klaar om uw Aspose.Tasks-expertise naar een hoger niveau te tillen? Onze tutorial over[Valuta-eigenschappen instellen in Aspose.Tasks-projecten](./set-properties/) is ontworpen voor liefhebbers zoals jij. Duik in de wereld van Java-programmeren en manipuleer moeiteloos Microsoft Project-bestanden met precisie.
+* Een nieuwe valutacode en symbool voor het hele project definieert.  
+* Het getalformaat (decimale plaatsen, duizendtallen scheidingsteken) aanpast om te voldoen aan lokale conventies.  
+* Het bijgewerkte projectbestand opslaat zonder bestaande gegevens te verliezen.
 
-Volg onze stapsgewijze handleiding om door de fijne kneepjes van het instellen van valuta-eigenschappen te navigeren. We vereenvoudigen het proces en maken het toegankelijk voor zowel beginners als doorgewinterde ontwikkelaars. Geef uzelf de mogelijkheid om valuta-informatie binnen Aspose.Tasks-projecten aan te passen, zodat u verzekerd bent van een naadloze projectmanagementervaring.
+Door te beheersen hoe je valuta instelt, krijg je volledige controle over de financiële weergave van je planningen, waardoor je eenvoudig kunt schakelen tussen USD, GBP, JPY of elke ondersteunde valuta.
 
-Terwijl u aan deze tutorial begint, moet u zich de mogelijkheden voorstellen die het beheersen van valuta-eigenschappen ontgrendelt. Integreer uw nieuwe vaardigheden naadloos in uw projecten, waardoor de algehele efficiëntie van uw workflow wordt verbeterd.
+## Waarom valuta‑beheer beheersen in Aspose.Tasks?
+* **Globale samenwerking:** Teams in verschillende landen kunnen kosten bekijken in hun eigen formaat.  
+* **Nauwkeurige rapportage:** Voorkom afrondings‑ of conversiefouten die de begroting kunnen beïnvloeden.  
+* **Naleving:** Stem af met regionale boekhoudnormen en klantspecificaties.  
+* **Automatisering:** Verminder handmatige bewerkingen door programmatic valuta‑instellingen toe te passen tijdens het genereren van projecten.
 
-Concluderend bieden onze Aspose.Tasks for Java Tutorials over valuta-eigenschappen een toegangspoort tot uitmuntendheid. Verbeter uw vaardigheden, ontrafel de complexiteit en word een bekwame Aspose.Tasks-ontwikkelaar. Versterk uw reis met de kennis om moeiteloos valuta-eigenschappen te lezen en in te stellen, waardoor uw MS Project-bestanden ongeëvenaarde waarde krijgen.
+## Praktijkvoorbeelden
+* **Multinationale projecten:** Een bouwonderneming die locaties in Europa en Noord‑America beheert, moet budgetten presenteren in zowel EUR als USD.  
+* **Financiële audits:** Auditors hebben een duidelijk overzicht nodig van de valutacontext voor elke kostentoegang.  
+* **Dynamische prijsmodellen:** SaaS‑leveranciers passen abonnementskosten aan op basis van de lokale valuta van de klant.
 
-Klaar om aan deze educatieve reis te beginnen? Klik op de onderstaande links om aan de slag te gaan:
+## Veelvoorkomende valkuilen & tips
+* **Valkuil:** Het vergeten bij te werken van het valutSymbool na het wijzigen van de code.  
+  **Tip:** Stel altijd zowel de code als het symbool samen in om inconsistente weergaven te voorkomen.  
+* **Valkuil:** Vertrouwen op de standaard‑locale van de machine die de code uitvoert.  
+  **Tip:** Specificeer expliciet het gewenste valuta‑formaat in je Aspose.Tasks‑code om consistentie over omgevingen heen te waarborgen.  
+
+## Valuta‑eigenschappen tutorials
+### [Read Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)
+Leer hoe je valutagegevens uit MS Project‑bestanden kunt extraheren met Aspose.Tasks voor Java. Stapsgewijze gids inbegrepen.
+
+### [Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)
+Leer hoe je valuta‑eigenschappen instelt in Aspose.Tasks‑projecten met Java. Bewerk Microsoft Project‑bestanden moeiteloos.
+
+## Veelgestelde vragen
+
+**Q: Kan ik de valuta wijzigen nadat het project al is opgeslagen?**  
+A: Ja. Gebruik de `Project.setCurrencyCode()` en gerelateerde methoden, en sla het project vervolgens opnieuw op.
+
+**Q: Heeft het wijzigen van de valuta invloed op bestaande kostwaarden?**  
+A: De numerieke waarden blijven ongewijzigd; alleen het weergaveformaat (symbool, decimale scheidingsteken) wordt bijgewerkt. Je moet kosten opnieuw berekenen als je conversie tussen valuta’s nodig hebt.
+
+**Q: Zijn er limieten aan het aantal valuta’s dat ik kan definiëren?**  
+A: Aspose.Tasks ondersteunt elke ISO‑4217 valutacode, dus je bent praktisch onbeperkt.
+
+**Q: Wat gebeurt er als ik een project open met een niet‑ondersteunde valutacode?**  
+A: De bibliotheek valt terug op de standaardvaluta (USD) en logt een waarschuwing; je kunt dit overschrijven door handmatig de gewenste valuta in te stellen.
+
+**Q: Is het mogelijk om valuta‑eigenschappen te lezen/schrijven in een Project‑XML‑bestand?**  
+A: Absoluut. dezelfde API werkt zowel voor .mpp‑ als .xml‑formaten.
+
+---
+
+**Laatst bijgewerkt:** 2025-12-04  
+**Getest met:** Aspose.Tasks for Java 24.12  
+**Auteur:** Aspose
 
-## Zelfstudies over valuta-eigenschappen
-### [Lees valuta-eigenschappen in Aspose.Tasks-projecten](./read-properties/)
-Leer hoe u valuta-informatie uit MS Project-bestanden kunt extraheren met Aspose.Tasks voor Java. Stap-voor-stap handleiding meegeleverd.
-### [Stel valuta-eigenschappen in Aspose.Tasks-projecten in](./set-properties/)
-Leer hoe u valuta-eigenschappen in Aspose.Tasks-projecten instelt met behulp van Java. Manipuleer Microsoft Project-bestanden moeiteloos.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/dutch/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/dutch/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index 0d5a4d145..8db5f62bd 100644
--- a/tasks/dutch/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/dutch/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,131 @@
 ---
-title: Lees valuta-eigenschappen in Aspose.Tasks-projecten
-linktitle: Lees valuta-eigenschappen in Aspose.Tasks-projecten
-second_title: Aspose.Tasks Java-API
-description: Leer hoe u valuta-informatie uit MS Project-bestanden kunt extraheren met Aspose.Tasks voor Java. Stap-voor-stap handleiding meegeleverd.
+date: 2025-12-04
+description: Leer hoe u valutaproperties in Java kunt uitlezen uit MS Project‑bestanden
+  met Aspose.Tasks voor Java. Volg deze stapsgewijze handleiding om valutacode, symbool,
+  decimalen en positie programmatisch te extraheren.
+language: nl
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Valuta‑eigenschappen lezen in Java met Aspose.Tasks‑projecten
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /nl/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Lees valuta-eigenschappen in Aspose.Tasks-projecten
+# Valuta‑eigenschappen lezen in Java met Aspose.Tasks‑projecten
+
+## Introduction
+In deze tutorial **lees je valuta‑eigenschappen Java** uit Microsoft Project‑bestanden met behulp van de Aspose.Tasks for Java‑API. Aspose.Tasks stelt je in staat om met .mpp‑bestanden te werken zonder dat Microsoft Project geïnstalleerd is, waardoor het ideaal is voor geautomatiseerde rapportage, datamigratie of integratie in Java‑gebaseerde enterprise‑applicaties. Aan het einde van deze gids kun je de valutacode, het symbool, het aantal decimale cijfers en de positie van het symbool direct uit een projectbestand extraheren.
+
+## Quick Answers
+- **Wat betekent “read currency properties java”?** Het verwijst naar het ophalen van valuta‑gerelateerde metadata (code, symbool, cijfers, positie) uit een MS Project‑bestand met Java‑code.  
+- **Heb ik een licentie nodig om dit te proberen?** Een gratis proefversie van Aspose.Tasks is beschikbaar; een commerciële licentie is vereist voor productiegebruik.  
+- **Welke JDK‑versie is vereist?** Java 8 of hoger.  
+- **Kan ik de valutainstellingen wijzigen nadat ik ze heb gelezen?** Ja, Aspose.Tasks ondersteunt zowel lees‑ als schrijf‑operaties op valutaproperties.  
+- **Is dit compatibel met alle .mpp‑versies?** De API ondersteunt bestanden die zijn aangemaakt met Microsoft Project 2003‑2021.
+
+## What is read currency properties java?
+Het lezen van valutaproperties in Java betekent dat je toegang krijgt tot de project‑niveau instellingen die bepalen hoe monetaire waarden worden weergegeven in een Microsoft Project‑bestand. Deze instellingen omvatten de ISO‑valutacode (bijv. **USD**), het symbool (**$**), het aantal decimale cijfers en of het symbool vóór of ná het bedrag wordt geplaatst.
+
+## Why read currency properties java with Aspose.Tasks?
+- **Geen Microsoft Project‑installatie nodig** – de API werkt op elk platform dat Java ondersteunt.  
+- **Snelle, in‑process extractie** – ideaal voor batchverwerking van grote aantallen projectbestanden.  
+- **Volledige controle** – je kunt de opgehaalde waarden combineren met aangepaste rapportage of integreren in ERP‑systemen.  
+- **Cross‑versie ondersteuning** – werkt met .mpp‑bestanden van Project 2003 tot en met de nieuwste 2021‑release.
+
+## Prerequisites
+Voordat je begint, zorg dat je het volgende hebt:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Java 8 of nieuwer geïnstalleerd en geconfigureerd in je `PATH`.  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – download de nieuwste bibliotheek van [here](https://releases.aspose.com/tasks/java/) en voeg deze toe aan de classpath van je project.  
+
+## Import Packages
+Begin met het importeren van de Aspose.Tasks‑namespace die nodig is voor projectmanipulatie:
 
-## Invoering
-In deze zelfstudie leren we hoe u Aspose.Tasks voor Java kunt gebruiken om valuta-eigenschappen uit Microsoft Project-bestanden te lezen. Aspose.Tasks is een krachtige Java API waarmee ontwikkelaars Microsoft Project-documenten kunnen manipuleren zonder dat Microsoft Project hoeft te worden geïnstalleerd. Door de onderstaande stappen te volgen, kunt u moeiteloos valutagerelateerde informatie extraheren.
-## Vereisten
-Voordat u doorgaat met deze zelfstudie, moet u ervoor zorgen dat u aan de volgende vereisten voldoet:
-1. Java Development Kit (JDK): Zorg ervoor dat JDK op uw systeem is geïnstalleerd.
-2.  Aspose.Tasks voor Java JAR: Download de Aspose.Tasks voor Java-bibliotheek van[hier](https://releases.aspose.com/tasks/java/) en neem het op in uw Java-project.
-## Pakketten importeren
-Begin met het importeren van de benodigde pakketten in uw Java-klasse:
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
-## Stap 1: Stel uw projectdirectory in
-Stel eerst uw projectmap in waar uw Microsoft Project-bestand zich bevindt. U kunt dit mappad als volgt definiëren:
+
+## Step 1: Set Up Your Project Directory
+Definieer de map die het `.mpp`‑bestand bevat dat je wilt analyseren. Het pad in een variabele plaatsen maakt de code herbruikbaar:
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Vervangen`"Your Data Directory"` met het daadwerkelijke pad naar uw projectmap.
-## Stap 2: Maak een Project Reader-instantie
- Instantieer een`Project` object door het pad naar uw Microsoft Project-bestand op te geven:
+
+*Vervang `"Your Data Directory"` door het absolute of relatieve pad naar de map waar `project.mpp` zich bevindt.*
+
+## Step 2: Create a Project Reader Instance
+Laad het Microsoft Project‑bestand in een `Project`‑object. Dit object geeft je toegang tot alle project‑eigenschappen, inclusief de valutainstellingen:
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
- Zorg ervoor dat u deze vervangt`"project.mpp"` met de naam van uw MS Project-bestand.
-## Stap 3: Geef valuta-eigenschappen weer
-Valuta-eigenschappen uit het projectbestand ophalen en weergeven:
+
+*Als je bestand een andere naam heeft, wijzig dan `"project.mpp"` dienovereenkomstig.*
+
+## Step 3: Display Currency Properties
+Haal nu elk valutatribuut op met behulp van de `Prj`‑enumeratie en print de resultaten naar de console. De API retourneert objecten die je naar strings kunt converteren voor weergave:
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-Dit codesegment haalt informatie zoals valutacode, cijfers, symbool en symboolpositie op uit het MS Project-bestand en drukt deze af naar de console.
-## Stap 4: Voltooiing van het proces
-Druk ten slotte een bericht af dat de succesvolle voltooiing van het proces aangeeft:
+
+**Wat je zult zien:**  
+- **Currency Code** – ISO‑4217‑code zoals `USD`, `EUR`, `JPY`.  
+- **Currency Digits** – meestal `2` voor de meeste valuta’s, `0` voor de Japanse Yen.  
+- **Currency Symbol** – het teken dat in rapporten wordt getoond (`$`, `€`, `¥`).  
+- **Currency Symbol Position** – `0` voor **voor** het bedrag, `1` voor **na** het bedrag.
+
+## Step 4: Process Completion
+Geef aan dat de extractie succesvol is afgerond. Dit eenvoudige bericht is handig wanneer de code wordt uitgevoerd als onderdeel van een grotere batch‑taak:
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-## Conclusie
-In deze zelfstudie hebben we onderzocht hoe u valuta-eigenschappen uit Microsoft Project-bestanden kunt lezen met Aspose.Tasks voor Java. Door de beschreven stappen te volgen, kunt u moeiteloos valutagerelateerde informatie programmatisch uit uw projectbestanden extraheren, waardoor een naadloze integratie in uw Java-applicaties mogelijk wordt.
-## Veelgestelde vragen
-### Vraag: Is Aspose.Tasks compatibel met alle versies van Microsoft Project?
-A: Aspose.Tasks ondersteunt verschillende versies van Microsoft Project, inclusief MPP-bestanden gegenereerd door MS Project 2003-2021.
-### Vraag: Kan ik valuta-eigenschappen wijzigen met Aspose.Tasks?
-A: Ja, met Aspose.Tasks kunt u valuta-eigenschappen in MS Project-bestanden programmatisch lezen en wijzigen.
-### Vraag: Is Aspose.Tasks geschikt voor commercieel gebruik?
- A: Ja, Aspose.Tasks is een commerciële bibliotheek ontworpen voor professioneel gebruik. U kunt een licentie kopen[hier](https://purchase.aspose.com/buy).
-### Vraag: Biedt Aspose.Tasks een gratis proefperiode?
- A: Ja, u kunt profiteren van een gratis proefperiode van Aspose.Tasks vanaf[hier](https://releases.aspose.com/).
-### Vraag: Waar kan ik hulp of ondersteuning zoeken voor Aspose.Tasks?
- A: U kunt het Aspose.Tasks-forum bezoeken[hier](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) voor eventuele hulp of vragen.
+
+## Common Issues and Solutions
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **FileNotFoundException** | `dataDir`‑pad is onjuist of de bestandsnaam is verkeerd gespeld. | Controleer de directory‑string en zorg ervoor dat het `.mpp`‑bestand bestaat op de opgegeven locatie. |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | Het projectbestand bevat geen valutainformatie (onwaarschijnlijk) of de property‑sleutel is fout. | Gebruik `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)` om het bestaan te controleren vóór het lezen. |
+| **LicenseException** | Uitvoeren zonder een geldige Aspose.Tasks‑licentie in een productieomgeving. | Pas een licentiebestand toe met `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` vóór het aanmaken van het `Project`‑object. |
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Is Aspose.Tasks compatible with all versions of Microsoft Project?**  
+A: Aspose.Tasks ondersteunt .mpp‑bestanden die zijn gegenereerd door Microsoft Project 2003‑2021, zowel oudere als de nieuwste formaten.
+
+**Q: Can I modify currency properties using Aspose.Tasks?**  
+A: Ja, je kunt zowel lezen als schrijven van valutainstellingen. Gebruik `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` en sla vervolgens het project op.
+
+**Q: Is Aspose.Tasks suitable for commercial use?**  
+A: Absoluut. Het is een commerciële bibliotheek; je kunt een licentie aanschaffen [here](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+**Q: Does Aspose.Tasks offer a free trial?**  
+A: Ja, een volledig functionele proefversie is beschikbaar via [here](https://releases.aspose.com/).
+
+**Q: Where can I seek help or support for Aspose.Tasks?**  
+A: Het officiële Aspose.Tasks‑forum is de beste plek voor ondersteuning – bezoek het [here](https://forum.aspose.com/c/tasks/15).
+
+## Conclusion
+Je hebt nu geleerd hoe je **read currency properties java** kunt uitvoeren op een MS Project‑bestand met Aspose.Tasks for Java. Deze mogelijkheid stelt je in staat om valutametadata op te nemen in aangepaste rapporten, financiële analyses of integratie‑pijplijnen zonder afhankelijk te zijn van Microsoft Project zelf. Voel je vrij om te experimenteren met het wijzigen van de eigenschappen het combineren van deze data met andere project‑attributen om rijkere oplossingen te bouwen.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (latest at time of writing)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/dutch/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/dutch/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index 1417912da..4af39b3db 100644
--- a/tasks/dutch/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/dutch/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,137 @@
 ---
-title: Stel valuta-eigenschappen in Aspose.Tasks-projecten in
-linktitle: Stel valuta-eigenschappen in Aspose.Tasks-projecten in
-second_title: Aspose.Tasks Java-API
-description: Leer hoe u valuta-eigenschappen in Aspose.Tasks-projecten instelt met behulp van Java. Manipuleer Microsoft Project-bestanden moeiteloos.
+date: 2025-12-04
+description: Leer hoe u valuta instelt in Aspose.Tasks Java‑projecten, inclusief hoe
+  u valuta en het valutateken in Java wijzigt. Beheer Microsoft Project‑bestanden
+  moeiteloos.
+language: nl
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Hoe valuta instellen in Aspose.Tasks‑projecten – Java‑gids
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /nl/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Stel valuta-eigenschappen in Aspose.Tasks-projecten in
+# Hoe valuta in te stellen in Aspose.Tasks‑projecten – Java‑gids
+
+## Introductie
+In deze tutorial leer je **hoe je valuta instelt** voor een Microsoft Project‑bestand met behulp van de Aspose.Tasks Java‑API. Of je nu de *valuta moet wijzigen* voor internationale teams of het *valutasymbool* in Java moet aanpassen, de onderstaande stappen begeleiden je door het proces met duidelijke uitleg en kant‑klaar code.
+
+## Snelle antwoorden
+- **Welke bibliotheek is vereist?** Aspose.Tasks for Java.  
+- **Kan ik het valutasymbool wijzigen?** Ja – gebruik `CurrencySymbolPositionType` en `Prj.CURRENCY_SYMBOL`.  
+- **Welke bestandsformaten worden ondersteund?** XML, MPP en vele andere via `SaveFileFormat`.  
+- **Heb ik een licentie nodig voor ontwikkeling?** Een gratis proefversie werkt voor testen; een licentie is vereist voor productie.  
+- **Hoe lang duurt de implementatie?** Ongeveer 5‑10 minuten voor een basisopstelling.
+
+## Wat is “valuta” in een Project‑bestand?
+De valuta van een Project bepaalt hoe kostenwaarden worden weergegeven – code (bijv. `AUD`), aantal decimalen, symbool (`$`) en de positie van het symbool. Het instellen van deze eigenschappen zorgt ervoor dat elk kosten‑gerelateerd veld (resource‑tarieven, taak‑budgetten, enz.) het juiste monetaire formaat toont voor je doelgroep.
+
+## Waarom Aspose.Tasks gebruiken om valuta te wijzigen?
+- **Geen Microsoft Project‑installatie nodig** – bewerk bestanden op elke server.  
+- **Volledige API‑dekking** – alle valuta‑gerelateerde velden zijn beschikbaar via `Prj`‑constanten.  
+- **Cross‑platform** – werkt op Windows, Linux en macOS met elke Java‑compatibele IDE.  
+- **Hoge prestaties** – verwerk grote projectbestanden snel en betrouwbaar.
+
+## Voorvereisten
+Voordat je begint, zorg dat je het volgende hebt:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – versie 8 of hoger.  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – download de nieuwste JAR van de [Aspose.Tasks downloadpagina](https://releases.aspose.com/tasks/java/).  
+3. **Een IDE** – Eclipse, IntelliJ IDEA of een andere editor naar keuze.  
+4. **Een schrijfbare map** – waar het gegenereerde projectbestand wordt opgeslagen.
 
-## Invoering
-In deze zelfstudie onderzoeken we hoe u valuta-eigenschappen in Aspose.Tasks-projecten kunt instellen met behulp van Java. Aspose.Tasks is een krachtige Java-bibliotheek waarmee ontwikkelaars Microsoft Project-bestanden programmatisch kunnen manipuleren.
-## Vereisten
-Voordat we beginnen, zorg ervoor dat u over het volgende beschikt:
-1. Java Development Kit (JDK): Zorg ervoor dat JDK op uw systeem is geïnstalleerd.
-2.  Aspose.Tasks voor Java-bibliotheek: Download en installeer de Aspose.Tasks voor Java-bibliotheek van de[download link](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. Integrated Development Environment (IDE): Kies de IDE van uw voorkeur, zoals Eclipse of IntelliJ IDEA.
 ## Pakketten importeren
-Laten we eerst de benodigde pakketten importeren om met Aspose.Tasks in Java te werken.
+Importeer eerst de klassen die toegang geven tot project‑eigenschappen en bestandsverwerking.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## Stap 1: Stel de gegevensmap in
-Stel de gegevensmap in waar uw projectbestanden zich bevinden.
+
+## Stapsgewijze handleiding
+
+### Stap 1: Definieer de gegevensdirectory
+Geef de map op die je bronbestanden bevat en waar de output wordt weggeschreven.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## Stap 2: Projectinstantie maken
-Maak een nieuw projectexemplaar met Aspose.Tasks.
+
+### Stap 2: Maak een nieuw Project‑object aan
+Instantieer een nieuw `Project`‑object. Dit object vertegenwoordigt een Microsoft Project‑bestand in het geheugen.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## Stap 3: Valuta-eigenschappen instellen
-Laten we nu de valuta-eigenschappen voor het project instellen.
+
+### Stap 3: Stel valutaproperties in
+Hier stel je **hoe je valuta instelt** details in zoals code, decimalen, symbool en symboolpositie.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## Stap 4: Sla het project op
-Sla het project op met de bijgewerkte valuta-eigenschappen.
+
+> **Pro tip:** Als je **valuta wilt wijzigen** voor een bestaand project, laad dan eerst het bestand met `new Project("file.mpp")` voordat je de bovenstaande instellingen toepast.
+
+### Stap 4: Sla het bijgewerkte project op
+Schrijf het project terug naar schijf in het gewenste formaat. In dit voorbeeld gebruiken we het XML‑formaat, maar je kunt ook `SaveFileFormat.MPP` kiezen.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## Stap 5: Geef het voltooiingsbericht weer
-Geef een bericht weer dat de succesvolle voltooiing van het proces aangeeft.
+
+### Stap 5: Bevestig succes
+Print een vriendelijke boodschap zodat je weet dat de bewerking zonder fouten is voltooid.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-Gefeliciteerd! U hebt met succes valuta-eigenschappen ingesteld in een Aspose.Tasks-project met behulp van Java.
-## Conclusie
-In deze zelfstudie hebben we geleerd hoe u Aspose.Tasks voor Java kunt gebruiken om valuta-eigenschappen in projectbestanden in te stellen. Met Aspose.Tasks kunnen ontwikkelaars projectgegevens efficiënt manipuleren, waardoor het een waardevol hulpmiddel wordt voor projectmanagementtoepassingen.
+
+## Veelvoorkomende problemen & oplossingen
+| Probleem | Reden | Oplossing |
+|----------|-------|-----------|
+| **`NullPointerException` bij `project.save`** | `dataDir` is geen geldig pad of heeft geen schrijfrechten. | Zorg dat de directory bestaat en dat je Java‑proces schrijfrechten heeft. |
+| **Valutasymbool wordt niet weergegeven** | De symboolpositie is onjuist ingesteld voor je locale. | Gebruik `CurrencySymbolPositionType.Before` als het symbool vóór het bedrag moet staan. |
+| **Projectbestand opent niet in MS Project** | Opslaan in een ouder formaat met incompatibele instellingen. | Sla op met `SaveFileFormat.MPP` voor volledige compatibiliteit met recente MS Project‑versies. |
+
 ## Veelgestelde vragen
-### Kan ik meerdere valuta's in één project instellen met Aspose.Tasks?
-Ja, met Aspose.Tasks kunt u meerdere valuta's binnen één projectbestand verwerken.
-### Is Aspose.Tasks compatibel met verschillende versies van Microsoft Project-bestanden?
-Ja, Aspose.Tasks ondersteunt verschillende versies van Microsoft Project-bestanden, waardoor compatibiliteit tussen verschillende omgevingen wordt gegarandeerd.
-### Biedt Aspose.Tasks ondersteuning voor aangepaste valutaformaten?
-Absoluut, Aspose.Tasks biedt flexibiliteit bij het definiëren van aangepaste valutaformaten om aan specifieke projectvereisten te voldoen.
-### Kan ik Aspose.Tasks integreren met andere Java-bibliotheken of -frameworks?
-Ja, Aspose.Tasks kan naadloos worden geïntegreerd met andere Java-bibliotheken en -frameworks, waardoor de functionaliteit en veelzijdigheid ervan wordt vergroot.
-### Waar kan ik aanvullende ondersteuning of assistentie vinden voor Aspose.Tasks?
- Voor extra ondersteuning kunt u terecht op de[Aspose.Tasks-forum](https://forum.aspose.com/c/tasks/15), waar u nuttige bronnen kunt vinden en kunt communiceren met de gemeenschap.
+
+**V: Kan ik meerdere valuta’s in één project instellen met Aspose.Tasks?**  
+A: Ja, Aspose.Tasks maakt het mogelijk om meerdere valuta’s binnen één projectbestand te beheren door valutaproperties per resource of per taak in te stellen.
+
+**V: Is Aspose.Tasks compatibel met verschillende versies van Microsoft Project‑bestanden?**  
+A: Absoluut. De bibliotheek ondersteunt MPP‑bestanden van Project 2000 tot de nieuwste releases, evenals XML en andere formaten.
+
+**V: Biedt Aspose.Tasks ondersteuning voor aangepaste valutavormen?**  
+A: Ja, je kunt aangepaste symbolen, decimalen en positionering definiëren om aan elke regionale eis te voldoen.
+
+**V: Kan ik Aspose.Tasks integreren met andere Java‑bibliotheken of -frameworks?**  
+A: Zeker. De API is pure Java, dus hij werkt naadloos met Spring, Hibernate, Maven, Gradle en andere ecosystemen.
+
+**V: Waar vind ik extra ondersteuning of hulp voor Aspose.Tasks?**  
+A: Bezoek het [Aspose.Tasks‑forum](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) voor community‑ondersteuning, of raadpleeg de officiële documentatie voor gedetailleerde API‑referenties.
+
+## Conclusie
+Je weet nu **hoe je valuta instelt**, hoe je **valuta wijzigt** en hoe je **valutasymbool in Java** aanpast met Aspose.Tasks for Java. Deze mogelijkheden stellen je in staat om kostengegevens af te stemmen op wereldwijde teams, locale‑specifieke rapporten te genereren en je projectbestanden consistent te houden over grenzen heen.
+
+---
+
+**Laatst bijgewerkt:** 2025-12-04  
+**Getest met:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**Auteur:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/english/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/english/java/calendars/properties/_index.md
index 414a6e803..b43ad1421 100644
--- a/tasks/english/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/english/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,51 +1,77 @@
 ---
-title: Manage MS Project Calendar Properties in Aspose.Tasks
+title: How to Set Project Calendar with Aspose.Tasks for Java
 linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Learn how to manage MS Project calendar properties in Java using Aspose.Tasks. This provides step-by-step guidance for calendar within your Java applications.
+description: Learn how to set project calendar and manage MS Project calendar properties in Java using Aspose.Tasks. Step‑by‑step guide to display calendar working hours and customize schedules.
 weight: 10
 url: /java/calendars/properties/
+date: 2025-12-04
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Manage MS Project Calendar Properties in Aspose.Tasks
+# How to Set Project Calendar with Aspose.Tasks for Java
 
 ## Introduction
-In this tutorial, we'll explore how to manage MS Project calendar properties using Aspose.Tasks for Java. By understanding how to manipulate calendar properties, you can tailor project schedules to meet specific requirements efficiently.
+In this tutorial you'll discover **how to set project calendar** programmatically using the Aspose.Tasks library for Java. Controlling calendar properties lets you **display calendar working hours**, define custom working days, and align your project schedule with real‑world constraints. We'll walk through every step—from setting up the environment to iterating over calendars and reading their properties—so you can confidently manage MS Project calendars in your applications.
+
+## Quick Answers
+- **What does “set project calendar” mean?** It means creating or updating a calendar's working times, base calendar, and day types within an MS Project file.  
+- **Which library is required?** Aspose.Tasks for Java (any recent version).  
+- **Do I need a license?** A free trial works for development; a commercial license is required for production.  
+- **Can I display calendar working hours?** Yes—by reading each `WeekDay` you can output the hours for every day type.  
+- **Is this compatible with Maven/Gradle?** Absolutely—add the Aspose.Tasks JAR as a dependency.
+
+## What Is a Project Calendar?
+A project calendar defines the working days and hours for tasks, resources, and the overall project timeline. In MS Project, calendars can inherit from a base calendar, and each day type (e.g., **Standard**, **Non‑working**) can have its own working time. Managing these settings programmatically enables dynamic schedule adjustments without manual editing.
+
+## Why Manage MS Project Calendar Programmatically?
+- **Automation:** Adjust calendars across many projects with a single script.  
+- **Consistency:** Enforce organization‑wide working time policies.  
+- **Integration:** Sync calendars with external systems (HR, ERP).  
+- **Visibility:** Quickly **display calendar working hours** for reporting or debugging.
+
 ## Prerequisites
-Before proceeding, ensure you have the following prerequisites:
-### Java Development Kit (JDK) Installation
-Make sure you have the Java Development Kit (JDK) installed on your system.
-### Aspose.Tasks for Java Library
-Download and set up the Aspose.Tasks for Java library from the [download page](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
+Before you start, make sure you have:
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** installed and `JAVA_HOME` configured.  
+- **Aspose.Tasks for Java** library downloaded from the [download page](https://releases.aspose.com/tasks/java/). Add the JAR to your project's classpath or Maven/Gradle dependencies.  
 
 ## Import Packages
-Begin by importing the necessary packages:
+First, import the core Aspose.Tasks classes that we’ll use throughout the tutorial:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## Step 1: Set up the Data Directory
+## Step 1: Set Up the Data Directory
+Define the folder that contains your project files. Replace the placeholder with the actual path on your machine.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-Replace `"Your Data Directory"` with the path to your data directory.
+
 ## Step 2: Define Time Units
+Working times are expressed in milliseconds. Defining reusable constants makes the code easier to read.
+
 ```java
 long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-Here, we define time units for convenience.
+
 ## Step 3: Load Project Data
+Create a `Project` instance by loading an existing MS Project XML file (`.xml` or `.mpp`). This gives us access to all calendars stored in the file.
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-Load the MS Project data from the specified XML file.
-## Step 4: Iterate Through Calendars
+
+## Step 4: Iterate Through Calendars and Display Working Hours
+Now we loop through every calendar, print its unique identifier, name, base calendar, and the working hours for each day type. This demonstrates **how to set project calendar** values and also how to **display calendar working hours**.
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
@@ -62,25 +88,49 @@ for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     }
 }
 ```
-This loop iterates through each calendar in the project, displaying its properties such as UID, name, base calendar, and working hours for each day type.
+
+### What This Code Does
+- **Filters unnamed calendars** (some internal calendars may have a `null` name).  
+- **Prints UID and name** – useful for identifying the calendar later.  
+- **Shows the base calendar** – either “Self” (the calendar is its own base) or the name of the inherited calendar.  
+- **Loops through each `WeekDay`** to calculate and output the total working hours (`workingTime` is in milliseconds, so we divide by `OneHour`).  
+
+## Common Issues and Solutions
+| Issue | Reason | Fix |
+|-------|--------|-----|
+| `NullPointerException` on `cal.getBaseCalendar()` | Calendar is a base calendar itself (`isBaseCalendar()` returns `true`). | Use the ternary check as shown (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`). |
+| No output for working hours | The project file uses a different time unit (ticks). | Verify the file format; Aspose.Tasks normalizes to milliseconds, but ensure you’re loading the correct file type. |
+| Unable to locate `project.xml` | Incorrect `dataDir` path. | Use an absolute path or `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`. |
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Can I modify calendar properties programmatically using Aspose.Tasks?**  
+A: Yes, the API provides full read/write access to calendars, allowing you to add, edit, or delete working times, exceptions, and base calendar relationships.
+
+**Q: Are there any limitations to calendar customization with Aspose.Tasks?**  
+A: The library mirrors the capabilities of Microsoft Project, so you can customize virtually all calendar aspects. Only very old Project file versions may have minor compatibility quirks.
+
+**Q: Can I integrate calendar management into existing Java projects?**  
+A: Absolutely. Simply add the Aspose.Tasks JAR to your build path and use the same code patterns shown here.
+
+**Q: Does Aspose.Tasks support other project management functionalities besides calendar management?**  
+A: Yes, it covers tasks, resources, assignments, outlines, baselines, and more—making it a comprehensive solution for Java‑based project automation.
+
+**Q: Is technical support available for developers using Aspose.Tasks?**  
+A: Yes, Aspose provides dedicated forums, email support, and extensive documentation for all licensed users.
 
 ## Conclusion
-By following this tutorial, you've learned how to manage MS Project calendar properties using Aspose.Tasks for Java. This knowledge empowers you to customize project schedules effectively, ensuring alignment with project requirements.
-## FAQ's
-### Q: Can I modify calendar properties programmatically using Aspose.Tasks?
-A: Yes, Aspose.Tasks provides comprehensive APIs to manipulate calendar properties dynamically within Java applications.
-### Q: Are there any limitations to calendar customization with Aspose.Tasks?
-A: Aspose.Tasks offers extensive flexibility in calendar management, with minimal limitations on customization options.
-### Q: Can I integrate calendar management functionality into existing Java projects?
-A: Absolutely! You can seamlessly integrate Aspose.Tasks' calendar management features into your Java projects, enhancing project scheduling capabilities.
-### Q: Does Aspose.Tasks support other project management functionalities besides calendar management?
-A: Yes, Aspose.Tasks offers a wide range of functionalities for managing tasks, resources, and project structures, making it a comprehensive solution for project management in Java.
-### Q: Is technical support available for developers using Aspose.Tasks?
-A: Yes, developers can access technical support through the Aspose.Tasks forum, ensuring assistance for any queries or issues encountered during implementation.
+By following this guide you now know **how to set project calendar** values, read and **display calendar working hours**, and integrate these capabilities into any Java application using Aspose.Tasks. This empowers you to automate schedule adjustments, enforce consistent working policies, and build richer project‑management solutions.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (latest at time of writing)  
+**Author:** Aspose  
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/english/java/currency-properties/_index.md b/tasks/english/java/currency-properties/_index.md
index f74d9ec7d..a7730eeed 100644
--- a/tasks/english/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/english/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,94 @@
 ---
-title: Currency Properties
-linktitle: Currency Properties
-second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Unlock the power of Aspose.Tasks for Java Tutorials. Discover step-by-step guides on reading and setting currency properties in MS Project files effortlessly.
+title: "How to Read Currency Properties with Aspose.Tasks for Java"
+linktitle: "How to Read Currency"
+second_title: "Aspose.Tasks Java API"
+description: "Learn how to read currency and how to set currency properties in MS Project files using Aspose.Tasks for Java. Step‑by‑step guides for effortless project file manipulation."
 weight: 25
 url: /java/currency-properties/
+date: 2025-12-04
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Currency Properties
+# How to Read Currency Properties with Aspose.Tasks for Java
 
 ## Introduction
-Are you ready to elevate your Aspose.Tasks for Java skills? Dive into our comprehensive tutorials on currency properties, and master the art of handling currency information within MS Project files.
+Ready to boost your Aspose.Tasks for Java expertise? In this tutorial we’ll show **how to read currency** information from Microsoft Project files and also cover **how to set currency** values when you need them. Understanding these properties lets you keep financial data consistent across international projects, avoid conversion errors, and present clear cost reports to stakeholders.
 
-## Reading Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+## Quick Answers
+- **What does “read currency” mean?** Extracting the currency code, symbol, and format stored in a Project file.  
+- **Why adjust currency settings?** To match the regional format of your project’s budget or to comply with client requirements.  
+- **Do I need a license?** A valid Aspose.Tasks for Java license is required for production use; a free trial works for evaluation.  
+- **Which Project versions are supported?** Both .mpp (Microsoft Project 2007‑2024) and .xml formats are fully supported.  
+- **Is any additional setup required?** Just add the Aspose.Tasks for Java JAR to your classpath and import the relevant classes.
 
-In the dynamic realm of project management, understanding currency properties is paramount. Our tutorial on [Reading Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/) is your go-to resource. This step-by-step guide empowers you to extract valuable currency information from MS Project files using Aspose.Tasks for Java.
+## How to Read Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+In the dynamic realm of project management, extracting currency details is essential for accurate cost analysis. Our dedicated guide **[Reading Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)** walks you through every step—from opening a project file to retrieving the currency code, symbol, and format. By following the tutorial you’ll be able to:
 
-Begin your journey by gaining insights into the intricacies of currency properties. We unravel the complexities, ensuring you grasp each concept effortlessly. From project initiation to completion, knowing how to navigate currency-related data enhances your project management prowess. With our tutorial, you'll seamlessly integrate this knowledge into your Aspose.Tasks for Java toolkit.
+* Pull the currency code (e.g., USD, EUR) used throughout the project.  
+* Access the currency symbol and number formatting settings.  
+* Use this information to generate localized cost reports or feed financial dashboards.
 
-Why settle for the ordinary when you can excel with extraordinary skills? Unlock the potential of currency properties and elevate your Aspose.Tasks proficiency.
+Understanding how to read currency ensures that you can audit project budgets, compare costs across regions, and maintain compliance with accounting standards.
 
-## Setting Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+## How to Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+When a project moves to a new market or the client requests a different monetary format, you’ll need to **how to set currency** values programmatically. Our step‑by‑step guide **[Setting Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)** explains how to:
 
-Ready to take your Aspose.Tasks expertise to the next level? Our tutorial on [Setting Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/) is designed for enthusiasts like you. Delve into the world of Java programming and effortlessly manipulate Microsoft Project files with precision.
+* Define a new currency code and symbol for the entire project.  
+* Adjust the number format (decimal places, thousand separators) to match local conventions.  
+* Save the updated project file without losing any existing data.
 
-Follow our step-by-step guide to navigate the intricacies of setting currency properties. We simplify the process, making it accessible for both beginners and seasoned developers. Empower yourself to customize currency information within Aspose.Tasks projects, ensuring a seamless project management experience.
+By mastering how to set currency, you gain full control over the financial representation of your schedules, making it easy to switch between USD, GBP, JPY, or any supported currency on the fly.
 
-As you embark on this tutorial, envision the possibilities that mastering currency properties unlocks. Seamlessly integrate your newfound skills into your projects, enhancing the overall efficiency of your workflow.
+## Why Master Currency Handling in Aspose.Tasks?
+* **Global Collaboration:** Teams across different countries can view costs in their native format.  
+* **Accurate Reporting:** Prevent rounding or conversion mistakes that could affect budgeting.  
+* **Compliance:** Align with regional accounting standards and client specifications.  
+* **Automation:** Reduce manual edits by programmatically applying currency settings during project generation.
 
-In conclusion, our Aspose.Tasks for Java Tutorials on Currency Properties provide a gateway to excellence. Elevate your skills, unravel the complexities, and become a proficient Aspose.Tasks developer. Empower your journey with the knowledge to read and set currency properties effortlessly, bringing unparalleled value to your MS Project files.
+## Real‑World Use Cases
+* **Multi‑national Projects:** A construction firm managing sites in Europe and North America needs to present budgets in both EUR and USD.  
+* **Financial Audits:** Auditors require a clear view of the currency context for every cost entry.  
+* **Dynamic Pricing Models:** SaaS providers adjust subscription costs based on the customer’s local currency.
 
-Ready to embark on this educational journey? Click on the links below to get started:
+## Common Pitfalls & Tips
+* **Pitfall:** Forgetting to update the currency symbol after changing the code.  
+  **Tip:** Always set both the code and the symbol together to avoid mismatched displays.  
+* **Pitfall:** Relying on the default locale of the machine running the code.  
+  **Tip:** Explicitly specify the desired currency format in your Aspose.Tasks code to ensure consistency across environments.  
 
 ## Currency Properties Tutorials
 ### [Read Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)
-Learn how to extract currency information from MS Project files using Aspose.Tasks for Java. Step-by-step guide provided.
+Learn how to extract currency information from MS Project files using Aspose.Tasks for Java. Step‑by‑step guide provided.
+
 ### [Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)
 Learn how to set currency properties in Aspose.Tasks projects using Java. Manipulate Microsoft Project files effortlessly.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Can I change the currency after the project is already saved?**  
+A: Yes. Use the `Project.setCurrencyCode()` and related methods, then save the project again.
+
+**Q: Does changing the currency affect existing cost values?**  
+A: The numeric values remain unchanged; only the display format (symbol, decimal separator) is updated. You must recalculate costs if you need conversion between currencies.
+
+**Q: Are there any limits on the number of currencies I can define?**  
+A: Aspose.Tasks supports any ISO‑4217 currency code, so you’re effectively unlimited.
+
+**Q: What happens if I open a project with an unsupported currency code?**  
+A: The library falls back to the default currency (USD) and logs a warning; you can override this by setting the desired currency manually.
+
+**Q: Is it possible to read/write currency properties in a Project XML file?**  
+A: Absolutely. The same API works for both .mpp and .xml formats.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.12  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/english/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/english/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index d4208e4b1..c05abf351 100644
--- a/tasks/english/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/english/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,72 +1,128 @@
 ---
-title: Read Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
-linktitle: Read Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
-second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Learn how to extract currency information from MS Project files using Aspose.Tasks for Java. Step-by-step guide provided.
+title: "Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects"
+linktitle: "Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects"
+second_title: "Aspose.Tasks Java API"
+description: "Learn how to read currency properties Java from MS Project files using Aspose.Tasks for Java. Follow this step‑by‑step guide to extract currency code, symbol, digits and position programmatically."
 weight: 10
 url: /java/currency-properties/read-properties/
+date: 2025-12-04
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Read Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+# Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
 
 ## Introduction
-In this tutorial, we will learn how to utilize Aspose.Tasks for Java to read currency properties from Microsoft Project files. Aspose.Tasks is a powerful Java API that enables developers to manipulate Microsoft Project documents without requiring Microsoft Project to be installed. By following the steps outlined below, you'll be able to extract currency-related information effortlessly.
+In this tutorial you'll **read currency properties Java** from Microsoft Project files using the Aspose.Tasks for Java API. Aspose.Tasks lets you work with .mpp files without having Microsoft Project installed, making it ideal for automated reporting, data migration, or integration into Java‑based enterprise applications. By the end of this guide, you’ll be able to extract the currency code, symbol, number of decimal digits, and symbol position directly from a project file.
+
+## Quick Answers
+- **What does “read currency properties java” mean?** It refers to retrieving currency‑related metadata (code, symbol, digits, position) from an MS Project file using Java code.  
+- **Do I need a license to try this?** A free trial of Aspose.Tasks is available; a commercial license is required for production use.  
+- **Which JDK version is required?** Java 8 or higher.  
+- **Can I modify the currency settings after reading them?** Yes, Aspose.Tasks allows both read and write operations on currency properties.  
+- **Is this compatible with all .mpp versions?** The API supports files created with Microsoft Project 2003‑2021.
+
+## What is read currency properties java?
+Reading currency properties in Java means accessing the project‑level settings that define how monetary values are displayed in a Microsoft Project file. These settings include the ISO currency code (e.g., **USD**), the symbol (**$**), the number of decimal digits, and whether the symbol appears before or after the amount.
+
+## Why read currency properties java with Aspose.Tasks?
+- **No Microsoft Project installation needed** – the API works on any platform that supports Java.  
+- **Fast, in‑process extraction** – ideal for batch processing large numbers of project files.  
+- **Full control** – you can combine the retrieved values with custom reporting or integrate them into ERP systems.  
+- **Cross‑version support** – works with .mpp files from Project 2003 up to the latest 2021 release.
+
 ## Prerequisites
-Before proceeding with this tutorial, ensure you have the following prerequisites:
-1. Java Development Kit (JDK): Make sure you have JDK installed on your system.
-2. Aspose.Tasks for Java JAR: Download the Aspose.Tasks for Java library from [here](https://releases.aspose.com/tasks/java/) and include it in your Java project.
+Before you start, make sure you have:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Java 8 or newer installed and configured in your `PATH`.  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – download the latest library from [here](https://releases.aspose.com/tasks/java/) and add it to your project’s classpath.  
+
 ## Import Packages
-Begin by importing the necessary packages into your Java class:
+Begin by importing the Aspose.Tasks namespace required for project manipulation:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
+
 ## Step 1: Set Up Your Project Directory
-First, set up your project directory where your Microsoft Project file is located. You can define this directory path as follows:
+Define the folder that contains the `.mpp` file you want to analyze. Keeping the path in a variable makes the code reusable:
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-Replace `"Your Data Directory"` with the actual path to your project directory.
+
+*Replace `"Your Data Directory"` with the absolute or relative path to the folder where `project.mpp` resides.*
+
 ## Step 2: Create a Project Reader Instance
-Instantiate a `Project` object by providing the path to your Microsoft Project file:
+Load the Microsoft Project file into a `Project` object. This object gives you access to all project properties, including currency settings:
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
-Ensure to replace `"project.mpp"` with the name of your MS Project file.
+
+*If your file has a different name, change `"project.mpp"` accordingly.*
+
 ## Step 3: Display Currency Properties
-Retrieve and display currency properties from the project file:
+Now retrieve each currency attribute using the `Prj` enumeration and print the results to the console. The API returns objects that you can convert to strings for display:
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-This code segment fetches information such as currency code, digits, symbol, and symbol position from the MS Project file and prints them to the console.
+
+**What you’ll see:**  
+- **Currency Code** – ISO‑4217 code such as `USD`, `EUR`, `JPY`.  
+- **Currency Digits** – usually `2` for most currencies, `0` for Japanese Yen.  
+- **Currency Symbol** – the character shown in reports (`$`, `€`, `¥`).  
+- **Currency Symbol Position** – `0` for **before** the amount, `1` for **after**.
+
 ## Step 4: Process Completion
-Lastly, print a message indicating successful completion of the process:
+Signal that the extraction finished successfully. This simple message is helpful when the code runs as part of a larger batch job:
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
+
+## Common Issues and Solutions
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **FileNotFoundException** | `dataDir` path is incorrect or the file name is misspelled. | Verify the directory string and ensure the `.mpp` file exists at the specified location. |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | The project file does not contain currency information (unlikely) or the property key is wrong. | Use `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)` to check existence before reading. |
+| **LicenseException** | Running without a valid Aspose.Tasks license in a production environment. | Apply a license file using `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` before creating the `Project` object. |
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Is Aspose.Tasks compatible with all versions of Microsoft Project?**  
+A: Aspose.Tasks supports .mpp files generated by Microsoft Project 2003‑2021, covering both older and the latest formats.
+
+**Q: Can I modify currency properties using Aspose.Tasks?**  
+A: Yes, you can both read and write currency settings. Use `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` and then save the project.
+
+**Q: Is Aspose.Tasks suitable for commercial use?**  
+A: Absolutely. It is a commercial library; you can purchase a license [here](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+**Q: Does Aspose.Tasks offer a free trial?**  
+A: Yes, a fully functional trial is available from [here](https://releases.aspose.com/).
+
+**Q: Where can I seek help or support for Aspose.Tasks?**  
+A: The official Aspose.Tasks forum is the best place for assistance – visit it [here](https://forum.aspose.com/c/tasks/15).
+
 ## Conclusion
-In this tutorial, we explored how to read currency properties from Microsoft Project files using Aspose.Tasks for Java. By following the outlined steps, you can effortlessly extract currency-related information from your project files programmatically, enabling seamless integration into your Java applications.
-## FAQ's
-### Q: Is Aspose.Tasks compatible with all versions of Microsoft Project?
-A: Aspose.Tasks supports various versions of Microsoft Project, including MPP files generated by MS Project 2003-2021.
-### Q: Can I modify currency properties using Aspose.Tasks?
-A: Yes, Aspose.Tasks allows you to both read and modify currency properties in MS Project files programmatically.
-### Q: Is Aspose.Tasks suitable for commercial use?
-A: Yes, Aspose.Tasks is a commercial library designed for professional use. You can purchase a license [here](https://purchase.aspose.com/buy).
-### Q: Does Aspose.Tasks offer a free trial?
-A: Yes, you can avail of a free trial of Aspose.Tasks from [here](https://releases.aspose.com/).
-### Q: Where can I seek help or support for Aspose.Tasks?
-A: You can visit the Aspose.Tasks forum [here](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) for any assistance or queries.
+You’ve now learned how to **read currency properties java** from an MS Project file using Aspose.Tasks for Java. This capability enables you to incorporate currency metadata into custom reports, financial analyses, or integration pipelines without relying on Microsoft Project itself. Feel free to experiment with modifying the properties or combining this data with other project attributes to build richer solutions.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (latest at time of writing)  
+**Author:** Aspose  
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/english/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/english/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index 49f614385..1775704bf 100644
--- a/tasks/english/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/english/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,79 +1,134 @@
 ---
-title: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+title: "How to Set Currency in Aspose.Tasks Projects – Java Guide"
 linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Learn how to set currency properties in Aspose.Tasks projects using Java. Manipulate Microsoft Project files effortlessly.
+description: "Learn how to set currency in Aspose.Tasks Java projects, including how to change currency and change currency symbol Java. Manipulate Microsoft Project files effortlessly."
 weight: 11
 url: /java/currency-properties/set-properties/
+date: 2025-12-04
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+# How to Set Currency in Aspose.Tasks Projects – Java Guide
 
 ## Introduction
-In this tutorial, we'll explore how to set currency properties in Aspose.Tasks projects using Java. Aspose.Tasks is a powerful Java library that allows developers to manipulate Microsoft Project files programmatically.
+In this tutorial you’ll learn **how to set currency** for a Microsoft Project file using the Aspose.Tasks Java API. Whether you need to *change currency* for international teams or adjust the *currency symbol* in Java, the steps below will walk you through the process with clear explanations and ready‑to‑run code.
+
+## Quick Answers
+- **What library is required?** Aspose.Tasks for Java.  
+- **Can I change the currency symbol?** Yes – use `CurrencySymbolPositionType` and `Prj.CURRENCY_SYMBOL`.  
+- **Which file formats are supported?** XML, MPP, and many others via `SaveFileFormat`.  
+- **Do I need a license for development?** A free trial works for testing; a license is required for production.  
+- **How long does the implementation take?** About 5‑10 minutes for a basic setup.
+
+## What is “currency” in a Project file?
+A Project’s currency defines how cost values are displayed—code (e.g., `AUD`), number of decimal digits, symbol (`$`), and the symbol’s position. Setting these properties ensures that every cost‑related field (resource rates, task budgets, etc.) reflects the correct monetary format for your audience.
+
+## Why use Aspose.Tasks to change currency?
+- **No Microsoft Project installation needed** – manipulate files on any server.  
+- **Full API coverage** – all currency‑related fields are exposed through `Prj` constants.  
+- **Cross‑platform** – works on Windows, Linux, and macOS with any Java‑compatible IDE.  
+- **High performance** – process large project files quickly and reliably.
+
 ## Prerequisites
-Before we begin, ensure you have the following:
-1. Java Development Kit (JDK): Ensure you have JDK installed on your system.
-2. Aspose.Tasks for Java Library: Download and install the Aspose.Tasks for Java library from the [download link](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. Integrated Development Environment (IDE): Choose your preferred IDE such as Eclipse or IntelliJ IDEA.
+Before you start, make sure you have:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – version 8 or higher.  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – download the latest JAR from the [Aspose.Tasks download page](https://releases.aspose.com/tasks/java/).  
+3. **An IDE** – Eclipse, IntelliJ IDEA, or any editor you prefer.  
+4. **A writeable folder** – where the generated project file will be saved.
+
 ## Import Packages
-First, let's import the necessary packages to work with Aspose.Tasks in Java.
+First, import the classes that provide access to project properties and file handling.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## Step 1: Set Data Directory
-Set the data directory where your project files are located.
+
+## Step‑by‑Step Guide
+
+### Step 1: Define the Data Directory
+Specify the folder that contains your source files and where the output will be written.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## Step 2: Create Project Instance
-Create a new project instance using Aspose.Tasks.
+
+### Step 2: Create a New Project Instance
+Instantiate a fresh `Project` object. This object represents an in‑memory Microsoft Project file.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## Step 3: Set Currency Properties
-Now, let's set the currency properties for the project.
+
+### Step 3: Set Currency Properties
+Here’s where we **how to set currency** details such as code, digits, symbol, and symbol position.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## Step 4: Save the Project
-Save the project with the updated currency properties.
+
+> **Pro tip:** If you need to **change currency** for an existing project, simply load the file with `new Project("file.mpp")` before applying the above settings.
+
+### Step 4: Save the Updated Project
+Write the project back to disk in the desired format. In this example we use the XML format, but you can also choose `SaveFileFormat.MPP`.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## Step 5: Display Completion Message
-Display a message indicating the successful completion of the process.
+
+### Step 5: Confirm Success
+Print a friendly message so you know the operation completed without errors.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-Congratulations! You've successfully set currency properties in an Aspose.Tasks project using Java.
+
+## Common Issues & Solutions
+| Issue | Reason | Fix |
+|-------|--------|-----|
+| **`NullPointerException` on `project.save`** | `dataDir` is not a valid path or lacks write permission. | Ensure the directory exists and your Java process has write access. |
+| **Currency symbol not showing** | The symbol position is set incorrectly for your locale. | Use `CurrencySymbolPositionType.Before` if the symbol should precede the amount. |
+| **Project file does not open in MS Project** | Saving in an older format with incompatible settings. | Save using `SaveFileFormat.MPP` for full compatibility with recent MS Project versions. |
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Can I set multiple currencies in a single project using Aspose.Tasks?**  
+A: Yes, Aspose.Tasks allows you to handle multiple currencies within a single project file by setting currency properties on a per‑resource or per‑task basis.
+
+**Q: Is Aspose.Tasks compatible with different versions of Microsoft Project files?**  
+A: Absolutely. The library supports MPP files from Project 2000 up to the latest releases, as well as XML and other formats.
+
+**Q: Does Aspose.Tasks provide support for custom currency formats?**  
+A: Yes, you can define custom symbols, decimal digits, and positioning to meet any regional requirement.
+
+**Q: Can I integrate Aspose.Tasks with other Java libraries or frameworks?**  
+A: Certainly. The API is pure Java, so it works seamlessly with Spring, Hibernate, Maven, Gradle, and other ecosystems.
+
+**Q: Where can I find additional support or assistance for Aspose.Tasks?**  
+A: Visit the [Aspose.Tasks forum](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) for community help, or consult the official documentation for detailed API references.
+
 ## Conclusion
-In this tutorial, we learned how to use Aspose.Tasks for Java to set currency properties in project files. With Aspose.Tasks, developers can efficiently manipulate project data, making it a valuable tool for project management applications.
-## FAQ's
-### Can I set multiple currencies in a single project using Aspose.Tasks?
-Yes, Aspose.Tasks allows you to handle multiple currencies within a single project file.
-### Is Aspose.Tasks compatible with different versions of Microsoft Project files?
-Yes, Aspose.Tasks supports various versions of Microsoft Project files, ensuring compatibility across different environments.
-### Does Aspose.Tasks provide support for custom currency formats?
-Absolutely, Aspose.Tasks offers flexibility in defining custom currency formats to meet specific project requirements.
-### Can I integrate Aspose.Tasks with other Java libraries or frameworks?
-Yes, Aspose.Tasks can be seamlessly integrated with other Java libraries and frameworks, enhancing its functionality and versatility.
-### Where can I find additional support or assistance for Aspose.Tasks?
-For additional support, you can visit the [Aspose.Tasks forum](https://forum.aspose.com/c/tasks/15), where you can find helpful resources and engage with the community.
+You now know **how to set currency**, how to **change currency** values, and how to **change currency symbol Java**‑style using Aspose.Tasks for Java. These capabilities let you tailor cost data for global teams, generate locale‑specific reports, and keep your project files consistent across borders.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**Author:** Aspose  
 
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/french/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/french/java/calendars/properties/_index.md
index 3b21f55c2..b48a8f575 100644
--- a/tasks/french/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/french/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,139 @@
 ---
-title: Gérer les propriétés du calendrier MS Project dans Aspose.Tasks
-linktitle: Gérer les propriétés du calendrier dans Aspose.Tasks
-second_title: API Java Aspose.Tasks
-description: Découvrez comment gérer les propriétés du calendrier MS Project en Java à l'aide d'Aspose.Tasks. Cela fournit des conseils étape par étape pour le calendrier dans vos applications Java.
+date: 2025-12-04
+description: Apprenez à définir le calendrier du projet et à gérer les propriétés
+  du calendrier MS Project en Java avec Aspose.Tasks. Guide étape par étape pour afficher
+  les heures de travail du calendrier et personnaliser les plannings.
+language: fr
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Comment définir le calendrier du projet avec Aspose.Tasks pour Java
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /fr/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Gérer les propriétés du calendrier MS Project dans Aspose.Tasks
+# Comment définir le calendrier du projet avec Aspose.Tasks pour Java
 
 ## Introduction
-Dans ce didacticiel, nous verrons comment gérer les propriétés du calendrier MS Project à l'aide d'Aspose.Tasks pour Java. En comprenant comment manipuler les propriétés du calendrier, vous pouvez adapter les calendriers de projet pour répondre efficacement à des exigences spécifiques.
-## Conditions préalables
-Avant de continuer, assurez-vous de disposer des prérequis suivants :
-### Installation du kit de développement Java (JDK)
-Assurez-vous que le kit de développement Java (JDK) est installé sur votre système.
-### Aspose.Tasks pour la bibliothèque Java
- Téléchargez et configurez la bibliothèque Aspose.Tasks pour Java à partir du[page de téléchargement](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-
-## Importer des packages
-Commencez par importer les packages nécessaires :
+Dans ce tutoriel, vous découvrirez **comment définir le calendrier du projet** de manière programmatique à l’aide de la bibliothèque Aspose.Tasks pour Java. Contrôler les propriétés du calendrier vous permet de **afficher les heures de travail du calendrier**, de définir des jours de travail personnalisés et d’aligner le planning de votre projet avec des contraintes du monde réel. Nous parcourrons chaque étape — de la configuration de l’environnement à l’itération sur les calendriers et à la lecture de leurs propriétés— afin que vous puissiez gérer les calendriers MS Project en toute confiance dans vos applications.
+
+## Réponses rapides
+- **Que signifie « définir le calendrier du projet » ?** Cela consiste à créer ou mettre à jour les heures de travail, le calendrier de base et les types de jour d’un calendrier dans un fichier MS Project.  
+- **Quelle bibliothèque est requise ?** Aspose.Tasks pour Java (toute version récente).  
+- **Ai‑je besoin d’une licence ?** Une version d’essai gratuite suffit pour le développement ; une licence commerciale est requise pour la production.  
+- **Puis‑je afficher les heures de travail du calendrier ?** Oui — en lisant chaque `WeekDay`, vous pouvez afficher les heures pour chaque type de jour.  
+- **Est‑ce compatible avec Maven/Gradle ?** Absolument — ajoutez le JAR Aspose.Tasks en tant que dépendance.
+
+## Qu’est‑ce qu’un calendrier de projet ?
+Un calendrier de projet définit les jours et les heures de travail pour les tâches, les ressources et la chronologie globale du projet. Dans MS Project, les calendriers peuvent hériter d’un calendrier de base, et chaque type de jour (par ex. **Standard**, **Non‑travail**) peut avoir son propre horaire de travail. Gérer ces paramètres de façon programmatique permet d’ajuster dynamiquement le planning sans édition manuelle.
+
+## Pourquoi gérer le calendrier MS Project de façon programmatique ?
+- **Automatisation :** Ajustez les calendriers de nombreux projets avec un seul script.  
+- **Cohérence :** Appliquez les politiques d’heures de travail à l’échelle de l’organisation.  
+- **Intégration :** Synchronisez les calendriers avec des systèmes externes (RH, ERP).  
+- **Visibilité :** Affichez rapidement **les heures de travail du calendrier** pour les rapports ou le débogage.
+
+## Prérequis
+Avant de commencer, assurez‑vous d’avoir :
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** installé et la variable `JAVA_HOME` configurée.  
+- **Aspose.Tasks pour Java** téléchargé depuis la [page de téléchargement](https://releases.aspose.com/tasks/java/). Ajoutez le JAR au classpath de votre projet ou aux dépendances Maven/Gradle.  
+
+## Importer les packages
+Tout d’abord, importez les classes principales d’Aspose.Tasks que nous utiliserons tout au long du tutoriel :
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## Étape 1 : configurer le répertoire de données
+## Étape 1 : Configurer le répertoire de données
+Définissez le dossier contenant vos fichiers de projet. Remplacez le texte de substitution par le chemin réel sur votre machine.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Remplacer`"Your Data Directory"` avec le chemin d'accès à votre répertoire de données.
-## Étape 2 : Définir les unités de temps
+
+## Étape 2 : Définir les unités de temps
+Les heures de travail sont exprimées en millisecondes. Définir des constantes réutilisables rend le code plus lisible.
+
 ```java
-long OneSec = 1000; // 1000 millisecondes
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-Ici, nous définissons les unités de temps pour plus de commodité.
-## Étape 3 : Charger les données du projet
+
+## Étape 3 : Charger les données du projet
+Créez une instance `Project` en chargeant un fichier XML MS Project existant (`.xml` ou `.mpp`). Cela vous donne accès à tous les calendriers stockés dans le fichier.
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-Chargez les données MS Project à partir du fichier XML spécifié.
-## Étape 4 : Parcourir les calendriers
+
+## Étape 4 : Parcourir les calendriers et afficher les heures de travail
+Nous parcourons maintenant chaque calendrier, affichons son identifiant unique, son nom, son calendrier de base et les heures de travail pour chaque type de jour. Cela montre **comment définir le calendrier du projet** et aussi comment **afficher les heures de travail du calendrier**.
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    // Montrer s'il dispose d'un calendrier de base
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    // Parcourez les jours de la semaine
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-Cette boucle parcourt chaque calendrier du projet, affichant ses propriétés telles que l'UID, le nom, le calendrier de base et les heures de travail pour chaque type de jour.
+
+### Ce que fait ce code
+- **Filtre les calendriers sans nom** (certains calendriers internes peuvent avoir un nom `null`).  
+- **Affiche l’UID et le nom** – utile pour identifier le calendrier ultérieurement.  
+- **Montre le calendrier de base** – soit « Self » (le calendrier est son propre base) soit le nom du calendrier hérité.  
+- **Itère chaque `WeekDay`** pour calculer et afficher le total des heures de travail (`workingTime` est en millisecondes, nous le divisons donc par `OneHour`).  
+
+## Problèmes courants et solutions
+| Problème | Raison | Solution |
+|----------|--------|----------|
+| `NullPointerException` sur `cal.getBaseCalendar()` | Le calendrier est lui‑même un calendrier de base (`isBaseCalendar()` renvoie `true`). | Utilisez la vérification ternaire comme indiqué (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`). |
+| Aucun affichage des heures de travail | Le fichier projet utilise une unité de temps différente (ticks). | Vérifiez le format du fichier ; Aspose.Tasks normalise en millisecondes, mais assurez‑vous de charger le bon type de fichier. |
+| Impossible de localiser `project.xml` | Chemin `dataDir` incorrect. | Utilisez un chemin absolu ou `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`. |
+
+## Questions fréquentes
+
+**Q : Puis‑je modifier les propriétés du calendrier de façon programmatique avec Aspose.Tasks ?**  
+R : Oui, l’API offre un accès complet en lecture/écriture aux calendriers, vous permettant d’ajouter, modifier ou supprimer les heures de travail, les exceptions et les relations de calendrier de base.
+
+**Q : Existe‑t‑il des limites à la personnalisation du calendrier avec Aspose.Tasks ?**  
+R : La bibliothèque reproduit les capacités de Microsoft Project, vous pouvez donc personnaliser pratiquement tous les aspects du calendrier. Seules les très anciennes versions de fichiers Project peuvent présenter de légères incompatibilités.
+
+**Q : Puis‑je intégrer la gestion du calendrier dans des projets Java existants ?**  
+R : Absolument. Ajoutez simplement le JAR Aspose.Tasks à votre chemin de construction et utilisez les mêmes modèles de code présentés ici.
+
+**Q : Aspose.Tasks prend‑il en charge d’autres fonctionnalités de gestion de projet en plus de la gestion des calendriers ?**  
+R : Oui, il couvre les tâches, les ressources, les affectations, les structures, les lignes de base, etc.—une solution complète pour l’automatisation de projets en Java.
+
+**Q : Un support technique est‑il disponible pour les développeurs utilisant Aspose.Tasks ?**  
+R : Oui, Aspose propose des forums dédiés, un support par e‑mail et une documentation exhaustive pour tous les utilisateurs sous licence.
 
 ## Conclusion
-En suivant ce didacticiel, vous avez appris à gérer les propriétés du calendrier MS Project à l'aide d'Aspose.Tasks pour Java. Ces connaissances vous permettent de personnaliser efficacement les calendriers de projet, garantissant ainsi leur alignement avec les exigences du projet.
-## FAQ
-### Q : Puis-je modifier les propriétés du calendrier par programme à l’aide d’Aspose.Tasks ?
-R : Oui, Aspose.Tasks fournit des API complètes pour manipuler les propriétés du calendrier de manière dynamique dans les applications Java.
-### Q : Existe-t-il des limites à la personnalisation du calendrier avec Aspose.Tasks ?
-R : Aspose.Tasks offre une grande flexibilité dans la gestion du calendrier, avec des limitations minimales sur les options de personnalisation.
-### Q : Puis-je intégrer une fonctionnalité de gestion de calendrier dans des projets Java existants ?
-: Absolument ! Vous pouvez intégrer de manière transparente les fonctionnalités de gestion de calendrier d'Aspose.Tasks dans vos projets Java, améliorant ainsi les capacités de planification de projets.
-### Q : Aspose.Tasks prend-il en charge d'autres fonctionnalités de gestion de projet en plus de la gestion du calendrier ?
-R : Oui, Aspose.Tasks offre un large éventail de fonctionnalités pour gérer les tâches, les ressources et les structures de projet, ce qui en fait une solution complète pour la gestion de projet en Java.
-### Q : Le support technique est-il disponible pour les développeurs utilisant Aspose.Tasks ?
-R : Oui, les développeurs peuvent accéder au support technique via le forum Aspose.Tasks, garantissant ainsi une assistance pour toute requête ou problème rencontré lors de la mise en œuvre.
+En suivant ce guide, vous savez maintenant **comment définir le calendrier du projet**, lire et **afficher les heures de travail du calendrier**, et intégrer ces capacités dans n’importe quelle application Java grâce à Aspose.Tasks. Cela vous permet d’automatiser les ajustements de planning, d’appliquer des politiques de travail cohérentes et de créer des solutions de gestion de projet plus riches.
+
+---
+
+**Dernière mise à jour :** 2025-12-04  
+**Testé avec :** Aspose.Tasks pour Java 24.12 (dernière version au moment de la rédaction)  
+**Auteur :** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/french/java/currency-properties/_index.md b/tasks/french/java/currency-properties/_index.md
index cabdfdf39..058250721 100644
--- a/tasks/french/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/french/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,97 @@
 ---
-title: Propriétés des devises
-linktitle: Propriétés des devises
-second_title: API Java Aspose.Tasks
-description: Libérez la puissance d’Aspose.Tasks pour les didacticiels Java. Découvrez des guides étape par étape sur la lecture et la définition sans effort des propriétés monétaires dans les fichiers MS Project.
+date: 2025-12-04
+description: Apprenez à lire la devise et à définir les propriétés de devise dans
+  les fichiers MS Project à l’aide d’Aspose.Tasks pour Java. Guides étape par étape
+  pour une manipulation sans effort des fichiers de projet.
+language: fr
+linktitle: How to Read Currency
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Comment lire les propriétés de devise avec Aspose.Tasks pour Java
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /fr/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Propriétés des devises
+# Comment lire les propriétés de devise avec Aspose.Tasks pour Java
 
 ## Introduction
-Êtes-vous prêt à élever vos compétences Aspose.Tasks pour Java ? Plongez dans nos didacticiels complets sur les propriétés des devises et maîtrisez l'art de gérer les informations monétaires dans les fichiers MS Project.
+Prêt à renforcer votre expertise Aspose.Tasks pour Java ? Dans ce tutoriel, nous allons montrer **comment lire les informations de devise** à partir des fichiers Microsoft Project et couvrir également **comment définir les valeurs de devise** lorsque vous en avez besoin. Comprendre ces propriétés vous permet de garder les données financières cohérentes à travers les projets internationaux, d'éviter les erreurs de conversion et de présenter des rapports de coûts clairs aux parties prenantes.
 
-## Lecture des propriétés de devise dans les projets Aspose.Tasks
+## Quick Answers
+- **Que signifie « lire la devise » ?** Extraction du code de devise, du symbole et du format stockés dans un fichier Project.  
+- **Pourquoi ajuster les paramètres de devise ?** Pour correspondre au format régional du budget de votre projet ou pour se conformer aux exigences du client.  
+- **Ai-je besoin d'une licence ?** Une licence valide Aspose.Tasks pour Java est requise pour une utilisation en production ; un essai gratuit fonctionne pour l'évaluation.  
+- **Quelles versions de Project sont prises en charge ?** Les formats .mpp (Microsoft Project 2007‑2024) et .xml sont entièrement pris en charge.  
+- **Une configuration supplémentaire est-elle requise ?** Il suffit d'ajouter le JAR Aspose.Tasks pour Java à votre classpath et d'importer les classes pertinentes.
 
- Dans le domaine dynamique de la gestion de projet, la compréhension des propriétés monétaires est primordiale. Notre tutoriel sur[Lecture des propriétés de devise dans les projets Aspose.Tasks](./read-properties/) est votre ressource incontournable. Ce guide étape par étape vous permet d'extraire des informations monétaires précieuses à partir de fichiers MS Project à l'aide d'Aspose.Tasks pour Java.
+## Comment lire les propriétés de devise dans les projets Aspose.Tasks
+Dans le domaine dynamique de la gestion de projet, extraire les détails de devise est essentiel pour une analyse précise des coûts. Notre guide dédié **[Reading Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)** vous accompagne à chaque étape — de l'ouverture d'un fichier projet à la récupération du code de devise, du symbole et du format. En suivant le tutoriel, vous pourrez :
 
-Commencez votre voyage en obtenant un aperçu des subtilités des propriétés monétaires. Nous résolvons les complexités, en veillant à ce que vous compreniez chaque concept sans effort. Du lancement du projet à son achèvement, savoir comment naviguer dans les données liées aux devises améliore vos prouesses en matière de gestion de projet. Grâce à notre didacticiel, vous intégrerez de manière transparente ces connaissances dans votre boîte à outils Aspose.Tasks for Java.
+* Récupérer le code de devise (par ex., USD, EUR) utilisé dans tout le projet.  
+* Accéder au symbole de devise et aux paramètres de formatage des nombres.  
+* Utiliser ces informations pour générer des rapports de coûts localisés ou alimenter des tableaux de bord financiers.
 
-Pourquoi se contenter de l’ordinaire quand on peut exceller avec des compétences extraordinaires ? Libérez le potentiel des propriétés monétaires et améliorez vos compétences en Aspose.Tasks.
+Comprendre comment lire la devise garantit que vous pouvez auditer les budgets de projet, comparer les coûts entre régions et maintenir la conformité aux normes comptables.
 
-## Définition des propriétés de devise dans les projets Aspose.Tasks
+## Comment définir les propriétés de devise dans les projets Aspose.Tasks
+Lorsqu'un projet se déplace vers un nouveau marché ou que le client demande un format monétaire différent, vous devrez **définir la devise** programmaticalement. Our step‑by‑step guide **[Setting Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)** explains how to:
 
- Prêt à faire passer votre expertise Aspose.Tasks au niveau supérieur ? Notre tutoriel sur[Définition des propriétés de devise dans les projets Aspose.Tasks](./set-properties/) est conçu pour les passionnés comme vous. Plongez dans le monde de la programmation Java et manipulez sans effort et avec précision les fichiers Microsoft Project.
+* Définir un nouveau code de devise et symbole pour l'ensemble du projet.  
+* Ajuster le format des nombres (décimales, séparateurs de milliers) pour correspondre aux conventions locales.  
+* Enregistrer le fichier projet mis à jour sans perdre les données existantes.
 
-Suivez notre guide étape par étape pour découvrir les subtilités de la définition des propriétés monétaires. Nous simplifions le processus, le rendant accessible aussi bien aux débutants qu'aux développeurs chevronnés. Donnez-vous les moyens de personnaliser les informations monétaires dans les projets Aspose.Tasks, garantissant ainsi une expérience de gestion de projet transparente.
+En maîtrisant la définition de la devise, vous obtenez un contrôle total sur la représentation financière de vos plannings, facilitant le passage entre USD, GBP, JPY ou toute devise prise en charge à la volée.
 
-En vous lançant dans ce didacticiel, imaginez les possibilités qu'offre la maîtrise des propriétés monétaires. Intégrez en toute transparence vos nouvelles compétences dans vos projets, améliorant ainsi l'efficacité globale de votre flux de travail.
+## Pourquoi maîtriser la gestion des devises dans Aspose.Tasks ?
+* **Collaboration mondiale :** Les équipes de différents pays peuvent visualiser les coûts dans leur format natif.  
+* **Rapports précis :** Éviter les erreurs d'arrondi ou de conversion qui pourraient affecter le budget.  
+* **Conformité :** S'aligner sur les normes comptables régionales et les spécifications du client.  
+* **Automatisation :** Réduire les modifications manuelles en appliquant programmétiquement les paramètres de devise lors de la génération du projet.
 
-En conclusion, nos didacticiels Aspose.Tasks pour Java sur les propriétés monétaires offrent une passerelle vers l'excellence. Élevez vos compétences, résolvez les complexités et devenez un développeur Aspose.Tasks compétent. Donnez à votre parcours les connaissances nécessaires pour lire et définir les propriétés des devises sans effort, apportant ainsi une valeur inégalée à vos fichiers MS Project.
+## Cas d'utilisation réels
+* **Projets multinationales :** Une entreprise de construction gérant des sites en Europe et en Amérique du Nord doit présenter les budgets à la fois en EUR et en USD.  
+* **Audits financiers :** Les auditeurs exigent une vue claire du contexte de devise pour chaque entrée de coût.  
+* **Modèles de tarification dynamique :** Les fournisseurs SaaS ajustent les coûts d'abonnement en fonction de la devise locale du client.
 
-Prêt à vous lancer dans ce voyage éducatif ? Cliquez sur les liens ci-dessous pour commencer :
+## Pièges courants & conseils
+* **Piège :** Oublier de mettre à jour le symbole de devise après avoir changé le code.  
+  **Conseil :** Toujours définir à la fois le code et le symbole ensemble pour éviter des affichages incohérents.  
+* **Piège :** Se fier à la locale par défaut de la machine exécutant le code.  
+  **Conseil :** Spécifier explicitement le format de devise souhaité dans votre code Aspose.Tasks afin d'assurer la cohérence entre les environnements.  
 
-## Tutoriels sur les propriétés des devises
+## Tutoriels sur les propriétés de devise
 ### [Lire les propriétés de devise dans les projets Aspose.Tasks](./read-properties/)
-Découvrez comment extraire des informations monétaires à partir de fichiers MS Project à l'aide d'Aspose.Tasks pour Java. Guide étape par étape fourni.
+Apprenez comment extraire les informations de devise des fichiers MS Project à l'aide d'Aspose.Tasks pour Java. Guide étape par étape fourni.
+
 ### [Définir les propriétés de devise dans les projets Aspose.Tasks](./set-properties/)
-Découvrez comment définir les propriétés monétaires dans les projets Aspose.Tasks à l'aide de Java. Manipulez les fichiers Microsoft Project sans effort.
+Apprenez comment définir les propriétés de devise dans les projets Aspose.Tasks en utilisant Java. Manipulez les fichiers Microsoft Project sans effort.
+
+## Questions fréquemment posées
+
+**Q : Puis‑je changer la devise après que le projet a déjà été enregistré ?**  
+A : Oui. Utilisez `Project.setCurrencyCode()` et les méthodes associées, puis enregistrez à nouveau le projet.
+
+**Q : Le changement de devise affecte‑t‑il les valeurs de coût existantes ?**  
+A : Les valeurs numériques restent inchangées ; seul le format d'affichage (symbole, séparateur décimal) est mis à jour. Vous devez recalculer les coûts si vous avez besoin d'une conversion entre devises.
+
+**Q : Existe‑t‑il des limites au nombre de devises que je peux définir ?**  
+A : Aspose.Tasks prend en charge tout code de devise ISO‑4217, vous êtes donc pratiquement illimité.
+
+**Q : Que se passe‑t‑il si j'ouvre un projet avec un code de devise non pris en charge ?**  
+A : La bibliothèque revient à la devise par défaut (USD) et consigne un avertissement ; vous pouvez remplacer cela en définissant manuellement la devise souhaitée.
+
+**Q : Est‑il possible de lire/écrire les propriétés de devise dans un fichier Project XML ?**  
+A : Absolument. La même API fonctionne pour les formats .mpp et .xml.
+
+---
+
+**Dernière mise à jour :** 2025-12-04  
+**Testé avec :** Aspose.Tasks for Java 24.12  
+**Auteur :** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/french/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/french/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index 5bd9dc2e3..067d0e98e 100644
--- a/tasks/french/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/french/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,132 @@
 ---
-title: Lire les propriétés de devise dans les projets Aspose.Tasks
-linktitle: Lire les propriétés de devise dans les projets Aspose.Tasks
-second_title: API Java Aspose.Tasks
-description: Découvrez comment extraire des informations monétaires à partir de fichiers MS Project à l'aide d'Aspose.Tasks pour Java. Guide étape par étape fourni.
+date: 2025-12-04
+description: Apprenez à lire les propriétés de devise Java à partir des fichiers MS Project
+  en utilisant Aspose.Tasks pour Java. Suivez ce guide étape par étape pour extraire
+  le code de devise, le symbole, le nombre de décimales et la position de manière
+  programmatique.
+language: fr
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Lire les propriétés de devise Java avec les projets Aspose.Tasks
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /fr/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Lire les propriétés de devise dans les projets Aspose.Tasks
+# Lire les propriétés de devise Java avec les projets Aspose.Tasks
 
 ## Introduction
-Dans ce didacticiel, nous apprendrons comment utiliser Aspose.Tasks pour Java pour lire les propriétés monétaires à partir des fichiers Microsoft Project. Aspose.Tasks est une API Java puissante qui permet aux développeurs de manipuler des documents Microsoft Project sans nécessiter l'installation de Microsoft Project. En suivant les étapes décrites ci-dessous, vous pourrez extraire facilement des informations relatives aux devises.
-## Conditions préalables
-Avant de poursuivre ce didacticiel, assurez-vous de disposer des prérequis suivants :
-1. Kit de développement Java (JDK) : assurez-vous que JDK est installé sur votre système.
-2.  Aspose.Tasks for Java JAR : téléchargez la bibliothèque Aspose.Tasks for Java à partir de[ici](https://releases.aspose.com/tasks/java/) et incluez-le dans votre projet Java.
-## Importer des packages
-Commencez par importer les packages nécessaires dans votre classe Java :
+Dans ce tutoriel, vous allez **lire les propriétés de devise Java** à partir de fichiers Microsoft Project en utilisant l'API Aspose.Tasks pour Java. Aspose.Tasks vous permet de travailler avec des fichiers .mpp sans avoir Microsoft Project installé, ce qui le rend idéal pour les rapports automatisés, la migration de données ou l'intégration dans des applications d'entreprise basées sur Java. À la fin de ce guide, vous serez capable d'extraire le code de devise, le symbole, le nombre de décimales et la position du symbole directement depuis un fichier de projet.
+
+## Réponses rapides
+- **Que signifie « read currency properties java » ?** Il s'agit de récupérer les métadonnées liées à la devise (code, symbole, décimales, position) d'un fichier MS Project à l'aide de code Java.  
+- **Ai‑je besoin d'une licence pour essayer cela ?** Une version d'essai gratuite d'Aspose.Tasks est disponible ; une licence commerciale est requise pour une utilisation en production.  
+- **Quelle version du JDK est requise ?** Java 8 ou supérieur.  
+- **Puis‑je modifier les paramètres de devise après les avoir lus ?** Oui, Aspose.Tasks permet les opérations de lecture et d'écriture sur les propriétés de devise.  
+- **Cette fonctionnalité est‑elle compatible avec toutes les versions .mpp ?** L'API prend en charge les fichiers créés avec Microsoft Project 2003‑2021.
+
+## Qu’est‑ce que « read currency properties java » ?
+Lire les propriétés de devise en Java signifie accéder aux paramètres au niveau du projet qui définissent comment les valeurs monétaires sont affichées dans un fichier Microsoft Project. Ces paramètres comprennent le code ISO de la devise (par ex., **USD**), le symbole (**$**), le nombre de décimales et si le symbole apparaît avant ou après le montant.
+
+## Pourquoi lire les propriétés de devise Java avec Aspose.Tasks ?
+- **Pas besoin d’installer Microsoft Project** – l'API fonctionne sur n'importe quelle plateforme supportant Java.  
+- **Extraction rapide en‑processus** – idéal pour le traitement par lots d’un grand nombre de fichiers de projet.  
+- **Contrôle total** – vous pouvez combiner les valeurs récupérées avec des rapports personnalisés ou les intégrer à des systèmes ERP.  
+- **Prise en charge multi‑versions** – fonctionne avec les fichiers .mpp de Project 2003 jusqu’à la dernière version 2021.
+
+## Prérequis
+Avant de commencer, assurez‑vous d’avoir :
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Java 8 ou plus récent installé et configuré dans votre `PATH`.  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – téléchargez la dernière bibliothèque depuis [ici](https://releases.aspose.com/tasks/java/) et ajoutez‑la au classpath de votre projet.  
+
+## Importer les packages
+Commencez par importer l’espace de noms Aspose.Tasks requis pour la manipulation de projets :
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
-## Étape 1 : Configurez votre répertoire de projets
-Tout d’abord, configurez le répertoire de votre projet où se trouve votre fichier Microsoft Project. Vous pouvez définir ce chemin de répertoire comme suit :
+
+## Étape 1 : Configurer votre répertoire de projet
+Définissez le dossier contenant le fichier `.mpp` que vous souhaitez analyser. Conserver le chemin dans une variable rend le code réutilisable :
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Remplacer`"Your Data Directory"` avec le chemin réel vers le répertoire de votre projet.
-## Étape 2 : Créer une instance de lecteur de projet
- Instancier un`Project` objet en fournissant le chemin d'accès à votre fichier Microsoft Project :
+
+*Remplacez `"Your Data Directory"` par le chemin absolu ou relatif du dossier où se trouve `project.mpp`.*
+
+## Étape 2 : Créer une instance de lecteur de projet
+Chargez le fichier Microsoft Project dans un objet `Project`. Cet objet vous donne accès à toutes les propriétés du projet, y compris les paramètres de devise :
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
- Assurez-vous de remplacer`"project.mpp"` avec le nom de votre fichier MS Project.
-## Étape 3 : Afficher les propriétés de la devise
-Récupérez et affichez les propriétés de la devise à partir du fichier projet :
+
+*Si votre fichier porte un autre nom, modifiez `"project.mpp"` en conséquence.*
+
+## Étape 3 : Afficher les propriétés de devise
+Récupérez maintenant chaque attribut de devise à l’aide de l’énumération `Prj` et affichez les résultats dans la console. L'API renvoie des objets que vous pouvez convertir en chaînes pour l’affichage :
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-Ce segment de code récupère des informations telles que le code de devise, les chiffres, le symbole et la position du symbole à partir du fichier MS Project et les imprime sur la console.
-## Étape 4 : Achèvement du processus
-Enfin, imprimez un message indiquant la réussite du processus :
+
+**Ce que vous verrez :**  
+- **Currency Code** – code ISO‑4217 tel que `USD`, `EUR`, `JPY`.  
+- **Currency Digits** – généralement `2` pour la plupart des devises, `0` pour le yen japonais.  
+- **Currency Symbol** – le caractère affiché dans les rapports (`$`, `€`, `¥`).  
+- **Currency Symbol Position** – `0` pour **avant** le montant, `1` pour **après**.
+
+## Étape 4 : Fin du traitement
+Indiquez que l’extraction s’est terminée avec succès. Ce message simple est utile lorsque le code s’exécute dans le cadre d’un travail par lots plus important :
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
+
+## Problèmes courants et solutions
+| Problème | Pourquoi cela se produit | Solution |
+|----------|--------------------------|----------|
+| **FileNotFoundException** | Le chemin `dataDir` est incorrect ou le nom du fichier est mal orthographié. | Vérifiez la chaîne du répertoire et assurez‑vous que le fichier `.mpp` existe à l’emplacement indiqué. |
+| **NullPointerException sur `project.get(...)`** | Le fichier de projet ne contient pas d’informations de devise (peu probable) ou la clé de propriété est erronée. | Utilisez `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)` pour vérifier l’existence avant la lecture. |
+| **LicenseException** | Exécution sans licence Aspose.Tasks valide en environnement de production. | Appliquez un fichier de licence avec `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` avant de créer l’objet `Project`. |
+
+## Questions fréquentes
+
+**Q : Aspose.Tasks est‑il compatible avec toutes les versions de Microsoft Project ?**  
+R : Aspose.Tasks prend en charge les fichiers .mpp générés par Microsoft Project 2003‑2021, couvrant à la fois les anciens et les derniers formats.
+
+**Q : Puis‑je modifier les propriétés de devise avec Aspose.Tasks ?**  
+R : Oui, vous pouvez lire et écrire les paramètres de devise. Utilisez `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` puis enregistrez le projet.
+
+**Q : Aspose.Tasks convient‑il à un usage commercial ?**  
+R : Absolument. C’est une bibliothèque commerciale ; vous pouvez acheter une licence [ici](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+**Q : Aspose.Tasks propose‑t‑il une version d’essai gratuite ?**  
+R : Oui, une version d’essai pleinement fonctionnelle est disponible [ici](https://releases.aspose.com/).
+
+**Q : Où puis‑je obtenir de l’aide ou du support pour Aspose.Tasks ?**  
+R : Le forum officiel d’Aspose.Tasks est le meilleur endroit pour obtenir de l’assistance – visitez‑le [ici](https://forum.aspose.com/c/tasks/15).
+
 ## Conclusion
-Dans ce didacticiel, nous avons expliqué comment lire les propriétés monétaires des fichiers Microsoft Project à l'aide d'Aspose.Tasks pour Java. En suivant les étapes décrites, vous pouvez facilement extraire par programme les informations relatives aux devises de vos fichiers de projet, permettant une intégration transparente dans vos applications Java.
-## FAQ
-### Q : Aspose.Tasks est-il compatible avec toutes les versions de Microsoft Project ?
-R : Aspose.Tasks prend en charge différentes versions de Microsoft Project, y compris les fichiers MPP générés par MS Project 2003-2021.
-### Q : Puis-je modifier les propriétés de la devise à l'aide d'Aspose.Tasks ?
-R : Oui, Aspose.Tasks vous permet à la fois de lire et de modifier les propriétés monétaires dans les fichiers MS Project par programme.
-### Q : Aspose.Tasks est-il adapté à un usage commercial ?
- R : Oui, Aspose.Tasks est une bibliothèque commerciale conçue pour un usage professionnel. Vous pouvez acheter une licence[ici](https://purchase.aspose.com/buy).
-### Q : Aspose.Tasks propose-t-il un essai gratuit ?
- R : Oui, vous pouvez bénéficier d’un essai gratuit d’Aspose.Tasks depuis[ici](https://releases.aspose.com/).
-### Q : Où puis-je demander de l'aide ou du support pour Aspose.Tasks ?
- R : Vous pouvez visiter le forum Aspose.Tasks[ici](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) pour toute aide ou question.
+Vous avez maintenant appris comment **lire les propriétés de devise Java** à partir d’un fichier MS Project en utilisant Aspose.Tasks pour Java. Cette capacité vous permet d’intégrer les métadonnées de devise dans des rapports personnalisés, des analyses financières ou des pipelines d’intégration sans dépendre de Microsoft Project. N’hésitez pas à expérimenter la modification des propriétés ou à combiner ces données avec d’autres attributs de projet pour créer des solutions plus riches.
+
+---
+
+**Dernière mise à jour :** 2025-12-04  
+**Testé avec :** Aspose.Tasks for Java 24.12 (dernière version au moment de la rédaction)  
+**Auteur :** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/french/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/french/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index 85900f115..d4724a742 100644
--- a/tasks/french/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/french/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,137 @@
 ---
-title: Définir les propriétés de devise dans les projets Aspose.Tasks
-linktitle: Définir les propriétés de devise dans les projets Aspose.Tasks
-second_title: API Java Aspose.Tasks
-description: Découvrez comment définir les propriétés monétaires dans les projets Aspose.Tasks à l'aide de Java. Manipulez les fichiers Microsoft Project sans effort.
+date: 2025-12-04
+description: Apprenez à définir la devise dans les projets Aspose.Tasks Java, y compris
+  comment changer la devise et le symbole de devise en Java. Manipulez les fichiers
+  Microsoft Project sans effort.
+language: fr
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Comment définir la devise dans les projets Aspose.Tasks – Guide Java
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /fr/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Définir les propriétés de devise dans les projets Aspose.Tasks
+# Comment définir la devise dans les projets Aspose.Tasks – Guide Java
 
 ## Introduction
-Dans ce didacticiel, nous verrons comment définir les propriétés de devise dans les projets Aspose.Tasks à l'aide de Java. Aspose.Tasks est une puissante bibliothèque Java qui permet aux développeurs de manipuler les fichiers Microsoft Project par programme.
-## Conditions préalables
-Avant de commencer, assurez-vous d'avoir les éléments suivants :
-1. Kit de développement Java (JDK) : assurez-vous que JDK est installé sur votre système.
-2.  Bibliothèque Aspose.Tasks for Java : téléchargez et installez la bibliothèque Aspose.Tasks for Java à partir du[lien de téléchargement](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. Environnement de développement intégré (IDE) : choisissez votre IDE préféré tel qu'Eclipse ou IntelliJ IDEA.
-## Importer des packages
-Tout d’abord, importons les packages nécessaires pour travailler avec Aspose.Tasks en Java.
+Dans ce tutoriel, vous apprendrez **comment définir la devise** d’un fichier Microsoft Project à l’aide de l’API Aspose.Tasks pour Java. Que vous ayez besoin de *modifier la devise* pour des équipes internationales ou d’ajuster le *symbole monétaire* en Java, les étapes ci‑dessous vous guideront avec des explications claires et du code prêt à l’emploi.
+
+## Réponses rapides
+- **Quelle bibliothèque est requise ?** Aspose.Tasks pour Java.  
+- **Puis‑je changer le symbole monétaire ?** Oui – utilisez `CurrencySymbolPositionType` et `Prj.CURRENCY_SYMBOL`.  
+- **Quels formats de fichier sont pris en charge ?** XML, MPP et bien d’autres via `SaveFileFormat`.  
+- **Ai‑je besoin d’une licence pour le développement ?** Un essai gratuit suffit pour les tests ; une licence est requise en production.  
+- **Combien de temps prend l’implémentation ?** Environ 5‑10 minutes pour une configuration de base.
+
+## Qu’est‑ce que la « devise » dans un fichier Project ?
+La devise d’un projet définit la façon dont les valeurs monétaires sont affichées : code (p. ex. `AUD`), nombre de décimales, symbole (`$`) et position du symbole. Définir ces propriétés garantit que chaque champ lié aux coûts (taux des ressources, budgets des tâches, etc.) reflète le format monétaire correct pour votre audience.
+
+## Pourquoi utiliser Aspose.Tasks pour changer la devise ?
+- **Pas d’installation de Microsoft Project requise** – manipulez les fichiers sur n’importe quel serveur.  
+- **Couverture complète de l’API** – tous les champs liés à la devise sont exposés via les constantes `Prj`.  
+- **Multiplateforme** – fonctionne sous Windows, Linux et macOS avec n’importe quel IDE compatible Java.  
+- **Haute performance** – traite rapidement et de manière fiable de gros fichiers de projet.
+
+## Prérequis
+Avant de commencer, assurez‑vous d’avoir :
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – version 8 ou supérieure.  
+2. **Aspose.Tasks pour Java** – téléchargez le JAR le plus récent depuis la [page de téléchargement Aspose.Tasks](https://releases.aspose.com/tasks/java/).  
+3. **Un IDE** – Eclipse, IntelliJ IDEA ou tout autre éditeur de votre choix.  
+4. **Un dossier accessible en écriture** – où le fichier de projet généré sera enregistré.
+
+## Importer les packages
+Tout d’abord, importez les classes qui donnent accès aux propriétés du projet et à la gestion des fichiers.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## Étape 1 : Définir le répertoire de données
-Définissez le répertoire de données où se trouvent vos fichiers de projet.
+
+## Guide étape par étape
+
+### Étape 1 : Définir le répertoire de données
+Spécifiez le dossier qui contient vos fichiers source et où la sortie sera écrite.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## Étape 2 : Créer une instance de projet
-Créez une nouvelle instance de projet à l'aide d'Aspose.Tasks.
+
+### Étape 2 : Créer une nouvelle instance de projet
+Instanciez un nouvel objet `Project`. Cet objet représente fichier Microsoft Project en mémoire.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## Étape 3 : Définir les propriétés de la devise
-Maintenant, définissons les propriétés monétaires du projet.
+
+### Étape 3 : Définir les propriétés de la devise
+C’est ici que nous **définissons la devise** : code, décimales, symbole et position du symbole.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## Étape 4 : Enregistrez le projet
-Enregistrez le projet avec les propriétés de devise mises à jour.
+
+> **Astuce :** Si vous devez **modifier la devise** d’un projet existant, chargez simplement le fichier avec `new Project("file.mpp")` avant d’appliquer les paramètres ci‑dessus.
+
+### Étape 4 : Enregistrer le projet mis à jour
+Écrivez le projet sur le disque dans le format souhaité. Dans cet exemple nous utilisons le format XML, mais vous pouvez également choisir `SaveFileFormat.MPP`.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## Étape 5 : Afficher le message de fin
-Afficher un message indiquant la réussite du processus.
+
+### Étape 5 : Confirmer le succès
+Affichez un message convivial pour savoir que l’opération s’est terminée sans erreurs.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-Toutes nos félicitations! Vous avez défini avec succès les propriétés monétaires dans un projet Aspose.Tasks à l'aide de Java.
+
+## Problèmes courants & solutions
+| Problème | Raison | Solution |
+|----------|--------|----------|
+| **`NullPointerException` sur `project.save`** | `dataDir` n’est pas un chemin valide ou n’a pas les droits d’écriture. | Vérifiez que le répertoire existe et que votre processus Java possède les droits d’écriture. |
+| **Le symbole monétaire n’apparaît pas** | La position du symbole est mal configurée pour votre locale. | Utilisez `CurrencySymbolPositionType.Before` si le symbole doit précéder le montant. |
+| **Le fichier projet ne s’ouvre pas dans MS Project** | Enregistrement dans un format ancien avec des paramètres incompatibles. | Enregistrez avec `SaveFileFormat.MPP` pour une compatibilité totale avec les versions récentes de MS Project. |
+
+## Foire aux questions
+
+**Q : Puis‑je définir plusieurs devises dans un même projet avec Aspose.Tasks ?**  
+R : Oui, Aspose.Tasks vous permet de gérer plusieurs devises au sein d’un même fichier projet en définissant les propriétés de devise au niveau de chaque ressource ou tâche.
+
+**Q : Aspose.Tasks est‑il compatible avec différentes versions de fichiers Microsoft Project ?**  
+R : Absolument. La bibliothèque prend en charge les fichiers MPP de Project 2000 jusqu’aux dernières versions, ainsi que les formats XML et d’autres formats.
+
+**Q : Aspose.Tasks propose‑t‑il la prise en charge de formats de devise personnalisés ?**  
+R : Oui, vous pouvez définir des symboles personnalisés, le nombre de décimales et la position du symbole pour répondre à n’importe quelle exigence régionale.
+
+**Q : Puis‑je intégrer Aspose.Tasks avec d’autres bibliothèques ou frameworks Java ?**  
+R : Bien sûr. L’API est purement Java, elle s’intègre donc parfaitement avec Spring, Hibernate, Maven, Gradle et d’autres écosystèmes.
+
+**Q : Où puis‑je trouver une assistance supplémentaire pour Aspose.Tasks ?**  
+R : Consultez le [forum Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) pour obtenir de l’aide de la communauté, ou référez‑vous à la documentation officielle pour des références détaillées de l’API.
+
 ## Conclusion
-Dans ce didacticiel, nous avons appris à utiliser Aspose.Tasks pour Java pour définir les propriétés monétaires dans les fichiers de projet. Avec Aspose.Tasks, les développeurs peuvent manipuler efficacement les données du projet, ce qui en fait un outil précieux pour les applications de gestion de projet.
-## FAQ
-### Puis-je définir plusieurs devises dans un seul projet à l'aide d'Aspose.Tasks ?
-Oui, Aspose.Tasks vous permet de gérer plusieurs devises dans un seul fichier de projet.
-### Aspose.Tasks est-il compatible avec différentes versions des fichiers Microsoft Project ?
-Oui, Aspose.Tasks prend en charge différentes versions de fichiers Microsoft Project, garantissant ainsi la compatibilité entre différents environnements.
-### Aspose.Tasks prend-il en charge les formats de devises personnalisés ?
-Absolument, Aspose.Tasks offre une flexibilité dans la définition de formats de devises personnalisés pour répondre aux exigences spécifiques du projet.
-### Puis-je intégrer Aspose.Tasks à d’autres bibliothèques ou frameworks Java ?
-Oui, Aspose.Tasks peut être intégré de manière transparente à d’autres bibliothèques et frameworks Java, améliorant ainsi sa fonctionnalité et sa polyvalence.
-### Où puis-je trouver une assistance ou une assistance supplémentaire pour Aspose.Tasks ?
- Pour une assistance supplémentaire, vous pouvez visiter le[Forum Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15), où vous pouvez trouver des ressources utiles et interagir avec la communauté.
+Vous savez maintenant **comment définir la devise**, comment **modifier les valeurs monétaires** et comment **modifier le symbole monétaire en Java** à l’aide d’Aspose.Tasks pour Java. Ces capacités vous permettent d’adapter les données de coût pour des équipes mondiales, de générer des rapports spécifiques à une locale et de garder vos fichiers projet cohérents à l’échelle internationale.
+
+---
+
+**Dernière mise à jour :** 2025-12-04  
+**Testé avec :** Aspose.Tasks pour Java 24.11  
+**Auteur :** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/german/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/german/java/calendars/properties/_index.md
index d912f2fb4..12ac6209a 100644
--- a/tasks/german/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/german/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,139 @@
 ---
-title: Verwalten Sie die Eigenschaften des MS Project-Kalenders in Aspose.Tasks
-linktitle: Kalendereigenschaften in Aspose.Tasks verwalten
-second_title: Aspose.Tasks Java-API
-description: Erfahren Sie, wie Sie mit Aspose.Tasks MS Project-Kalendereigenschaften in Java verwalten. Dies bietet eine Schritt-für-Schritt-Anleitung für den Kalender in Ihren Java-Anwendungen.
+date: 2025-12-04
+description: Erfahren Sie, wie Sie den Projektkalender festlegen und die Kalender‑Eigenschaften
+  von MS Project in Java mit Aspose.Tasks verwalten. Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung
+  zur Anzeige der Arbeitszeiten des Kalenders und zur Anpassung von Zeitplänen.
+language: de
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Wie man den Projektkalender mit Aspose.Tasks für Java festlegt
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /de/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Verwalten Sie die Eigenschaften des MS Project-Kalenders in Aspose.Tasks
+# Wie man den Projektkalender mit Aspose.Tasks für Java festlegt
 
 ## Einführung
-In diesem Tutorial erfahren Sie, wie Sie die Kalendereigenschaften von MS Project mit Aspose.Tasks für Java verwalten. Wenn Sie wissen, wie Sie Kalendereigenschaften bearbeiten, können Sie Projektzeitpläne effizient an spezifische Anforderungen anpassen.
+In diesem Tutorial erfahren Sie **wie man den Projektkalender** programmgesteuert mit der Aspose.Tasks‑Bibliothek für Java festlegt. Das Steuern von Kalendereigenschaften ermöglicht es Ihnen, **Kalenderarbeitszeiten anzuzeigen**, benutzerdefinierte Arbeitstage zu definieren und Ihren Projektplan an reale Rahmenbedingungen anzupassen. Wir führen Sie Schritt für Schritt durch – von der Einrichtung der Umgebung über das Durchlaufen der Kalender bis hin zum Auslesen ihrer Eigenschaften – sodass Sie MS‑Project‑Kalender sicher in Ihren Anwendungen verwalten können.
+
+## Schnelle Antworten
+- **Was bedeutet „Projektkalender festlegen“?** Es bedeutet, die Arbeitszeiten, das Basiskalender und die Tagstypen eines Kalenders in einer MS‑Project‑Datei zu erstellen oder zu aktualisieren.  
+- **Welche Bibliothek wird benötigt?** Aspose.Tasks für Java (jede aktuelle Version).  
+- **Benötige ich eine Lizenz?** Eine kostenlose Testversion reicht für die Entwicklung; für den Produktionseinsatz ist eine kommerzielle Lizenz erforderlich.  
+- **Kann ich Kalenderarbeitszeiten anzeigen?** Ja – indem Sie jedes `WeekDay` auslesen, können Sie die Stunden für jeden Tagstyp ausgeben.  
+- **Ist das mit Maven/Gradle kompatibel?** Absolut – fügen Sie das Aspose.Tasks‑JAR als Abhängigkeit hinzu.
+
+## Was ist ein Projektkalender?
+Ein Projektkalender definiert die Arbeitstage und -stunden für Aufgaben, Ressourcen und den gesamten Projektzeitplan. In MS Project können Kalender von einem Basiskalender erben, und jeder Tagstyp (z. B. **Standard**, **Nicht‑arbeitend**) kann eigene Arbeitszeiten besitzen. Das programmgesteuerte Verwalten dieser Einstellungen ermöglicht dynamische Plananpassungen ohne manuelle Bearbeitung.
+
+## Warum Projektkalender programmgesteuert verwalten?
+- **Automatisierung:** Kalender über viele Projekte hinweg mit einem einzigen Skript anpassen.  
+- **Konsistenz:** Unternehmensweite Arbeitszeit‑Richtlinien durchsetzen.  
+- **Integration:** Kalender mit externen Systemen (HR, ERP) synchronisieren.  
+- **Transparenz:** Schnell **Kalenderarbeitszeiten anzeigen** für Berichte oder Fehlersuche.
+
 ## Voraussetzungen
-Bevor Sie fortfahren, stellen Sie sicher, dass Sie die folgenden Voraussetzungen erfüllen:
-### Installation des Java Development Kit (JDK).
-Stellen Sie sicher, dass das Java Development Kit (JDK) auf Ihrem System installiert ist.
-### Aspose.Tasks für Java-Bibliothek
- Laden Sie die Aspose.Tasks für Java-Bibliothek herunter und richten Sie sie ein[Download-Seite](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
+Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie Folgendes haben:
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** installiert und `JAVA_HOME` konfiguriert.  
+- **Aspose.Tasks für Java**‑Bibliothek von der [Download‑Seite](https://releases.aspose.com/tasks/java/) heruntergeladen. Fügen Sie das JAR Ihrem Klassenpfad oder Ihren Maven/Gradle‑Abhängigkeiten hinzu.  
 
 ## Pakete importieren
-Beginnen Sie mit dem Importieren der erforderlichen Pakete:
+Importieren Sie zunächst die Kernklassen von Aspose.Tasks, die wir im gesamten Tutorial verwenden:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## Schritt 1: Richten Sie das Datenverzeichnis ein
+## Schritt 1: Datenverzeichnis einrichten
+Definieren Sie den Ordner, der Ihre Projektdateien enthält. Ersetzen Sie den Platzhalter durch den tatsächlichen Pfad auf Ihrem Rechner.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Ersetzen`"Your Data Directory"` mit dem Pfad zu Ihrem Datenverzeichnis.
-## Schritt 2: Zeiteinheiten definieren
+
+## Schritt 2: Zeiteinheiten definieren
+Arbeitszeiten werden in Millisekunden angegeben. Wiederverwendbare Konstanten machen den Code leichter lesbar.
+
 ```java
-long OneSec = 1000; // 1000 Millisekunden
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-Hier definieren wir der Einfachheit halber Zeiteinheiten.
-## Schritt 3: Projektdaten laden
+
+## Schritt 3: Projektdaten laden
+Erzeugen Sie eine `Project`‑Instanz, indem Sie eine vorhandene MS‑Project‑XML‑Datei (`.xml` oder `.mpp`) laden. Dadurch erhalten Sie Zugriff auf alle im Dokument gespeicherten Kalender.
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-Laden Sie die MS Project-Daten aus der angegebenen XML-Datei.
-## Schritt 4: Kalender durchlaufen
+
+## Schritt 4: Durch Kalender iterieren und Arbeitszeiten anzeigen
+Jetzt durchlaufen wir jeden Kalender, geben seine eindeutige Kennung, den Namen, das Basiskalender und die Arbeitszeiten für jeden Tagstyp aus. Das demonstriert **wie man den Projektkalender** festlegt und gleichzeitig **Kalenderarbeitszeiten anzeigt**.
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    // Zeigt an, ob es einen Basiskalender hat
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    // Iterieren Sie die Wochentage
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-Diese Schleife durchläuft jeden Kalender im Projekt und zeigt seine Eigenschaften wie UID, Name, Basiskalender und Arbeitszeiten für jeden Tagestyp an.
-
-## Abschluss
-Durch Befolgen dieses Tutorials haben Sie gelernt, wie Sie MS Project-Kalendereigenschaften mit Aspose.Tasks für Java verwalten. Dieses Wissen versetzt Sie in die Lage, Projektpläne effektiv anzupassen und so die Übereinstimmung mit den Projektanforderungen sicherzustellen.
-## FAQs
-### F: Kann ich Kalendereigenschaften programmgesteuert mit Aspose.Tasks ändern?
-A: Ja, Aspose.Tasks bietet umfassende APIs zur dynamischen Bearbeitung von Kalendereigenschaften in Java-Anwendungen.
-### F: Gibt es Einschränkungen bei der Kalenderanpassung mit Aspose.Tasks?
-A: Aspose.Tasks bietet umfassende Flexibilität bei der Kalenderverwaltung mit minimalen Einschränkungen bei den Anpassungsoptionen.
-### F: Kann ich Kalenderverwaltungsfunktionen in bestehende Java-Projekte integrieren?
-A: Auf jeden Fall! Sie können die Kalenderverwaltungsfunktionen von Aspose.Tasks nahtlos in Ihre Java-Projekte integrieren und so die Projektplanungsmöglichkeiten verbessern.
-### F: Unterstützt Aspose.Tasks neben der Kalenderverwaltung auch andere Projektmanagementfunktionen?
-A: Ja, Aspose.Tasks bietet umfangreiche Funktionalitäten zur Verwaltung von Aufgaben, Ressourcen und Projektstrukturen und ist damit eine umfassende Lösung für das Projektmanagement in Java.
-### F: Ist technischer Support für Entwickler verfügbar, die Aspose.Tasks verwenden?
-A: Ja, Entwickler können über das Aspose.Tasks-Forum auf technischen Support zugreifen und so Unterstützung bei Fragen oder Problemen während der Implementierung gewährleisten.
+
+### Was dieser Code macht
+- **Filtert unbenannte Kalender** (einige interne Kalender können einen `null`‑Namen haben).  
+- **Gibt UID und Namen aus** – nützlich, um den Kalender später zu identifizieren.  
+- **Zeigt das Basiskalender** – entweder „Self“ (der Kalender ist sein eigenes Basiskalender) oder den Namen des vererbten Kalenders.  
+- **Durchläuft jedes `WeekDay`**, um die gesamten Arbeitsstunden zu berechnen und auszugeben (`workingTime` ist in Millisekunden, daher teilen wir durch `OneHour`).  
+
+## Häufige Probleme und Lösungen
+| Problem | Ursache | Lösung |
+|-------|--------|-----|
+| `NullPointerException` bei `cal.getBaseCalendar()` | Der Kalender ist selbst ein Basiskalender (`isBaseCalendar()` liefert `true`). | Verwenden Sie die ternäre Prüfung wie gezeigt (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`). |
+| Keine Ausgabe der Arbeitszeiten | Die Projektdatei verwendet eine andere Zeiteinheit (Ticks). | Prüfen Sie das Dateiformat; Aspose.Tasks normalisiert auf Millisekunden, stellen Sie jedoch sicher, dass Sie den richtigen Dateityp laden. |
+| `project.xml` nicht gefunden | Falscher `dataDir`‑Pfad. | Verwenden Sie einen absoluten Pfad oder `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`. |
+
+## Häufig gestellte Fragen
+
+**F: Kann ich Kalender‑Eigenschaften programmgesteuert mit Aspose.Tasks ändern?**  
+A: Ja, die API bietet vollen Lese‑/Schreibzugriff auf Kalender, sodass Sie Arbeitszeiten, Ausnahmen und Basiskalender‑Beziehungen hinzufügen, bearbeiten oder löschen können.
+
+**F: Gibt es Einschränkungen bei der Kalender‑Anpassung mit Aspose.Tasks?**  
+A: Die Bibliothek spiegelt die Möglichkeiten von Microsoft Project wider, sodass Sie praktisch alle Kalendereinstellungen anpassen können. Nur sehr alte Projektdatei‑Versionen können geringe Kompatibilitätsprobleme aufweisen.
+
+**F: Kann ich das Kalender‑Management in bestehende Java‑Projekte integrieren?**  
+A: Absolut. Fügen Sie einfach das Aspose.Tasks‑JAR zu Ihrem Build‑Pfad hinzu und verwenden Sie die hier gezeigten Code‑Muster.
+
+**F: Unterstützt Aspose.Tasks neben dem Kalender‑Management weitere Projekt‑Management‑Funktionen?**  
+A: Ja, es deckt Aufgaben, Ressourcen, Zuordnungen, Gliederungen, Basispläne und mehr ab – eine umfassende Lösung für Java‑basierte Projekt‑Automatisierung.
+
+**F: Gibt es technischen Support für Entwickler, die Aspose.Tasks nutzen?**  
+A: Ja, Aspose bietet dedizierte Foren, E‑Mail‑Support und umfangreiche Dokumentation für alle lizenzierten Nutzer.
+
+## Fazit
+Nachdem Sie diesem Leitfaden gefolgt sind, wissen Sie nun **wie man den Projektkalender** festlegt, **Kalenderarbeitszeiten anzeigt** und diese Funktionen in jede Java‑Anwendung mit Aspose.Tasks integriert. Das ermöglicht Ihnen, Zeitpläne automatisiert anzupassen, einheitliche Arbeitsrichtlinien durchzusetzen und leistungsfähigere Projekt‑Management‑Lösungen zu bauen.
+
+---
+
+**Zuletzt aktualisiert:** 2025-12-04  
+**Getestet mit:** Aspose.Tasks für Java 24.12 (zum Zeitpunkt der Erstellung die neueste Version)  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/german/java/currency-properties/_index.md b/tasks/german/java/currency-properties/_index.md
index 8f778a312..81d650e46 100644
--- a/tasks/german/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/german/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,97 @@
 ---
-title: Währungseigenschaften
-linktitle: Währungseigenschaften
-second_title: Aspose.Tasks Java-API
-description: Nutzen Sie die Leistungsfähigkeit von Aspose.Tasks für Java-Tutorials. Entdecken Sie Schritt-für-Schritt-Anleitungen zum mühelosen Lesen und Festlegen von Währungseigenschaften in MS Project-Dateien.
+date: 2025-12-04
+description: Erfahren Sie, wie Sie Währungen aus MS Project‑Dateien auslesen und Währungseigenschaften
+  mit Aspose.Tasks für Java festlegen. Schritt‑für‑Schritt‑Anleitungen für mühelose
+  Projektdatei‑Manipulation.
+language: de
+linktitle: How to Read Currency
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Wie man Währungseigenschaften mit Aspose.Tasks für Java liest
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /de/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Währungseigenschaften
+# Wie man Währungseigenschaften mit Aspose.Tasks für Java liest
 
 ## Einführung
-Sind Sie bereit, Ihre Aspose.Tasks für Java-Kenntnisse zu verbessern? Tauchen Sie ein in unsere umfassenden Tutorials zu Währungseigenschaften und beherrschen Sie die Kunst des Umgangs mit Währungsinformationen in MS Project-Dateien.
+Bereit, Ihre Aspose.Tasks für Java‑Kenntnisse zu erweitern? In diesem Tutorial zeigen wir **wie man Währung liest** Informationen aus Microsoft‑Project‑Dateien und behandeln außerdem **wie man Währung setzt**, wenn Sie es benötigen. Das Verständnis dieser Eigenschaften ermöglicht es Ihnen, Finanzdaten über internationale Projekte hinweg konsistent zu halten, Umrechnungsfehler zu vermeiden und klare Kostenberichte für Stakeholder zu präsentieren.
 
-## Währungseigenschaften in Aspose.Tasks-Projekten lesen
+## Schnelle Antworten
+- **Was bedeutet „read currency“?** Extrahieren des in einer Projektdatei gespeicherten Währungscodes, -symbols und -formats.  
+- **Warum Währungseinstellungen anpassen?** Um das regionale Format Ihres Projektbudgets zu entsprechen oder Kundenanforderungen zu erfüllen.  
+- **Benötige ich eine Lizenz?** Eine gültige Aspose.Tasks für Java‑Lizenz ist für den Produktionseinsatz erforderlich; eine kostenlose Testversion funktioniert für Evaluierungen.  
+- **Welche Project‑Versionen werden unterstützt?** Sowohl .mpp (Microsoft Project 2007‑2024) als auch .xml‑Formate werden vollständig unterstützt.  
+- **Ist zusätzliche Einrichtung nötig?** Einfach die Aspose.Tasks für Java‑JAR zu Ihrem Klassenpfad hinzufügen und die relevanten Klassen importieren.
 
- Im dynamischen Bereich des Projektmanagements ist das Verständnis der Währungseigenschaften von größter Bedeutung. Unser Tutorial zum Thema[Währungseigenschaften in Aspose.Tasks-Projekten lesen](./read-properties/) ist Ihre Anlaufstelle. Mit dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung können Sie mithilfe von Aspose.Tasks für Java wertvolle Währungsinformationen aus MS Project-Dateien extrahieren.
+## Wie man Währungseigenschaften in Aspose.Tasks‑Projekten liest
+Im dynamischen Bereich des Projektmanagements ist das Extrahieren von Währungsdetails entscheidend für eine präzise Kostenanalyse. Unser spezieller Leitfaden **[Reading Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)** führt Sie Schritt für Schritt durch den gesamten Prozess – vom Öffnen einer Projektdatei bis zum Abrufen des Währungscodes, -symbols und -formats. Durch Befolgen des Tutorials können Sie:
 
-Beginnen Sie Ihre Reise, indem Sie Einblicke in die Feinheiten der Währungseigenschaften gewinnen. Wir entwirren die Komplexität und stellen sicher, dass Sie jedes Konzept mühelos verstehen. Von der Projektinitiierung bis zum Abschluss: Wenn Sie wissen, wie Sie mit währungsbezogenen Daten umgehen, verbessern Sie Ihre Projektmanagementfähigkeiten. Mit unserem Tutorial integrieren Sie dieses Wissen nahtlos in Ihr Aspose.Tasks für Java-Toolkit.
+* Den im gesamten Projekt verwendeten Währungscode (z. B. USD, EUR) abrufen.  
+* Auf das Währungssymbol und die Einstellungen zur Zahlenformatierung zugreifen.  
+* Diese Informationen nutzen, um lokalisierte Kostenberichte zu erstellen oder Finanz‑Dashboards zu speisen.
 
-Warum sollten Sie sich mit dem Gewöhnlichen zufrieden geben, wenn Sie auch mit außergewöhnlichen Fähigkeiten glänzen können? Erschließen Sie das Potenzial von Währungseigenschaften und verbessern Sie Ihre Aspose.Tasks-Kenntnisse.
+Das Verständnis, wie man Währung liest, stellt sicher, dass Sie Projektbudgets prüfen, Kosten über Regionen hinweg vergleichen und die Einhaltung von Rechnungslegungsstandards wahren können.
 
-## Festlegen von Währungseigenschaften in Aspose.Tasks-Projekten
+## Wie man Währungseigenschaften in Aspose.Tasks‑Projekten setzt
+Wenn ein Projekt in einen neuen Markt expandiert oder der Kunde ein anderes Währungsformat verlangt, müssen Sie **wie man Währung setzt** Werte programmgesteuert festlegen. Unser Schritt‑für‑Schritt‑Leitfaden **[Setting Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)** erklärt, wie Sie:
 
- Sind Sie bereit, Ihre Aspose.Tasks-Expertise auf die nächste Stufe zu heben? Unser Tutorial zum Thema[Festlegen von Währungseigenschaften in Aspose.Tasks-Projekten](./set-properties/) ist für Enthusiasten wie Sie konzipiert. Tauchen Sie ein in die Welt der Java-Programmierung und bearbeiten Sie Microsoft Project-Dateien mühelos und präzise.
+* Einen neuen Währungscode und ein Symbol für das gesamte Projekt definieren.  
+* Das Zahlenformat (Dezimalstellen, Tausendertrennzeichen) an lokale Konventionen anpassen.  
+* Die aktualisierte Projektdatei speichern, ohne vorhandene Daten zu verlieren.
 
-Befolgen Sie unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung, um sich mit den Feinheiten der Festlegung von Währungseigenschaften vertraut zu machen. Wir vereinfachen den Prozess und machen ihn sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Entwickler zugänglich. Ermächtigen Sie sich, Währungsinformationen innerhalb von Aspose.Tasks-Projekten anzupassen und so ein nahtloses Projektmanagement-Erlebnis zu gewährleisten.
+Durch das Beherrschen, wie man Währung setzt, erhalten Sie die volle Kontrolle über die finanzielle Darstellung Ihrer Zeitpläne und können problemlos zwischen USD, GBP, JPY oder jeder unterstützten Währung wechseln.
 
-Stellen Sie sich bei Beginn dieses Tutorials die Möglichkeiten vor, die das Beherrschen von Währungseigenschaften eröffnet. Integrieren Sie Ihre neu erworbenen Fähigkeiten nahtlos in Ihre Projekte und steigern Sie so die Gesamteffizienz Ihres Arbeitsablaufs.
+## Warum das Handling von Währungen in Aspose.Tasks meistern?
+* **Globale Zusammenarbeit:** Teams in verschiedenen Ländern können Kosten in ihrem jeweiligen Format sehen.  
+* **Genaues Reporting:** Rundungs‑ oder Umrechnungsfehler vermeiden, die das Budget beeinflussen könnten.  
+* **Compliance:** Mit regionalen Rechnungslegungsstandards und Kundenspezifikationen übereinstimmen.  
+* **Automatisierung:** Manuelle Änderungen reduzieren, indem Währungseinstellungen programmgesteuert während der Projekterstellung angewendet werden.
 
-Zusammenfassend lässt sich sagen, dass unsere Aspose.Tasks für Java-Tutorials zu Währungseigenschaften einen Zugang zu Spitzenleistungen bieten. Erweitern Sie Ihre Fähigkeiten, entschlüsseln Sie die Komplexität und werden Sie ein kompetenter Aspose.Tasks-Entwickler. Stärken Sie Ihre Reise mit dem Wissen, Währungseigenschaften mühelos zu lesen und festzulegen, und verleihen Sie Ihren MS Project-Dateien einen beispiellosen Mehrwert.
+## Praxisbeispiele
+* **Multinationale Projekte:** Ein Bauunternehmen, das Standorte in Europa und Nordamerika verwaltet, muss Budgets sowohl in EUR als auch in USD präsentieren.  
+* **Finanzprüfungen:** Prüfer benötigen eine klare Sicht auf den Währungskontext für jeden Kosteneintrag.  
+* **Dynamische Preisgestaltungsmodelle:** SaaS‑Anbieter passen Abonnementkosten basierend auf der lokalen Währung des Kunden an.
 
-Bereit für diese Bildungsreise? Klicken Sie auf die folgenden Links, um loszulegen:
+## Häufige Fallstricke & Tipps
+* **Fallstrick:** Vergessen, das Währungssymbol nach dem Ändern des Codes zu aktualisieren.  
+  **Tipp:** Immer sowohl den Code als auch das Symbol zusammen setzen, um inkonsistente Anzeigen zu vermeiden.  
+* **Fallstrick:** Verlassen auf das Standard‑Locale der Maschine, auf der der Code ausgeführt wird.  
+  **Tipp:** Den gewünschten Währungsformat explizit im Aspose.Tasks‑Code angeben, um Konsistenz über verschiedene Umgebungen hinweg sicherzustellen.  
+
+## Währungseigenschaften‑Tutorials
+### [Währungseigenschaften in Aspose.Tasks‑Projekten lesen](./read-properties/)
+Erfahren Sie, wie Sie Währungsinformationen aus MS‑Project‑Dateien mithilfe von Aspose.Tasks für Java extrahieren. Schritt‑für‑Schritt‑Leitfaden inklusive.
+
+### [Währungseigenschaften in Aspose.Tasks‑Projekten setzen](./set-properties/)
+Erfahren Sie, wie Sie Währungseigenschaften in Aspose.Tasks‑Projekten mit Java festlegen. Microsoft‑Project‑Dateien mühelos manipulieren.
+
+## Häufig gestellte Fragen
+
+**Q: Kann ich die Währung ändern, nachdem das Projekt bereits gespeichert wurde?**  
+A: Ja. Verwenden Sie `Project.setCurrencyCode()` und verwandte Methoden, dann speichern Sie das Projekt erneut.
+
+**Q: Wirkt sich das Ändern der Währung auf vorhandene Kostenwerte aus?**  
+A: Die numerischen Werte bleiben unverändert; nur das Anzeigeformat (Symbol, Dezimaltrennzeichen) wird aktualisiert. Sie müssen Kosten neu berechnen, wenn Sie eine Umrechnung zwischen Währungen benötigen.
+
+**Q: Gibt es Beschränkungen für die Anzahl der definierbaren Währungen?**  
+A: Aspose.Tasks unterstützt jeden ISO‑4217‑Währungscode, Sie sind praktisch unbegrenzt.
+
+**Q: Was passiert, wenn ich ein Projekt mit einem nicht unterstützten Währungscode öffne?**  
+A: Die Bibliothek greift auf die Standardwährung (USD) zurück und protokolliert eine Warnung; Sie können dies überschreiben, indem Sie die gewünschte Währung manuell setzen.
+
+**Q: Ist es möglich, Währungseigenschaften in einer Project‑XML‑Datei zu lesen/schreiben?**  
+A: Absolut. Die gleiche API funktioniert sowohl für .mpp‑ als auch für .xml‑Formate.
+
+---
+
+**Zuletzt aktualisiert:** 2025-12-04  
+**Getestet mit:** Aspose.Tasks für Java 24.12  
+**Autor:** Aspose  
 
-## Tutorials zu Währungseigenschaften
-### [Lesen Sie Währungseigenschaften in Aspose.Tasks-Projekten](./read-properties/)
-Erfahren Sie, wie Sie mit Aspose.Tasks für Java Währungsinformationen aus MS Project-Dateien extrahieren. Schritt-für-Schritt-Anleitung bereitgestellt.
-### [Legen Sie Währungseigenschaften in Aspose.Tasks-Projekten fest](./set-properties/)
-Erfahren Sie, wie Sie Währungseigenschaften in Aspose.Tasks-Projekten mit Java festlegen. Bearbeiten Sie Microsoft Project-Dateien mühelos.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/german/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/german/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index 9f536b293..1c4d19810 100644
--- a/tasks/german/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/german/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,131 @@
 ---
-title: Lesen Sie Währungseigenschaften in Aspose.Tasks-Projekten
-linktitle: Lesen Sie Währungseigenschaften in Aspose.Tasks-Projekten
-second_title: Aspose.Tasks Java-API
-description: Erfahren Sie, wie Sie mit Aspose.Tasks für Java Währungsinformationen aus MS Project-Dateien extrahieren. Schritt-für-Schritt-Anleitung bereitgestellt.
+date: 2025-12-04
+description: Erfahren Sie, wie Sie Währungseigenschaften in Java aus MS Project‑Dateien
+  mit Aspose.Tasks für Java auslesen. Folgen Sie dieser Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung,
+  um Währungscode, Symbol, Dezimalstellen und Position programmgesteuert zu extrahieren.
+language: de
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Währungs‑Eigenschaften in Java mit Aspose.Tasks‑Projekten lesen
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /de/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Lesen Sie Währungseigenschaften in Aspose.Tasks-Projekten
+# Währungseigenschaften in Java mit Aspose.Tasks-Projekten lesen
+
+## Einleitung
+In diesem Tutorial **lesen Sie Währungseigenschaften in Java** aus Microsoft‑Project‑Dateien mithilfe der Aspose.Tasks für Java API. Aspose.Tasks ermöglicht die Arbeit mit .mpp‑Dateien, ohne dass Microsoft Project installiert sein muss, und ist damit ideal für automatisierte Berichte, Datenmigration oder die Integration in Java‑basierte Unternehmensanwendungen. Am Ende dieses Leitfadens können Sie den Währungscode, das Symbol, die Anzahl der Dezimalstellen und die Symbolposition direkt aus einer Projektdatei extrahieren.
+
+## Schnelle Antworten
+- **Was bedeutet “read currency properties java”?** Es bezieht sich auf das Abrufen von währungsbezogenen Metadaten (Code, Symbol, Stellen, Position) aus einer MS Project‑Datei mittels Java‑Code.  
+- **Benötige ich eine Lizenz, um dies auszuprobieren?** Eine kostenlose Testversion von Aspose.Tasks ist verfügbar; für den Produktionseinsatz ist eine kommerzielle Lizenz erforderlich.  
+- **Welche JDK‑Version wird benötigt?** Java 8 oder höher.  
+- **Kann ich die Währungseinstellungen nach dem Auslesen ändern?** Ja, Aspose.Tasks erlaubt sowohl Lese‑ als auch Schreiboperationen an den Währungseigenschaften.  
+- **Ist dies mit allen .mpp‑Versionen kompatibel?** Die API unterstützt Dateien, die mit Microsoft Project 2003‑2021 erstellt wurden.
+
+## Was ist read currency properties java?
+Das Lesen von Währungseigenschaften in Java bedeutet, auf die Projekteinstellungen zuzugreifen, die festlegen, wie Geldbeträge in einer Microsoft‑Project‑Datei angezeigt werden. Diese Einstellungen umfassen den ISO‑Währungscode (z. B. **USD**), das Symbol (**$**), die Anzahl der Dezimalstellen und ob das Symbol vor oder nach dem Betrag erscheint.
+
+## Warum read currency properties java mit Aspose.Tasks?
+- **Keine Installation von Microsoft Project erforderlich** – die API funktioniert auf jeder Plattform, die Java unterstützt.  
+- **Schnelle In‑Prozess‑Extraktion** – ideal für die Stapelverarbeitung großer Mengen von Projektdateien.  
+- **Vollständige Kontrolle** – Sie können die abgerufenen Werte mit benutzerdefinierten Berichten kombinieren oder in ERP‑Systeme integrieren.  
+- **Versionsübergreifende Unterstützung** – funktioniert mit .mpp‑Dateien von Project 2003 bis zur neuesten 2021‑Version.
 
-## Einführung
-In diesem Tutorial erfahren Sie, wie Sie Aspose.Tasks für Java verwenden, um Währungseigenschaften aus Microsoft Project-Dateien zu lesen. Aspose.Tasks ist eine leistungsstarke Java-API, die es Entwicklern ermöglicht, Microsoft Project-Dokumente zu bearbeiten, ohne dass Microsoft Project installiert sein muss. Wenn Sie die unten beschriebenen Schritte befolgen, können Sie mühelos währungsbezogene Informationen extrahieren.
 ## Voraussetzungen
-Bevor Sie mit diesem Tutorial fortfahren, stellen Sie sicher, dass Sie die folgenden Voraussetzungen erfüllen:
-1. Java Development Kit (JDK): Stellen Sie sicher, dass JDK auf Ihrem System installiert ist.
-2.  Aspose.Tasks für Java JAR: Laden Sie die Aspose.Tasks für Java-Bibliothek von herunter[Hier](https://releases.aspose.com/tasks/java/) und fügen Sie es in Ihr Java-Projekt ein.
+Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie Folgendes haben:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Java 8 oder neuer installiert und in Ihrem `PATH` konfiguriert.  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – laden Sie die neueste Bibliothek von [hier](https://releases.aspose.com/tasks/java/) herunter und fügen Sie sie dem Klassenpfad Ihres Projekts hinzu.  
+
 ## Pakete importieren
-Beginnen Sie mit dem Importieren der erforderlichen Pakete in Ihre Java-Klasse:
+Beginnen Sie damit, den für die Projektmanipulation erforderlichen Aspose.Tasks‑Namespace zu importieren:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
-## Schritt 1: Richten Sie Ihr Projektverzeichnis ein
-Richten Sie zunächst Ihr Projektverzeichnis ein, in dem sich Ihre Microsoft Project-Datei befindet. Sie können diesen Verzeichnispfad wie folgt definieren:
+
+## Schritt 1: Projektverzeichnis einrichten
+Definieren Sie den Ordner, der die zu analysierende `.mpp`‑Datei enthält. Das Speichern des Pfads in einer Variablen macht den Code wiederverwendbar:
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Ersetzen`"Your Data Directory"` mit dem tatsächlichen Pfad zu Ihrem Projektverzeichnis.
-## Schritt 2: Erstellen Sie eine Project Reader-Instanz
- Instanziieren Sie a`Project` Objekt, indem Sie den Pfad zu Ihrer Microsoft Project-Datei angeben:
+
+*Ersetzen Sie `"Your Data Directory"` durch den absoluten oder relativen Pfad zu dem Ordner, in dem `project.mpp` liegt.*
+
+## Schritt 2: Projektleser-Instanz erstellen
+Laden Sie die Microsoft Project‑Datei in ein `Project`‑Objekt. Dieses Objekt gibt Ihnen Zugriff auf alle Projekteigenschaften, einschließlich der Währungseinstellungen:
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
- Stellen Sie sicher, dass Sie es ersetzen`"project.mpp"` mit dem Namen Ihrer MS Project-Datei.
+
+*Falls Ihre Datei einen anderen Namen hat, ändern Sie `"project.mpp"` entsprechend.*
+
 ## Schritt 3: Währungseigenschaften anzeigen
-Währungseigenschaften aus der Projektdatei abrufen und anzeigen:
+Rufen Sie nun jedes Währungsattribut mit der `Prj`‑Aufzählung ab und geben Sie die Ergebnisse in der Konsole aus. Die API liefert Objekte, die Sie zur Anzeige in Zeichenketten umwandeln können:
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-Dieses Codesegment ruft Informationen wie Währungscode, Ziffern, Symbol und Symbolposition aus der MS Project-Datei ab und druckt sie auf der Konsole.
+
+**Was Sie sehen werden:**  
+- **Currency Code** – ISO‑4217‑Code wie `USD`, `EUR`, `JPY`.  
+- **Currency Digits** – in der Regel `2` für die meisten Währungen, `0` für den japanischen Yen.  
+- **Currency Symbol** – das in Berichten angezeigte Zeichen (`$`, `€`, `¥`).  
+- **Currency Symbol Position** – `0` für **vor** dem Betrag, `1` für **nach** dem Betrag.
+
 ## Schritt 4: Prozessabschluss
-Drucken Sie abschließend eine Meldung aus, die den erfolgreichen Abschluss des Vorgangs anzeigt:
+Signalisieren Sie, dass die Extraktion erfolgreich abgeschlossen wurde. Diese einfache Meldung ist hilfreich, wenn der Code als Teil eines größeren Batch‑Jobs ausgeführt wird:
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-## Abschluss
-In diesem Tutorial haben wir untersucht, wie man mit Aspose.Tasks für Java Währungseigenschaften aus Microsoft Project-Dateien liest. Wenn Sie die beschriebenen Schritte befolgen, können Sie mühelos programmgesteuert währungsbezogene Informationen aus Ihren Projektdateien extrahieren und so eine nahtlose Integration in Ihre Java-Anwendungen ermöglichen.
-## FAQs
-### F: Ist Aspose.Tasks mit allen Versionen von Microsoft Project kompatibel?
-A: Aspose.Tasks unterstützt verschiedene Versionen von Microsoft Project, einschließlich MPP-Dateien, die von MS Project 2003-2021 generiert wurden.
-### F: Kann ich Währungseigenschaften mit Aspose.Tasks ändern?
-A: Ja, mit Aspose.Tasks können Sie Währungseigenschaften in MS Project-Dateien programmgesteuert lesen und ändern.
-### F: Ist Aspose.Tasks für die kommerzielle Nutzung geeignet?
- A: Ja, Aspose.Tasks ist eine kommerzielle Bibliothek für den professionellen Einsatz. Sie können eine Lizenz erwerben[Hier](https://purchase.aspose.com/buy).
-### F: Bietet Aspose.Tasks eine kostenlose Testversion an?
- A: Ja, Sie können eine kostenlose Testversion von Aspose.Tasks nutzen[Hier](https://releases.aspose.com/).
-### F: Wo kann ich Hilfe oder Unterstützung für Aspose.Tasks suchen?
- A: Sie können das Aspose.Tasks-Forum besuchen[Hier](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) für jegliche Hilfe oder Fragen.
+
+## Häufige Probleme und Lösungen
+| Problem | Warum es passiert | Lösung |
+|-------|----------------|-----|
+| **FileNotFoundException** | Der Pfad `dataDir` ist falsch oder der Dateiname ist falsch geschrieben. | Überprüfen Sie den Verzeichnis‑String und stellen Sie sicher, dass die `.mpp`‑Datei am angegebenen Ort existiert. |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | Die Projektdatei enthält keine Währungsinformationen (unwahrscheinlich) oder der Eigenschaftsschlüssel ist falsch. | Verwenden Sie `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)`, um die Existenz vor dem Lesen zu prüfen. |
+| **LicenseException** | Ausführung ohne gültige Aspose.Tasks‑Lizenz in einer Produktionsumgebung. | Laden Sie eine Lizenzdatei mit `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` bevor Sie das `Project`‑Objekt erstellen. |
+
+## Häufig gestellte Fragen
+
+**Q: Ist Aspose.Tasks mit allen Versionen von Microsoft Project kompatibel?**  
+A: Aspose.Tasks unterstützt .mpp‑Dateien, die von Microsoft Project 2003‑2021 erzeugt wurden, und deckt sowohl ältere als auch die neuesten Formate ab.
+
+**Q: Kann ich Währungseigenschaften mit Aspose.Tasks ändern?**  
+A: Ja, Sie können sowohl lesen als auch schreiben. Verwenden Sie `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` und speichern Sie anschließend das Projekt.
+
+**Q: Eignet sich Aspose.Tasks für den kommerziellen Einsatz?**  
+A: Absolut. Es handelt sich um eine kommerzielle Bibliothek; Sie können eine Lizenz [hier](https://purchase.aspose.com/buy) erwerben.
+
+**Q: Bietet Aspose.Tasks eine kostenlose Testversion an?**  
+A: Ja, eine voll funktionsfähige Testversion ist von [hier](https://releases.aspose.com/) verfügbar.
+
+**Q: Wo kann ich Hilfe oder Support für Aspose.Tasks erhalten?**  
+A: Das offizielle Aspose.Tasks‑Forum ist die beste Anlaufstelle – besuchen Sie es [hier](https://forum.aspose.com/c/tasks/15).
+
+## Fazit
+Sie haben nun gelernt, wie Sie **Währungseigenschaften in Java lesen** aus einer MS Project‑Datei mithilfe von Aspose.Tasks für Java extrahieren. Diese Fähigkeit ermöglicht es Ihnen, Währungs‑Metadaten in benutzerdefinierte Berichte, Finanzanalysen oder Integrationspipelines einzubinden, ohne Microsoft Project selbst zu benötigen. Experimentieren Sie gern mit dem Ändern der Eigenschaften oder kombinieren Sie diese Daten mit anderen Projekteigenschaften, um umfassendere Lösungen zu erstellen.
+
+---
+
+**Zuletzt aktualisiert:** 2025-12-04  
+**Getestet mit:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (zum Zeitpunkt der Erstellung aktuell)  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/german/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/german/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index 604ad87f8..3799c271f 100644
--- a/tasks/german/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/german/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,134 @@
 ---
-title: Legen Sie Währungseigenschaften in Aspose.Tasks-Projekten fest
-linktitle: Legen Sie Währungseigenschaften in Aspose.Tasks-Projekten fest
-second_title: Aspose.Tasks Java-API
-description: Erfahren Sie, wie Sie Währungseigenschaften in Aspose.Tasks-Projekten mit Java festlegen. Bearbeiten Sie Microsoft Project-Dateien mühelos.
+date: 2025-12-04
+description: Lernen Sie, wie Sie die Währung in Aspose.Tasks‑Java‑Projekten festlegen,
+  einschließlich dem Ändern der Währung und des Währungssymbols in Java. Bearbeiten
+  Sie Microsoft‑Project‑Dateien mühelos.
+language: de
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Wie man die Währung in Aspose.Tasks-Projekten festlegt – Java-Leitfaden
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /de/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Legen Sie Währungseigenschaften in Aspose.Tasks-Projekten fest
+# So setzen Sie die Währung in Aspose.Tasks-Projekten – Java‑Leitfaden
 
 ## Einführung
-In diesem Tutorial erfahren Sie, wie Sie Währungseigenschaften in Aspose.Tasks-Projekten mithilfe von Java festlegen. Aspose.Tasks ist eine leistungsstarke Java-Bibliothek, die es Entwicklern ermöglicht, Microsoft Project-Dateien programmgesteuert zu bearbeiten.
+In diesem Tutorial lernen Sie **wie man die Währung** für eine Microsoft‑Project‑Datei mit der Aspose.Tasks‑Java‑API festlegt. Egal, ob Sie die *Währung* für internationale Teams *ändern* müssen oder das *Währungssymbol* in Java anpassen wollen, die nachfolgenden Schritte führen Sie durch den Prozess mit klaren Erklärungen und sofort ausführbarem Code.
+
+## Schnelle Antworten
+- **Welche Bibliothek wird benötigt?** Aspose.Tasks for Java.  
+- **Kann ich das Währungssymbol ändern?** Ja – verwenden Sie `CurrencySymbolPositionType` und `Prj.CURRENCY_SYMBOL`.  
+- **Welche Dateiformate werden unterstützt?** XML, MPP und über `SaveFileFormat`.  
+- **Benötige ich eine Lizenz für die Entwicklung?** Eine kostenlose Testversion funktioniert zum Testen; für die Produktion ist eine Lizenz erforderlich.  
+- **Wie lange dauert die Implementierung?** Etwa 5‑10 Minuten für ein Basis‑Setup.
+
+## Was ist „Währung“ in einer Projektdatei?
+Die Währung eines Projekts definiert, wie Kostenwerte angezeigt werden – Code (z. B. `AUD`), Anzahl der Dezimalstellen, Symbol (`$`) und die Position des Symbols. Das Festlegen dieser Eigenschaften stellt sicher, dass jedes kostenbezogene Feld (Ressourcensätze, Aufgabenbudgets usw.) das korrekte monetäre Format für Ihr Publikum widerspiegelt.
+
+## Warum Aspose.Tasks zum Ändern der Währung verwenden?
+- **Keine Microsoft‑Project‑Installation erforderlich** – Dateien auf jedem Server manipulieren.  
+- **Vollständige API‑Abdeckung** – alle währungsbezogenen Felder sind über `Prj`‑Konstanten verfügbar.  
+- **Plattformübergreifend** – funktioniert auf Windows, Linux und macOS mit jeder Java‑kompatiblen IDE.  
+- **Hohe Leistung** – große Projektdateien schnell und zuverlässig verarbeiten.
+
 ## Voraussetzungen
-Bevor wir beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie über Folgendes verfügen:
-1. Java Development Kit (JDK): Stellen Sie sicher, dass JDK auf Ihrem System installiert ist.
-2.  Aspose.Tasks for Java-Bibliothek: Laden Sie die Aspose.Tasks for Java-Bibliothek von herunter und installieren Sie sie[Download-Link](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. Integrierte Entwicklungsumgebung (IDE): Wählen Sie Ihre bevorzugte IDE wie Eclipse oder IntelliJ IDEA.
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Version 8 oder höher.  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – laden Sie das neueste JAR von der [Aspose.Tasks‑Download‑Seite](https://releases.aspose.com/tasks/java/) herunter.  
+3. **Eine IDE** – Eclipse, IntelliJ IDEA oder ein beliebiger Editor Ihrer Wahl.  
+4. **Ein beschreibbarer Ordner** – in dem die erzeugte Projektdatei gespeichert wird.
+
 ## Pakete importieren
-Importieren wir zunächst die notwendigen Pakete, um mit Aspose.Tasks in Java zu arbeiten.
+Importieren Sie zunächst die Klassen, die Zugriff auf Projekteigenschaften und die Dateiverarbeitung bieten.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## Schritt 1: Datenverzeichnis festlegen
-Legen Sie das Datenverzeichnis fest, in dem sich Ihre Projektdateien befinden.
+
+## Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung
+
+### Schritt 1: Datenverzeichnis definieren
+Geben Sie den Ordner an, der Ihre Quelldateien enthält und in den die Ausgabe geschrieben wird.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## Schritt 2: Projektinstanz erstellen
-Erstellen Sie mit Aspose.Tasks eine neue Projektinstanz.
+
+### Schritt 2: Neue Projektinstanz erstellen
+Instanziieren Sie ein neues `Project`‑Objekt. Dieses Objekt stellt eine Microsoft‑Project‑Datei im Arbeitsspeicher dar.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## Schritt 3: Währungseigenschaften festlegen
-Legen wir nun die Währungseigenschaften für das Projekt fest.
+
+### Schritt 3: Währungseigenschaften festlegen
+Hier legen wir die Details zum **Setzen der Währung** fest, wie Code, Dezimalstellen, Symbol und Symbolposition.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## Schritt 4: Speichern Sie das Projekt
-Speichern Sie das Projekt mit den aktualisierten Währungseigenschaften.
+
+> **Pro‑Tipp:** Wenn Sie die **Währung** für ein bestehendes Projekt **ändern** müssen, laden Sie die Datei einfach mit `new Project("file.mpp")`, bevor Sie die obigen Einstellungen anwenden.
+
+### Schritt 4: Aktualisiertes Projekt speichern
+Schreiben Sie das Projekt im gewünschten Format zurück auf die Festplatte. In diesem Beispiel verwenden wir das XML‑Format, Sie können aber auch `SaveFileFormat.MPP` wählen.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## Schritt 5: Abschlussmeldung anzeigen
-Zeigt eine Meldung an, die den erfolgreichen Abschluss des Vorgangs anzeigt.
+
+### Schritt 5: Erfolg bestätigen
+Geben Sie eine freundliche Meldung aus, damit Sie wissen, dass der Vorgang ohne Fehler abgeschlossen wurde.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-Glückwunsch! Sie haben erfolgreich Währungseigenschaften in einem Aspose.Tasks-Projekt mit Java festgelegt.
-## Abschluss
-In diesem Tutorial haben wir gelernt, wie man Aspose.Tasks für Java verwendet, um Währungseigenschaften in Projektdateien festzulegen. Mit Aspose.Tasks können Entwickler Projektdaten effizient bearbeiten, was es zu einem wertvollen Werkzeug für Projektmanagementanwendungen macht.
-## FAQs
-### Kann ich mit Aspose.Tasks mehrere Währungen in einem einzigen Projekt festlegen?
-Ja, mit Aspose.Tasks können Sie mehrere Währungen in einer einzigen Projektdatei verwalten.
-### Ist Aspose.Tasks mit verschiedenen Versionen von Microsoft Project-Dateien kompatibel?
-Ja, Aspose.Tasks unterstützt verschiedene Versionen von Microsoft Project-Dateien und gewährleistet so die Kompatibilität in verschiedenen Umgebungen.
-### Bietet Aspose.Tasks Unterstützung für benutzerdefinierte Währungsformate?
-Absolut, Aspose.Tasks bietet Flexibilität bei der Definition benutzerdefinierter Währungsformate, um spezifische Projektanforderungen zu erfüllen.
-### Kann ich Aspose.Tasks mit anderen Java-Bibliotheken oder Frameworks integrieren?
-Ja, Aspose.Tasks kann nahtlos in andere Java-Bibliotheken und Frameworks integriert werden, wodurch seine Funktionalität und Vielseitigkeit verbessert wird.
-### Wo finde ich zusätzliche Unterstützung oder Unterstützung für Aspose.Tasks?
- Für zusätzliche Unterstützung können Sie die besuchen[Aspose.Tasks-Forum](https://forum.aspose.com/c/tasks/15), wo Sie hilfreiche Ressourcen finden und mit der Community interagieren können.
+
+## Häufige Probleme & Lösungen
+
+| Problem | Ursache | Lösung |
+|---------|---------|--------|
+| **`NullPointerException` on `project.save`** | `dataDir` ist kein gültiger Pfad oder hat keine Schreibberechtigung. | Stellen Sie sicher, dass das Verzeichnis existiert und Ihr Java‑Prozess Schreibzugriff hat. |
+| **Währungssymbol wird nicht angezeigt** | Die Symbolposition ist für Ihr Gebietsschema falsch eingestellt. | Verwenden Sie `CurrencySymbolPositionType.Before`, wenn das Symbol dem Betrag vorausgehen soll. |
+| **Projektdatei lässt sich nicht in MS Project öffnen** | Speichern im älteren Format mit inkompatiblen Einstellungen. | Speichern Sie mit `SaveFileFormat.MPP` für volle Kompatibilität mit neueren MS‑Project‑Versionen. |
+
+## Häufig gestellte Fragen
+
+**F: Kann ich in einem einzigen Projekt mehrere Währungen mit Aspose.Tasks festlegen?**  
+A: Ja, Aspose.Tasks ermöglicht es, mehrere Währungen innerhalb einer einzigen Projektdatei zu verwalten, indem Sie die Währungseigenschaften pro Ressource oder pro Aufgabe festlegen.
+
+**F: Ist Aspose.Tasks mit verschiedenen Versionen von Microsoft‑Project‑Dateien kompatibel?**  
+A: Auf jeden Fall. Die Bibliothek unterstützt MPP‑Dateien von Project 2000 bis zu den neuesten Versionen sowie XML und andere Formate.
+
+**F: Bietet Aspose.Tasks Unterstützung für benutzerdefinierte Währungsformate  
+A: Ja, Sie können benutzerdefinierte Symbole, Dezimalstellen und Positionen definieren, um jede regionale Anforderung zu erfüllen.
+
+**F: Kann ich Aspose.Tasks mit anderen Java‑Bibliotheken oder -Frameworks integrieren?**  
+A: Sicherlich. Die API ist reines Java, sodass sie nahtlos mit Spring, Hibernate, Maven, Gradle und anderen Ökosystemen funktioniert.
+
+**F: Wo finde ich zusätzliche Unterstützung oder Hilfe für Aspose.Tasks?**  
+A: Besuchen Sie das [Aspose.Tasks‑Forum](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) für Community‑Hilfe oder konsultieren Sie die offizielle Dokumentation für detaillierte API‑Referenzen.
+
+## Fazit
+Sie wissen jetzt, **wie man die Währung festlegt**, wie man **Währungswerte** ändert und wie man **Währungssymbole im Java‑Stil** mit Aspose.Tasks für Java ändert. Diese Möglichkeiten ermöglichen es Ihnen, Kostendaten für globale Teams anzupassen, länderspezifische Berichte zu erstellen und Ihre Projektdateien über Grenzen hinweg konsistent zu halten.
+
+**Zuletzt aktualisiert:** 2025-12-04  
+**Getestet mit:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/greek/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/greek/java/calendars/properties/_index.md
index 4b0161183..9b72607e6 100644
--- a/tasks/greek/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/greek/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,140 @@
 ---
-title: Διαχείριση ιδιοτήτων ημερολογίου έργου MS στο Aspose.Tasks
-linktitle: Διαχείριση ιδιοτήτων ημερολογίου στο Aspose.Tasks
+date: 2025-12-04
+description: Μάθετε πώς να ορίζετε το ημερολόγιο του έργου και να διαχειρίζεστε τις
+  ιδιότητες του ημερολογίου MS Project σε Java χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks. Οδηγός
+  βήμα‑προς‑βήμα για την εμφάνιση των ωρών εργασίας του ημερολογίου και την προσαρμογή
+  των προγραμμάτων.
+language: el
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Μάθετε πώς να διαχειρίζεστε τις ιδιότητες ημερολογίου του MS Project σε Java χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks. Αυτό παρέχει καθοδήγηση βήμα προς βήμα για το ημερολόγιο στις εφαρμογές σας Java.
+title: Πώς να ορίσετε το ημερολόγιο του έργου με το Aspose.Tasks για Java
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /el/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Διαχείριση ιδιοτήτων ημερολογίου έργου MS στο Aspose.Tasks
+# Πώς να Ορίσετε το Ημερολόγιο Έργου με το Aspose.Tasks για Java
 
 ## Εισαγωγή
-Σε αυτό το σεμινάριο, θα διερευνήσουμε πώς να διαχειριστείτε τις ιδιότητες ημερολογίου του MS Project χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks για Java. Κατανοώντας τον τρόπο χειρισμού των ιδιοτήτων ημερολογίου, μπορείτε να προσαρμόσετε τα χρονοδιαγράμματα έργων ώστε να ανταποκρίνονται αποτελεσματικά σε συγκεκριμένες απαιτήσεις.
+Σε αυτό το σεμινάριο θα ανακαλύψετε **πώς να ορίσετε το ημερολόγιο έργου** προγραμματιστικά χρησιμοποιώντας τη βιβλιοθήκη Aspose.Tasks για Java. Ο έλεγχος των ιδιοτήτων του ημερολογίου σας επιτρέπει να **εμφανίζετε τις ώρες εργασίας του ημερολογίου**, να ορίζετε προσαρμοσμένες εργάσιμες ημέρες και να ευθυγραμμίζετε το χρονοδιάγραμμα του έργου σας με πραγματικούς περιορισμούς. Θα περάσουμε από κάθε βήμα — από τη ρύθμιση του περιβάλλοντος μέχρι την επανάληψη στα ημερολόγια και την ανάγνωση των ιδιοτήτων τους — ώστε να μπορείτε με σιγουριά να διαχειρίζεστε τα ημερολόγια MS Project στις εφαρμογές σας.
+
+## Γρήγορες Απαντήσεις
+- **Τι σημαίνει “ορισμός ημερολογίου έργου”;** Σημαίνει τη δημιουργία ή ενημέρωση των ωρών εργασίας, του βασικού ημερολογίου και των τύπων ημερών ενός ημερολογίου μέσα σε αρχείο MS Project.  
+- **Ποια βιβλιοθήκη απαιτείται;** Aspose.Tasks for Java (οποιαδήποτε πρόσφατη έκδοση).  
+- **Χρειάζομαι άδεια;** Μια δωρεάν δοκιμή λειτουργεί για ανάπτυξη· απαιτείται εμπορική άδεια για παραγωγή.  
+- **Μπορώ να εμφανίσω τις ώρες εργασίας του ημερολογίου;** Ναι — διαβάζοντας κάθε `WeekDay` μπορείτε να εμφανίσετε τις ώρες για κάθε τύπο ημέρας.  
+- **Είναι συμβατό με Maven/Gradle;** Απόλυτα — προσθέστε το JAR του Aspose.Tasks ως εξάρτηση.
+
+## Τι Είναι το Ημερολόγιο Έργου;
+Το ημερολόγιο έργου ορίζει τις εργάσιμες ημέρες και ώρες για εργασίες, πόρους και το συνολικό χρονοδιάγραμμα του έργου. Στο MS Project, τα ημερολόγια μπορούν να κληρονομούν από ένα βασικό ημερολόγιο, και κάθε τύπος ημέρας (π.χ. **Standard**, **Non‑working**) μπορεί να έχει το δικό του χρόνο εργασίας. Η διαχείριση αυτών των ρυθμίσεων προγραμματιστικά επιτρέπει δυναμικές προσαρμογές του χρονοδιαγράμματος χωρίς χειροκίνητη επεξεργασία.
+
+## Γιατί Να Διαχειρίζεστε το Ημερολόγιο MS Project Προγραμματιστικά;
+- **Αυτοματοποίηση:** Προσαρμόστε ημερολόγια σε πολλά έργα με ένα μόνο σενάριο.  
+- **Συνέπεια:** Επιβάλετε πολιτικές εργάσιμου χρόνου σε όλη την οργάνωση.  
+- **Ενσωμάτωση:** Συγχρονίστε ημερολόγια με εξωτερικά συστήματα (HR, ERP).  
+- **Ορατότητα:** Εμφανίστε γρήγορα **τις ώρες εργασίας του ημερολογίου** για αναφορές ή εντοπισμό σφαλμάτων.
+
 ## Προαπαιτούμενα
-Πριν προχωρήσετε, βεβαιωθείτε ότι έχετε τις ακόλουθες προϋποθέσεις:
-### Εγκατάσταση Java Development Kit (JDK).
-Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκατεστημένο το Java Development Kit (JDK) στο σύστημά σας.
-### Aspose.Tasks for Java Library
- Κατεβάστε και ρυθμίστε τη βιβλιοθήκη Aspose.Tasks για Java από το[σελίδα λήψης](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-
-## Εισαγωγή πακέτων
-Ξεκινήστε εισάγοντας τα απαραίτητα πακέτα:
+Πριν ξεκινήσετε, βεβαιωθείτε ότι έχετε:
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** εγκατεστημένο και ρυθμισμένο το `JAVA_HOME`.  
+- **Aspose.Tasks for Java** βιβλιοθήκη που έχετε κατεβάσει από τη [σελίδα λήψης](https://releases.aspose.com/tasks/java/). Προσθέστε το JAR στο classpath του έργου σας ή στις εξαρτήσεις Maven/Gradle.  
+
+## Εισαγωγή Πακέτων
+Πρώτα, εισάγετε τις βασικές κλάσεις του Aspose.Tasks που θα χρησιμοποιήσουμε σε όλο το σεμινάριο:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## Βήμα 1: Ρυθμίστε τον Κατάλογο δεδομένων
+## Βήμα 1: Ρύθμιση του Καταλόγου Δεδομένων
+Ορίστε το φάκελο που περιέχει τα αρχεία του έργου σας. Αντικαταστήστε το σύμβολο κράτησης θέσης με την πραγματική διαδρομή στο σύστημά σας.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Αντικαθιστώ`"Your Data Directory"` με τη διαδρομή προς τον κατάλογο δεδομένων σας.
-## Βήμα 2: Καθορισμός μονάδων χρόνου
+
+## Βήμα 2: Ορισμός Μονάδων Χρόνου
+Οι ώρες εργασίας εκφράζονται σε χιλιοστά του δευτερολέπτου. Ορίζοντας επαναχρησιμοποιήσιμες σταθερές κάνει τον κώδικα πιο ευανάγνωστο.
+
 ```java
-long OneSec = 1000; // 1000 χιλιοστά του δευτερολέπτου
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-Εδώ, ορίζουμε μονάδες χρόνου για λόγους ευκολίας.
-## Βήμα 3: Φόρτωση δεδομένων έργου
+
+## Βήμα 3: Φόρτωση Δεδομένων Έργου
+Δημιουργήστε μια παρουσία `Project` φορτώνοντας ένα υπάρχον αρχείο MS Project XML (`.xml` ή `.mpp`). Αυτό μας δίνει πρόσβαση σε όλα τα ημερολόγια που αποθηκεύονται στο αρχείο.
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-Φορτώστε τα δεδομένα του MS Project από το καθορισμένο αρχείο XML.
-## Βήμα 4: Επανάληψη μέσω ημερολογίων
+
+## Βήμα 4: Επανάληψη στα Ημερολόγια και Εμφάνιση Ωρών Εργασίας
+Τώρα διατρέχουμε κάθε ημερολόγιο, εκτυπώνοντας το μοναδικό του αναγνωριστικό, το όνομα, το βασ ημερολόγιο και τις ώρες εργασίας για κάθε τύπο ημέρας. Αυτό δείχνει **πώς να ορίσετε το ημερολόγιο έργου** και επίσης **πώς να εμφανίσετε τις ώρες εργασίας του ημερολογίου**.
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    // Δείξτε αν έχει βασικό ημερολόγιο
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    // Επαναλάβετε τις καθημερινές
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-Αυτός ο βρόχος επαναλαμβάνεται σε κάθε ημερολόγιο του έργου, εμφανίζοντας τις ιδιότητές του όπως το UID, το όνομα, το βασικό ημερολόγιο και τις ώρες εργασίας για κάθε τύπο ημέρας.
-
-## συμπέρασμα
-Ακολουθώντας αυτό το σεμινάριο, μάθατε πώς να διαχειρίζεστε τις ιδιότητες ημερολογίου του MS Project χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks για Java. Αυτή η γνώση σάς δίνει τη δυνατότητα να προσαρμόσετε αποτελεσματικά τα χρονοδιαγράμματα των έργων, διασφαλίζοντας την ευθυγράμμιση με τις απαιτήσεις του έργου.
-## Συχνές ερωτήσεις
-### Ε: Μπορώ να τροποποιήσω τις ιδιότητες ημερολογίου μέσω προγραμματισμού χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks;
-Α: Ναι, το Aspose.Tasks παρέχει ολοκληρωμένα API για δυναμικό χειρισμό ιδιοτήτων ημερολογίου εντός εφαρμογών Java.
-### Ε: Υπάρχουν περιορισμοί στην προσαρμογή ημερολογίου με το Aspose.Tasks;
-Α: Το Aspose.Tasks προσφέρει εκτεταμένη ευελιξία στη διαχείριση ημερολογίου, με ελάχιστους περιορισμούς στις επιλογές προσαρμογής.
-### Ε: Μπορώ να ενσωματώσω τη λειτουργία διαχείρισης ημερολογίου σε υπάρχοντα έργα Java;
-Α: Απολύτως! Μπορείτε να ενσωματώσετε απρόσκοπτα τις δυνατότητες διαχείρισης ημερολογίου του Aspose.Tasks στα έργα σας Java, βελτιώνοντας τις δυνατότητες προγραμματισμού έργων.
-### Ε: Το Aspose.Tasks υποστηρίζει άλλες λειτουργίες διαχείρισης έργου εκτός από τη διαχείριση ημερολογίου;
-Α: Ναι, το Aspose.Tasks προσφέρει ένα ευρύ φάσμα λειτουργιών για τη διαχείριση εργασιών, πόρων και δομών έργου, καθιστώντας το μια ολοκληρωμένη λύση για τη διαχείριση έργων σε Java.
-### Ε: Είναι διαθέσιμη τεχνική υποστήριξη για προγραμματιστές που χρησιμοποιούν το Aspose.Tasks;
-Α: Ναι, οι προγραμματιστές μπορούν να έχουν πρόσβαση σε τεχνική υποστήριξη μέσω του φόρουμ Aspose.Tasks, διασφαλίζοντας βοήθεια για τυχόν απορίες ή ζητήματα που προκύπτουν κατά την υλοποίηση.
+
+### Τι Κάνει Αυτός ο Κώδικας
+- **Φιλτράρει τα ανώνυμα ημερολόγια** (ορισμένα εσωτερικά ημερολόγια μπορεί να έχουν `null` όνομα).  
+- **Εκτυπώνει UID και όνομα** – χρήσιμο για την ταυτοποίηση του ημερολογίου αργότερα.  
+- **Δείχνει το βασικό ημερολόγιο** – είτε “Self” (το ημερολόγιο είναι το δικό του βασικό) είτε το όνομα του κληρονομημένου ημερολογίου.  
+- **Διασχίζει κάθε `WeekDay`** για να υπολογίσει και να εμφανίσει το συνολικό χρόνο εργασίας (`workingTime` είναι σε χιλιοστά του δευτερολέπτου, οπότε το διαιρούμε με `OneHour`).  
+
+## Συχνά Προβλήματα και Λύσεις
+| Πρόβλημα | Αιτία | Διόρθωση |
+|----------|-------|----------|
+| `NullPointerException` στο `cal.getBaseCalendar()` | Το ημερολόγιο είναι το ίδιο του το βασικό (`isBaseCalendar()` επιστρέφει `true`). | Χρησιμοποιήστε τον έλεγχο ternary όπως φαίνεται (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`). |
+| Δεν εμφανίζονται ώρες εργασίας | Το αρχείο έργου χρησιμοποιεί διαφορετική μονάδα χρόνου (ticks). | Επαληθεύστε τη μορφή του αρχείου· το Aspose.Tasks κανονικοποιεί σε χιλιοστά του δευτερολέπτου, αλλά βεβαιωθείτε ότι φορτώνετε τον σωστό τύπο αρχείου. |
+| Αδυναμία εντοπισμού του `project.xml` | Λάθος διαδρομή `dataDir`. | Χρησιμοποιήστε απόλυ διαδρομή ή `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`. |
+
+## Συχνές Ερωτήσεις
+
+**Ε: Μπορώ να τροποποιήσω τις ιδιότητες του ημερολογίου προγραμματιστικά χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks;**  
+Α: Ναι, το API παρέχει πλήρη πρόσβαση ανάγνωσης/εγγραφής στα ημερολόγια, επιτρέποντάς σας να προσθέτετε, να επεξεργάζεστε ή να διαγράφετε χρόνους εργασίας, εξαιρέσεις και σχέσεις βασικού ημερολογίου.
+
+**Ε: Υπάρχουν περιορισμοί στην προσαρμογή του ημερολογίου με το Aspose.Tasks;**  
+Α: Η βιβλιοθήκη αντικατοπτρίζει τις δυνατότητες του Microsoft Project, οπότε μπορείτε να προσαρμόσετε σχεδόν όλα τα στοιχεία του ημερολογίου. Μόνο πολύ παλιές εκδόσεις αρχείων Project μπορεί να έχουν μικρά προβλήματα συμβατότητας.
+
+**Ε: Μπορώ να ενσωματώσω τη διαχείριση ημερολογίου σε υπάρχοντα έργα Java;**  
+Α: Απόλυτα. Απλώς προσθέστε το JAR του Aspose.Tasks στο classpath σας και χρησιμοποιήστε τα ίδια πρότυπα κώδικα που φαίνονται εδώ.
+
+**Ε: Υποστηρίζει το Aspose.Tasks άλλες λειτουργίες διαχείρισης έργου εκτός από τη διαχείριση ημερολογίου;**  
+Α: Ναι, καλύπτει εργασίες, πόρους, αναθέσεις, δομές, βάσεις, και πολλά άλλα—καθιστώντας το μια ολοκληρωμένη λύση για αυτοματοποίηση έργων σε Java.
+
+**Ε: Διατίθεται τεχνική υποστήριξη για προγραμματιστές που χρησιμοποιούν το Aspose.Tasks;**  
+Α: Ναι, η Aspose παρέχει αφιερωμένα φόρουμ, υποστήριξη μέσω email και εκτενή τεκμηρίωση για όλους τους χρήστες με άδεια.
+
+## Συμπέρασμα
+Ακολουθώντας αυτόν τον οδηγό, γνωρίζετε πλέον **πώς να ορίσετε το ημερολόγιο έργου**, να διαβάσετε και **να εμφανίσετε τις ώρες εργασίας του ημερολογίου**, και να ενσωματώσετε αυτές τις δυνατότητες σε οποιαδήποτε εφαρμογή Java χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks. Αυτό σας δίνει τη δυνατότητα να αυτοματοποιήσετε προσαρμογές χρονοδιαγράμματος, να επιβάλετε συνεπείς πολιτικές εργασίας και να δημιουργήσετε πιο πλούσιες λύσεις διαχείρισης έργων.
+
+---
+
+**Τελευταία ενημέρωση:** 2025-12-04  
+**Δοκιμασμένο με:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (τελευταία έκδοση τη στιγμή της συγγραφής)  
+**Συγγραφέας:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/greek/java/currency-properties/_index.md b/tasks/greek/java/currency-properties/_index.md
index 55469b2d4..b159bc888 100644
--- a/tasks/greek/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/greek/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,97 @@
 ---
-title: Ιδιότητες νομίσματος
-linktitle: Ιδιότητες νομίσματος
+date: 2025-12-04
+description: Μάθετε πώς να διαβάζετε το νόμισμα και πώς να ορίζετε τις ιδιότητες του
+  νομίσματος σε αρχεία MS Project χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks for Java. Οδηγοί
+  βήμα‑βήμα για άνετη διαχείριση αρχείων έργου.
+language: el
+linktitle: How to Read Currency
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Ξεκλειδώστε τη δύναμη του Aspose.Tasks για Java Tutorials. Ανακαλύψτε οδηγούς βήμα προς βήμα για την ανάγνωση και τον ορισμό ιδιοτήτων νομίσματος στα αρχεία MS Project χωρίς κόπο.
+title: Πώς να διαβάσετε τις ιδιότητες του νομίσματος με το Aspose.Tasks για Java
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /el/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Ιδιότητες νομίσματος
+# Πώς να Διαβάσετε τις Ιδιότητες Νομίσματος με το Aspose.Tasks for Java
 
 ## Εισαγωγή
-Είστε έτοιμοι να βελτιώσετε τις δεξιότητές σας στο Aspose.Tasks για Java; Ανακαλύψτε τα περιεκτικά μας σεμινάρια σχετικά με τις ιδιότητες νομισμάτων και εξοικειωθείτε με την τέχνη του χειρισμού πληροφοριών νομισμάτων στα αρχεία του MS Project.
+Έτοιμοι να ενισχύσετε την εξειδίκευσή σας στο Aspose.Tasks for Java; Σε αυτό το tutorial θα δείξουμε **πώς να διαβάζετε το νόμισμα** από αρχεία Microsoft Project και επίσης θα καλύψουμε **πώς να ορίζετε τιμές νομίσματος** όταν τις χρειάζεστε. Η κατανόηση αυτών των ιδιοτήτων σας επιτρέπει να διατηρείτε τα οικονομικά δεδομένα συνεπή σε διεθνή έργα, να αποφεύγετε σφάλματα μετατροπής και να παρουσιάζετε σαφείς αναφορές κόστους στα ενδιαφερόμενα μέρη.
 
-## Ανάγνωση ιδιοτήτων νομίσματος σε έργα Aspose.Tasks
+## Γρήγορες Απαντήσεις
+- **Τι σημαίνει “read currency”;** Η εξαγωγή του κωδικού νομίσματος, του συμβόλου και της μορφής που αποθηκεύονται σε ένα αρχείο Project.  
+- **Γιατί να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις νομίσματος;** Για να ταιριάζει με τη τοπική μορφή του προϋπολογισμού του έργου σας ή για να συμμορφωθεί με τις απαιτήσεις του πελάτη.  
+- **Χρειάζομαι άδεια;** Απαιτείται έγκυρη άδεια Aspose.Tasks for Java για παραγωγική χρήση· μια δωρεάν δοκιμή λειτουργεί για αξιολόγηση.  
+- **Ποιες εκδόσεις του Project υποστηρίζονται;** Τanto .mpp (Microsoft Project 2007‑2024) όσο και .xml μορφές υποστηρίζονται πλήρως.  
+- **Απαιτείται επιπλέον ρύθμιση;** Απλώς προσθέστε το JAR του Aspose.Tasks for Java στο classpath και εισάγετε τις σχετικές κλάσεις.
 
- Στη δυναμική σφαίρα της διαχείρισης έργων, η κατανόηση των ιδιοτήτων νομίσματος είναι πρωταρχικής σημασίας. Το σεμινάριο μας για[Ανάγνωση ιδιοτήτων νομίσματος σε έργα Aspose.Tasks](./read-properties/) είναι ο χρήσιμος πόρος σας. Αυτός ο οδηγός βήμα προς βήμα σάς δίνει τη δυνατότητα να εξάγετε πολύτιμες πληροφορίες νομίσματος από αρχεία MS Project χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks για Java.
+## Πώς να Διαβάσετε τις Ιδιότητες Νομίσματος σε Έργα Aspose.Tasks
+Στον δυναμικό χώρο της διαχείρισης έργων, η εξαγωγή λεπτομερειών νομίσματος είναι απαραίτητη για ακριβή ανάλυση κόστους. Ο αφιερωμένος μας οδηγός **[Reading Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)** σας οδηγεί βήμα‑βήμα—από το άνοιγμα ενός αρχείου έργου μέχρι την ανάκτηση του κωδικού νομίσματος, του συμβόλου και της μορφής. Ακολουθώντας το tutorial θα μπορείτε να:
 
-Ξεκινήστε το ταξίδι σας αποκτώντας γνώσεις για τις περιπλοκές των ιδιοκτησιών νομισμάτων. Ξετυλίγουμε την πολυπλοκότητα, διασφαλίζοντας ότι κατανοείτε κάθε έννοια χωρίς κόπο. Από την έναρξη του έργου έως την ολοκλήρωση, η γνώση του τρόπου πλοήγησης σε δεδομένα που σχετίζονται με το νόμισμα ενισχύει την ικανότητα διαχείρισης του έργου σας. Με το σεμινάριο μας, θα ενσωματώσετε απρόσκοπτα αυτή τη γνώση στην εργαλειοθήκη Aspose.Tasks for Java.
+* Εξάγετε τον κωδικό νομίσματος (π.χ., USD, EUR) που χρησιμοποιείται σε όλο το έργο.  
+* Πρόσβαση στο σύμβολο νομίσματος και στις ρυθμίσεις μορφοποίησης αριθμών.  
+* Χρησιμοποιήσετε αυτές τις πληροφορίες για τη δημιουργία τοπικοποιημένων αναφορών κόστους ή για τροφοδοσία οικονομικών dashboards.
 
-Γιατί να συμβιβαστείτε με τα συνηθισμένα όταν μπορείτε να διαπρέψετε με εξαιρετικές δεξιότητες; Ξεκλειδώστε τις δυνατότητες των ιδιοκτησιών νομισμάτων και βελτιώστε την επάρκειά σας στο Aspose.Tasks.
+Η κατανόηση του πώς να διαβάζετε το νόμισμα εξασφαλίζει ότι μπορείτε να ελέγχετε τους προϋπολογισμούς των έργων, να συγκρίνετε κόστη μεταξύ περιοχών και να τηρείτε τις λογιστικές προδιαγραφές.
 
-## Ρύθμιση ιδιοτήτων νομίσματος στα έργα Aspose.Tasks
+## Πώς να Ορίσετε τις Ιδιότητες Νομίσματος σε Έργα Aspose.Tasks
+Όταν ένα έργο μεταβαίνει σε νέα αγορά ή ο πελάτης ζητά διαφορετική μορφή νομίσματος, θα χρειαστεί να **ορίσετε τιμές νομίσματος** προγραμματιστικά. Ο βήμα‑βήμα οδηγός μας **[Setting Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)** εξηγεί πώς να:
 
- Είστε έτοιμοι να μεταφέρετε την τεχνογνωσία σας στο Aspose.Tasks στο επόμενο επίπεδο; Το σεμινάριο μας για[Ρύθμιση ιδιοτήτων νομίσματος στα έργα Aspose.Tasks](./set-properties/) έχει σχεδιαστεί για λάτρεις όπως εσείς. Εμβαθύνετε στον κόσμο του προγραμματισμού Java και χειριστείτε αβίαστα τα αρχεία του Microsoft Project με ακρίβεια.
+* Ορίσετε νέο κωδικό νομίσματος και σύμβολο για ολόκληρο το έργο.  
+* Προσαρμόσετε τη μορφή αριθμών (δεκαδικά ψηφία, διαχωριστικά χιλιάδων) ώστε να ταιριάζει με τις τοπικές συνήθειες.  
+* Αποθηκεύσετε το ενημερωμένο αρχείο έργου χωρίς να χάσετε υπάρχοντα δεδομένα.
 
-Ακολουθήστε τον αναλυτικό οδηγό μας για να περιηγηθείτε στις περιπλοκές της ρύθμισης των ιδιοτήτων νομίσματος. Απλοποιούμε τη διαδικασία, καθιστώντας την προσβάσιμη τόσο για αρχάριους όσο και για έμπειρους προγραμματιστές. Εξουσιοδοτήστε τον εαυτό σας να προσαρμόζει τις πληροφορίες νομίσματος στα έργα Aspose.Tasks, διασφαλίζοντας μια απρόσκοπτη εμπειρία διαχείρισης έργου.
+Με την εξοικείωση στο πώς να ορίζετε το νόμισμα, αποκτάτε πλήρη έλεγχο της οικονομικής παρουσίασης των χρονοδιαγραμμάτων σας, καθιστώντας εύκολη τη μετάβαση μεταξύ USD, GBP, JPY ή οποιουδήποτε υποστηριζόμενου νομίσματος σε πραγματικό χρόνο.
 
-Καθώς ξεκινάτε αυτό το σεμινάριο, οραματιστείτε τις δυνατότητες που ξεκλειδώνει η κυριαρχία των ιδιοτήτων νομίσματος. Ενσωματώστε απρόσκοπτα τις νέες δεξιότητές σας στα έργα σας, βελτιώνοντας τη συνολική αποτελεσματικότητα της ροής εργασίας σας.
+## Γιατί να Κατακτήσετε τη Διαχείριση Νομίσματος στο Aspose.Tasks;
+* **Παγκόσμια Συνεργασία:** Ομάδες σε διαφορετικές χώρες μπορούν να βλέπουν τα κόστη στη δική τους μορφή.  
+* **Ακριβείς Αναφορές:** Αποτρέψτε σφάλματα στρογγυλοποίησης ή μετατροπής που θα μπορούσαν να επηρεάσουν τον προϋπολογισμό.  
+* **Συμμόρφωση:** Ευθυγραμμίστε με τις περιφερειακές λογιστικές προδιαγραφές και τις προδιαγραφές του πελάτη.  
+* **Αυτοματοποίηση:** Μειώστε τις χειροκίνητες επεμβάσεις εφαρμόζοντας προγραμματισμένα τις ρυθμίσεις νομίσματος κατά τη δημιουργία του έργου.
 
-Συμπερασματικά, το Aspose.Tasks for Java Tutorials σχετικά με τις ιδιότητες νομίσματος παρέχει μια πύλη για την αριστεία. Αυξήστε τις δεξιότητές σας, ξεδιαλύστε τις πολυπλοκότητες και γίνετε ικανός προγραμματιστής Aspose.Tasks. Ενδυναμώστε το ταξίδι σας με τη γνώση να διαβάζετε και να ορίζετε τις ιδιότητες νομισμάτων χωρίς κόπο, φέρνοντας απαράμιλλη αξία στα αρχεία σας MS Project.
+## Πραγματικές Περιπτώσεις Χρήσης
+* **Διασυνοριακά Έργα:** Μια κατασκευαστική εταιρεία που διαχειρίζεται τοποθεσίες στην Ευρώπη και τη Βόρεια Αμερική χρειάζεται να παρουσιάζει προϋπολογισμούς τόσο σε EUR όσο και σε USD.  
+* **Οικονομικοί Έλεγχοι:** Οι ελεγκτές απαιτούν σαφή εικόνα του πλαισίου νομίσματος για κάθε εγγραφή κόστους.  
+* **Δυναμικά Μοντέλα Τιμολόγησης:** Οι πάροχοι SaaS προσαρμόζουν τα κόστη συνδρομής βάσει του τοπικού νομίσματος του πελάτη.
 
-Είστε έτοιμοι να ξεκινήσετε αυτό το εκπαιδευτικό ταξίδι; Κάντε κλικ στους παρακάτω συνδέσμους για να ξεκινήσετε:
+## Συνηθισμένα Παγίδες & Συμβουλές
+* **Παγίδα:** Ξεχάτε να ενημερώσετε το σύμβολο νομίσματος μετά την αλλαγή του κωδικού.  
+  **Συμβουλή:** Ορίστε πάντα και τον κωδικό και το σύμβολο μαζί για να αποφύγετε ασυμφωνίες στην εμφάνιση.  
+* **Παγίδα:** Εξαρτάστε από την προεπιλεγμένη τοπική ρύθμιση του μηχανήματος που εκτελεί τον κώδικα.  
+  **Συμβουλή:** Καθορίστε ρητά τη μορφή νομίσματος που επιθυμείτε στον κώδικα Aspose.Tasks για να εξασφαλίσετε συνέπεια σε όλα τα περιβάλλοντα.  
+
+## Tutorials Ιδιοτήτων Νομίσματος
+### [Read Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)
+Μάθετε πώς να εξάγετε πληροφορίες νομίσματος από αρχεία MS Project χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks for Java. Παρέχεται βήμα‑βήμα οδηγός.
+
+### [Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)
+Μάθετε πώς να ορίζετε ιδιότητες νομίσματος σε έργα Aspose.Tasks χρησιμοποιώντας Java. Διαχειριστείτε αρχεία Microsoft Project με ευκολία.
+
+## Συχνές Ερωτήσεις
+
+**Ε: Μπορώ να αλλάξω το νόμισμα μετά την αποθήκευση του έργου;**  
+Α: Ναι. Χρησιμοποιήστε τη μέθοδο `Project.setCurrencyCode()` και τις σχετικές μεθόδους, έπειτα αποθηκεύστε ξανά το έργο.
+
+**Ε: Επηρεάζει η αλλαγή του νομίσματος τις υπάρχουσες τιμές κόστους;**  
+Α: Οι αριθμητικές τιμές παραμένουν αμετάβλητες· μόνο η μορφή εμφάνισης (σύμβολο, διαχωριστικό δεκαδικών) ενημερώνεται. Πρέπει να επαναϋπολογίσετε τα κόστη εάν χρειάζεστε μετατροπή μεταξύ νομισμάτων.
+
+**Ε: Υπάρχουν όρια στον αριθμό των νομισμάτων που μπορώ να ορίσω;**  
+Α: Το Aspose.Tasks υποστηρίζει οποιονδήποτε κωδικό ISO‑4217, επομένως ουσιαστικά δεν υπάρχει όριο.
+
+**Ε: Τι συμβαίνει αν ανοίξω ένα έργο με μη υποστηριζόμενο κωδικό νομίσματος;**  
+Α: Η βιβλιοθήκη επιστρέφει το προεπιλεγμένο νόμισμα (USD) και καταγράφει προειδοποίηση· μπορείτε να το παρακάμψετε ορίζοντας το επιθυμητό νόμισμα χειροκίνητα.
+
+**Ε: Είναι δυνατόν η ανάγνωση/εγγραφή ιδιοτήτων νομίσματος σε αρχείο Project XML;**  
+Α: Απόλυτα. Το ίδιο API λειτουργεί τόσο για μορφές .mpp όσο και .xml.
+
+---
+
+**Τελευταία Ενημέρωση:** 2025-12-04  
+**Δοκιμή Με:** Aspose.Tasks for Java 24.12  
+**Συγγραφέας:** Aspose  
 
-## Εκμάθηση ιδιοτήτων νομίσματος
-### [Διαβάστε τις ιδιότητες νομίσματος στα έργα Aspose.Tasks](./read-properties/)
-Μάθετε πώς να εξάγετε πληροφορίες νομισμάτων από αρχεία MS Project χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks για Java. Παρέχεται οδηγός βήμα προς βήμα.
-### [Ορισμός ιδιοτήτων νομίσματος στα έργα Aspose.Tasks](./set-properties/)
-Μάθετε πώς να ορίζετε ιδιότητες νομίσματος σε έργα Aspose.Tasks χρησιμοποιώντας Java. Χειριστείτε τα αρχεία του Microsoft Project χωρίς κόπο.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/greek/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/greek/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index dcecd68b2..addce704b 100644
--- a/tasks/greek/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/greek/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,132 @@
 ---
-title: Διαβάστε τις ιδιότητες νομίσματος στα έργα Aspose.Tasks
-linktitle: Διαβάστε τις ιδιότητες νομίσματος στα έργα Aspose.Tasks
+date: 2025-12-04
+description: Μάθετε πώς να διαβάζετε τις ιδιότητες νομίσματος σε Java από αρχεία MS Project
+  χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks for Java. Ακολουθήστε αυτόν τον οδηγό βήμα‑βήμα
+  για να εξάγετε προγραμματιστικά τον κωδικό νομίσματος, το σύμβολο, τα ψηφία και
+  τη θέση.
+language: el
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Μάθετε πώς να εξάγετε πληροφορίες νομισμάτων από αρχεία MS Project χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks για Java. Παρέχεται οδηγός βήμα προς βήμα.
+title: Ανάγνωση Ιδιοτήτων Νομίσματος Java με τα Έργα Aspose.Tasks
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /el/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Διαβάστε τις ιδιότητες νομίσματος στα έργα Aspose.Tasks
+# Ανάγνωση Ιδιοτήτων Νομίσματος Java με Aspose.Tasks Projects
 
 ## Εισαγωγή
-Σε αυτό το σεμινάριο, θα μάθουμε πώς να χρησιμοποιούμε το Aspose.Tasks για Java για την ανάγνωση ιδιοτήτων νομίσματος από αρχεία Microsoft Project. Το Aspose.Tasks είναι ένα ισχυρό Java API που επιτρέπει στους προγραμματιστές να χειρίζονται έγγραφα του Microsoft Project χωρίς να απαιτείται η εγκατάσταση του Microsoft Project. Ακολουθώντας τα βήματα που περιγράφονται παρακάτω, θα μπορείτε να εξάγετε πληροφορίες που σχετίζονται με το νόμισμα χωρίς κόπο.
+Σε αυτό το tutorial θα **διαβάσετε τις ιδιότητες νομίσματος Java** από αρχεία Microsoft Project χρησιμοποιώντας το API Aspose.Tasks for Java. Το Aspose.Tasks σας επιτρέπει να εργάζεστε με αρχεία .mpp χωρίς να έχετε εγκατεστημένο το Microsoft Project, καθιστώντας το ιδανικό για αυτοματοποιημένες αναφορές, μεταφορά δεδομένων ή ενσωμάτωση σε επιχειρηματικές εφαρμογές βασισμένες σε Java. Στο τέλος αυτού του οδηγού, θα μπορείτε να εξάγετε τον κωδικό νομίσματος, το σύμβολο, τον αριθμό δεκαδικών ψηφίων και τη θέση του συμβόλου απευθείας από ένα αρχείο έργου.
+
+## Γρήγορες Απαντήσεις
+- **Τι σημαίνει “read currency properties java”;** Αναφέρεται στην ανάκτηση μεταδεδομένων σχετικών με το νόμισμα (κωδικός, σύμβολο, ψηφία, θέση) από ένα αρχείο MS Project χρησιμοποιώντας κώδικα Java.  
+- **Χρειάζομαι άδεια για να το δοκιμάσω;** Διατίθεται δωρεάν δοκιμαστική έκδοση του Aspose.Tasks· απαιτείται εμπορική άδεια για παραγωγική χρήση.  
+- **Ποια έκδοση JDK απαιτείται;** Java 8 ή νεότερη.  
+- **Μπορώ να τροποποιήσω τις ρυθμίσεις νομίσματος μετά την ανάγνωσή τους;** Ναι, το Aspose.Tasks επιτρέπει τόσο ανάγνωση όσο και εγγραφή ιδιοτήτων νομίσματος.  
+- **Είναι συμβατό με όλες τις εκδόσεις .mpp;** Το API υποστηρίζει αρχεία που δημιουργήθηκαν με Microsoft Project 2003‑2021.
+
+## Τι είναι η ανάγνωση ιδιοτήτων νομίσματος java;
+Η ανάγνωση ιδιοτήτων νομίσματος σε Java σημαίνει την πρόσβαση στις ρυθμίσεις επιπέδου έργου που ορίζουν πώς εμφανίζονται οι χρηματικές τιμές σε ένα αρχείο Microsoft Project. Αυτές οι ρυθμίσεις περιλαμβάνουν τον κωδικό ISO του νομίσματος (π.χ., **USD**), το σύμβολο (**$**), τον αριθμό δεκαδικών ψηφίων και το αν το σύμβολο εμφανίζεται πριν ή μετά το ποσό.
+
+## Γιατί να διαβάσετε ιδιότητες νομίσματος java με Aspose.Tasks;
+- **Δεν απαιτείται εγκατάσταση Microsoft Project** – το API λειτουργεί σε οποιαδήποτε πλατφόρμα υποστηρίζει Java.  
+- **Γρήγορη, εντός‑διαδικασίας εξαγωγή** – ιδανική για επεξεργασία παρτίδας μεγάλου αριθμού αρχείων έργου.  
+- **Πλήρης έλεγχος** – μπορείτε να συνδυάσετε τις ανακτημένες τιμές με προσαρμοσμένες αναφορές ή να τις ενσωματώσετε σε συστήματα ERP.  
+- **Υποστήριξη πολλαπλών εκδόσεων** – λειτουργεί με αρχεία .mpp από το Project 2003 έως την πιο πρόσφατη έκδοση 2021.
+
 ## Προαπαιτούμενα
-Πριν προχωρήσετε σε αυτό το σεμινάριο, βεβαιωθείτε ότι έχετε τις ακόλουθες προϋποθέσεις:
-1. Java Development Kit (JDK): Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει το JDK στο σύστημά σας.
-2.  Aspose.Tasks για Java JAR: Κάντε λήψη της βιβλιοθήκης Aspose.Tasks για Java από[εδώ](https://releases.aspose.com/tasks/java/) και να το συμπεριλάβετε στο έργο σας Java.
-## Εισαγωγή πακέτων
-Ξεκινήστε εισάγοντας τα απαραίτητα πακέτα στην τάξη Java:
+Πριν ξεκινήσετε, βεβαιθείτε ότι έχετε:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – εγκατεστημένο Java 8 ή νεότερο και ρυθμισμένο στο `PATH`.  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – κατεβάστε τη νεότερη βιβλιοθήκη από [εδώ](https://releases.aspose.com/tasks/java/) και προσθέστε την στο classpath του έργου σας.  
+
+## Εισαγωγή Πακέτων
+Ξεκινήστε εισάγοντας το namespace Aspose.Tasks που απαιτείται για τη διαχείριση έργων:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
-## Βήμα 1: Ρυθμίστε τον κατάλογο του έργου σας
-Αρχικά, ρυθμίστε τον κατάλογο του έργου σας όπου βρίσκεται το αρχείο Microsoft Project. Μπορείτε να ορίσετε αυτήν τη διαδρομή καταλόγου ως εξής:
+
+## Βήμα 1: Ρύθμιση Καταλόγου Έργου
+Ορίστε το φάκελο που περιέχει το αρχείο `.mpp` που θέλετε να αναλύσετε. Η αποθήκευση της διαδρομής σε μεταβλητή κάνει τον κώδικα επαναχρησιμοποιήσιμο:
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Αντικαθιστώ`"Your Data Directory"` με την πραγματική διαδρομή προς τον κατάλογο του έργου σας.
-## Βήμα 2: Δημιουργήστε μια παρουσία προγράμματος ανάγνωσης έργου
- Στιγμιότυπο α`Project` αντικείμενο παρέχοντας τη διαδρομή προς το αρχείο Microsoft Project:
+
+*Αντικαταστήστε το `"Your Data Directory"` με την απόλυτη ή σχετική διαδρομή προς το φάκελο όπου βρίσκεται το `project.mpp`.*
+
+## Βήμα 2: Δημιουργία Αντικειμένου Ανάγνωσης Έργου
+Φορτώστε το αρχείο Microsoft Project σε ένα αντικείμενο `Project`. Αυτό το αντικείμενο σας δίνει πρόσβαση σε όλες τις ιδιότητες του έργου, συμπεριλαμβανομένων των ρυθμίσεων νομίσματος:
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
- Φροντίστε να αντικαταστήσετε`"project.mpp"` με το όνομα του αρχείου MS Project.
-## Βήμα 3: Εμφάνιση ιδιοτήτων νομίσματος
-Ανάκτηση και εμφάνιση ιδιοτήτων νομίσματος από το αρχείο του έργου:
+
+*Αν το αρχείο σας έχει διαφορετικό όνομα, αλλάξτε το `"project.mpp"` ανάλογα.*
+
+## Βήμα 3: Εμφάνιση Ιδιοτήτων Νομίσματος
+Τώρα ανακτήστε κάθε χαρακτηριστικό νομίσματος χρησιμοποιώντας την απαρίθμηση `Prj` και εκτυπώστε τα αποτελέσματα στην κονσόλα. Το API επιστρέφει αντικείμενα που μπορείτε να μετατρέψετε σε συμβολοσειρές για εμφάνιση:
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-Αυτό το τμήμα κώδικα ανακτά πληροφορίες όπως κωδικό νομίσματος, ψηφία, σύμβολο και θέση συμβόλου από το αρχείο MS Project και τις εκτυπώνει στην κονσόλα.
-## Βήμα 4: Ολοκλήρωση διαδικασίας
-Τέλος, εκτυπώστε ένα μήνυμα που υποδεικνύει την επιτυχή ολοκλήρωση της διαδικασίας:
+
+**Τι θα δείτε:**  
+- **Currency Code** – κωδικός ISO‑4217 όπως `USD`, `EUR`, `JPY`.  
+- **Currency Digits** – συνήθως `2` για τα περισσότερα νομίσματα, `0` για το ιαπωνικό γιεν.  
+- **Currency Symbol** – ο χαρακτήρας που εμφανίζεται σε αναφορές (`$`, `€`, `¥`).  
+- **Currency Symbol Position** – `0` για **πριν** το ποσό, `1` για **μετά**.
+
+## Βήμα 4: Ολοκλήρωση Διαδικασίας
+Σημειώστε ότι η εξαγωγή ολοκληρώθηκε επιτυχώς. Αυτό το απλό μήνυμα είναι χρήσιμο όταν ο κώδικας εκτελείται ως μέρος μεγαλύτερης εργασίας παρτίδας:
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-## συμπέρασμα
-Σε αυτό το σεμινάριο, εξερευνήσαμε τον τρόπο ανάγνωσης ιδιοτήτων νομίσματος από αρχεία Microsoft Project χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks για Java. Ακολουθώντας τα βήματα που περιγράφονται, μπορείτε να εξαγάγετε αβίαστα πληροφορίες που σχετίζονται με το νόμισμα από τα αρχεία του έργου σας μέσω προγραμματισμού, επιτρέποντας την απρόσκοπτη ενσωμάτωση στις εφαρμογές σας Java.
-## Συχνές ερωτήσεις
-### Ε: Είναι το Aspose.Tasks συμβατό με όλες τις εκδόσεις του Microsoft Project;
-Α: Το Aspose.Tasks υποστηρίζει διάφορες εκδόσεις του Microsoft Project, συμπεριλαμβανομένων των αρχείων MPP που δημιουργούνται από το MS Project 2003-2021.
-### Ε: Μπορώ να τροποποιήσω τις ιδιότητες νομίσματος χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks;
-Α: Ναι, το Aspose.Tasks σάς επιτρέπει να διαβάζετε και να τροποποιείτε τις ιδιότητες νομίσματος σε αρχεία MS Project μέσω προγραμματισμού.
-### Ε: Είναι το Aspose.Tasks κατάλληλο για εμπορική χρήση;
- Α: Ναι, το Aspose.Tasks είναι μια εμπορική βιβλιοθήκη σχεδιασμένη για επαγγελματική χρήση. Μπορείτε να αγοράσετε μια άδεια[εδώ](https://purchase.aspose.com/buy).
-### Ε: Το Aspose.Tasks προσφέρει δωρεάν δοκιμή;
- Α: Ναι, μπορείτε να επωφεληθείτε από μια δωρεάν δοκιμή του Aspose.Tasks από[εδώ](https://releases.aspose.com/).
-### Ε: Πού μπορώ να αναζητήσω βοήθεια ή υποστήριξη για το Aspose.Tasks;
- Α: Μπορείτε να επισκεφτείτε το φόρουμ Aspose.Tasks[εδώ](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) για οποιαδήποτε βοήθεια ή απορία.
+
+## Συνηθισμένα Προβλήματα και Λύσεις
+| Πρόβλημα | Γιατί Συμβαίνει | Διόρθωση |
+|----------|------------------|----------|
+| **FileNotFoundException** | Η διαδρομή `dataDir` είναι λανθασμένη ή το όνομα του αρχείου έχει τυπογραφικό λάθος. | Επαληθεύστε τη συμβολοσειρά του καταλόγου και βεβαιωθείτε ότι το αρχείο `.mpp` υπάρχει στην καθορισμένη θέση. |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | Το αρχείο έργου δεν περιέχει πληροφορίες νομίσματος (σπάνιο) ή το κλειδί ιδιότητας είναι λανθασμένο. | Χρησιμοποιήστε `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)` για να ελέγξετε την ύπαρξη πριν την ανάγνωση. |
+| **LicenseException** | Εκτέλεση χωρίς έγκυρη άδεια Aspose.Tasks σε παραγωγικό περιβάλλον. | Εφαρμόστε αρχείο άδειας με `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` πριν δημιουργήσετε το αντικείμενο `Project`. |
+
+## Συχνές Ερωτήσεις
+
+**Ε: Το Aspose.Tasks είναι συμβατό με όλες τις εκδόσεις του Microsoft Project;**  
+Α: Το Aspose.Tasks υποστηρίζει αρχεία .mpp που δημιουργήθηκαν από Microsoft Project 2003‑2021, καλύπτοντας τόσο παλαιότερες όσο και τις πιο πρόσφατες μορφές.
+
+**Ε: Μπορώ να τροποποιήσω τις ιδιότητες νομίσματος χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks;**  
+Α: Ναι, μπορείτε τόσο να διαβάσετε όσο και να γράψετε ρυθμίσεις νομίσματος. Χρησιμοποιήστε `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` και στη συνέχεια αποθηκεύστε το έργο.
+
+**Ε: Είναι το Aspose.Tasks κατάλληλο για εμπορική χρήση;**  
+Α: Απόλυτα. Πρόκειται για εμπορική βιβλιοθήκη· μπορείτε να αγοράσετε άδεια [εδώ](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+**Ε: Προσφέρεται δωρεάν δοκιμή του Aspose.Tasks;**  
+Α: Ναι, διατίθεται πλήρως λειτουργική δοκιμαστική έκδοση [εδώ](https://releases.aspose.com/).
+
+**Ε: Πού μπορώ να ζητήσω βοήθεια ή υποστήριξη για το Aspose.Tasks;**  
+Α: Το επίσημο φόρουμ του Aspose.Tasks είναι ο καλύτερος τόπος για βοήθεια – επισκεφθείτε το [εδώ](https://forum.aspose.com/c/tasks/15).
+
+## Συμπέρασμα
+Τώρα έχετε μάθει πώς να **διαβάζετε ιδιότητες νομίσματος java** από ένα αρχείο MS Project χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks for Java. Αυτή η δυνατότητα σας επιτρέπει να ενσωματώσετε μεταδεδομένα νομίσματος σε προσαρμοσμένες αναφορές, οικονομικές αναλύσεις ή ενσωματωμένους αγωγούς χωρίς να εξαρτάστε από το ίδιο το Microsoft Project. Μη διστάσετε να πειραματιστείτε με την τροποποίηση των ιδιοτήτων ή να συνδυάσετε αυτά τα δεδομένα με άλλα χαρακτηριστικά του έργου για να δημιουργήσετε πιο πλούσιες λύσεις.
+
+---
+
+**Τελευταία ενημέρωση:** 2025-12-04  
+**Δοκιμή με:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (τελευταία έκδοση τη στιγμή της συγγραφής)  
+**Συγγραφέας:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/greek/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/greek/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index c3024b4a4..b5d8fa369 100644
--- a/tasks/greek/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/greek/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,137 @@
 ---
-title: Ορισμός ιδιοτήτων νομίσματος στα έργα Aspose.Tasks
-linktitle: Ορισμός ιδιοτήτων νομίσματος στα έργα Aspose.Tasks
+date: 2025-12-04
+description: Μάθετε πώς να ορίζετε το νόμισμα σε έργα Aspose.Tasks Java, συμπεριλαμβανομένου
+  του πώς να αλλάζετε το νόμισμα και το σύμβολο του νομίσματος. Διαχειριστείτε αρχεία
+  Microsoft Project με ευκολία.
+language: el
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Μάθετε πώς να ορίζετε ιδιότητες νομίσματος σε έργα Aspose.Tasks χρησιμοποιώντας Java. Χειριστείτε τα αρχεία του Microsoft Project χωρίς κόπο.
+title: Πώς να ορίσετε το νόμισμα σε έργα Aspose.Tasks – Οδηγός Java
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /el/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Ορισμός ιδιοτήτων νομίσματος στα έργα Aspose.Tasks
+# Πώς να ορίσετε το νόμισμα σε έργα Aspose.Tasks – Οδηγός Java
 
 ## Εισαγωγή
-Σε αυτό το σεμινάριο, θα διερευνήσουμε πώς να ορίσετε ιδιότητες νομίσματος σε έργα Aspose.Tasks χρησιμοποιώντας Java. Το Aspose.Tasks είναι μια ισχυρή βιβλιοθήκη Java που επιτρέπει στους προγραμματιστές να χειρίζονται αρχεία του Microsoft Project μέσω προγραμματισμού.
+Σε αυτό το σεμινάριο θα μάθετε **πώς να ορίσετε το νόμισμα** για ένα αρχείο Microsoft Project χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks Java API. Είτε χρειάζεστε *αλλαγή νομίσματος* για διεθνείς ομάδες είτε να προσαρμόσετε το *σύμβολο νομίσματος* σε Java, τα παρακάτω βήματα θα σας καθοδηγήσουν με σαφείς εξηγήσεις και έτοιμο κώδικα.
+
+## Γρήγορες Απαντήσεις
+- **Ποια βιβλιοθήκη απαιτείται;** Aspose.Tasks for Java.  
+- **Μπορώ να αλλάξω το σύμβολο νομίσματος;** Ναι – χρησιμοποιήστε `CurrencySymbolPositionType` και `Prj.CURRENCY_SYMBOL`.  
+- **Ποιοι τύποι αρχείων υποστηρίζονται;** XML, MPP και πολλοί άλλοι μέσω `SaveFileFormat`.  
+- **Χρειάζεται άδεια για ανάπτυξη;** Μια δωρεάν δοκιμή λειτουργεί για δοκιμές· απαιτείται άδεια για παραγωγή.  
+- **Πόσο διαρκεί η υλοποίηση;** Περίπου 5‑10 λεπτά για μια βασική ρύθμιση.
+
+## Τι είναι το “νόμισμα” σε ένα αρχείο Project;
+Το νόμισμα ενός Project ορίζει πώς εμφανίζονται οι τιμές κόστους—κώδικας (π.χ., `AUD`), αριθμός δεκαδικών ψηφίων, σύμβολο (`$`) και η θέση του συμβόλου. Η ρύθμιση αυτών των ιδιοτήτων εξασφαλίζει ότι κάθε πεδίο σχετικό με το κόστος (τιμές πόρων, προϋπολογισμοί εργασιών κ.λπ.) εμφανίζει τη σωστή μορφή νομίσματος για το κοινό σας.
+
+## Γιατί να χρησιμοποιήσετε το Aspose.Tasks για αλλαγή νομίσματος;
+- **Δεν απαιτείται εγκατάσταση Microsoft Project** – επεξεργαστείτε αρχεία σε οποιονδήποτε διακομιστή.  
+- **Πλήρης κάλυψη API** – όλα τα πεδία που σχετίζονται με το νόμισμα εκτίθενται μέσω σταθερών του `Prj`.  
+- **Πλατφόρμα‑ανεξαρτησία** – λειτουργεί σε Windows, Linux και macOS με οποιοδήποτε IDE συμβατό με Java.  
+- **Υψηλή απόδοση** – επεξεργασία μεγάλων αρχείων έργου γρήγορα και αξιόπιστα.
+
 ## Προαπαιτούμενα
-Πριν ξεκινήσουμε, βεβαιωθείτε ότι έχετε τα εξής:
-1. Java Development Kit (JDK): Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει το JDK στο σύστημά σας.
-2.  Aspose.Tasks for Java Library: Κατεβάστε και εγκαταστήστε τη βιβλιοθήκη Aspose.Tasks for Java από το[σύνδεσμος λήψης](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. Ενσωματωμένο περιβάλλον ανάπτυξης (IDE): Επιλέξτε το IDE που προτιμάτε, όπως το Eclipse ή το IntelliJ IDEA.
-## Εισαγωγή πακέτων
-Αρχικά, ας εισάγουμε τα απαραίτητα πακέτα για να δουλέψουμε με το Aspose.Tasks σε Java.
+Πριν ξεκινήσετε, βεβαιωθείτε ότι έχετε:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – έκδοση 8 ή νεότερη.  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – κατεβάστε το τελευταίο JAR από τη [σελίδα λήψης Aspose.Tasks](https://releases.aspose.com/tasks/java/).  
+3. **IDE** – Eclipse, IntelliJ IDEA ή οποιονδήποτε επεξεργαστή προτιμάτε.  
+4. **Φάκελο με δικαιώματα εγγραφής** – όπου θα αποθηκευτεί το παραγόμενο αρχείο έργου.
+
+## Εισαγωγή Πακέτων
+Πρώτα, εισάγετε τις κλάσεις που παρέχουν πρόσβαση στις ιδιότητες του έργου και στη διαχείριση αρχείων.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## Βήμα 1: Ορισμός καταλόγου δεδομένων
-Ορίστε τον κατάλογο δεδομένων όπου βρίσκονται τα αρχεία του έργου σας.
+
+## Οδηγός Βήμα‑Βήμα
+
+### Βήμα 1: Ορισμός του Καταλόγου Δεδομένων
+Καθορίστε το φάκελο που περιέχει τα πηγαία αρχεία και όπου θα γραφτεί το αποτέλεσμα.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## Βήμα 2: Δημιουργία παρουσίας έργου
-Δημιουργήστε μια νέα παρουσία έργου χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks.
+
+### Βήμα 2: Δημιουργία Νέας Εμφάνισης Project
+Δημιουργήστε ένα νέο αντικείμενο `Project`. Αυτό το αντικείμενο αντιπροσωπεύει ένα αρχείο Microsoft Project στη μνήμη.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## Βήμα 3: Ορισμός ιδιοτήτων νομίσματος
-Τώρα, ας ορίσουμε τις ιδιότητες νομίσματος για το έργο.
+
+### Βήμα 3: Ορισμός Ιδιοτήτων Νομίσματος
+Εδώ είναι που **πώς να ορίσετε το νόμισμα** – κωδικός, ψηφία, σύμβολο και θέση συμβόλου.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## Βήμα 4: Αποθηκεύστε το έργο
-Αποθηκεύστε το έργο με τις ενημερωμένες ιδιότητες νομίσματος.
+
+> **Συμβουλή:** Αν χρειάζεστε **αλλαγή νομίσματος** για ένα υπάρχον έργο, απλώς φορτώστε το αρχείο με `new Project("file.mpp")` πριν εφαρμόσετε τις παραπάνω ρυθμίσεις.
+
+### Βήμα 4: Αποθήκευση του Ενημερωμένου Project
+Γράψτε το έργο πίσω στο δίσκο στη μορφή που επιθυμείτε. Στο παράδειγμα χρησιμοποιούμε τη μορφή XML, αλλά μπορείτε επίσης να επιλέξετε `SaveFileFormat.MPP`.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## Βήμα 5: Εμφάνιση μηνύματος ολοκλήρωσης
-Εμφανίστε ένα μήνυμα που υποδεικνύει την επιτυχή ολοκλήρωση της διαδικασίας.
+
+### Βήμα 5: Επιβεβαίωση Επιτυχίας
+Εκτυπώστε ένα φιλικό μήνυμα ώστε να γνωρίζετε ότι η λειτουργία ολοκληρώθηκε χωρίς σφάλματα.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-Συγχαρητήρια! Έχετε ορίσει με επιτυχία ιδιότητες νομίσματος σε ένα έργο Aspose.Tasks χρησιμοποιώντας Java.
-## συμπέρασμα
-Σε αυτό το σεμινάριο, μάθαμε πώς να χρησιμοποιούμε το Aspose.Tasks για Java για να ορίσουμε ιδιότητες νομίσματος σε αρχεία έργου. Με το Aspose.Tasks, οι προγραμματιστές μπορούν να χειριστούν αποτελεσματικά τα δεδομένα του έργου, καθιστώντας το ένα πολύτιμο εργαλείο για εφαρμογές διαχείρισης έργων.
-## Συχνές ερωτήσεις
-### Μπορώ να ορίσω πολλά νομίσματα σε ένα μόνο έργο χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks;
-Ναι, το Aspose.Tasks σάς επιτρέπει να χειρίζεστε πολλά νομίσματα σε ένα μόνο αρχείο έργου.
-### Είναι το Aspose.Tasks συμβατό με διαφορετικές εκδόσεις αρχείων Microsoft Project;
-Ναι, το Aspose.Tasks υποστηρίζει διάφορες εκδόσεις αρχείων Microsoft Project, διασφαλίζοντας τη συμβατότητα σε διαφορετικά περιβάλλοντα.
-### Το Aspose.Tasks παρέχει υποστήριξη για προσαρμοσμένες μορφές νομισμάτων;
-Οπωσδήποτε, το Aspose.Tasks προσφέρει ευελιξία στον καθορισμό προσαρμοσμένων μορφών νομισμάτων για την κάλυψη συγκεκριμένων απαιτήσεων έργου.
-### Μπορώ να ενσωματώσω το Aspose.Tasks με άλλες βιβλιοθήκες ή πλαίσια Java;
-Ναι, το Aspose.Tasks μπορεί να ενσωματωθεί απρόσκοπτα με άλλες βιβλιοθήκες και πλαίσια Java, βελτιώνοντας τη λειτουργικότητα και την ευελιξία του.
-### Πού μπορώ να βρω πρόσθετη υποστήριξη ή βοήθεια για το Aspose.Tasks;
- Για πρόσθετη υποστήριξη, μπορείτε να επισκεφτείτε το[Aspose.Tasks φόρουμ](https://forum.aspose.com/c/tasks/15), όπου μπορείτε να βρείτε χρήσιμους πόρους και να αλληλεπιδράσετε με την κοινότητα.
+
+## Συνηθισμένα Προβλήματα & Λύσεις
+| Πρόβλημα | Αιτία | Διόρθωση |
+|----------|-------|----------|
+| **`NullPointerException` στο `project.save`** | Το `dataDir` δεν είναι έγκυρη διαδρομή ή δεν έχει δικαιώματα εγγραφής. | Βεβαιωθείτε ότι ο φάκελος υπάρχει και ότι η διαδικασία Java έχει δικαιώματα εγγραφής. |
+| **Το σύμβολο νομίσματος δεν εμφανίζεται** | Η θέση του συμβόλου έχει οριστεί λανθασμένα για την περιοχή σας. | Χρησιμοποιήστε `CurrencySymbolPositionType.Before` αν το σύμβολο πρέπει να προηγείται του ποσού. |
+| **Το αρχείο έργου δεν ανοίγει στο MS Project** | Αποθήκευση σε παλαιότερη μορφή με ασυμβατές ρυθμίσεις. | Αποθηκεύστε χρησιμοποιώντας `SaveFileFormat.MPP` για πλήρη συμβατότητα με πρόσφατες εκδόσεις του MS Project. |
+
+## Συχνές Ερωτήσεις
+
+**Ε: Μπορώ να ορίσω πολλαπλά νομίσματα σε ένα μόνο έργο χρησιμοποιώντας Aspose.Tasks;**  
+Α: Ναι, το Aspose.Tasks επιτρέπει τη διαχείριση πολλαπλών νομισμάτων μέσα σε ένα αρχείο έργου ορίζοντας ιδιότητες νομίσματος ανά‑πόρο ή ανά‑εργασία.
+
+**Ε: Είναι το Aspose.Tasks συμβατό με διαφορετικές εκδόσεις αρχείων Microsoft Project;**  
+Α: Απόλυτα. Η βιβλιοθήκη υποστηρίζει αρχεία MPP από το Project 2000 έως τις πιο πρόσφατες εκδόσεις, καθώς και XML και άλλες μορφές.
+
+**Ε: Παρέχει το Aspose.Tasks υποστήριξη για προσαρμοσμένες μορφές νομίσματος;**  
+Α: Ναι, μπορείτε να ορίσετε προσαρμοσμένα σύμβολα, δεκαδικά ψηφία και θέση για να καλύψετε οποιαδήποτε περιφερειακή απαίτηση.
+
+**Ε: Μπορώ να ενσωματώσω το Aspose.Tasks με άλλες βιβλιοθήκες ή πλαίσια Java;**  
+Α: Φυσικά. Το API είναι καθαρά Java, οπότε λειτουργεί απρόσκοπτα με Spring, Hibernate, Maven, Gradle και άλλα οικοσυστήματα.
+
+**Ε: Πού μπορώ να βρω επιπλέον υποστήριξη ή βοήθεια για το Aspose.Tasks;**  
+Α: Επισκεφθείτε το [φόρουμ Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) για βοήθεια από την κοινότητα ή συμβουλευτείτε την επίσημη τεκμηρίωση για λεπτομερείς αναφορές API.
+
+## Συμπέρασμα
+Τώρα γνωρίζετε **πώς να ορίσετε το νόμισμα**, πώς να **αλλάξετε τις τιμές νομίσματος** και πώς να **αλλάξετε το σύμβολο νομίσματος σε Java** χρησιμοποιώντας το Aspose.Tasks for Java. Αυτές οι δυνατότητες σας επιτρέπουν να προσαρμόζετε τα δεδομένα κόστους για παγκόσμιες ομάδες, να δημιουργείτε αναφορές προσαρμοσμένες σε τοπικές ρυθμίσεις και να διατηρείτε τα αρχεία έργου σας συνεπή σε διαφορετικές περιοχές.
+
+---
+
+**Τελευταία ενημέρωση:** 2025-12-04  
+**Δοκιμή με:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**Συγγραφέας:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/hindi/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/hindi/java/calendars/properties/_index.md
index 759ffa2bb..0e63844f7 100644
--- a/tasks/hindi/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/hindi/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,139 @@
 ---
-title: Aspose.Tasks में MS प्रोजेक्ट कैलेंडर गुण प्रबंधित करें
-linktitle: Aspose.Tasks में कैलेंडर गुण प्रबंधित करें
-second_title: Aspose.Tasks जावा एपीआई
-description: Aspose.Tasks का उपयोग करके जावा में MS प्रोजेक्ट कैलेंडर गुणों को प्रबंधित करना सीखें। यह आपके जावा अनुप्रयोगों के भीतर कैलेंडर के लिए चरण-दर-चरण मार्गदर्शन प्रदान करता है।
+date: 2025-12-04
+description: Aspose.Tasks का उपयोग करके जावा में प्रोजेक्ट कैलेंडर सेट करना और MS
+  Project कैलेंडर प्रॉपर्टीज़ को प्रबंधित करना सीखें। कैलेंडर के कार्य घंटे दिखाने
+  और शेड्यूल को कस्टमाइज़ करने के लिए चरण‑दर‑चरण मार्गदर्शिका।
+language: hi
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Aspose.Tasks for Java के साथ प्रोजेक्ट कैलेंडर कैसे सेट करें
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /hi/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Aspose.Tasks में MS प्रोजेक्ट कैलेंडर गुण प्रबंधित करें
+# Aspose.Tasks for Java के साथ प्रोजेक्ट कैलेंडर कैसे सेट करें
 
 ## परिचय
-इस ट्यूटोरियल में, हम देखेंगे कि Java के लिए Aspose.Tasks का उपयोग करके MS प्रोजेक्ट कैलेंडर गुणों को कैसे प्रबंधित किया जाए। कैलेंडर गुणों में हेरफेर करने के तरीके को समझकर, आप विशिष्ट आवश्यकताओं को कुशलतापूर्वक पूरा करने के लिए प्रोजेक्ट शेड्यूल तैयार कर सकते हैं।
-## आवश्यक शर्तें
-आगे बढ़ने से पहले, सुनिश्चित करें कि आपके पास निम्नलिखित शर्तें हैं:
-### जावा डेवलपमेंट किट (जेडीके) इंस्टालेशन
-सुनिश्चित करें कि आपके सिस्टम पर जावा डेवलपमेंट किट (जेडीके) स्थापित है।
-### जावा लाइब्रेरी के लिए Aspose.Tasks
- जावा लाइब्रेरी के लिए Aspose.Tasks को डाउनलोड करें और सेटअप करें[डाउनलोड पेज](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-
-## पैकेज आयात करें
-आवश्यक पैकेज आयात करके प्रारंभ करें:
+इस ट्यूटोरियल में आप **प्रोजेक्ट कैलेंडर को प्रोग्रामेटिकली सेट करने** के बारे में Aspose.Tasks लाइब्रेरी फॉर Java का उपयोग करके जानेंगे। कैलेंडर प्रॉपर्टीज़ को नियंत्रित करने से आप **कैलेंडर के कार्य समय को प्रदर्शित** कर सकते हैं, कस्टम कार्य दिवस निर्धारित कर सकते हैं, और अपने प्रोजेक्ट शेड्यूल को वास्तविक दुनिया की बाधाओं के साथ संरेखित कर सकते हैं। हम पर्यावरण सेटअप से लेकर कैलेंडर पर इटरेट करने और उनकी प्रॉपर्टीज़ पढ़ने तक हर कदम को विस्तार से दिखाएंगे—ताकि आप अपने एप्लिकेशन में MS Project कैलेंडर को आत्मविश्वास के साथ प्रबंधित कर सकें।
+
+## त्वरित उत्तर
+- **“प्रोजेक्ट कैलेंडर सेट करना” का क्या अर्थ है?** इसका मतलब है MS Project फ़ाइल के भीतर कैलेंडर के कार्य समय, बेस कैलेंडर, और दिन प्रकार को बनाना या अपडेट करना।  
+- **कौन सी लाइब्रेरी आवश्यक है?** Aspose.Tasks for Java (कोई भी नवीनतम संस्करण)।  
+- **क्या मुझे लाइसेंस चाहिए?** विकास के लिए फ्री ट्रायल काम करता है; उत्पादन के लिए व्यावसायिक लाइसेंस आवश्यक है।  
+- **क्या मैं कैलेंडर के कार्य घंटे प्रदर्शित कर सकता हूँ?** हाँ—प्रत्येक `WeekDay` को पढ़कर आप हर दिन प्रकार के घंटे आउटपुट कर सकते हैं।  
+- **क्या यह Maven/Gradle के साथ संगत है?** बिल्कुल—Aspose.Tasks JAR को डिपेंडेंसी के रूप में जोड़ें।
+
+## प्रोजेक्ट कैलेंडर क्या है?
+एक प्रोजेक्ट कैलेंडर कार्यों, संसाधनों, और समग्र प्रोजेक्ट टाइमलाइन के लिए कार्य दिवस और घंटे निर्धारित करता है। MS Project में, कैलेंडर बेस कैलेंडर से विरासत में मिल सकते हैं, और प्रत्येक दिन प्रकार (जैसे **Standard**, **Non‑working**) का अपना कार्य समय हो सकता है। इन सेटिंग्स को प्रोग्रामेटिकली प्रबंधित करने से मैन्युअल एडिटिंग के बिना डायनामिक शेड्यूल समायोजन संभव हो जाता है।
+
+## MS Project कैलेंडर को प्रोग्रामेटिकली प्रबंधित क्यों करें?
+- **ऑटोमेशन:** कई प्रोजेक्ट्स में एक ही स्क्रिप्ट से कैलेंडर समायोजित करें।  
+- **संगति:** संगठन‑व्यापी कार्य समय नीतियों को लागू करें।  
+- **इंटीग्रेशन:** कैलेंडर को बाहरी सिस्टम (HR, ERP) के साथ सिंक करें।  
+- **दृश्यता:** रिपोर्टिंग या डिबगिंग के लिए जल्दी **कैलेंडर कार्य घंटे प्रदर्शित** करें।
+
+## पूर्वापेक्षाएँ
+शुरू करने से पहले सुनिश्चित करें कि आपके पास है:
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** स्थापित और `JAVA_HOME` कॉन्फ़िगर किया हुआ।  
+- **Aspose.Tasks for Java** लाइब्रेरी [डाउनलोड पेज](https://releases.aspose.com/tasks/java/) से प्राप्त करें। JAR को अपने प्रोजेक्ट की क्लासपाथ या Maven/Gradle डिपेंडेंसी में जोड़ें।  
+
+## पैकेज इम्पोर्ट करें
+पहले, उन मुख्य Aspose.Tasks क्लासेज़ को इम्पोर्ट करें जिनका हम इस ट्यूटोरियल में उपयोग करेंगे:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## चरण 1: डेटा निर्देशिका सेट करें
+## चरण 1: डेटा डायरेक्टरी सेट करें
+उस फ़ोल्डर को परिभाषित करें जिसमें आपके प्रोजेक्ट फ़ाइलें हैं। प्लेसहोल्डर को अपने मशीन पर वास्तविक पाथ से बदलें।
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- प्रतिस्थापित करें`"Your Data Directory"` आपकी डेटा निर्देशिका के पथ के साथ।
-## चरण 2: समय इकाइयों को परिभाषित करें
+
+## चरण 2: टाइम यूनिट्स परिभाषित करें
+कार्य समय को मिलीसेकंड में व्यक्त किया जाता है। पुन: उपयोग योग्य कॉन्स्टैंट्स परिभाषित करने से कोड पढ़ने में आसान बनता है।
+
 ```java
-long OneSec = 1000; // 1000 मिलीसेकेंड
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-यहां, हम सुविधा के लिए समय इकाइयों को परिभाषित करते हैं।
+
 ## चरण 3: प्रोजेक्ट डेटा लोड करें
+एक मौजूदा MS Project XML फ़ाइल (`.xml` या `.mpp`) को लोड करके `Project` इंस्टेंस बनाएं। इससे हमें फ़ाइल में संग्रहीत सभी कैलेंडर तक पहुँच मिलती है।
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-निर्दिष्ट XML फ़ाइल से MS प्रोजेक्ट डेटा लोड करें।
-## चरण 4: कैलेंडर के माध्यम से पुनरावृति करें
+
+## चरण 4: कैलेंडर पर इटरेट करें और कार्य घंटे प्रदर्शित करें
+अब हम प्रत्येक कैलेंडर पर लूप लगाते हैं, उसका यूनिक आइडेंटिफ़ायर, नाम, बेस कैलेंडर, और प्रत्येक दिन प्रकार के कार्य घंटे प्रिंट करते हैं। यह **प्रोजेक्ट कैलेंडर सेट करने** के मान दिखाता है और साथ ही **कैलेंडर कार्य घंटे प्रदर्शित** करने का तरीका भी बताता है।
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    // दिखाएँ कि क्या इसका कोई आधार कैलेंडर है
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    // सप्ताह के दिनों में दोहराएँ
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-यह लूप प्रोजेक्ट में प्रत्येक कैलेंडर के माध्यम से पुनरावृत्त होता है, इसके गुण जैसे यूआईडी, नाम, आधार कैलेंडर और प्रत्येक दिन के प्रकार के लिए कार्य घंटे प्रदर्शित करता है।
 
-## निष्कर्ष
-इस ट्यूटोरियल का अनुसरण करके, आपने सीखा कि जावा के लिए Aspose.Tasks का उपयोग करके MS प्रोजेक्ट कैलेंडर गुणों को कैसे प्रबंधित किया जाए। यह ज्ञान आपको प्रोजेक्ट आवश्यकताओं के साथ संरेखण सुनिश्चित करते हुए, प्रोजेक्ट शेड्यूल को प्रभावी ढंग से अनुकूलित करने का अधिकार देता है।
+### यह कोड क्या करता है
+- **नामरहित कैलेंडर को फ़िल्टर करता है** (कुछ आंतरिक कैलेंडर का `null` नाम हो सकता है)।  
+- **UID और नाम प्रिंट करता है** – बाद में कैलेंडर की पहचान करने में उपयोगी।  
+- **बेस कैलेंडर दिखाता है** – या तो “Self” (कैलेंडर अपना बेस है) या विरासत में मिले कैलेंडर का नाम।  
+- **प्रत्येक `WeekDay` पर लूप करता है** ताकि कुल कार्य घंटे (`workingTime` मिलीसेकंड में होते हैं, इसलिए हम `OneHour` से विभाजित करते हैं) की गणना और आउटपुट किया जा सके।  
+
+## सामान्य समस्याएँ और समाधान
+| समस्या | कारण | समाधान |
+|-------|--------|-----|
+| `NullPointerException` on `cal.getBaseCalendar()` | कैलेंडर स्वयं बेस कैलेंडर है (`isBaseCalendar()` `true` लौटाता है)। | दिखाए गए टर्नरी चेक का उपयोग करें (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`)। |
+| कार्य घंटे का कोई आउटपुट नहीं | प्रोजेक्ट फ़ाइल अलग टाइम यूनिट (टिक्स) उपयोग करती है। | फ़ाइल फ़ॉर्मेट सत्यापित करें; Aspose.Tasks मिलिसेकंड में सामान्यीकृत करता है, लेकिन सही फ़ाइल प्रकार लोड करना सुनिश्चित करें। |
+| `project.xml` नहीं मिल रहा | `dataDir` पाथ गलत है। | पूर्ण पाथ या `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()` का उपयोग करें। |
+
 ## अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
-### प्रश्न: क्या मैं Aspose.Tasks का उपयोग करके कैलेंडर गुणों को प्रोग्रामेटिक रूप से संशोधित कर सकता हूँ?
-उत्तर: हां, Aspose.Tasks जावा अनुप्रयोगों के भीतर कैलेंडर गुणों को गतिशील रूप से हेरफेर करने के लिए व्यापक एपीआई प्रदान करता है।
-### प्रश्न: क्या Aspose.Tasks के साथ कैलेंडर अनुकूलन की कोई सीमाएँ हैं?
-उत्तर: Aspose.Tasks अनुकूलन विकल्पों पर न्यूनतम सीमाओं के साथ, कैलेंडर प्रबंधन में व्यापक लचीलापन प्रदान करता है।
-### प्रश्न: क्या मैं कैलेंडर प्रबंधन कार्यक्षमता को मौजूदा जावा परियोजनाओं में एकीकृत कर सकता हूँ?
-उत्तर: बिल्कुल! आप प्रोजेक्ट शेड्यूलिंग क्षमताओं को बढ़ाते हुए Aspose.Tasks के कैलेंडर प्रबंधन सुविधाओं को अपने जावा प्रोजेक्ट्स में सहजता से एकीकृत कर सकते हैं।
-### प्रश्न: क्या Aspose.Tasks कैलेंडर प्रबंधन के अलावा अन्य परियोजना प्रबंधन कार्यात्मकताओं का समर्थन करता है?
-उत्तर: हाँ, Aspose.Tasks कार्यों, संसाधनों और परियोजना संरचनाओं के प्रबंधन के लिए कार्यात्मकताओं की एक विस्तृत श्रृंखला प्रदान करता है, जो इसे जावा में परियोजना प्रबंधन के लिए एक व्यापक समाधान बनाता है।
-### प्रश्न: क्या Aspose.Tasks का उपयोग करने वाले डेवलपर्स के लिए तकनीकी सहायता उपलब्ध है?
-उत्तर: हाँ, डेवलपर्स Aspose.Tasks फ़ोरम के माध्यम से तकनीकी सहायता प्राप्त कर सकते हैं, जिससे कार्यान्वयन के दौरान आने वाले किसी भी प्रश्न या समस्या के लिए सहायता सुनिश्चित हो सके।
+
+**प्रश्न: क्या मैं Aspose.Tasks का उपयोग करके कैलेंडर प्रॉपर्टीज़ को प्रोग्रामेटिकली संशोधित कर सकता हूँ?**  
+उत्तर: हाँ, API पूर्ण रीड/राइट एक्सेस प्रदान करता है, जिससे आप कार्य समय, अपवाद, और बेस कैलेंडर संबंधों को जोड़, संपादित या हटाकर कैलेंडर को बदल सकते हैं।
+
+**प्रश्न: Aspose.Tasks के साथ कैलेंडर कस्टमाइज़ेशन में कोई सीमाएँ हैं?**  
+उत्तर: लाइब्रेरी Microsoft Project की क्षमताओं को प्रतिबिंबित करती है, इसलिए आप लगभग सभी कैलेंडर पहलुओं को कस्टमाइज़ कर सकते हैं। केवल बहुत पुराने Project फ़ाइल संस्करणों में मामूली संगतता समस्याएँ हो सकती हैं।
+
+**प्रश्न: क्या मैं मौजूदा Java प्रोजेक्ट्स में कैलेंडर प्रबंधन को इंटीग्रेट कर सकता हूँ?**  
+उत्तर: बिल्कुल। बस Aspose.Tasks JAR को अपने बिल्ड पाथ में जोड़ें और यहाँ दिखाए गए कोड पैटर्न का उपयोग करें।
+
+**प्रश्न: क्या Aspose.Tasks केवल कैलेंडर प्रबंधन से आगे अन्य प्रोजेक्ट मैनेजमेंट फ़ंक्शनलिटी भी सपोर्ट करता है?**  
+उत्तर: हाँ, यह टास्क, रिसोर्स, असाइनमेंट, आउटलाइन, बेसलाइन आदि को कवर करता है—जैसे Java‑आधारित प्रोजेक्ट ऑटोमेशन के लिए एक व्यापक समाधान।
+
+**प्रश्न: क्या डेवलपर्स के लिए तकनीकी सपोर्ट उपलब्ध है?**  
+उत्तर: हाँ, Aspose लाइसेंसधारकों को समर्पित फ़ोरम, ई‑मेल सपोर्ट, और विस्तृत डॉक्यूमेंटेशन प्रदान करता है।
+
+## निष्कर्ष
+इस गाइड को फॉलो करके आप अब **प्रोजेक्ट कैलेंडर सेट करने** के मान, **कैलेंडर कार्य घंटे प्रदर्शित** करने, और इन क्षमताओं को किसी भी Java एप्लिकेशन में Aspose.Tasks के साथ इंटीग्रेट करने में सक्षम हैं। यह आपको शेड्यूल समायोजन को ऑटोमेट करने, सुसंगत कार्य नीतियों को लागू करने, और अधिक समृद्ध प्रोजेक्ट‑मैनेजमेंट समाधान बनाने में सशक्त बनाता है।
+
+---
+
+**अंतिम अपडेट:** 2025-12-04  
+**परीक्षित संस्करण:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (लेखन समय पर नवीनतम)  
+**लेखक:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/hindi/java/currency-properties/_index.md b/tasks/hindi/java/currency-properties/_index.md
index 2866f12d3..e390cc5b6 100644
--- a/tasks/hindi/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/hindi/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,96 @@
 ---
-title: मुद्रा गुण
-linktitle: मुद्रा गुण
-second_title: Aspose.Tasks जावा एपीआई
-description: जावा ट्यूटोरियल के लिए Aspose.Tasks की शक्ति को अनलॉक करें। एमएस प्रोजेक्ट फ़ाइलों में मुद्रा गुणों को आसानी से पढ़ने और सेट करने पर चरण-दर-चरण मार्गदर्शिकाएँ खोजें।
+date: 2025-12-04
+description: Aspose.Tasks for Java का उपयोग करके MS Project फ़ाइलों में मुद्रा पढ़ना
+  और मुद्रा गुण सेट करना सीखें। सहज प्रोजेक्ट फ़ाइल संचालन के लिए चरण‑दर‑चरण मार्गदर्शिकाएँ।
+language: hi
+linktitle: How to Read Currency
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Aspose.Tasks for Java के साथ मुद्रा गुण कैसे पढ़ें
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /hi/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# मुद्रा गुण
+# Aspose.Tasks for Java के साथ मुद्रा गुणों को कैसे पढ़ें
 
-## परिचय
-क्या आप जावा कौशल के लिए अपने Aspose.Tasks को उन्नत करने के लिए तैयार हैं? मुद्रा संपत्तियों पर हमारे व्यापक ट्यूटोरियल में गोता लगाएँ, और एमएस प्रोजेक्ट फ़ाइलों के भीतर मुद्रा जानकारी को संभालने की कला में महारत हासिल करें।
+## Introduction
+क्या आप अपने Aspose.Tasks for Java कौशल को बढ़ाने के लिए तैयार हैं? इस ट्यूटोरियल में हम Microsoft Project फ़ाइलों से **मुद्रा पढ़ने** की जानकारी दिखाएंगे और साथ ही जब आवश्यकता हो तो **मुद्रा सेट करने** के मूल्यों को कवर करेंगे। इन गुणों को समझने से आप अंतरराष्ट्रीय प्रोजेक्ट्स में वित्तीय डेटा को सुसंगत रख सकते हैं, रूपांतरण त्रुटियों से बच सकते हैं, और हितधारकों को स्पष्ट लागत रिपोर्ट प्रस्तुत कर सकते हैं।
 
-## Aspose.Tasks परियोजनाओं में मुद्रा गुण पढ़ना
+## Quick Answers
+- **Read currency** का क्या अर्थ है? प्रोजेक्ट फ़ाइल में संग्रहीत मुद्रा कोड, प्रतीक, और फ़ॉर्मेट को निकालना।  
+- **मुद्रा सेटिंग्स** को क्यों समायोजित करें? अपने प्रोजेक्ट के बजट के क्षेत्रीय फ़ॉर्मेट से मेल खाने या क्लाइंट की आवश्यकताओं का पालन करने के लिए।  
+- क्या मुझे लाइसेंस चाहिए? उत्पादन उपयोग के लिए एक वैध Aspose.Tasks for Java लाइसेंस आवश्यक है; मूल्यांकन के लिए एक मुफ्त ट्रायल काम करता है।  
+- कौन से Project संस्करण समर्थित हैं? दोनों .mpp (Microsoft Project 2007‑2024) और .xml फ़ॉर्मेट पूरी तरह से समर्थित हैं।  
+- क्या कोई अतिरिक्त सेटअप आवश्यक है? बस Aspose.Tasks for Java JAR को अपने क्लासपाथ में जोड़ें और संबंधित क्लासेज़ इम्पोर्ट करें।
 
- परियोजना प्रबंधन के गतिशील क्षेत्र में, मुद्रा गुणों को समझना सर्वोपरि है। पर हमारा ट्यूटोरियल[Aspose.Tasks परियोजनाओं में मुद्रा गुण पढ़ना](./read-properties/) आपका पसंदीदा संसाधन है. यह चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका आपको जावा के लिए Aspose.Tasks का उपयोग करके एमएस प्रोजेक्ट फ़ाइलों से मूल्यवान मुद्रा जानकारी निकालने का अधिकार देती है।
+## How to Read Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+प्रोजेक्ट प्रबंधन के गतिशील क्षेत्र में, मुद्रा विवरण निकालना सटीक लागत विश्लेषण के लिए आवश्यक है। हमारा समर्पित मार्गदर्शक **[Reading Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)** आपको हर कदम से ले जाता है—प्रोजेक्ट फ़ाइल खोलने से लेकर मुद्रा कोड, प्रतीक, और फ़ॉर्मेट प्राप्त करने तक। इस ट्यूटोरियल का पालन करके आप सक्षम होंगे:
 
-मुद्रा संपत्तियों की जटिलताओं के बारे में जानकारी प्राप्त करके अपनी यात्रा शुरू करें। हम जटिलताओं को सुलझाते हैं, यह सुनिश्चित करते हुए कि आप प्रत्येक अवधारणा को सहजता से समझ लें। परियोजना की शुरुआत से लेकर पूरा होने तक, मुद्रा-संबंधित डेटा को नेविगेट करने का तरीका जानने से आपकी परियोजना प्रबंधन क्षमता में वृद्धि होती है। हमारे ट्यूटोरियल के साथ, आप इस ज्ञान को जावा टूलकिट के लिए अपने Aspose.Tasks में सहजता से एकीकृत करेंगे।
+* प्रोजेक्ट में उपयोग किए गए मुद्रा कोड (जैसे USD, EUR) को प्राप्त करना।  
+* मुद्रा प्रतीक और संख्या फ़ॉर्मेट सेटिंग्स तक पहुँच प्राप्त करना।  
+* इस जानकारी का उपयोग स्थानीयकृत लागत रिपोर्ट बनाने या वित्तीय डैशबोर्ड को फ़ीड करने के लिए करना।
 
-जब आप असाधारण कौशल के साथ उत्कृष्टता प्राप्त कर सकते हैं तो सामान्य से क्यों समझौता करें? मुद्रा संपत्तियों की क्षमता को अनलॉक करें और अपनी Aspose.Tasks दक्षता को बढ़ाएं।
+मुद्रा को पढ़ने को समझना आपको प्रोजेक्ट बजट का ऑडिट करने, विभिन्न क्षेत्रों में लागत की तुलना करने, और लेखा मानकों के साथ अनुपालन बनाए रखने में मदद करता है।
 
-## Aspose.Tasks परियोजनाओं में मुद्रा गुण सेट करना
+## How to Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+जब कोई प्रोजेक्ट नए बाजार में जाता है या क्लाइंट अलग मौद्रिक फ़ॉर्मेट चाहता है, तो आपको प्रोग्रामेटिक रूप से **how to set currency** मान सेट करने की आवश्यकता होगी। हमारा चरण‑दर‑चरण मार्गदर्शक **[Setting Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)** समझाता है कि कैसे:
 
- क्या आप अपनी Aspose.Tasks विशेषज्ञता को अगले स्तर पर ले जाने के लिए तैयार हैं? पर हमारा ट्यूटोरियल[Aspose.Tasks परियोजनाओं में मुद्रा गुण सेट करना](./set-properties/) आप जैसे उत्साही लोगों के लिए डिज़ाइन किया गया है। जावा प्रोग्रामिंग की दुनिया में गहराई से जाएँ और Microsoft प्रोजेक्ट फ़ाइलों में सटीकता के साथ सहजता से हेरफेर करें।
+* पूरे प्रोजेक्ट के लिए नया मुद्रा कोड और प्रतीक परिभाषित करना।  
+* स्थानीय प्रथाओं से मेल खाने के लिए संख्या फ़ॉर्मेट (दशमलव स्थान, हजार विभाजक) को समायोजित करना।  
+* अपडेटेड प्रोजेक्ट फ़ाइल को बिना किसी मौजूदा डेटा को खोए सहेजना।
 
-मुद्रा गुण निर्धारित करने की जटिलताओं को समझने के लिए हमारी चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका का पालन करें। हम प्रक्रिया को सरल बनाते हैं, जिससे यह शुरुआती और अनुभवी डेवलपर्स दोनों के लिए सुलभ हो जाता है। एक निर्बाध परियोजना प्रबंधन अनुभव सुनिश्चित करते हुए, Aspose.Tasks परियोजनाओं के भीतर मुद्रा जानकारी को अनुकूलित करने के लिए स्वयं को सशक्त बनाएं।
+मुद्रा सेट करने में निपुण होकर आप अपने शेड्यूल की वित्तीय प्रस्तुति पर पूर्ण नियंत्रण प्राप्त करते हैं, जिससे USD, GBP, JPY या किसी भी समर्थित मुद्रा को आसानी से बदल सकते हैं।
 
-जैसे ही आप इस ट्यूटोरियल को शुरू करते हैं, उन संभावनाओं की कल्पना करें जो मुद्रा गुणों में महारत हासिल करने से खुलती हैं। अपने नए पाए गए कौशल को अपनी परियोजनाओं में सहजता से एकीकृत करें, जिससे आपके वर्कफ़्लो की समग्र दक्षता में वृद्धि होगी।
+## Why Master Currency Handling in Aspose.Tasks?
+* **वैश्विक सहयोग:** विभिन्न देशों की टीमें लागत को अपनी मूल भाषा के फ़ॉर्मेट में देख सकती हैं।  
+* **सटीक रिपोर्टिंग:** राउंडिंग या रूपांतरण त्रुटियों को रोकें जो बजट को प्रभावित कर सकती हैं।  
+* **अनुपालन:** क्षेत्रीय लेखा मानकों और क्लाइंट विशिष्टताओं के साथ संरेखित रहें।  
+* **ऑटोमेशन:** प्रोजेक्ट जनरेशन के दौरान प्रोग्रामेटिक रूप से मुद्रा सेटिंग्स लागू करके मैन्युअल संपादन को कम करें।
 
-अंत में, मुद्रा संपत्तियों पर जावा ट्यूटोरियल के लिए हमारे Aspose.Tasks उत्कृष्टता के लिए प्रवेश द्वार प्रदान करते हैं। अपने कौशल को उन्नत करें, जटिलताओं को सुलझाएं और एक कुशल Aspose.Tasks डेवलपर बनें। मुद्रा संपत्तियों को आसानी से पढ़ने और सेट करने के ज्ञान के साथ अपनी यात्रा को सशक्त बनाएं, जिससे आपकी एमएस प्रोजेक्ट फ़ाइलों में अद्वितीय मूल्य आएगा।
+## Real‑World Use Cases
+* **बहु‑राष्ट्रीय प्रोजेक्ट्स:** यूरोप और उत्तर अमेरिका में साइट्स प्रबंधित करने वाली एक निर्माण कंपनी को दोनों EUR और USD में बजट प्रस्तुत करने की आवश्यकता है।  
+* **वित्तीय ऑडिट:** ऑडिटर्स को प्रत्येक लागत प्रविष्टि के लिए मुद्रा संदर्भ का स्पष्ट दृश्य चाहिए।  
+* **डायनामिक प्राइसिंग मॉडल:** SaaS प्रदाता ग्राहक की स्थानीय मुद्रा के आधार पर सब्सक्रिप्शन लागत को समायोजित करते हैं।
 
-क्या आप इस शैक्षिक यात्रा पर निकलने के लिए तैयार हैं? आरंभ करने के लिए नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें:
+## Common Pitfalls & Tips
+* **जाल:** कोड बदलने के बाद मुद्रा प्रतीक को अपडेट करना भूल जाना।  
+  **सुझाव:** कोड और प्रतीक दोनों को एक साथ सेट करें ताकि असंगत डिस्प्ले न हो।  
+* **जाल:** कोड चलाने वाली मशीन के डिफ़ॉल्ट लोकल पर निर्भर रहना।  
+  **सुझाव:** अपने Aspose.Tasks कोड में वांछित मुद्रा फ़ॉर्मेट को स्पष्ट रूप से निर्दिष्ट करें ताकि सभी वातावरण में सुसंगतता बनी रहे।  
+
+## Currency Properties Tutorials
+### [Read Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)
+MS Project फ़ाइलों से Aspose.Tasks for Java का उपयोग करके मुद्रा जानकारी निकालना सीखें। चरण‑दर‑चरण गाइड प्रदान किया गया है।
+
+### [Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)
+Java का उपयोग करके Aspose.Tasks प्रोजेक्ट्स में मुद्रा गुण सेट करना सीखें। Microsoft Project फ़ाइलों को आसानी से हेरफेर करें।
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: क्या मैं प्रोजेक्ट को पहले से सहेजे जाने के बाद मुद्रा बदल सकता हूँ?**  
+A: हाँ। `Project.setCurrencyCode()` और संबंधित मेथड्स का उपयोग करें, फिर प्रोजेक्ट को फिर से सहेजें।
+
+**Q: क्या मुद्रा बदलने से मौजूदा लागत मान प्रभावित होते हैं?**  
+A: संख्यात्मक मान अपरिवर्तित रहते हैं; केवल डिस्प्ले फ़ॉर्मेट (प्रतीक, दशमलव विभाजक) अपडेट होता है। यदि आपको मुद्राओं के बीच रूपांतरण चाहिए तो आपको लागतों की पुनः गणना करनी होगी।
+
+**Q: मैं कितनी मुद्राएँ परिभाषित कर सकता हूँ, क्या कोई सीमा है?**  
+A: Aspose.Tasks किसी भी ISO‑4217 मुद्रा कोड को सपोर्ट करता है, इसलिए प्रभावी रूप से असीमित हैं।
+
+**Q: यदि मैं एक असमर्थित मुद्रा कोड वाली प्रोजेक्ट खोलता हूँ तो क्या होता है?**  
+A: लाइब्रेरी डिफ़ॉल्ट मुद्रा (USD) पर वापस आती है और एक चेतावनी लॉग करती है; आप इसे मैन्युअल रूप से वांछित मुद्रा सेट करके ओवरराइड कर सकते हैं।
+
+**Q: क्या Project XML फ़ाइल में मुद्रा गुणों को पढ़ना/लिखना संभव है?**  
+A: बिल्कुल। वही API .mpp और .xml दोनों फ़ॉर्मेट के लिए काम करता है।
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.12  
+**Author:** Aspose  
 
-## मुद्रा गुण ट्यूटोरियल
-### [Aspose.Tasks परियोजनाओं में मुद्रा गुण पढ़ें](./read-properties/)
-जावा के लिए Aspose.Tasks का उपयोग करके MS प्रोजेक्ट फ़ाइलों से मुद्रा जानकारी निकालने का तरीका जानें। चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका प्रदान की गई.
-### [Aspose.Tasks परियोजनाओं में मुद्रा गुण सेट करें](./set-properties/)
-जानें कि जावा का उपयोग करके Aspose.Tasks प्रोजेक्ट में मुद्रा गुण कैसे सेट करें। Microsoft प्रोजेक्ट फ़ाइलों में आसानी से हेरफेर करें।
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/hindi/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/hindi/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index 4775b234f..e984c5a81 100644
--- a/tasks/hindi/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/hindi/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,131 @@
 ---
-title: Aspose.Tasks परियोजनाओं में मुद्रा गुण पढ़ें
-linktitle: Aspose.Tasks परियोजनाओं में मुद्रा गुण पढ़ें
-second_title: Aspose.Tasks जावा एपीआई
-description: जावा के लिए Aspose.Tasks का उपयोग करके MS प्रोजेक्ट फ़ाइलों से मुद्रा जानकारी निकालने का तरीका जानें। चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका प्रदान की गई.
+date: 2025-12-04
+description: Aspose.Tasks for Java का उपयोग करके MS Project फ़ाइलों से मुद्रा गुणों
+  को पढ़ना सीखें। इस चरण‑दर‑चरण गाइड का पालन करके प्रोग्रामेटिक रूप से मुद्रा कोड,
+  प्रतीक, अंकों और स्थिति को निकालें।
+language: hi
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Aspose.Tasks प्रोजेक्ट्स के साथ जावा में मुद्रा गुण पढ़ें
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /hi/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Aspose.Tasks परियोजनाओं में मुद्रा गुण पढ़ें
+# Aspose.Tasks प्रोजेक्ट्स के साथ Java में मुद्रा गुण पढ़ें
 
 ## परिचय
-इस ट्यूटोरियल में, हम सीखेंगे कि माइक्रोसॉफ्ट प्रोजेक्ट फाइलों से मुद्रा गुणों को पढ़ने के लिए जावा के लिए Aspose.Tasks का उपयोग कैसे करें। Aspose.Tasks एक शक्तिशाली जावा एपीआई है जो डेवलपर्स को Microsoft प्रोजेक्ट को स्थापित करने की आवश्यकता के बिना Microsoft प्रोजेक्ट दस्तावेज़ों में हेरफेर करने में सक्षम बनाता है। नीचे दिए गए चरणों का पालन करके, आप मुद्रा से संबंधित जानकारी आसानी से निकालने में सक्षम होंगे।
-## आवश्यक शर्तें
-इस ट्यूटोरियल के साथ आगे बढ़ने से पहले, सुनिश्चित करें कि आपके पास निम्नलिखित शर्तें हैं:
-1. जावा डेवलपमेंट किट (जेडीके): सुनिश्चित करें कि आपके सिस्टम पर जेडीके स्थापित है।
-2.  जावा JAR के लिए Aspose.Tasks: जावा लाइब्रेरी के लिए Aspose.Tasks को यहां से डाउनलोड करें[यहाँ](https://releases.aspose.com/tasks/java/) और इसे अपने जावा प्रोजेक्ट में शामिल करें।
+इस ट्यूटोरियल में आप **Java के साथ मुद्रा गुण पढ़ेंगे** Microsoft Project फ़ाइलों से Aspose.Tasks for Java API का उपयोग करके। Aspose.Tasks आपको .mpp फ़ाइलों के साथ काम करने की सुविधा देता है बिना Microsoft Project स्थापित किए, जिससे यह स्वचालित रिपोर्टिंग, डेटा माइग्रेशन, या Java‑आधारित एंटरप्राइज़ एप्लिकेशन में इंटीग्रेशन के लिए आदर्श बन जाता है। इस गाइड के अंत तक, आप प्रोजेक्ट फ़ाइल से मुद्रा कोड, प्रतीक, दशमलव अंकों की संख्या, और प्रतीक की स्थिति निकालने में सक्षम होंगे।
+
+## त्वरित उत्तर
+- **“read currency properties java” का क्या अर्थ है?** यह Java कोड का उपयोग करके MS Project फ़ाइल से मुद्रा‑संबंधी मेटाडेटा (कोड, प्रतीक, अंकों की संख्या, स्थिति) प्राप्त करने को दर्शाता है।  
+- **क्या इसे आज़माने के लिए लाइसेंस चाहिए?** Aspose.Tasks का एक मुफ्त ट्रायल उपलब्ध है; उत्पादन उपयोग के लिए व्यावसायिक लाइसेंस आवश्यक है।  
+- **कौन सा JDK संस्करण आवश्यक है?** Java 8 या उससे ऊपर।  
+- **क्या पढ़ने के बाद मैं मुद्रा सेटिंग्स को संशोधित कर सकता हूँ?** हाँ, Aspose.Tasks मुद्रा गुणों पर पढ़ने और लिखने दोनों ऑपरेशन की अनुमति देता है।  
+- **क्या यह सभी .mpp संस्करणों के साथ संगत है?** API Microsoft Project 2003‑2021 द्वारा निर्मित फ़ाइलों को समर्थन देता है।
+
+## read currency properties java क्या है?
+Java में मुद्रा गुण पढ़ना मतलब प्रोजेक्ट‑स्तरीय सेटिंग्स तक पहुंचना है जो यह निर्धारित करती कि Microsoft Project फ़ाइल में मौद्रिक मान कैसे प्रदर्शित होते हैं। इन सेटिंग्स में ISO मुद्रा कोड (जैसे **USD**), प्रतीक (**$**), दशमलव अंकों की संख्या, और राशि से पहले या बाद में प्रतीक की स्थिति शामिल है।
+
+## Aspose.Tasks के साथ read currency properties java क्यों?
+- **Microsoft Project की आवश्यकता नहीं** – API किसी भी प्लेटफ़ॉर्म पर काम करता है जो Java को सपोर्ट करता है।  
+- **तेज़, इन‑प्रोसेस निष्कर्षण** – बड़ी संख्या में प्रोजेक्ट फ़ाइलों के बैच प्रोसेसिंग के लिए आदर्श।  
+- **पूर्ण नियंत्रण** – आप प्राप्त मानों को कस्टम रिपोर्टिंग के साथ जोड़ सकते हैं या उन्हें ERP सिस्टम में इंटीग्रेट कर सकते हैं।  
+- **क्रॉस‑वर्ज़न समर्थन** – Project 2003 से लेकर नवीनतम 2021 रिलीज़ तक की .mpp फ़ाइलों के साथ काम करता है।
+
+## पूर्वापेक्षाएँ
+शुरू करने से पहले सुनिश्चित करें कि आपके पास निम्नलिखित हों:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Java 8 या नया स्थापित और `PATH` में कॉन्फ़िगर किया हुआ।  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – नवीनतम लाइब्रेरी [यहाँ](https://releases.aspose.com/tasks/java/) से डाउनलोड करें और अपने प्रोजेक्ट की क्लासपाथ में जोड़ें।  
+
 ## पैकेज आयात करें
-अपने जावा क्लास में आवश्यक पैकेज आयात करके शुरुआत करें:
+प्रोजेक्ट मैनिपुलेशन के लिए आवश्यक Aspose.Tasks नेमस्पेस को आयात करके शुरू करें:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
-## चरण 1: अपनी परियोजना निर्देशिका सेट करें
-सबसे पहले, अपनी प्रोजेक्ट निर्देशिका सेट करें जहाँ आपकी Microsoft प्रोजेक्ट फ़ाइल स्थित है। आप इस निर्देशिका पथ को इस प्रकार परिभाषित कर सकते हैं:
+
+## चरण 1: अपने प्रोजेक्ट डायरेक्टरी को सेट करें
+उस फ़ोल्डर को परिभाषित करें जिसमें वह `.mpp` फ़ाइल है जिसे आप विश्लेषण करना चाहते हैं। पाथ को एक वेरिएबल में रखने से कोड पुन: उपयोग योग्य बनता है:
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- प्रतिस्थापित करें`"Your Data Directory"` आपकी प्रोजेक्ट निर्देशिका के वास्तविक पथ के साथ।
+
+*`"Your Data Directory"` को उस फ़ोल्डर के पूर्ण या सापेक्ष पाथ से बदलें जहाँ `project.mpp` स्थित है।*
+
 ## चरण 2: एक प्रोजेक्ट रीडर इंस्टेंस बनाएं
- त्वरित करें ए`Project` अपनी Microsoft प्रोजेक्ट फ़ाइल का पथ प्रदान करके ऑब्जेक्ट करें:
+Microsoft Project फ़ाइल को एक `Project` ऑब्जेक्ट में लोड करें। यह ऑब्जेक्ट आपको सभी प्रोजेक्ट गुणों तक पहुंच देता है, जिसमें मुद्रा सेटिंग्स भी शामिल हैं:
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
- प्रतिस्थापित करना सुनिश्चित करें`"project.mpp"` आपकी एमएस प्रोजेक्ट फ़ाइल के नाम के साथ।
+
+*यदि आपकी फ़ाइल का नाम अलग है, तो `"project.mpp"` को उसी अनुसार बदलें।*
+
 ## चरण 3: मुद्रा गुण प्रदर्शित करें
-प्रोजेक्ट फ़ाइल से मुद्रा गुण पुनर्प्राप्त करें और प्रदर्शित करें:
+अब `Prj` एन्ह्यूमरेशन का उपयोग करके प्रत्येक मुद्रा एट्रिब्यूट प्राप्त करें और परिणाम कंसोल में प्रिंट करें। API ऑब्जेक्ट लौटाता है जिसे आप स्ट्रिंग में बदलकर प्रदर्शित कर सकते हैं:
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-यह कोड खंड एमएस प्रोजेक्ट फ़ाइल से मुद्रा कोड, अंक, प्रतीक और प्रतीक स्थिति जैसी जानकारी प्राप्त करता है और उन्हें कंसोल पर प्रिंट करता है।
-## चरण 4: प्रक्रिया पूर्ण करना
-अंत में, प्रक्रिया के सफल समापन का संकेत देने वाला एक संदेश प्रिंट करें:
+
+**आपको जो दिखेगा:**  
+- **Currency Code** – ISO‑4217 कोड जैसे `USD`, `EUR`, `JPY`।  
+- **Currency Digits** – अधिकांश मुद्राओं के लिए आमतौर पर `2`, जापानी येन के लिए `0`।  
+- **Currency Symbol** – रिपोर्ट में दिखाया जाने वाला अक्षर (`$`, `€`, `¥`)।  
+- **Currency Symbol Position** – राशि से **पहले** के लिए `0`, **बाद** के लिए `1`।
+
+## चरण 4: प्रक्रिया पूर्णता
+संकेत दें कि निष्कर्षण सफलतापूर्वक समाप्त हो गया है। यह सरल संदेश बड़े बैच जॉब के हिस्से के रूप में कोड चलाते समय उपयोगी होता है:
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-## निष्कर्ष
-इस ट्यूटोरियल में, हमने पता लगाया कि जावा के लिए Aspose.Tasks का उपयोग करके Microsoft प्रोजेक्ट फ़ाइलों से मुद्रा गुणों को कैसे पढ़ा जाए। उल्लिखित चरणों का पालन करके, आप आसानी से अपने प्रोजेक्ट फ़ाइलों से मुद्रा-संबंधित जानकारी प्रोग्रामेटिक रूप से निकाल सकते हैं, जिससे आपके जावा अनुप्रयोगों में निर्बाध एकीकरण सक्षम हो सकता है।
+
+## सामान्य समस्याएँ और समाधान
+| समस्या | कारण | समाधान |
+|-------|------|--------|
+| **FileNotFoundException** | `dataDir` पाथ गलत है या फ़ाइल नाम टाइपो है। | डायरेक्टरी स्ट्रिंग की जाँच करें और सुनिश्चित करें कि निर्दिष्ट स्थान पर `.mpp` फ़ाइल मौजूद है। |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | प्रोजेक्ट फ़ाइल में मुद्रा जानकारी नहीं है (असंभावित) या प्रॉपर्टी कुंजी गलत है। | पढ़ने से पहले `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)` का उपयोग करके अस्तित्व जाँचें। |
+| **LicenseException** | उत्पादन वातावरण में वैध Aspose.Tasks लाइसेंस के बिना चल रहा है। | `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` को `Project` ऑब्जेक्ट बनाने से पहले लागू करें। |
+
 ## अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
-### प्रश्न: क्या Aspose.Tasks माइक्रोसॉफ्ट प्रोजेक्ट के सभी संस्करणों के साथ संगत है?
-उत्तर: Aspose.Tasks Microsoft Project के विभिन्न संस्करणों का समर्थन करता है, जिसमें MS Project 2003-2021 द्वारा उत्पन्न MPP फ़ाइलें भी शामिल हैं।
-### प्रश्न: क्या मैं Aspose.Tasks का उपयोग करके मुद्रा गुणों को संशोधित कर सकता हूँ?
-उत्तर: हाँ, Aspose.Tasks आपको एमएस प्रोजेक्ट फ़ाइलों में मुद्रा गुणों को प्रोग्रामेटिक रूप से पढ़ने और संशोधित करने की अनुमति देता है।
-### प्रश्न: क्या Aspose.Tasks व्यावसायिक उपयोग के लिए उपयुक्त है?
- उत्तर: हां, Aspose.Tasks एक व्यावसायिक लाइब्रेरी है जिसे व्यावसायिक उपयोग के लिए डिज़ाइन किया गया है। आप लाइसेंस खरीद सकते हैं[यहाँ](https://purchase.aspose.com/buy).
-### प्रश्न: क्या Aspose.Tasks निःशुल्क परीक्षण की पेशकश करता है?
- उत्तर: हाँ, आप Aspose.Tasks के निःशुल्क परीक्षण का लाभ उठा सकते हैं[यहाँ](https://releases.aspose.com/).
-### प्रश्न: मैं Aspose.Tasks के लिए सहायता या सहायता कहां से मांग सकता हूं?
- उत्तर: आप Aspose.Tasks फोरम पर जा सकते हैं[यहाँ](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) किसी भी सहायता या प्रश्न के लिए।
+
+**प्रश्न: क्या Aspose.Tasks सभी Microsoft Project संस्करणों के साथ संगत है?**  
+उत्तर: Aspose.Tasks Microsoft Project 2003‑2021 द्वारा उत्पन्न .mpp फ़ाइलों को समर्थन देता है, जिसमें पुराने और नवीनतम फॉर्मेट दोनों शामिल हैं।
+
+**प्रश्न: क्या मैं Aspose.Tasks का उपयोग करके मुद्रा गुणों को संशोधित कर सकता हूँ?**  
+उत्तर: हाँ, आप मुद्रा सेटिंग्स को पढ़ और लिख दोनों कर सकते हैं। `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` का उपयोग करें और फिर प्रोजेक्ट को सहेजें।
+
+**प्रश्न: क्या Aspose.Tasks व्यावसायिक उपयोग के लिए उपयुक्त है?**  
+उत्तर: बिल्कुल। यह एक व्यावसायिक लाइब्रेरी है; आप लाइसेंस [यहाँ](https://purchase.aspose.com/buy) खरीद सकते हैं।
+
+**प्रश्न: क्या Aspose.Tasks का मुफ्त ट्रायल उपलब्ध है?**  
+उत्तर: हाँ, एक पूर्ण कार्यात्मक ट्रायल [यहाँ](https://releases.aspose.com/) से उपलब्ध है।
+
+**प्रश्न: Aspose.Tasks के लिए सहायता या समर्थन कहाँ प्राप्त कर सकता हूँ?**  
+उत्तर: आधिकारिक Aspose.Tasks फ़ोरम सबसे अच्छा समर्थन स्रोत है – इसे [यहाँ](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) देखें।
+
+## निष्कर्ष
+आपने अब सीख लिया है कि **Java में मुद्रा गुण पढ़ें** Aspose.Tasks for Java का करके MS Project फ़ाइल से। यह क्षमता आपको मुद्रा मेटाडेटा को कस्टम रिपोर्ट, वित्तीय विश्लेषण, या इंटीग्रेशन पाइपलाइन में शामिल करने की अनुमति देती है बिना Microsoft Project पर निर्भर हुए। आप गुणों को संशोधित करने या इस डेटा को अन्य प्रोजेक्ट एट्रिब्यूट्स के साथ मिलाकर अधिक समृद्ध समाधान बनाने के लिए प्रयोग कर सकते हैं।
+
+---
+
+**अंतिम अपडेट:** 2025-12-04  
+**परीक्षित संस्करण:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (लेखन समय पर नवीनतम)  
+**लेखक:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/hindi/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/hindi/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index edb2da641..c5e5c4839 100644
--- a/tasks/hindi/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/hindi/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,137 @@
 ---
-title: Aspose.Tasks परियोजनाओं में मुद्रा गुण सेट करें
-linktitle: Aspose.Tasks परियोजनाओं में मुद्रा गुण सेट करें
-second_title: Aspose.Tasks जावा एपीआई
-description: जानें कि जावा का उपयोग करके Aspose.Tasks प्रोजेक्ट में मुद्रा गुण कैसे सेट करें। Microsoft प्रोजेक्ट फ़ाइलों में आसानी से हेरफेर करें।
+date: 2025-12-04
+description: Aspose.Tasks Java प्रोजेक्ट्स में मुद्रा कैसे सेट करें, जिसमें मुद्रा
+  बदलना और मुद्रा प्रतीक बदलना शामिल है। Microsoft Project फ़ाइलों को आसानी से संभालें।
+language: hi
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Aspose.Tasks प्रोजेक्ट्स में मुद्रा कैसे सेट करें – जावा गाइड
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /hi/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Aspose.Tasks परियोजनाओं में मुद्रा गुण सेट करें
+# Aspose.Tasks Projects में मुद्रा कैसे सेट करें – Java गाइड
 
 ## परिचय
-इस ट्यूटोरियल में, हम देखेंगे कि जावा का उपयोग करके Aspose.Tasks प्रोजेक्ट में मुद्रा गुण कैसे सेट करें। Aspose.Tasks एक शक्तिशाली जावा लाइब्रेरी है जो डेवलपर्स को Microsoft प्रोजेक्ट फ़ाइलों को प्रोग्रामेटिक रूप से हेरफेर करने की अनुमति देती है।
-## आवश्यक शर्तें
-शुरू करने से पहले, सुनिश्चित करें कि आपके पास निम्नलिखित हैं:
-1. जावा डेवलपमेंट किट (जेडीके): सुनिश्चित करें कि आपके सिस्टम पर जेडीके स्थापित है।
-2.  जावा लाइब्रेरी के लिए Aspose.Tasks: जावा लाइब्रेरी के लिए Aspose.Tasks को यहां से डाउनलोड और इंस्टॉल करें[लिंक को डाउनलोड करें](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. एकीकृत विकास पर्यावरण (आईडीई): अपना पसंदीदा आईडीई चुनें जैसे कि एक्लिप्स या इंटेलीजे आईडीईए।
+इस ट्यूटोरियल में आप Aspose.Tasks Java API का उपयोग करके Microsoft Project फ़ाइल के लिए **मुद्रा कैसे सेट करें** सीखेंगे। चाहे आपको अंतरराष्ट्रीय टीमों के लिए *मुद्रा बदलनी* हो या Java में *मुद्रा प्रतीक* को समायोजित करना हो, नीचे दिए गए चरण स्पष्ट व्याख्याओं और तैयार‑चलाने‑योग्य कोड के साथ प्रक्रिया को समझाएंगे।
+
+## त्वरित उत्तर
+- **कौन सी लाइब्रेरी आवश्यक है?** Aspose.Tasks for Java.  
+- **क्या मैं मुद्रा प्रतीक बदल सकता हूँ?** हाँ – `CurrencySymbolPositionType` और `Prj.CURRENCY_SYMBOL` का उपयोग करें।  
+- **कौन से फ़ाइल फ़ॉर्मेट समर्थित हैं?** XML, MPP, और `SaveFileFormat` के माध्यम से कई अन्य।  
+- **क्या विकास के लिए लाइसेंस चाहिए?** परीक्षण के लिए मुफ्त ट्रायल काम करता है; उत्पादन के लिए लाइसेंस आवश्यक है।  
+- **इम्प्लीमेंटेशन में कितना समय लगेगा?** बुनियादी सेटअप के लिए लगभग 5‑10 मिनट।
+
+## प्रोजेक्ट फ़ाइल में “मुद्रा” क्या है?
+प्रोजेक्ट की मुद्रा निर्धारित करती है कि लागत मान कैसे प्रदर्शित होते हैं—कोड (जैसे `AUD`), दशमलव अंकों की संख्या, प्रतीक (`$`), और प्रतीक की स्थिति। इन गुणों को सेट करने से सुनिश्चित होता है कि प्रत्येक लागत‑संबंधी फ़ील्ड (संसाधन दरें, कार्य बजट, आदि) आपके दर्शकों के लिए सही मौद्रिक स्वरूप दर्शाए।
+
+## मुद्रा बदलने के लिए Aspose.Tasks क्यों उपयोग करें?
+- **Microsoft Project इंस्टॉल करने की आवश्यकता नहीं** – किसी भी सर्वर पर फ़ाइलों को संभालें।  
+- **पूर्ण API कवरेज** – सभी मुद्रा‑संबंधी फ़ील्ड `Prj` कॉन्स्टेंट्स के माध्यम से उपलब्ध हैं।  
+- **क्रॉस‑प्लेटफ़ॉर्म** – Windows, Linux, और macOS पर किसी भी Java‑संगत IDE के साथ काम करता है।  
+- **उच्च प्रदर्शन** – बड़े प्रोजेक्ट फ़ाइलों को तेज़ी और विश्वसनीयता से प्रोसेस करता है।
+
+## पूर्वापेक्षाएँ
+शुरू करने से पहले, सुनिश्चित करें कि आपके पास है:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – संस्करण 8 या उससे ऊपर।  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – नवीनतम JAR [Aspose.Tasks डाउनलोड पेज](https://releases.aspose.com/tasks/java/) से डाउनलोड करें।  
+3. **एक IDE** – Eclipse, IntelliJ IDEA, या आपका पसंदीदा कोई भी एडिटर।  
+4. **एक लिखने योग्य फ़ोल्डर** – जहाँ उत्पन्न प्रोजेक्ट फ़ाइल सहेजी जाएगी।
+
 ## पैकेज आयात करें
-सबसे पहले, जावा में Aspose.Tasks के साथ काम करने के लिए आवश्यक पैकेज आयात करें।
+सबसे पहले, उन क्लासों को आयात करें जो प्रोजेक्ट प्रॉपर्टीज़ और फ़ाइल हैंडलिंग तक पहुँच प्रदान करती हैं।
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## चरण 1: डेटा निर्देशिका सेट करें
-वह डेटा निर्देशिका सेट करें जहां आपकी प्रोजेक्ट फ़ाइलें स्थित हैं।
+
+## स्टेप‑बाय‑स्टेप गाइड
+
+### स्टेप 1: डेटा डायरेक्टरी निर्धारित करें
+उस फ़ोल्डर को निर्दिष्ट करें जिसमें आपके स्रोत फ़ाइलें हैं और जहाँ आउटपुट लिखा जाएगा।
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## चरण 2: प्रोजेक्ट इंस्टेंस बनाएं
-Aspose.Tasks का उपयोग करके एक नया प्रोजेक्ट इंस्टेंस बनाएं।
+
+### स्टेप 2: नया प्रोजेक्ट इंस्टेंस बनाएं
+एक नया `Project` ऑब्जेक्ट बनाएं। यह ऑब्जेक्ट मेमोरी में Microsoft Project फ़ाइल का प्रतिनिधित्व करता है।
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## चरण 3: मुद्रा गुण सेट करें
-अब, आइए प्रोजेक्ट के लिए मुद्रा गुण सेट करें।
+
+### स्टेप 3: मुद्रा गुण सेट करें
+यहीं पर हम **मुद्रा कैसे सेट करें** के विवरण जैसे कोड, अंकों की संख्या, प्रतीक, और प्रतीक की स्थिति सेट करते हैं।
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## चरण 4: प्रोजेक्ट सहेजें
-अद्यतन मुद्रा गुणों के साथ प्रोजेक्ट को सहेजें।
+
+> **Pro tip:** यदि आपको मौजूदा प्रोजेक्ट के लिए **मुद्रा बदलनी** है, तो ऊपर दिए गए सेटिंग्स लागू करने से पहले `new Project("file.mpp")` से फ़ाइल लोड करें।
+
+### स्टेप 4: अपडेटेड प्रोजेक्ट सहेजें
+प्रोजेक्ट को इच्छित फ़ॉर्मेट में डिस्क पर वापस लिखें। इस उदाहरण में हम XML फ़ॉर्मेट का उपयोग करते हैं, लेकिन आप `SaveFileFormat.MPP` भी चुन सकते हैं।
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## चरण 5: समापन संदेश प्रदर्शित करें
-प्रक्रिया के सफल समापन का संकेत देने वाला एक संदेश प्रदर्शित करें।
+
+### स्टेप 5: सफलता की पुष्टि करें
+एक मित्रवत संदेश प्रिंट करें ताकि आपको पता चले कि ऑपरेशन बिना त्रुटियों के पूरा हो गया।
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-बधाई हो! आपने Java का उपयोग करके Aspose.Tasks प्रोजेक्ट में मुद्रा गुण सफलतापूर्वक सेट कर दिए हैं।
-## निष्कर्ष
-इस ट्यूटोरियल में, हमने सीखा कि प्रोजेक्ट फ़ाइलों में मुद्रा गुण सेट करने के लिए जावा के लिए Aspose.Tasks का उपयोग कैसे करें। Aspose.Tasks के साथ, डेवलपर्स प्रोजेक्ट डेटा में कुशलतापूर्वक हेरफेर कर सकते हैं, जिससे यह प्रोजेक्ट प्रबंधन अनुप्रयोगों के लिए एक मूल्यवान उपकरण बन जाता है।
+
+## सामान्य समस्याएँ और समाधान
+
+| Issue | Reason | Fix |
+|-------|--------|-----|
+| **`project.save` पर `NullPointerException`** | `dataDir` मान्य पथ नहीं है या लिखने की अनुमति नहीं है। | सुनिश्चित करें कि डायरेक्टरी मौजूद है और आपका Java प्रोसेस लिखने की अनुमति रखता है। |
+| **मुद्रा प्रतीक नहीं दिख रहा** | आपके लोकेल के लिए प्रतीक स्थिति गलत सेट है। | `CurrencySymbolPositionType.Before` का उपयोग करें यदि प्रतीक राशि से पहले होना चाहिए। |
+| **प्रोजेक्ट फ़ाइल MS Project में नहीं खुल रही** | असंगत सेटिंग्स के साथ पुराने फ़ॉर्मेट में सहेजना। | नवीनतम MS Project संस्करणों के साथ पूरी संगतता के लिए `SaveFileFormat.MPP` का उपयोग करके सहेजें। |
+
 ## अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
-### क्या मैं Aspose.Tasks का उपयोग करके एक ही प्रोजेक्ट में एकाधिक मुद्राएँ सेट कर सकता हूँ?
-हां, Aspose.Tasks आपको एक ही प्रोजेक्ट फ़ाइल के भीतर कई मुद्राओं को संभालने की अनुमति देता है।
-### क्या Aspose.Tasks Microsoft प्रोजेक्ट फ़ाइलों के विभिन्न संस्करणों के साथ संगत है?
-हाँ, Aspose.Tasks Microsoft प्रोजेक्ट फ़ाइलों के विभिन्न संस्करणों का समर्थन करता है, जो विभिन्न वातावरणों में अनुकूलता सुनिश्चित करता है।
-### क्या Aspose.Tasks कस्टम मुद्रा प्रारूपों के लिए समर्थन प्रदान करता है?
-बिल्कुल, Aspose.Tasks विशिष्ट परियोजना आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए कस्टम मुद्रा प्रारूपों को परिभाषित करने में लचीलापन प्रदान करता है।
-### क्या मैं Aspose.Tasks को अन्य जावा लाइब्रेरी या फ्रेमवर्क के साथ एकीकृत कर सकता हूँ?
-हां, Aspose.Tasks को अन्य जावा लाइब्रेरीज़ और फ्रेमवर्क के साथ सहजता से एकीकृत किया जा सकता है, जिससे इसकी कार्यक्षमता और बहुमुखी प्रतिभा बढ़ जाती है।
-### मुझे Aspose.Tasks के लिए अतिरिक्त समर्थन या सहायता कहां मिल सकती है?
- अतिरिक्त सहायता के लिए, आप यहां जा सकते हैं[Aspose.कार्य मंच](https://forum.aspose.com/c/tasks/15), जहां आप सहायक संसाधन पा सकते हैं और समुदाय के साथ जुड़ सकते हैं।
+
+**प्रश्न: क्या मैं Aspose.Tasks का उपयोग करके एक ही प्रोजेक्ट में कई मुद्राएँ सेट कर सकता हूँ?**  
+**उत्तर:** हाँ, Aspose.Tasks आपको एक ही प्रोजेक्ट फ़ाइल में कई मुद्राओं को संभालने की अनुमति देता है, जहाँ आप प्रति‑संसाधन या प्रति‑कार्य आधार पर मुद्रा गुण सेट कर सकते हैं।
+
+**प्रश्न: क्या Aspose.Tasks विभिन्न संस्करणों की Microsoft Project फ़ाइलों के साथ संगत है?**  
+**उत्तर:** बिल्कुल। यह लाइब्रेरी Project 2000 से लेकर नवीनतम रिलीज़ तक के MPP फ़ाइलों, साथ ही XML और अन्य फ़ॉर्मेट को सपोर्ट करती है।
+
+**प्रश्न: क्या Aspose.Tasks कस्टम मुद्रा फ़ॉर्मेट का समर्थन करता है?**  
+**उत्तर:** हाँ, आप किसी भी क्षेत्रीय आवश्यकता को पूरा करने के लिए कस्टम प्रतीक, दशमलव अंक, और स्थिति निर्धारित कर सकते हैं।
+
+**प्रश्न: क्या मैं Aspose.Tasks को अन्य Java लाइब्रेरीज़ या फ्रेमवर्क्स के साथ एकीकृत कर सकता हूँ?**  
+**उत्तर:** निश्चित रूप से। API शुद्ध Java है, इसलिए यह Spring, Hibernate, Maven, Gradle, और अन्य इकोसिस्टम्स के साथ सहजता से काम करता है।
+
+**प्रश्न: Aspose.Tasks के लिए अतिरिक्त समर्थन या सहायता कहाँ मिल सकती है?**  
+**उत्तर:** समुदाय सहायता के लिए [Aspose.Tasks फ़ोरम](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) पर जाएँ, या विस्तृत API संदर्भों के लिए आधिकारिक दस्तावेज़ देखें।
+
+## निष्कर्ष
+अब आप जानते हैं **मुद्रा कैसे सेट करें**, **मुद्रा मान कैसे बदलें**, और Aspose.Tasks for Java का उपयोग करके **Java‑शैली में मुद्रा प्रतीक कैसे बदलें**। ये क्षमताएँ आपको वैश्विक टीमों के लिए लागत डेटा अनुकूलित करने, स्थानीय‑विशिष्ट रिपोर्ट बनाने, और सीमाओं के पार अपने प्रोजेक्ट फ़ाइलों को सुसंगत रखने में मदद करती हैं।
+
+---
+
+**अंतिम अपडेट:** 2025-12-04  
+**परीक्षण किया गया:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**लेखक:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/hongkong/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/hongkong/java/calendars/properties/_index.md
index b7ffebf20..521734b6a 100644
--- a/tasks/hongkong/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/hongkong/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,137 @@
 ---
-title: 在 Aspose.Tasks 中管理 MS Project 日曆屬性
-linktitle: 在 Aspose.Tasks 中管理日曆屬性
+date: 2025-12-04
+description: 了解如何在 Java 中使用 Aspose.Tasks 設定專案行事曆並管理 MS Project 行事曆屬性。一步一步的指南，展示行事曆工作時間並自訂排程。
+language: zh-hant
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: 了解如何使用 Aspose.Tasks 在 Java 中管理 MS Project 日曆屬性。這為 Java 應用程式中的日曆提供了逐步指導。
+title: 如何使用 Aspose.Tasks for Java 設定專案行事曆
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /zh-hant/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 在 Aspose.Tasks 中管理 MS Project 日曆屬性
+# 如何使用 Aspose.Tasks for Java 設定專案日曆
 
 ## 介紹
-在本教程中，我們將探討如何使用 Aspose.Tasks for Java 管理 MS Project 日曆屬性。透過了解如何操作日曆屬性，您可以自訂專案計劃以有效地滿足特定要求。
-## 先決條件
-在繼續之前，請確保您符合以下先決條件：
-### Java 開發工具包 (JDK) 安裝
-確保您的系統上安裝了 Java 開發工具包 (JDK)。
-### Java 函式庫的 Aspose.Tasks
-從下列位置下載並設定 Aspose.Tasks for Java 函式庫[下載頁面](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-
-## 導入包
-首先導入必要的套件：
+在本教學中，您將學會如何使用 Aspose.Tasks for Java 程式化 **設定專案日曆**。控制日曆屬性可讓您 **顯示日曆工作時段**、自訂工作日，並使您的專案排程符合實際限制。我們將逐步說明——從環境設定到遍歷日曆並讀取其屬性——讓您能在應用程式中自信地管理 MS Project 日曆。
+
+## 快速回答
+- **「設定專案日曆」是什麼意思？** 代表在 MS Project 檔案中建立或更新日曆的工作時間、基礎日曆與日類型。  
+- **需要哪個程式庫？** Aspose.Tasks for Java（任意近期版本）。  
+- **需要授權嗎？** 開發階段可使用免費試用版；正式上線需購買商業授權。  
+- **可以顯示日曆工作時段嗎？** 可以——讀取每個 `WeekDay` 後即可輸出各日類型的工作時段。  
+- **支援 Maven/Gradle 嗎？** 完全支援——只要將 Aspose.Tasks JAR 加入相依性即可。
+
+## 什麼是專案日曆？
+專案日曆定義了任務、資源與整體專案時間線的工作日與工作時段。在 MS Project 中，日曆可以繼承自基礎日曆，每種日類型（例如 **Standard**、**Non‑working**）皆可設定獨立的工作時間。以程式方式管理這些設定，可在不手動編輯的情況下動態調整排程。
+
+## 為什麼要以程式方式管理 MS Project 日曆？
+- **自動化：** 只需一支腳本即可在多個專案間調整日曆。  
+- **一致性：** 強制執行全公司統一的工作時間政策。  
+- **整合性：** 與外部系統（HR、ERP）同步日曆。  
+- **可見性：** 快速 **顯示日曆工作時段**，方便報表或除錯。
+
+## 前置需求
+在開始之前，請確保您已具備：
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** 已安裝且設定 `JAVA_HOME`。  
+- **Aspose.Tasks Java** 程式庫，請從 [下載頁面](https://releases.aspose.com/tasks/java/) 取得。將 JAR 加入專案的 classpath 或 Maven/Gradle 相依性中。
+
+## 匯入套件
+首先，匯入本教學中將會使用的 Aspose.Tasks 核心類別：
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## 第 1 步：設定資料目錄
+## 步驟 1：設定資料目錄
+定義存放專案檔案的資料夾。將佔位符替換為您機器上的實際路徑。
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-代替`"Your Data Directory"`與您的資料目錄的路徑。
-## 第 2 步：定義時間單位
+
+## 步驟 2：定義時間單位
+工作時間以毫秒為單位。定義可重複使用的常數可提升程式可讀性。
+
 ```java
-long OneSec = 1000; //1000毫秒
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-在這裡，為了方便起見，我們定義了時間單位。
-## 第 3 步：載入項目數據
+
+## 步驟 3：載入專案資料
+透過載入現有的 MS Project XML 檔案（`.xml` 或 `.mpp`）建立 `Project` 實例，從而取得檔案中所有日曆的存取權。
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-從指定的 XML 檔案載入 MS Project 資料。
-## 第 4 步：迭代日曆
+
+## 步驟 4：遍歷日曆並顯示工作時段
+現在，我們會遍歷每個日曆，印出其唯一識別碼、名稱、基礎日曆，以及各日類型的工作時段。此範例同時示範 **如何設定專案日曆** 以及 **如何顯示日曆工作時段**。
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    //顯示是否有基準日曆
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    //迭代工作日
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-此循環循環存取專案中的每個行事曆，顯示其屬性，例如 UID、名稱、基準日曆和每種日期類型的工作時間。
+
+### 程式碼說明
+- **過濾未命名的日曆**（某些內部日曆的 `name` 為 `null`）。  
+- **印出 UID 與名稱**——方便日後辨識。  
+- **顯示基礎日曆**——若為「Self」表示該日曆本身即為基礎日曆，否則顯示繼承的日曆名稱。  
+- **遍歷每個 `WeekDay`**，計算並輸出總工作時數（workingTime` 以毫秒為單位，需除以 `OneHour`）。
+
+## 常見問題與解決方案
+| 問題 | 原因 | 解決方式 |
+|-------|--------|-----|
+| `NullPointerException` 發生於 `cal.getBaseCalendar()` | 該日曆本身即為基礎日曆（`isBaseCalendar()` 回傳 `true`）。 | 如範例所示使用三元運算子 (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`)。 |
+| 工作時段未輸出 | 專案檔使用不同的時間單位（ticks）。 | 檢查檔案格式；Aspose.Tasks 會正規化為毫秒，但請確保載入正確的檔案類型。 |
+| 找不到 `project.xml` | `dataDir` 路徑錯誤。 | 使用絕對路徑或 `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`。 |
+
+## 常見問答
+
+**Q: 可以使用 Aspose.Tasks 程式化修改日曆屬性嗎？**  
+A: 可以，API 提供完整的讀寫存取，您可以新增、編輯或刪除工作時間、例外與基礎日曆關係。
+
+**Q: Aspose.Tasks 在日曆自訂方面有什麼限制？**  
+A: 此程式庫與 Microsoft Project 的功能相同，幾乎可以自訂所有日曆項目。僅極舊的 Project 檔案版本可能會有少量相容性問題。
+
+**Q: 能否將日曆管理整合到現有的 Java 專案中？**  
+A: 完全可以。只要將 Aspose.Tasks JAR 加入建置路徑，並使用本教學中的程式碼模式即可。
+
+**Q: Aspose.Tasks 除了日曆管理，還支援其他專案管理功能嗎？**  
+A: 支援，包括任務、資源、指派、概覽、基線等，是 Java 專案自動化的完整解決方案。
+
+**Q: 開發者使用 Aspose.Tasks 是否有技術支援？**  
+A: 有，Aspose 提供專屬論壇、電子郵件支援以及完整文件，供所有授權使用者使用。
 
 ## 結論
-透過學習本教學課程，您已經了解如何使用 Aspose.Tasks for Java 管理 MS Project 行事曆屬性。這些知識使您能夠有效地自訂專案時間表，確保符合專案要求。
-## 常見問題解答
-### Q：我可以使用 Aspose.Tasks 以程式設計方式修改日曆屬性嗎？
-答：是的，Aspose.Tasks 提供了一個全面的 API 來在 Java 應用程式中動態操作日曆屬性。
-### Q：使用 Aspose.Tasks 進行日曆自訂有任何限制嗎？
-答：Aspose.Tasks 在行事曆管理方面提供了廣泛的靈活性，並且對自訂選項的限制極小。
-### Q：我可以將日曆管理功能整合到現有的 Java 專案中嗎？
-答：當然！您可以將Aspose.Tasks的日曆管理功能無縫整合到您的Java專案中，增強專案排程功能。
-### Q：除了行事曆管理之外，Aspose.Tasks 是否支援其他專案管理功能？
-答：是的，Aspose.Tasks 提供了廣泛的功能來管理任務、資源和專案結構，使其成為 Java 專案管理的全面解決方案。
-### Q：使用 Aspose.Tasks 的開發人員可以獲得技術支援嗎？
-答：是的，開發人員可以透過 Aspose.Tasks 論壇獲得技術支持，確保對實施過程中遇到的任何疑問或問題提供協助。
+透過本指南，您已掌握 **如何設定專案日曆**、讀取並 **顯示日曆工作時段**，以及如何在任何 Java 應用程式中整合這些功能。這讓您能自動化排程調整、落實一致的工作政策，並打造更完整的專案管理解決方案。
+
+---
+
+**最後更新：** 2025-12-04  
+**測試環境：** Aspose.Tasks for Java 24.12（撰寫時的最新版本）  
+**作者：** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/hongkong/java/currency-properties/_index.md b/tasks/hongkong/java/currency-properties/_index.md
index 47fac8a3b..6022393c0 100644
--- a/tasks/hongkong/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/hongkong/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,95 @@
 ---
-title: 貨幣屬性
-linktitle: 貨幣屬性
+date: 2025-12-04
+description: 學習如何使用 Aspose.Tasks for Java 讀取幣別以及在 MS Project 檔案中設定幣別屬性。一步一步的指南，讓您輕鬆操作專案檔案。
+language: zh-hant
+linktitle: How to Read Currency
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: 釋放 Aspose.Tasks for Java 教學的強大功能。輕鬆了解在 MS Project 檔案中讀取和設定貨幣屬性的逐步指南。
+title: 如何使用 Aspose.Tasks for Java 讀取貨幣屬性
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /zh-hant/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 貨幣屬性
+# 如何使用 Aspose.Tasks for Java 讀取貨幣屬性
 
 ## 介紹
-您準備好提升您的 Aspose.Tasks for Java 技能了嗎？深入研究我們關於貨幣屬性的綜合教程，並掌握在 MS Project 檔案中處理貨幣資訊的藝術。
+準備好提升您對 Aspose.Tasks for Java 的專業知識了嗎？在本教學中，我們將示範 **如何讀取貨幣** 資訊，從 Microsoft Project 檔案中取得，同時也會說明 **如何設定貨幣** 值的方式。了解這些屬性可讓您在國際專案中保持財務資料的一致性，避免換算錯誤，並向利害關係人呈現清晰的成本報告。
 
-## 讀取 Aspose.Tasks 項目中的貨幣屬性
+## 快速解答
+- **「讀取貨幣」是什麼意思？** 從 Project 檔案中提取儲存的貨幣代碼、符號與格式。  
+- **為什麼要調整貨幣設定？** 以符合您專案預算的區域格式或遵守客戶需求。  
+- **需要授權嗎？** 生產環境必須使用有效的 Aspose.Tasks for Java 授權；免費試用可用於評估。  
+- **支援哪些 Project 版本？** 完全支援 .mpp（Microsoft Project 2007‑2024）與 .xml 格式。  
+- **需要額外設定嗎？** 只需將 Aspose.Tasks for Java 的 JAR 加入 classpath 並匯入相關類別即可。
 
-在專案管理的動態領域，了解貨幣屬性至關重要。我們的教程[讀取 Aspose.Tasks 項目中的貨幣屬性](./read-properties/)是您的首選資源。本逐步指南可讓您使用 Aspose.Tasks for Java 從 MS Project 檔案中提取有價值的貨幣資訊。
+## 如何在 Aspose.Tasks 專案中讀取貨幣屬性
+在專案管理的動態領域中，提取貨幣細節對於精確的成本分析至關重要。我們的專屬指南 **[Reading Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)** 逐步說明從開啟專案檔案到取得貨幣代碼、符號與格式的每個步驟。依照本教學操作，您將能夠：
 
-透過深入了解貨幣屬性的複雜性來開始您的旅程。我們解開複雜性，確保您輕鬆掌握每個概念。從專案啟動到完成，了解如何瀏覽貨幣相關數據可以增強您的專案管理能力。透過我們的教程，您將把這些知識無縫整合到您的 Aspose.Tasks for Java 工具包中。
+* 取得整個專案使用的貨幣代碼（例如 USD、EUR）。  
+* 取得貨幣符號與數字格式設定。  
+* 使用此資訊產生本地化的成本報告或供應財務儀表板。
 
-當你可以憑藉非凡的技能脫穎而出時，為什麼要滿足於平凡呢？釋放貨幣屬性的潛力並提高您的 Aspose.Tasks 熟練程度。
+了解如何讀取貨幣可確保您能審核專案預算、比較不同區域的成本，並遵守會計準則。
 
-## 在 Aspose.Tasks 專案中設定貨幣屬性
+## 如何在 Aspose.Tasks 專案中設定貨幣屬性
+當專案進入新市場或客戶要求不同的貨幣格式時，您需要以程式方式 **設定貨幣** 值。我們的逐步指南 **[Setting Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)** 說明如何：
 
-準備好將您的 Aspose.Tasks 專業知識提升到新的水平了嗎？我們的教程[在 Aspose.Tasks 專案中設定貨幣屬性](./set-properties/)專為像您這樣的愛好者而設計。深入研究 Java 程式設計世界並輕鬆精確地操作 Microsoft Project 檔案。
+* 為整個專案定義新的貨幣代碼與符號。  
+* 調整數字格式（小數位數、千位分隔符）以符合本地慣例。  
+* 儲存更新後的專案檔案，且不遺失任何現有資料。
 
-請按照我們的逐步指南來了解設定貨幣屬性的複雜性。我們簡化了流程，使初學者和經驗豐富的開發人員都可以使用它。使您能夠在 Aspose.Tasks 專案中自訂貨幣訊息，確保無縫的專案管理體驗。
+精通貨幣設定後，您即可完整掌控排程的財務呈現，輕鬆在 USD、GBP、JPY 或任何支援的貨幣間即時切換。
 
-當您開始學習本教學時，請想像掌握貨幣屬性所帶來的可能性。將您新發現的技能無縫整合到您的專案中，提高工作流程的整體效率。
+## 為什麼要精通 Aspose.Tasks 的貨幣處理？
+* **全球協作：** 不同國家的團隊可以本地格式檢視成本。  
+* **精確報告：** 防止四捨五入或換算錯誤，避免影響預算。  
+* **合規性：** 符合區域會計標準與客戶規範。  
+* **自動化：** 在產生專案時以程式方式套用貨幣設定，減少手動編輯。
 
-總之，我們的 Aspose.Tasks for Java 貨幣屬性教學提供了通往卓越的大門。提升您的技能，解決複雜性，並成為熟練的 Aspose.Tasks 開發人員。讓您的旅程充滿知識，輕鬆讀取和設定貨幣屬性，為您的 MS Project 檔案帶來無與倫比的價值。
+## 實務案例
+* **跨國專案：** 一家建築公司在歐洲與北美管理工地，需要同時以 EUR 與 USD 呈現預算。  
+* **財務稽核：** 稽核人員需要清楚看到每筆成本項目的貨幣背景。  
+* **動態定價模型：** SaaS 供應商根據客戶的本地貨幣調整訂閱費用。
 
-準備好踏上這段教育之旅了嗎？點擊下面的連結即可開始：
+## 常見陷阱與技巧
+* **陷阱：** 更改貨幣代碼後忘記更新貨幣符號。  
+  **技巧：** 必須同時設定代碼與符號，以免顯示不一致。  
+* **陷阱：** 依賴執行程式的機器預設語系。  
+  **技巧：** 在 Aspose.Tasks 程式碼中明確指定所需的貨幣格式，以確保跨環境的一致性。
 
-## 貨幣屬性教程
-### [讀取 Aspose.Tasks 項目中的貨幣屬性](./read-properties/)
+## 貨幣屬性教學
+### [在 Aspose.Tasks 專案中讀取貨幣屬性](./read-properties/)
 了解如何使用 Aspose.Tasks for Java 從 MS Project 檔案中提取貨幣資訊。提供逐步指南。
+
 ### [在 Aspose.Tasks 專案中設定貨幣屬性](./set-properties/)
 了解如何使用 Java 在 Aspose.Tasks 專案中設定貨幣屬性。輕鬆操作 Microsoft Project 檔案。
+
+## 常見問答
+
+**Q: 我可以在專案已儲存後變更貨幣嗎？**  
+A: 可以。使用 `Project.setCurrencyCode()` 及相關方法，然後再次儲存專案。
+
+**Q: 變更貨幣會影響現有的成本值嗎？**  
+A: 數值本身保持不變；僅更新顯示格式（符號、小數分隔符）。若需在貨幣間換算，必須重新計算成本。
+
+**Q: 我可以定義的貨幣數量有限制嗎？**  
+A: Aspose.Tasks 支援任何 ISO‑4217 貨幣代碼，實際上沒有上限。
+
+**Q: 若開啟的專案使用不支援的貨幣代碼會發生什麼？**  
+A: 函式庫會回退至預設貨幣（USD）並記錄警告；您可以手動設定所需的貨幣以覆寫。
+
+**Q: 能否在 Project XML 檔案中讀寫貨幣屬性？**  
+A: 當然可以。相同的 API 同時支援 .mpp 與 .xml 格式。
+
+---
+
+**最後更新：** 2025-12-04  
+**測試環境：** Aspose.Tasks for Java 24.12  
+**作者：** Aspose
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/hongkong/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/hongkong/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index bc46baec4..7722d8eb4 100644
--- a/tasks/hongkong/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/hongkong/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,129 @@
 ---
-title: 讀取 Aspose.Tasks 項目中的貨幣屬性
-linktitle: 讀取 Aspose.Tasks 項目中的貨幣屬性
+date: 2025-12-04
+description: 學習如何使用 Aspose.Tasks for Java 從 MS Project 檔案中讀取貨幣屬性。請跟隨本分步指南，程式化提取貨幣代碼、符號、位數及位置。
+language: zh-hant
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: 了解如何使用 Aspose.Tasks for Java 從 MS Project 檔案中提取貨幣資訊。提供逐步指南。
+title: 使用 Aspose.Tasks 專案在 Java 中讀取貨幣屬性
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /zh-hant/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 讀取 Aspose.Tasks 項目中的貨幣屬性
+# 使用 Aspose.Tasks 讀取 Java 貨幣屬性於 Microsoft Project
 
 ## 介紹
-在本教程中，我們將學習如何利用 Aspose.Tasks for Java 從 Microsoft Project 檔案讀取貨幣屬性。 Aspose.Tasks 是一個功能強大的 Java API，可讓開發人員操作 Microsoft Project 文檔，而無需安裝 Microsoft Project。透過執行下面概述的步驟，您將能夠輕鬆提取與貨幣相關的資訊。
-## 先決條件
-在繼續本教學之前，請確保您符合以下先決條件：
-1. Java 開發工具包 (JDK)：確保您的系統上安裝了 JDK。
-2.  Aspose.Tasks for Java JAR：從下列位置下載 Aspose.Tasks for Java 函式庫[這裡](https://releases.aspose.com/tasks/java/)並將其包含在您的 Java 專案中。
-## 導入包
-首先將必要的套件匯入到您的 Java 類別：
+在本教學中，您將使用 Aspose.Tasks for Java API **讀取 Java 貨幣屬性**，從 Microsoft Project 檔案中取得。Aspose.Tasks 允許您在未安裝 Microsoft Project 的情況下操作 .mpp 檔案，非常適合自動化報告、資料遷移或整合至基於 Java 的企業應用程式。完成本指南後，您將能直接從專案檔案中提取貨幣代碼、符號、小數位數以及符號位置。
+
+## 快速回答
+- **「read currency properties java」是什麼意思？** 指的是使用 Java 程式碼從 MS Project 檔案中取得與貨幣相關的中繼資料（代碼、符號、位數、位置）。  
+- **需要授權才能試用嗎？** Aspose.Tasks 提供免費試用版；正式環境需購買商業授權。  
+- **需要哪個版本的 JDK？** Java 8 或更高版本。  
+- **讀取後可以修改貨幣設定嗎？** 可以，Aspose.Tasks 同時支援讀寫貨幣屬性。  
+- **是否相容所有 .mpp 版本？** 此 API 支援 Microsoft Project 2003‑2021 所產生的檔案。
+
+## 什麼是讀取貨幣屬性 Java？
+在 Java 中讀取貨幣屬性是指存取專案層級的設定，這些設定決定 Microsoft Project 檔案中金額的顯示方式。設定內容包括 ISO 貨幣代碼（例如 **USD**）、符號（**$**）、小數位數，以及符號是放在金額前還是後。
+
+## 為什麼使用 Aspose.Tasks 讀取貨幣屬性 Java？
+- **不需安裝 Microsoft Project** – 只要有支援 Java 的平台即可使用此 API。  
+- **快速、在程式內即時抽取** – 適合批次處理大量專案檔案。  
+- **完整控制** – 可將取得的值與自訂報表結合，或整合至 ERP 系統。  
+- **跨版本支援** – 可處理從 Project 2003 到最新 2021 版的 .mpp 檔案。
+
+## 前置條件
+在開始之前，請確保您已具備：
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – 已安裝 Java 8 或更新版本，且已在PATH` 中設定。  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – 從 [here](https://releases.aspose.com/tasks/java/) 下載最新程式庫，並加入專案的 classpath。
+
+## 匯入套件
+先匯入操作專案所需的 Aspose.Tasks 命名空間：
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
-## 第 1 步：設定您的專案目錄
-首先，設定 Microsoft Project 檔案所在的專案目錄。您可以如下定義此目錄路徑：
+
+## 步驟 1：設定專案目錄
+定義包含欲分析的 `.mpp` 檔案的資料夾。將路徑存於變數可提升程式的可重用性：
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-代替`"Your Data Directory"`與專案目錄的實際路徑。
-## 第 2 步：建立專案讀取器實例
-實例化一個`Project`透過提供 Microsoft Project 檔案的路徑來物件：
+
+*將 `"Your Data Directory"` 替換為 `project.mpp` 所在資料夾的絕對或相對路徑。*
+
+## 步驟 2：建立專案讀取器實例
+將 Microsoft Project 檔案載入 `Project` 物件。此物件可讓您存取所有專案屬性，包括貨幣設定：
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
-確保更換`"project.mpp"`與您的 MS Project 檔案的名稱。
+
+*若檔名不同，請相應更改 `"project.mpp"`。*
+
 ## 步驟 3：顯示貨幣屬性
-從項目文件中檢索並顯示貨幣屬性：
+使用 `Prj` 列舉取得每項貨幣屬性，並將結果印出至主控台。API 會回傳可轉換為字串的物件供顯示：
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-該代碼段從 MS Project 檔案中獲取貨幣代碼、數字、符號和符號位置等信息，並將其列印到控制台。
-## 第 4 步：流程完成
-最後，列印一條訊息，指示該過程成功完成：
+
+**您將看到的內容：**  
+- **Currency Code** – ISO‑4217 代碼，例如 `USD`、`EUR`、`JPY`。  
+- **Currency Digits** – 大多數貨幣為 `2` 位，小數位為 `0` 的例子如日圓。  
+- **Currency Symbol** – 報表中顯示的符號（`$`、`€`、`¥`）。  
+- **Currency Symbol Position** – `0` 代表**前置**符號，`1` 代表**後置**符號。
+
+## 步驟 4：處理完成
+發出訊息表示抽取已成功結束。當程式作為大型批次作業的一部份執行時，此簡短訊息相當有用：
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
+
+## 常見問題與解決方案
+| 問題 | 發生原因 | 解決方法 |
+|------|----------|----------|
+| **FileNotFoundException** | `dataDir` 路徑不正確或檔名拼寫錯誤。 | 核對目錄字串，並確保 `.mpp` 檔案確實存在於指定位置。 |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | 專案檔未包含貨幣資訊（可能性低）或屬性鍵錯誤。 | 在讀取前使用 `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)` 檢查是否存在。 |
+| **LicenseException** | 在生產環境中未使用有效的 Aspose.Tasks 授權。 | 在建立 `Project` 物件前先載入授權檔：`License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` |
+
+## 常見問答
+
+**Q: Aspose.Tasks 是否相容所有版本的 Microsoft Project？**  
+A: Aspose.Tasks 支援由 Microsoft Project 2003‑2021 產生的 .mpp 檔案，涵蓋舊版與最新格式。
+
+**Q: 我可以使用 Aspose.Tasks 修改貨幣屬性嗎？**  
+A: 可以，您既能讀取也能寫入貨幣設定。範例：`project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");`，之後儲存專案。
+
+**Q: Aspose.Tasks 適合商業使用嗎？**  
+A: 當然。它是商業授權的函式庫，您可於 [here](https://purchase.aspose.com/buy) 購買授權。
+
+**Q: Aspose.Tasks 提供免費試用嗎？**  
+A: 有，完整功能的試用版可從 [here](https://releases.aspose.com/) 取得。
+
+**Q: 我該向哪裡尋求 Aspose.Tasks 的協助或支援？**  
+A: 官方 Aspose.Tasks 論壇是最佳支援管道，請前往 [here](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) 參與討論。
+
 ## 結論
-在本教學中，我們探討如何使用 Aspose.Tasks for Java 從 Microsoft Project 檔案讀取貨幣屬性。透過遵循概述的步驟，您可以輕鬆地以程式設計方式從專案文件中提取與貨幣相關的信息，從而能夠無縫整合到您的 Java 應用程式中。
-## 常見問題解答
-### Q：Aspose.Tasks 是否與所有版本的 Microsoft Project 相容？
-答：Aspose.Tasks 支援各種版本的 Microsoft Project，包括 MS Project 2003-2021 產生的 MPP 檔案。
-### Q：我可以使用 Aspose.Tasks 來修改貨幣屬性嗎？
-答：是的，Aspose.Tasks 允許您以程式設計方式讀取和修改 MS Project 檔案中的貨幣屬性。
-### Q：Aspose.Tasks 適合商業用途嗎？
-答：是的，Aspose.Tasks 是一個專為專業用途而設計的商業庫。您可以購買許可證[這裡](https://purchase.aspose.com/buy).
-### Q：Aspose.Tasks 提供免費試用嗎？
-答：是的，您可以免費試用 Aspose.Tasks[這裡](https://releases.aspose.com/).
-### Q：我可以在哪裡尋求 Aspose.Tasks 的協助或支援？
-答：您可以造訪Aspose.Tasks論壇[這裡](https://forum.aspose.com/c/tasks/15)如有任何幫助或疑問。
+您現在已學會如何使用 Aspose.Tasks for Java **讀取 Java 貨幣屬性**，從 MS Project 檔案中取得相關資訊。此功能讓您能在不依賴 Microsoft Project 的情況下，將貨幣中繼資料整合至自訂報表、財務分析或整合流程中。歡迎嘗試修改屬性或結合其他專案屬性，打造更豐富的解決方案。
+
+---
+
+**最後更新：** 2025-12-04  
+**測試環境：** Aspose.Tasks for Java 24.12（撰寫時最新版本）  
+**作者：** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/hongkong/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/hongkong/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index 0956f3381..1e0293993 100644
--- a/tasks/hongkong/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/hongkong/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,134 @@
 ---
-title: 在 Aspose.Tasks 專案中設定貨幣屬性
-linktitle: 在 Aspose.Tasks 專案中設定貨幣屬性
+date: 2025-12-04
+description: 了解如何在 Aspose.Tasks Java 專案中設定貨幣，包括如何變更貨幣及變更貨幣符號（Java）。輕鬆操作 Microsoft
+  Project 檔案。
+language: zh-hant
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: 了解如何使用 Java 在 Aspose.Tasks 專案中設定貨幣屬性。輕鬆操作 Microsoft Project 檔案。
+title: 如何在 Aspose.Tasks 專案中設定貨幣 – Java 指南
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /zh-hant/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 在 Aspose.Tasks 專案中設定貨幣屬性
+# 如何在 Aspose.Tasks 專案中設定貨幣 – Java 指南
 
 ## 介紹
-在本教程中，我們將探討如何使用 Java 在 Aspose.Tasks 專案中設定貨幣屬性。 Aspose.Tasks 是一個功能強大的 Java 程式庫，可讓開發人員以程式設計方式操作 Microsoft Project 檔案。
-## 先決條件
-在我們開始之前，請確保您具備以下條件：
-1. Java 開發工具包 (JDK)：確保您的系統上安裝了 JDK。
-2.  Aspose.Tasks for Java 函式庫：從下列位置下載並安裝 Aspose.Tasks for Java 函式庫：[下載連結](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. 整合開發環境 (IDE)：選擇您喜歡的 IDE，例如 Eclipse 或 IntelliJ IDEA。
-## 導入包
-首先，讓我們匯入必要的套件以在 Java 中使用 Aspose.Tasks。
+在本教學中，您將學習 **如何設定貨幣** 於 Microsoft Project 檔案，使用 Aspose.Tasks Java API。無論您需要為國際團隊 *變更貨幣*，或在 Java 中調整 *貨幣符號*，以下步驟將以清晰說明與可直接執行的程式碼，引導您完成整個流程。
+
+## 快速解答
+- **需要的函式庫是什麼？** Aspose.Tasks for Java。  
+- **我可以變更貨幣符號嗎？** 可以 – 使用 `CurrencySymbolPositionType` 與 `Prj.CURRENCY_SYMBOL`。  
+- **支援哪些檔案格式？** XML、MPP，以及透過 `SaveFileFormat` 支援的其他多種格式。  
+- **開發時需要授權嗎？** 免費試用版可用於測試；正式上線需購買授權。  
+- **實作大約需要多久？** 基本設定約需 5‑10 分鐘。
+
+## 專案檔案中的「貨幣」是什麼？
+專案的貨幣決定成本數值的顯示方式——代碼（例如 `AUD`）、小數位數、符號（`$`）以及符號的位置。設定這些屬性可確保所有與成本相關的欄位（資源費率、工作項目預算等）皆以正確的貨幣格式呈現給使用者。
+
+## 為何使用 Aspose.Tasks 變更貨幣？
+- **不需安裝 Microsoft Project** – 可在任何伺服器上操作檔案。  
+- **完整 API 覆蓋** – 所有與貨幣相關的欄位皆可透過 `Prj` 常數存取。  
+- **跨平台** – 可在 Windows、Linux、macOS 上執行，支援任何相容 Java 的 IDE。  
+- **高效能** – 能快速且可靠地處理大型專案檔案。
+
+## 前置條件
+1. **Java Development Kit (JDK)** – 版本 8 或以上。  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – 從 [Aspose.Tasks 下載頁面](https://releases.aspose.com/tasks/java/) 取得最新 JAR。  
+3. **IDE** – Eclipse、IntelliJ IDEA 或您偏好的任何編輯器。  
+4. **可寫入的資料夾** – 用於儲存產生的專案檔案。
+
+## 匯入套件
+首先，匯入提供專案屬性與檔案處理功能的類別。
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## 第1步：設定資料目錄
-設定項目文件所在的資料目錄。
+
+## 步驟說明
+
+### 步驟 1：定義資料目錄
+指定包含來源檔案的資料夾，以及輸出檔案寫入的目標位置。
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## 步驟2：建立專案實例
-使用 Aspose.Tasks 建立一個新的專案實例。
+
+### 步驟 2：建立新 Project 實例
+建立一個全新的 `Project` 物件。此物件代表記憶體中的 Microsoft Project 檔案。
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## 步驟 3：設定貨幣屬性
-現在，讓我們設定項目的貨幣屬性。
+
+### 步驟 3：設定貨幣屬性
+在此步驟中，我們 **設定貨幣** 的相關細節，如代碼、位數、符號以及符號位置。
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## 第 4 步：儲存項目
-使用更新的貨幣屬性儲存項目。
+
+> **小技巧：** 若需為現有專案 **變更貨幣**，只要先以 `new Project("file.mpp")` 載入檔案，再套用上述設定即可。
+
+### 步驟 4：儲存更新後的專案
+將專案寫回磁碟，使用所需的格式。本範例使用 XML 格式，也可選擇 `SaveFileFormat.MPP`。
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## 第 5 步：顯示完成訊息
-顯示一條訊息，指示該過程已成功完成。
+
+### 步驟 5：確認成功
+印出友善訊息，以確認操作已順利完成且未發生錯誤。
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-恭喜！您已使用 Java 在 Aspose.Tasks 專案中成功設定貨幣屬性。
+
+## 常見問題與解決方案
+| 問題 | 原因 | 解決方式 |
+|------|------|----------|
+| **`project.save` 時發生 NullPointerException** | `dataDir` 不是有效路徑或缺乏寫入權限。 | 確保目錄存在且 Java 程序具有寫入權限。 |
+| **貨幣符號未顯示** | 符號位置對於您的語系設定不正確。 | 若符號應置於金額前，請使用 `CurrencySymbolPositionType.Before`。 |
+| **專案檔無法在 MS Project 中開啟** | 以較舊格式儲存且設定不相容。 | 使用 `SaveFileFormat.MPP` 儲存，以確保與最新 MS Project 完全相容。 |
+
+## 常見問答
+
+**Q: 我可以在單一專案中使用 Aspose.Tasks 設定多種貨幣嗎？**  
+A: 可以，Aspose.Tasks 允許在同一專案檔案中透過針對資源或工作項目設定貨幣屬性，來處理多種貨幣。
+
+**Q: Aspose.Tasks 是否相容於不同版本的 Microsoft Project 檔案？**  
+A: 完全相容。此函式庫支援從 Project 2000 到最新版本的 MPP 檔案，同時也支援 XML 及其他格式。
+
+**Q: Aspose.Tasks 是否支援自訂貨幣格式？**  
+A: 可以，您可以自訂符號、小數位數與位置，以符合任何區域需求。
+
+**Q: 我可以將 Aspose.Tasks 與其他 Java 函式庫或框架整合嗎？**  
+A: 當然可以。此 API 為純 Java，能與 Spring、Hibernate、Maven、Gradle 以及其他生態系統無縫整合。
+
+**Q: 我該從哪裡取得 Aspose.Tasks 的進一步支援或協助？**  
+A: 前往 [Aspose.Tasks 論壇](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) 取得社群協助，或參考官方文件以取得詳細的 API 參考。
+
 ## 結論
-在本教程中，我們學習如何使用 Aspose.Tasks for Java 在專案檔案中設定貨幣屬性。借助Aspose.Tasks，開發人員可以有效地操作專案數據，使其成為專案管理應用程式的寶貴工具。
-## 常見問題解答
-### 我可以使用 Aspose.Tasks 在單一項目中設定多種貨幣嗎？
-是的，Aspose.Tasks 允許您在單一專案檔案中處理多種貨幣。
-### Aspose.Tasks 是否與不同版本的 Microsoft Project 檔案相容？
-是的，Aspose.Tasks 支援各種版本的 Microsoft Project 文件，確保不同環境之間的相容性。
-### Aspose.Tasks 是否提供自訂貨幣格式的支援？
-當然，Aspose.Tasks 提供了定義自訂貨幣格式的靈活性，以滿足特定的專案要求。
-### 我可以將 Aspose.Tasks 與其他 Java 程式庫或框架整合嗎？
-是的，Aspose.Tasks 可以與其他 Java 程式庫和框架無縫集成，從而增強其功能和多功能性。
-### 在哪裡可以找到有關 Aspose.Tasks 的其他支援或協助？
-如需更多支持，您可以訪問[Aspose.Tasks 論壇](https://forum.aspose.com/c/tasks/15)，您可以在這裡找到有用的資源並與社區互動。
+您現在已了解 **如何設定貨幣**、如何 **變更貨幣** 數值，以及如何以 Aspose.Tasks for Java 以 **Java 方式變更貨幣符號**。這些功能讓您能為全球團隊客製化成本資料、產生符合在地需求的報表，並確保專案檔案在跨地域時保持一致。
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/hungarian/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/hungarian/java/calendars/properties/_index.md
index a152f515e..bd95766b3 100644
--- a/tasks/hungarian/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/hungarian/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,139 @@
 ---
-title: Kezelje az MS Project naptár tulajdonságait az Aspose.Tasks alkalmazásban
-linktitle: Kezelje a naptár tulajdonságait az Aspose.Tasks alkalmazásban
+date: 2025-12-04
+description: Ismerje meg, hogyan állíthatja be a projekt naptárát és kezelheti az
+  MS Project naptár tulajdonságait Java-ban az Aspose.Tasks segítségével. Lépésről‑lépésre
+  útmutató a naptár munkavégzési óráinak megjelenítéséhez és az ütemezések testreszabásához.
+language: hu
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Ismerje meg, hogyan kezelheti az MS Project naptártulajdonságait Java nyelven az Aspose.Tasks segítségével. Ez lépésről lépésre útmutatást nyújt a naptárhoz a Java alkalmazásokban.
+title: Hogyan állítsuk be a projekt naptárát az Aspose.Tasks for Java segítségével
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /hu/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Kezelje az MS Project naptár tulajdonságait az Aspose.Tasks alkalmazásban
+# Hogyan állítsuk be a projekt naptárát az Aspose.Tasks for Java segítségével
 
-## Bevezetés
-Ebben az oktatóanyagban megvizsgáljuk, hogyan kezelheti az MS Project naptártulajdonságait az Aspose.Tasks for Java segítségével. A naptártulajdonságok kezelésének megértésével testreszabhatja a projekt ütemezését, hogy hatékonyan megfeleljen az adott követelményeknek.
-## Előfeltételek
-Mielőtt folytatná, győződjön meg arról, hogy rendelkezik a következő előfeltételekkel:
-### Java Development Kit (JDK) telepítése
-Győződjön meg arról, hogy a Java Development Kit (JDK) telepítve van a rendszerén.
-### Aspose.Tasks for Java Library
- Töltse le és állítsa be az Aspose.Tasks for Java könyvtárat a[letöltési oldal](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
+## Introduction
+Ebben az oktatóanyagról megtudhatja, **hogyan állítsuk be a projekt naptárát** programozott módon az Aspose.Tasks Java könyvtár segítségével. A naptár tulajdonságainak vezérlése lehetővé teszi a **naptár munkavégzési óráinak megjelenítését**, egyedi munkanapok definiálását, valamint a projekt ütemezésének összehangolását a valós világ korlátaival. Lépésről‑lépésre végigvezetjük a folyamaton – a környezet beállításától a naptárak bejárásáig és tulajdonságaik kiolvasásáig – hogy magabiztosan kezelhesse az MS Project naptárakat alkalmazásaiban.
+
+## Quick Answers
+- **Mi jelent a „projekt naptár beállítása”?** Azt jelenti, hogy egy naptár munkavégzési időit, alapszintű naptárát és nap típusait hozza létre vagy frissíti egy MS Project fájlban.  
+- **Melyik könyvtár szükséges?** Aspose.Tasks for Java (bármelyik legújabb verzió).  
+- **Szükségem van licencre?** A fejlesztéshez ingyenes próba verzió is működik; a termeléshez kereskedelmi licenc szükséges.  
+- **Meg tudom jeleníteni a naptár munkavégzési óráit?** Igen – a `WeekDay` elemek olvasásával kiírhatja az órákat minden nap típusra.  
+- **Kompatibilis-e a Maven/Gradle‑lal?** Teljesen – adja hozzá az Aspose.Tasks JAR‑t függőségként.
+
+## What Is a Project Calendar?
+A projekt naptár meghatározza feladatok, erőforrások és a teljes projekt idővonalának munkanapjait és munkaidőit. Az MS Projectben a naptárak örökölhetnek egy alapszintű naptárból, és minden nap típus (például **Standard**, **Non‑working**) saját munkavégzési idővel rendelkezhet. Ezeknek a beállításoknak a programozott kezelése lehetővé teszi a dinamikus ütemezés‑állításokat manuális szerkesztés nélkül.
+
+## Why Manage MS Project Calendar Programmatically?
+- **Automatizálás:** Naptárak módosítása számos projektben egyetlen szkript segítségével.  
+- **Következetesség:** Szervezeti szintű munkaidő‑szabályok érvényesítése.  
+- **Integráció:** Naptárak szinkronizálása külső rendszerekkel (HR, ERP).  
+- **Átláthatóság:** Gyors **naptár munkavégzési órák megjelenítése** jelentésekhez vagy hibakereséshez.
+
+## Prerequisites
+Mielőtt elkezdené, győződjön meg arról, hogy rendelkezik:
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** telepítve van, és a `JAVA_HOME` be van állítva.  
+- **Aspose.Tasks for Java** könyvtár letöltve a [letöltési oldalról](https://releases.aspose.com/tasks/java/). Adja hozzá a JAR‑t a projekt osztályútvonalához vagy Maven/Gradle függőségekhez.  
+
+## Import Packages
+First, import the core Aspose.Tasks classes that we’ll use throughout the tutorial:
 
-## Csomagok importálása
-Kezdje a szükséges csomagok importálásával:
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## 1. lépés: Állítsa be az adattárat
+## Step 1: Set Up the Data Directory
+Define the folder that contains your project files. Replace the placeholder with the actual path on your machine.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Cserélje ki`"Your Data Directory"` az adatkönyvtár elérési útjával.
-## 2. lépés: Adja meg az időegységeket
+
+## Step 2: Define Time Units
+Working times are expressed in milliseconds. Defining reusable constants makes the code easier to read.
+
 ```java
-long OneSec = 1000; // 1000 ezredmásodperc
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-Itt a kényelem kedvéért időegységeket határozunk meg.
-## 3. lépés: Töltse be a projektadatokat
+
+## Step 3: Load Project Data
+Create a `Project` instance by loading an existing MS Project XML file (`.xml` or `.mpp`). This gives us access to all calendars stored in the file.
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-Töltse be az MS Project adatait a megadott XML fájlból.
-## 4. lépés: Ismétlés a naptárak segítségével
+
+## Step 4: Iterate Through Calendars and Display Working Hours
+Now we loop through every calendar, print its unique identifier, name, base calendar, and the working hours for each day type. This demonstrates **how to set project calendar** values and also how to **display calendar working hours**.
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    // Mutassa meg, hogy van-e alapnaptárja
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    // Iterálás hétköznapokon keresztül
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-Ez a ciklus végighalad a projekt minden naptárán, és minden naptípushoz megjeleníti annak tulajdonságait, például az UID-t, a nevet, az alapnaptárat és a munkaórákat.
-
-## Következtetés
-Az oktatóanyag követésével megtanulta, hogyan kezelheti az MS Project naptártulajdonságait az Aspose.Tasks for Java használatával. Ez a tudás lehetővé teszi a projekt ütemezésének hatékony testreszabását, biztosítva a projektkövetelményekhez való igazodást.
-## GYIK
-### K: Módosíthatom a naptár tulajdonságait programozottan az Aspose.Tasks használatával?
-V: Igen, az Aspose.Tasks átfogó API-kat biztosít a naptártulajdonságok dinamikus kezeléséhez a Java alkalmazásokon belül.
-### K: Vannak korlátai a naptár testreszabásának az Aspose.Tasks segítségével?
-V: Az Aspose.Tasks széles körű rugalmasságot kínál a naptárkezelésben, a testreszabási lehetőségek minimális korlátozásával.
-### K: Integrálhatom a naptárkezelési funkciókat a meglévő Java projektekbe?
-V: Abszolút! Zökkenőmentesen integrálhatja az Aspose.Tasks naptárkezelési funkcióit Java-projektjeibe, javítva ezzel a projektütemezési képességeket.
-### K: Az Aspose.Tasks támogatja a naptárkezelésen kívül más projektmenedzsment funkciókat is?
-V: Igen, az Aspose.Tasks funkciók széles skáláját kínálja a feladatok, az erőforrások és a projektstruktúrák kezeléséhez, így átfogó megoldást jelent a Java projektkezeléshez.
-### K: Rendelkezésre áll technikai támogatás az Aspose.Tasks-t használó fejlesztők számára?
-V: Igen, a fejlesztők hozzáférhetnek a technikai támogatáshoz az Aspose.Tasks fórumon keresztül, amely segítséget nyújt a megvalósítás során felmerülő kérdések vagy problémák esetén.
+
+### What This Code Does
+- **Filters unnamed calendars** (some internal calendars may have a `null` name).  
+- **Prints UID and name** – useful for identifying the calendar later.  
+- **Shows the base calendar** – either “Self” (the calendar is its own base) or the name of the inherited calendar.  
+- **Loops through each `WeekDay`** to calculate and output the total working hours (`workingTime` is in milliseconds, so we divide by `OneHour`).  
+
+## Common Issues and Solutions
+| Issue | Reason | Fix |
+|-------|--------|-----|
+| `NullPointerException` on `cal.getBaseCalendar()` | Calendar is a base calendar itself (`isBaseCalendar()` returns `true`). | Use the ternary check as shown (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`). |
+| No output for working hours | The project file uses a different time unit (ticks). | Verify the file format; Aspose.Tasks normalizes to milliseconds, but ensure you’re loading the correct file type. |
+| Unable to locate `project.xml` | Incorrect `dataDir` path. | Use an absolute path or `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`. |
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Can I modify calendar properties programmatically using Aspose.Tasks?**  
+A: Yes, the API provides full read/write access to calendars, allowing you to add, edit, or delete working times, exceptions, and base calendar relationships.
+
+**Q: Are there any limitations to calendar customization with Aspose.Tasks?**  
+A: The library mirrors the capabilities of Microsoft Project, so you can customize virtually all calendar aspects. Only very old Project file versions may have minor compatibility quirks.
+
+**Q: Can I integrate calendar management into existing Java projects?**  
+A: Absolutely. Simply add the Aspose.Tasks JAR to your build path and use the same code patterns shown here.
+
+**Q: Does Aspose.Tasks support other project management functionalities besides calendar management?**  
+A: Yes, it covers tasks, resources, assignments, outlines, baselines, and more—making it a comprehensive solution for Java‑based project automation.
+
+**Q: Is technical support available for developers using Aspose.Tasks?**  
+A: Yes, Aspose provides dedicated forums, email support, and extensive documentation for all licensed users.
+
+## Conclusion
+By following this guide you now know **how to set project calendar** values, read and **display calendar working hours**, and integrate these capabilities into any Java application using Aspose.Tasks. This empowers you to automate schedule adjustments, enforce consistent working policies, and build richer project‑management solutions.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (latest at time of writing)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/hungarian/java/currency-properties/_index.md b/tasks/hungarian/java/currency-properties/_index.md
index 2c34a7347..f5dbea29a 100644
--- a/tasks/hungarian/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/hungarian/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,97 @@
 ---
-title: Pénznem tulajdonságai
-linktitle: Pénznem tulajdonságai
+date: 2025-12-04
+description: Ismerje meg, hogyan olvassa be a pénznemet, és hogyan állítsa be a pénznem
+  tulajdonságait az MS Project fájlokban az Aspose.Tasks for Java használatával. Lépésről‑lépésre
+  útmutatók a projektfájlok könnyed kezeléséhez.
+language: hu
+linktitle: How to Read Currency
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Fedezze fel az Aspose.Tasks for Java Tutorials erejét. Fedezze fel a lépésenkénti útmutatókat az MS Project fájlokban található pénznemtulajdonságok olvasásához és beállításához.
+title: Hogyan olvassuk el a pénznem tulajdonságait az Aspose.Tasks for Java használatával
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /hu/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Pénznem tulajdonságai
+# Hogyan olvassuk el a pénznem tulajdonságait az Aspose.Tasks for Java-val
 
 ## Bevezetés
-Készen áll arra, hogy javítsa Aspose.Tasks Java-készségeit? Merüljön el a pénznemek tulajdonságairól szóló átfogó oktatóanyagainkban, és sajátítsa el a valutainformációk kezelésének művészetét az MS Project fájlokban.
+Készen állsz, hogy növeld az Aspose.Tasks for Java ismereteidet? Ebben az útmutatóban bemutatjuk, hogyan **olvassuk el a pénznem** információkat a Microsoft Project fájlokból, és azt is, hogyan **állítsuk be a pénznemet** szükség esetén. Ezen tulajdonságok megértése lehetővé teszi, hogy a pénzügyi adatokat egységesen tartsd nemzetközi projektekben, elkerüld a konverziós hibákat, és egyértelmű költségjelentéseket nyújts a résztvevőknek.
 
-## Valutatulajdonságok olvasása az Aspose.Tasks projektekben
+## Gyors válaszok
+- **Mi jelent a „read currency”?** A projektfájlban tárolt pénznemkód, szimbólum és formátum kinyerése.  
+- **Miért kell módosítani a pénznem beállításait?** Hogy megfeleljen a projekt költségvetésének regionális formátumának, vagy a kliens követelményeinek.  
+- **Szükségem van licencre?** Érvényes Aspose.Tasks for Java licenc szükséges a termelési használathoz; egy ingyenes próba a kiértékeléshez elegendő.  
+- **Mely Project verziók támogatottak?** Mind a .mpp (Microsoft Project 2007‑2024), mind a .xml formátumok teljes mértékben támogatottak.  
+- **Szükséges-e további beállítás?** Csak add hozzá az Aspose.Tasks for Java JAR-t a classpath-hez, és importáld a megfelelő osztályokat.
 
- A projektmenedzsment dinamikus területén a valutatulajdonságok megértése a legfontosabb. Oktatóanyagunk a[Valutatulajdonságok olvasása az Aspose.Tasks projektekben](./read-properties/) az Ön által keresett forrás. Ez a részletes útmutató feljogosítja Önt arra, hogy az Aspose.Tasks for Java segítségével értékes valutainformációkat nyerjen ki az MS Project fájlokból.
+## Hogyan olvassuk el a pénznem tulajdonságait az Aspose.Tasks projektekben
+A projektmenedzsment dinamikus világában a pénznem részleteinek kinyerése elengedhetetlen a pontos költségelemzéshez. Külön erre a témára szánt útmutatónk **[Reading Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)** minden lépésen végigvezet – a projektfájl megnyitásától a pénznemkód, szimbólum és formátum lekéréséig. A tutorial követésével képes leszel:
 
-Kezdje utazását azzal, hogy betekintést nyer a valutatulajdonságok bonyolultságába. Megfejtjük a bonyolultságokat, biztosítva, hogy minden koncepciót könnyedén megértsen. A projekt kezdeményezésétől a befejezésig a valutával kapcsolatos adatok navigálásának ismerete javítja a projektmenedzsment képességeit. Oktatóanyagunkkal zökkenőmentesen integrálhatja ezt a tudást az Aspose.Tasks for Java eszközkészletébe.
+* A projektben használt pénznemkód (pl. USD, EUR) lekérdezése.  
+* A pénznem szimbólum és a számformázási beállítások elérése.  
+* Ezeket az információkat felhasználni lokalizált költségjelentések készítéséhez vagy pénzügyi műszerfalak táplálásához.
 
-Miért elégedne meg a hétköznapokkal, ha rendkívüli képességekkel is kitűnhet? Fedezze fel a valutatulajdonságokban rejlő lehetőségeket, és növelje Aspose.Tasks jártasságát.
+A pénznem olvasásának megértése biztosítja, hogy auditálni tudd a projekt költségvetéseket, összehasonlíthasd a költségeket régiók között, és megfelelj a számviteli szabványoknak.
 
-## Pénznem tulajdonságainak beállítása az Aspose.Tasks projektekben
+## Hogyan állítsuk be a pénznem tulajdonságait az Aspose.Tasks projektekben
+Amikor egy projekt új piacra lép, vagy a kliens más pénznemformátumot kér, programozottan kell **how to set currency** értékeket beállítanod. Lépésről‑lépésre útmutatónk **[Setting Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)** elmagyarázza, hogyan:
 
- Készen áll arra, hogy Aspose.Tasks szakértelmét a következő szintre emelje? Oktatóanyagunk a[Pénznem tulajdonságainak beállítása az Aspose.Tasks projektekben](./set-properties/) a hozzád hasonló rajongóknak készült. Merüljön el a Java programozás világában, és könnyedén, precízen kezelje a Microsoft Project fájlokat.
+* Új pénznemkód és szimbólum definiálása a teljes projektre.  
+* A számformátum (tizedesjegyek, ezreselválasztók) módosítása a helyi szokásoknak megfelelően.  
+* A frissített projektfájl mentése anélkül, hogy meglévő adatokat veszítenél.
 
-Kövesse lépésről lépésre szóló útmutatónkat, hogy eligazodjon a pénznemek tulajdonságainak beállításának bonyolultságában. Leegyszerűsítjük a folyamatot, így kezdők és tapasztalt fejlesztők számára is elérhetővé tesszük. Lehetővé teszi magát, hogy személyre szabja a pénzneminformációkat az Aspose.Tasks projekteken belül, ezzel biztosítva a zökkenőmentes projektmenedzsment élményt.
+A pénznem beállításának elsajátításával teljes irányítást kapsz a menetrendek pénzügyi megjelenítése felett, így egyszerűen válthatsz USD, GBP, JPY vagy bármely támogatott pénznem között valós időben.
 
-Ahogy elkezdi ezt az oktatóanyagot, képzelje el azokat a lehetőségeket, amelyeket a valutatulajdonságok elsajátítása nyit meg. Zökkenőmentesen integrálja újonnan megszerzett készségeit projektjeibe, javítva ezzel munkafolyamata általános hatékonyságát.
+## Miért fontos a pénznem kezelése az Aspose.Tasks-ben?
+* **Globális együttműködés:** A különböző országokban dolgozó csapatok a költségeket anyanyelvük formátumában láthatják.  
+* **Pontos jelentés:** Megakadályozza a kerekítési vagy konverziós hibákat, amelyek befolyásolhatják a költségvetést.  
+* **Megfelelőség:** Összhangban a regionális számviteli szabványokkal és a kliens specifikációival.  
+* **Automatizálás:** Csökkenti a manuális szerkesztéseket, ha a projekt generálása során programozottan alkalmazod a pénznem beállításait.
 
-Összefoglalva, az Aspose.Tasks for Java oktatóanyag a valutatulajdonságokkal kapcsolatban átjárót biztosít a kiválósághoz. Növelje készségeit, fejtse ki a bonyolultságokat, és váljon gyakorlott Aspose.Tasks fejlesztővé. Tegye lehetővé utazását azzal a tudással, amellyel könnyedén olvashatja és állíthatja be a pénznemek tulajdonságait, páratlan értéket hozva ezzel az MS Project fájljaiba.
+## Valós példák
+* **Többnemzetközi projektek:** Egy építőipari vállalat, amely Európában és Észak-Amerikában is üzemeltet helyszíneket, mind EUR, mind USD költségvetést kell bemutasson.  
+* **Pénzügyi auditok:** Az auditorok egyértelmű pénznemkörnyezetet igényelnek minden költségbejegyzéshez.  
+* **Dinamikus árazási modellek:** SaaS szolgáltatók a felhasználó helyi pénzneme alapján állítják be az előfizetési díjakat.
 
-Készen állsz erre az oktatási útra? A kezdéshez kattintson az alábbi linkekre:
+## Gyakori hibák és tippek
+* **Hiba:** A pénznemkód módosítása után elfelejted frissíteni a pénznem szimbólumát.  
+  **Tipp:** Mindig egyszerre állítsd be a kódot és a szimbólumot, hogy elkerüld a nem egyező megjelenítést.  
+* **Hiba:** A kódot futtató gép alapértelmezett helyi beállításaira támaszkodsz.  
+  **Tipp:** Kifejezetten add meg a kívánt pénznemformátumot az Aspose.Tasks kódban, hogy környezetfüggetlen legyen.  
+
+## Pénznem tulajdonságok útmutatók
+### [Pénznem tulajdonságok olvasása az Aspose.Tasks projektekben](./read-properties/)
+Ismerd meg, hogyan nyerheted ki a pénznem információkat az MS Project fájlokból az Aspose.Tasks for Java segítségével. Lépésről‑lépésre útmutató.
+
+### [Pénznem tulajdonságok beállítása az Aspose.Tasks projektekben](./set-properties/)
+Ismerd meg, hogyan állíthatod be a pénznem tulajdonságait az Aspose.Tasks projektekben Java használatával. Könnyedén manipulálhatod a Microsoft Project fájlokat.
+
+## Gyakran Ismételt Kérdések
+
+**Q: Módosíthatom a pénznemet, miután a projekt már el lett mentve?**  
+A: Igen. Használd a `Project.setCurrencyCode()` és a kapcsolódó metódusokat, majd mentsd újra a projektet.
+
+**Q: A pénznem módosítása befolyásolja a meglévő költségértékeket?**  
+A: A numerikus értékek változatlanok maradnak; csak a megjelenítési formátum (szimbólum, tizedeselválasztó) frissül. Ha a pénznemek közötti konverzióra van szükség, újraszámolnod kell a költségeket.
+
+**Q: Van korlátozás a definiálható pénznemek számában?**  
+A: Az Aspose.Tasks bármely ISO‑4217 pénznemkódot támogat, így gyakorlatilag nincs korlát.
+
+**Q: Mi történik, ha egy nem támogatott pénznemkóddal rendelkező projektet nyitok meg?**  
+A: A könyvtár az alapértelmezett pénznemre (USD) vált vissza, és figyelmeztetést naplóz; ezt felülbírálhatod a kívánt pénznem kézi beállításával.
+
+**Q: Lehet-e pénznem tulajdonságokat olvasni/írni egy Project XML fájlban?**  
+A: Természetesen. Ugyanaz az API működik mind .mpp, mind .xml formátumok esetén.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.12  
+**Author:** Aspose  
 
-## Valutatulajdonságok oktatóanyagok
-### [Olvassa el a valutatulajdonságokat az Aspose.Tasks projektekben](./read-properties/)
-Ismerje meg, hogyan nyerhet ki valutainformációkat az MS Project fájlokból az Aspose.Tasks for Java segítségével. Lépésről lépésre bemutatott útmutató.
-### [Állítsa be a pénznem tulajdonságait az Aspose.Tasks projektekben](./set-properties/)
-Ismerje meg, hogyan állíthat be pénznemtulajdonságokat az Aspose.Tasks projektekben Java használatával. A Microsoft Project fájlokat könnyedén kezelheti.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/hungarian/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/hungarian/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index 8e1bfb010..8f292a40e 100644
--- a/tasks/hungarian/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/hungarian/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,131 @@
 ---
-title: Olvassa el a valutatulajdonságokat az Aspose.Tasks projektekben
-linktitle: Olvassa el a valutatulajdonságokat az Aspose.Tasks projektekben
+date: 2025-12-04
+description: Ismerje meg, hogyan olvashatja ki a pénznem tulajdonságait Java-ban MS
+  Project fájlokból az Aspose.Tasks for Java használatával. Kövesse ezt a lépésről‑lépésre
+  útmutatót a pénznemkód, szimbólum, számjegyek és pozíció programozott kinyeréséhez.
+language: hu
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Ismerje meg, hogyan nyerhet ki valutainformációkat az MS Project fájlokból az Aspose.Tasks for Java segítségével. Lépésről lépésre bemutatott útmutató.
+title: Valuta tulajdonságok olvasása Java-val az Aspose.Tasks projektekben
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /hu/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Olvassa el a valutatulajdonságokat az Aspose.Tasks projektekben
+# Pénznem tulajdonságok olvasása Java-val az Aspose.Tasks projektekben
 
 ## Bevezetés
-Ebben az oktatóanyagban megtanuljuk, hogyan használhatja az Aspose.Tasks for Java-t a valutatulajdonságok kiolvasására a Microsoft Project fájlokból. Az Aspose.Tasks egy hatékony Java API, amely lehetővé teszi a fejlesztők számára, hogy a Microsoft Project telepítése nélkül kezeljék a Microsoft Project dokumentumokat. Az alábbiakban ismertetett lépések követésével könnyedén kinyerheti a pénznemekkel kapcsolatos információkat.
+Ebben az útmutatóban **Java-val olvasod a pénznem tulajdonságokat** a Microsoft Project fájlokból az Aspose.Tasks for Java API használatával. Az Aspose.Tasks lehetővé teszi, hogy .mpp fájlokkal dolgozz anélkül, hogy a Microsoft Project telepítve lenne, így ideális automatizált jelentéskészítéshez, adatátvitelhez vagy Java‑alapú vállalati alkalmazásokba való integrációhoz. A útmutató végére képes leszel közvetlenül egy projektfájlból kinyerni a pénznemkódot, szimbólumot, a tizedesjegyek számát és a szimbólum pozícióját.
+
+## Gyors válaszok
+- **Mit jelent a “read currency properties java”?** Ez a pénznem‑hez kapcsolódó metaadatok (kód, szimbólum, számjegyek, pozíció) Java kóddal történő lekérdezését jelenti egy MS Project fájlból.  
+- **Szükségem van licencre a kipróbáláshoz?** Az Aspose.Tasks ingyenes próbaverziója elérhető; kereskedelmi licenc szükséges a termelésben való használathoz.  
+- **Melyik JDK verzió szükséges?** Java 8 vagy újabb.  
+- **Módosíthatom a pénznem beállításait a lekérdezés után?** Igen, az Aspose.Tasks lehetővé teszi a pénznem tulajdonságok olvasását és írását is.  
+- **Kompatibilis minden .mpp verzióval?** Az API támogatja a Microsoft Project 2003‑2021 között létrehozott fájlokat.
+
+## Mi az a pénznem tulajdonságok olvasása Java-val?
+A pénznem tulajdonságok Java‑ban történő olvasása azt jelenti, hogy hozzáférünk a projekt‑szintű beállításokhoz, amelyek meghatározzák, hogyan jelennek meg a pénzügyi értékek egy Microsoft Project fájlban. Ezek a beállítások tartalmazzák az ISO pénznemkódot (pl. **USD**), a szimbólumot (**$**), a tizedesjegyek számát, valamint azt, hogy a szimbólum az összeg előtt vagy után jelenik‑e meg.
+
+## Miért olvasd a pénznem tulajdonságokat Java-val az Aspose.Tasks segítségével?
+- **Microsoft Project telepítése nélkül** – az API bármely, Java‑t támogató platformon működik.  
+- **Gyors, beágyazott kinyerés** – ideális nagy mennyiségű projektfájl kötegelt feldolgozásához.  
+- **Teljes kontroll** – a lekért értékeket egyedi jelentésekkel kombinálhatod vagy ERP rendszerekbe integrálhatod.  
+- **Keresztverziós támogatás** – .mpp fájlokkal működik a Project 2003‑tól a legújabb 2021‑es kiadásig.
+
 ## Előfeltételek
-Mielőtt folytatná ezt az oktatóanyagot, győződjön meg arról, hogy rendelkezik a következő előfeltételekkel:
-1. Java Development Kit (JDK): Győződjön meg arról, hogy a JDK telepítve van a rendszeren.
-2.  Aspose.Tasks for Java JAR: Töltse le az Aspose.Tasks for Java könyvtárat innen[itt](https://releases.aspose.com/tasks/java/) és vegye fel a Java projektbe.
+Mielőtt elkezdenéd, győződj meg róla, hogy rendelkezel:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Java 8 vagy újabb, telepítve és a `PATH`‑ban konfigurálva.  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – töltsd le a legújabb könyvtárat [itt](https://releases.aspose.com/tasks/java/), és add hozzá a projekt osztályútvonalához.  
+
 ## Csomagok importálása
-Kezdje azzal, hogy importálja a szükséges csomagokat a Java osztályba:
+Kezdjük az Aspose.Tasks névtér importálásával, amely a projektkezeléshez szükséges:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
-## 1. lépés: Állítsa be projektkönyvtárát
-Először állítsa be a projektkönyvtárat, ahol a Microsoft Project fájl található. Ezt a könyvtár elérési útját a következőképpen határozhatja meg:
+
+## 1. lépés: A projekt könyvtár beállítása
+Határozd meg azt a mappát, amelyik a `.mpp` fájlt tartalmazza, amelyet elemezni szeretnél. Az útvonal változóban való tárolása újrahasználhatóvá teszi a kódot:
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Cserélje ki`"Your Data Directory"` a projektkönyvtár tényleges elérési útjával.
-## 2. lépés: Hozzon létre egy Project Reader példányt
- Példányosítás a`Project` objektumot a Microsoft Project fájl elérési útjának megadásával:
+
+*Csere `"Your Data Directory"` a projekt.mpp fájl helyét mutató abszolút vagy relatív útvonalra.*
+
+## 2. lépés: Projektolvasó példány létrehozása
+Töltsd be a Microsoft Project fájlt egy `Project` objektumba. Ez az objektum hozzáférést biztosít az összes projekt tulajdonsághoz, beleértve a pénznem beállításokat is:
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
- Biztosítsa a cserét`"project.mpp"` az MS Project fájl nevével.
-## 3. lépés: Jelenítse meg a pénznem tulajdonságait
-Pénznemtulajdonságok lekérése és megjelenítése a projektfájlból:
+
+*Ha a fájl más néven szerepel, módosítsd a `"project.mpp"` értéket ennek megfelelően.*
+
+## 3. lépés: Pénznem tulajdonságok megjelenítése
+Most lekérheted az egyes pénznem attribútokat a `Prj` enumerációval, és kiírhatod az eredményeket a konzolra. Az API objektumokat ad vissza, amelyeket stringgé konvertálhatsz a megjelenítéshez:
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-Ez a kódszegmens információkat, például pénznemkódot, számjegyeket, szimbólumot és szimbólumpozíciót kér le az MS Project fájlból, és kinyomtatja a konzolra.
-## 4. lépés: A folyamat befejezése
-Végül nyomtasson ki egy üzenetet, amely jelzi a folyamat sikeres befejezését:
+
+**Ami megjelenik majd:**  
+- **Pénznemkód** – ISO‑4217 kód, például `USD`, `EUR`, `JPY`.  
+- **Pénznemjegyek** – általában `2` a legtöbb pénznemnél, `0` a japán jen esetén.  
+- **Pénznemszimbólum** – a jelentésekben megjelenő karakter (`$`, `€`, `¥`).  
+- **Pénznemszimbólum pozíciója** – `0` a **összeg előtt**, `1` a **összeg után**.
+
+## 4. lépés: Feldolgozás befejezése
+Jelezd, hogy a kinyerés sikeresen befejeződött. Ez az egyszerű üzenet hasznos, ha a kód egy nagyobb kötegelt feladat részeként fut:
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
+
+## Gyakori problémák és megoldások
+| Probléma | Miért fordul elő | Megoldás |
+|----------|------------------|----------|
+| **FileNotFoundException** | `dataDir` útvonal helytelen vagy a fájlnév el van gépelve. | Ellenőrizd a könyvtár‑stringet, és győződj meg róla, hogy a `.mpp` fájl a megadott helyen létezik. |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | A projektfájl nem tartalmaz pénznem információt (valószínűtlen) vagy a tulajdonság‑kulcs hibás. | Használd a `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)` ellenőrzést a lekérdezés előtt. |
+| **LicenseException** | Érvényes Aspose.Tasks licenc hiányában futtatod a kódot termelési környezetben. | Alkalmazz licencfájlt a `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` kóddal a `Project` objektum létrehozása előtt. |
+
+## Gyakran feltett kérdések
+
+**K: Az Aspose.Tasks kompatibilis-e a Microsoft Project minden verziójával?**  
+V: Az Aspose.Tasks támogatja a Microsoft Project 2003‑2021 által generált .mpp fájlokat, lefedve a régebbi és a legújabb formátumokat is.
+
+**K: Módosíthatom a pénznem tulajdonságokat az Aspose.Tasks segítségével?**  
+V: Igen, a pénznem beállítások olvasása és írása egyaránt lehetséges. Használd a `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` parancsot, majd mentsd a projektet.
+
+**K: Az Aspose.Tasks alkalmas kereskedelmi felhasználásra?**  
+V: Teljes mértékben. Ez egy kereskedelmi könyvtár; licencet vásárolhatsz [itt](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+**K: Van ingyenes próbaverzió?**  
+V: Igen, teljes funkcionalitású próba elérhető [itt](https://releases.aspose.com/).
+
+**K: Hol kaphatok segítséget vagy támogatást az Aspose.Tasks-hez?**  
+V: A hivatalos Aspose.Tasks fórum a legjobb hely a segítségkéréshez – látogasd meg [itt](https://forum.aspose.com/c/tasks/15).
+
 ## Következtetés
-Ebben az oktatóanyagban megvizsgáltuk, hogyan olvashatunk valutatulajdonságokat Microsoft Project-fájlokból az Aspose.Tasks for Java segítségével. A vázolt lépések követésével könnyedén kinyerheti a pénznemekkel kapcsolatos információkat a projektfájlokból programozottan, lehetővé téve a zökkenőmentes integrációt Java-alkalmazásaiba.
-## GYIK
-### K: Az Aspose.Tasks kompatibilis a Microsoft Project összes verziójával?
-V: Az Aspose.Tasks támogatja a Microsoft Project különféle verzióit, beleértve az MS Project 2003-2021 által generált MPP fájlokat.
-### K: Módosíthatom a pénznem tulajdonságait az Aspose.Tasks segítségével?
-V: Igen, az Aspose.Tasks lehetővé teszi az MS Project fájlokban lévő pénznemtulajdonságok programozott olvasását és módosítását.
-### K: Az Aspose.Tasks alkalmas kereskedelmi használatra?
- V: Igen, az Aspose.Tasks egy professzionális használatra tervezett kereskedelmi könyvtár. Vásárolhat licencet[itt](https://purchase.aspose.com/buy).
-### K: Az Aspose.Tasks ingyenes próbaverziót kínál?
- V: Igen, igénybe veheti az Aspose.Tasks ingyenes próbaverzióját[itt](https://releases.aspose.com/).
-### K: Hol kérhetek segítséget vagy támogatást az Aspose.Tasks-hoz?
- V: Látogassa meg az Aspose.Tasks fórumot[itt](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) bármilyen segítségért vagy kérdésért.
+Most már megtanultad, hogyan **Java-val olvasd a pénznem tulajdonságokat** egy MS Project fájlból az Aspose.Tasks for Java segítségével. Ez a képesség lehetővé teszi, hogy a pénznem metaadatait egyedi jelentésekbe, pénzügyi elemzésekbe vagy integrációs folyamatokba építsd be, anélkül, hogy a Microsoft Projectre támaszkodnál. Nyugodtan kísérletezz a tulajdonságok módosításával vagy más projektattribútumokkal való kombinálásával, hogy gazdagabb megoldásokat hozz létre.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (latest at time of writing)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/hungarian/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/hungarian/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index 601e6f3d6..ff0e1985a 100644
--- a/tasks/hungarian/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/hungarian/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,138 @@
 ---
-title: Állítsa be a pénznem tulajdonságait az Aspose.Tasks projektekben
-linktitle: Állítsa be a pénznem tulajdonságait az Aspose.Tasks projektekben
+date: 2025-12-04
+description: Ismerje meg, hogyan állíthatja be a pénznemet az Aspose.Tasks Java projektekben,
+  beleértve a pénznem és a pénznem szimbólum Java‑ban történő módosítását. Kezelje
+  könnyedén a Microsoft Project fájlokat.
+language: hu
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Ismerje meg, hogyan állíthat be pénznemtulajdonságokat az Aspose.Tasks projektekben Java használatával. A Microsoft Project fájlokat könnyedén kezelheti.
+title: Hogyan állítsuk be a pénznemet az Aspose.Tasks projektekben – Java útmutató
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /hu/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Állítsa be a pénznem tulajdonságait az Aspose.Tasks projektekben
+# Hogyan állítsuk be a pénznemet az Aspose.Tasks projektekben – Java útmutató
 
 ## Bevezetés
-Ebben az oktatóanyagban megvizsgáljuk, hogyan állíthat be pénznemtulajdonságokat az Aspose.Tasks projektekben Java használatával. Az Aspose.Tasks egy hatékony Java-könyvtár, amely lehetővé teszi a fejlesztők számára, hogy programozottan kezeljék a Microsoft Project fájlokat.
+Ebben az útmutatóban megtanulja, hogyan **állítsa be a pénznemet** egy Microsoft Project fájlban az Aspose.Tasks Java API használatával. Akár a *valuta* megváltoztatására van szüksége nemzetközi csapatok számára, akár a *valuta szimbólum* módosítására Java-ban, az alábbi lépések világos magyarázatokkal és azonnal futtatható kóddal vezetik végig a folyamaton.
+
+## Gyors válaszok
+- **Milyen könyvtár szükséges?** Aspose.Tasks for Java.  
+- **Megváltoztathatom a valuta szimbólumát?** Igen – használja a `CurrencySymbolPositionType` és a `Prj.CURRENCY_SYMBOL`.  
+- **Mely fájlformátumok támogatottak?** XML, MPP és sok más a `SaveFileFormat` segítségével.  
+- **Szükség van licencre a fejlesztéshez?** Egy ingyenes próba verzió teszteléshez elegendő; licenc szükséges a termeléshez.  
+- **Mennyi időt vesz igénybe a megvalósítás?** Körülbelül 5‑10 perc egy alap beállításhoz.
+
+## Mi a „valuta” egy Project fájlban?
+A projekt valutája meghatározza, hogyan jelennek meg a költségértékek – kód (pl. `AUD`), tizedesjegyek száma, szimbólum (`$`) és a szimbólum pozíciója. Ezeknek a tulajdonságoknak a beállítása biztosítja, hogy minden költséggel kapcsolatos mező (erőforrás díjak, feladat költségvetések stb.) a megfelelő pénzügyi formátumot tükrözze a felhasználók számára.
+
+## Miért használja az Aspose.Tasks-t a valuta módosításához?
+- **Nincs szükség Microsoft Project telepítésre** – fájlok kezelése bármely szerveren.  
+- **Teljes API lefedettség** – minden valuta‑kapcsolódó mező elérhető a `Prj` konstansokon keresztül.  
+- **Keresztplatformos** – működik Windows, Linux és macOS rendszereken bármely Java‑kompatibilis IDE-vel.  
+- **Magas teljesítmény** – nagy projektfájlok gyors és megbízható feldolgozása.
+
 ## Előfeltételek
-Mielőtt elkezdené, győződjön meg arról, hogy rendelkezik az alábbiakkal:
-1. Java Development Kit (JDK): Győződjön meg arról, hogy a JDK telepítve van a rendszeren.
-2.  Aspose.Tasks for Java Library: Töltse le és telepítse az Aspose.Tasks for Java könyvtárat a[letöltési link](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. Integrált fejlesztői környezet (IDE): Válassza ki a kívánt IDE-t, például az Eclipse-t vagy az IntelliJ IDEA-t.
+Mielőtt elkezdené, győződjön meg róla, hogy rendelkezik:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – 8 vagy újabb verzió.  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – töltse le a legújabb JAR-t a [Aspose.Tasks letöltési oldalról](https://releases.aspose.com/tasks/java/).  
+3. **IDE** – Eclipse, IntelliJ IDEA vagy bármely kedvelt szerkesztő.  
+4. **Írási jogosultsággal rendelkező mappa** – ahová a generált projektfájl mentésre kerül.
+
 ## Csomagok importálása
-Először is importáljuk a szükséges csomagokat az Aspose.Tasks használatához Java nyelven.
+Először importálja az osztályokat, amelyek hozzáférést biztosítanak a projekt tulajdonságaihoz és a fájlkezeléshez.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## 1. lépés: Állítsa be az adatkönyvtárat
-Állítsa be az adatkönyvtárat, ahol a projektfájlok találhatók.
+
+## Lépésről‑lépésre útmutató
+
+### 1. lépés: Adatkönyvtár meghatározása
+Adja meg a mappát, amely a forrásfájlokat tartalmazza, és ahová a kimenet írásra kerül.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## 2. lépés: Hozzon létre projektpéldányt
-Hozzon létre egy új projektpéldányt az Aspose.Tasks használatával.
+
+### 2. lépés: Új Project példány létrehozása
+Hozzon létre egy új `Project` objektumot. Ez az objektum egy memóriában lévő Microsoft Project fájlt képvisel.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## 3. lépés: Állítsa be a pénznem tulajdonságait
-Most állítsuk be a projekt pénznemtulajdonságait.
+
+### 3. lépés: Valuta tulajdonságok beállítása
+Itt állítjuk be a **valuta beállításának** részleteit, mint a kód, a számjegyek, a szimbólum és a szimbólum pozíciója.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## 4. lépés: Mentse el a projektet
-Mentse el a projektet a frissített pénznemtulajdonságokkal.
+
+> **Pro tipp:** Ha egy meglévő projektnél szeretne **valutát változtatni**, egyszerűen töltse be a fájlt a `new Project("file.mpp")` paranccal, mielőtt az előző beállításokat alkalmazná.
+
+### 4. lépés: Frissített projekt mentése
+Írja vissza a projektet a lemezre a kívánt formátumban. Ebben a példában az XML formátumot használjuk, de választhatja a `SaveFileFormat.MPP`-t is.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## 5. lépés: Befejezési üzenet megjelenítése
-Jelenítsen meg egy üzenetet, amely jelzi a folyamat sikeres befejezését.
+
+### 5. lépés: Siker megerősítése
+Írjon ki egy barátságos üzenetet, hogy tudja, a művelet hibamentesen befejeződött.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-Gratulálunk! Sikeresen beállította a pénznemtulajdonságokat egy Aspose.Tasks projektben Java használatával.
+
+## Gyakori problémák és megoldások
+
+| Probléma | Ok | Megoldás |
+|----------|----|----------|
+| **`NullPointerException` on `project.save`** | `dataDir` nem érvényes útvonal, vagy nincs írási jogosultsága. | Győződjön meg róla, hogy a könyvtár létezik, és a Java folyamatnak van írási joga. |
+| **Currency symbol not showing** | A szimbólum pozíciója helytelenül van beállítva az Ön területi beállításaihoz. | Használja a `CurrencySymbolPositionType.Before` értéket, ha a szimbólumnak az összeg előtt kell megjelenni. |
+| **Project file does not open in MS Project** | Régebbi formátumban mentés, amely nem kompatibilis beállításokkal. | Mentse a `SaveFileFormat.MPP` használatával a legújabb MS Project verziókkal való teljes kompatibilitás érdekében. |
+
+## Gyakran ismételt kérdések
+
+**Q: Beállíthatok több valutát egyetlen projektben az Aspose.Tasks használatával?**  
+A: Igen, az Aspose.Tasks lehetővé teszi több valuta kezelését egy projektfájlban, a valuta tulajdonságok erőforrás‑ vagy feladat‑alapú beállításával.
+
+**Q: Az Aspose.Tasks kompatibilis a Microsoft Project fájlok különböző verzióival?**  
+A: Teljes mértékben. A könyvtár támogatja a Project 2000‑től a legújabb kiadásokig terjedő MPP fájlokat, valamint az XML‑et és más formátumokat is.
+
+**Q: Az Aspose.Tasks támogatja az egyedi valutaformátumokat?**  
+A: Igen, definiálhat egyedi szimbólumokat, tizedesjegyeket és elhelyezést, hogy megfeleljen bármely regionális követelménynek.
+
+**Q: Integrálhatom az Aspose.Tasks-t más Java könyvtárakkal vagy keretrendszerekkel?**  
+A: Természetesen. Az API tisztán Java, így zökkenőmentesen működik a Spring, Hibernate, Maven, Gradle és más ökoszisztémákkal.
+
+**Q: Hol találok további támogatást vagy segítséget az Aspose.Tasks-hez?**  
+A: Látogassa meg az [Aspose.Tasks fórumot](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) a közösségi segítségért, vagy tekintse meg a hivatalos dokumentációt a részletes API hivatkozásokért.
+
 ## Következtetés
-Ebben az oktatóanyagban megtanultuk, hogyan használhatja az Aspose.Tasks for Java-t pénznemtulajdonságok beállítására a projektfájlokban. Az Aspose.Tasks segítségével a fejlesztők hatékonyan kezelhetik a projektadatokat, így értékes eszközzé válik a projektmenedzsment alkalmazásokhoz.
-## GYIK
-### Beállíthatok több pénznemet egyetlen projektben az Aspose.Tasks segítségével?
-Igen, az Aspose.Tasks lehetővé teszi több pénznem kezelését egyetlen projektfájlon belül.
-### Az Aspose.Tasks kompatibilis a Microsoft Project fájlok különböző verzióival?
-Igen, az Aspose.Tasks támogatja a Microsoft Project fájlok különféle verzióit, így biztosítja a kompatibilitást a különböző környezetekben.
-### Az Aspose.Tasks támogatja az egyéni pénznemformátumokat?
-Az Aspose.Tasks minden bizonnyal rugalmasságot kínál az egyéni pénznemformátumok meghatározásában, hogy megfeleljen a konkrét projektkövetelményeknek.
-### Integrálhatom az Aspose.Tasks-t más Java könyvtárakkal vagy keretrendszerekkel?
-Igen, az Aspose.Tasks zökkenőmentesen integrálható más Java-könyvtárakba és -keretrendszerekbe, fokozva annak funkcionalitását és sokoldalúságát.
-### Hol találhatok további támogatást vagy segítséget az Aspose.Tasks számára?
- További támogatásért keresse fel a[Aspose.Tasks fórum](https://forum.aspose.com/c/tasks/15), ahol hasznos forrásokat találhat, és kapcsolatba léphet a közösséggel.
+Most már tudja, **hogyan állítsa be a valutát**, hogyan **változtassa meg a valuta** értékeket, és hogyan **változtassa meg a valuta szimbólumot Java‑stílusban** az Aspose.Tasks for Java segítségével. Ezek a lehetőségek lehetővé teszik a költségadatok testreszabását globális csapatok számára, helyspecifikus jelentések generálását, és a projektfájlok konzisztens tartását a határokon át.
+
+---
+
+**Legutóbb frissítve:** 2025-12-04  
+**Tesztelve:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**Szerző:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/indonesian/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/indonesian/java/calendars/properties/_index.md
index 4c9fe2711..5a2a64d05 100644
--- a/tasks/indonesian/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/indonesian/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,139 @@
 ---
-title: Kelola Properti Kalender Proyek MS di Aspose.Tasks
-linktitle: Kelola Properti Kalender di Aspose.Tasks
-second_title: Aspose.Tugas Java API
-description: Pelajari cara mengelola properti kalender MS Project di Java menggunakan Aspose.Tasks. Ini memberikan panduan langkah demi langkah untuk kalender dalam aplikasi Java Anda.
+date: 2025-12-04
+description: Pelajari cara mengatur kalender proyek dan mengelola properti kalender
+  MS Project dalam Java menggunakan Aspose.Tasks. Panduan langkah demi langkah untuk
+  menampilkan jam kerja kalender dan menyesuaikan jadwal.
+language: id
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Cara Mengatur Kalender Proyek dengan Aspose.Tasks untuk Java
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /id/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Kelola Properti Kalender Proyek MS di Aspose.Tasks
+# Cara Mengatur Kalender Proyek dengan Aspose.Tasks untuk Java
+
+## Pendahuluan
+Dalam tutorial ini Anda akan menemukan **cara mengatur kalender proyek** secara programatis menggunakan pustaka Aspose.Tasks untuk Java. Mengontrol properti kalender memungkinkan Anda **menampilkan jam kerja kalender**, mendefinisikan hari kerja khusus, dan menyelaraskan jadwal proyek Anda dengan kendala dunia nyata. Kami akan membimbing Anda melalui setiap langkah—dari menyiapkan lingkungan hingga iterasi kalender dan membaca properti mereka—sehingga Anda dapat dengan percaya diri mengelola kalender MS Project dalam aplikasi Anda.
+
+## Jawaban Cepat
+- **Apa arti “set project calendar”?** Itu berarti membuat atau memperbarui waktu kerja kalender, kalender dasar, dan tipe hari dalam file MS Project.  
+- **Pustaka mana yang diperlukan?** Aspose.Tasks untuk Java (versi terbaru apa pun).  
+- **Apakah saya memerlukan lisensi?** Versi percobaan gratis dapat digunakan untuk pengembangan; lisensi komersial diperlukan untuk produksi.  
+- **Bisakah saya menampilkan jam kerja kalender?** Ya—dengan membaca setiap `WeekDay` Anda dapat mengeluarkan jam untuk setiap tipe hari.  
+- **Apakah ini kompatibel dengan Maven/Gradle?** Tentu—tambahkan JAR Aspose.Tasks sebagai dependensi.
+
+## Apa Itu Kalender Proyek?
+Kalender proyek mendefinisikan hari kerja dan jam kerja untuk tugas, sumber daya, serta keseluruhan garis waktu proyek. Di MS Project, kalender dapat mewarisi dari kalender dasar, dan setiap tipe hari (misalnya **Standard**, **Non‑working**) dapat memiliki waktu kerja masing‑masing. Mengelola pengaturan ini secara programatis memungkinkan penyesuaian jadwal dinamis tanpa harus mengedit secara manual.
+
+## Mengapa Mengelola Kalender MS Project Secara Programatis?
+- **Otomatisasi:** Sesuaikan kalender di banyak proyek dengan satu skrip.  
+- **Konsistensi:** Terapkan kebijakan waktu kerja di seluruh organisasi.  
+- **Integrasi:** Sinkronkan kalender dengan sistem eksternal (HR, ERP).  
+- **Visibilitas:** Cepat **menampilkan jam kerja kalender** untuk pelaporan atau debugging.
 
-## Perkenalan
-Dalam tutorial ini, kita akan mempelajari cara mengelola properti kalender MS Project menggunakan Aspose.Tasks untuk Java. Dengan memahami cara memanipulasi properti kalender, Anda dapat menyesuaikan jadwal proyek untuk memenuhi persyaratan tertentu secara efisien.
 ## Prasyarat
-Sebelum melanjutkan, pastikan Anda memiliki prasyarat berikut:
-### Instalasi Java Development Kit (JDK).
-Pastikan Anda telah menginstal Java Development Kit (JDK) di sistem Anda.
-### Aspose.Tugas untuk Perpustakaan Java
- Unduh dan atur perpustakaan Aspose.Tasks untuk Java dari[Unduh Halaman](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-
-## Paket Impor
-Mulailah dengan mengimpor paket yang diperlukan:
+Sebelum memulai, pastikan Anda memiliki:
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** terpasang dan `JAVA_HOME` telah dikonfigurasi.  
+- **Aspose.Tasks untuk Java** pustaka yang diunduh dari [halaman unduhan](https://releases.aspose.com/tasks/java/). Tambahkan JAR ke classpath proyek Anda atau ke dependensi Maven/Gradle.  
+
+## Impor Paket
+Pertama, impor kelas inti Aspose.Tasks yang akan kita gunakan sepanjang tutorial:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
 ## Langkah 1: Siapkan Direktori Data
+Tentukan folder yang berisi file proyek Anda. Ganti placeholder dengan jalur sebenarnya di mesin Anda.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Mengganti`"Your Data Directory"` dengan jalur ke direktori data Anda.
-## Langkah 2: Tentukan Satuan Waktu
+
+## Langkah 2: Definisikan Unit Waktu
+Waktu kerja diekspresikan dalam milidetik. Mendefinisikan konstanta yang dapat digunakan kembali membuat kode lebih mudah dibaca.
+
 ```java
-long OneSec = 1000; // 1000 milidetik
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-Di sini, kami mendefinisikan satuan waktu untuk kenyamanan.
+
 ## Langkah 3: Muat Data Proyek
+Buat instance `Project` dengan memuat file XML MS Project yang ada (`.xml` atau `.mpp`). Ini memberi kita akses ke semua kalender yang disimpan dalam file.
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-Muat data Proyek MS dari file XML yang ditentukan.
-## Langkah 4: Ulangi Kalender
+
+## Langkah 4: Iterasi Kalender dan Tampilkan Jam Kerja
+Sekarang kita melakukan loop melalui setiap kalender, mencetak identifier unik, nama, kalender dasar, dan jam kerja untuk setiap tipe hari. Ini mendemonstrasikan **cara mengatur kalender proyek** serta **menampilkan jam kerja kalender**.
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    // Tunjukkan apakah kalender tersebut memiliki kalender dasar
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    // Ulangi melalui hari kerja
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-Perulangan ini mengulangi setiap kalender dalam proyek, menampilkan propertinya seperti UID, nama, kalender dasar, dan jam kerja untuk setiap jenis hari.
+
+### Apa yang Dilakukan Kode Ini
+- **Menyaring kalender tanpa nama** (beberapa kalender internal mungkin memiliki nama `null`).  
+- **Mencetak UID dan nama** – berguna untuk mengidentifikasi kalender nanti.  
+- **Menampilkan kalender dasar** – baik “Self” (kalender adalah basisnya sendiri) atau nama kalender yang diwarisi.  
+- **Melakukan loop melalui setiap `WeekDay`** untuk menghitung dan mengeluarkan total jam kerja (`workingTime` dalam milidetik, sehingga dibagi dengan `OneHour`).  
+
+## Masalah Umum dan Solusinya
+| Masalah | Alasan | Solusi |
+|-------|--------|-----|
+| `NullPointerException` pada `cal.getBaseCalendar()` | Kalender merupakan kalender dasar sendiri (`isBaseCalendar()` mengembalikan `true`). | Gunakan pemeriksaan ternary seperti yang ditunjukkan (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`). |
+| Tidak ada output untuk jam kerja | File proyek menggunakan unit waktu yang berbeda (ticks). | Verifikasi format file; Aspose.Tasks menormalkan ke milidetik, tetapi pastikan Anda memuat tipe file yang tepat. |
+| Tidak dapat menemukan `project.xml` | Jalur `dataDir` tidak tepat. | Gunakan jalur absolut atau `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`. |
+
+## Pertanyaan yang Sering Diajukan
+
+**T: Bisakah saya memodifikasi properti kalender secara programatis menggunakan Aspose.Tasks?**  
+J: Ya, API menyediakan akses baca/tulis penuh ke kalender, memungkinkan Anda menambah, mengedit, atau menghapus waktu kerja, pengecualian, dan hubungan kalender dasar.
+
+**T: Apakah ada batasan pada kustomisasi kalender dengan Aspose.Tasks?**  
+J: Pustaka mencerminkan kemampuan Microsoft Project, sehingga Anda dapat menyesuaikan hampir semua aspek kalender. Hanya versi file Project yang sangat lama yang mungkin memiliki sedikit masalah kompatibilitas.
+
+**T: Bisakah saya mengintegrasikan manajemen kalender ke dalam proyek Java yang sudah ada?**  
+J: Tentu. Cukup tambahkan JAR Aspose.Tasks ke jalur build Anda dan gunakan pola kode yang sama seperti yang ditunjukkan di sini.
+
+**T: Apakah Aspose.Tasks mendukung fungsionalitas manajemen proyek lain selain manajemen kalender?**  
+J: Ya, ia mencakup tugas, sumber daya, penugasan, outline, baseline, dan banyak lagi—menjadikannya solusi komprehensif untuk otomatisasi proyek berbasis Java.
+
+**T: Apakah dukungan teknis tersedia untuk pengembang yang menggunakan Aspose.Tasks?**  
+J: Ya, Aspose menyediakan forum khusus, dukungan email, dan dokumentasi lengkap untuk semua pengguna berlisensi.
 
 ## Kesimpulan
-Dengan mengikuti tutorial ini, Anda telah mempelajari cara mengelola properti kalender MS Project menggunakan Aspose.Tasks untuk Java. Pengetahuan ini memberdayakan Anda untuk menyesuaikan jadwal proyek secara efektif, memastikan keselarasan dengan persyaratan proyek.
-## FAQ
-### T: Bisakah saya mengubah properti kalender secara terprogram menggunakan Aspose.Tasks?
-J: Ya, Aspose.Tasks menyediakan API komprehensif untuk memanipulasi properti kalender secara dinamis dalam aplikasi Java.
-### T: Apakah ada batasan untuk penyesuaian kalender dengan Aspose.Tasks?
-J: Aspose.Tasks menawarkan fleksibilitas luas dalam manajemen kalender, dengan batasan minimal pada opsi penyesuaian.
-### T: Dapatkah saya mengintegrasikan fungsi manajemen kalender ke dalam proyek Java yang sudah ada?
-J: Tentu saja! Anda dapat dengan mudah mengintegrasikan fitur manajemen kalender Aspose.Tasks ke dalam proyek Java Anda, sehingga meningkatkan kemampuan penjadwalan proyek.
-### T: Apakah Aspose.Tasks mendukung fungsi manajemen proyek lain selain manajemen kalender?
-J: Ya, Aspose.Tasks menawarkan berbagai fungsi untuk mengelola tugas, sumber daya, dan struktur proyek, menjadikannya solusi komprehensif untuk manajemen proyek di Java.
-### T: Apakah dukungan teknis tersedia untuk pengembang yang menggunakan Aspose.Tasks?
-J: Ya, pengembang dapat mengakses dukungan teknis melalui forum Aspose.Tasks, memastikan bantuan untuk setiap pertanyaan atau masalah yang dihadapi selama implementasi.
+Dengan mengikuti panduan ini Anda kini mengetahui **cara mengatur kalender proyek**, membaca dan **menampilkan jam kerja kalender**, serta mengintegrasikan kemampuan tersebut ke dalam aplikasi Java apa pun menggunakan Aspose.Tasks. Ini memberi Anda kekuatan untuk mengotomatisasi penyesuaian jadwal, menegakkan kebijakan kerja yang konsisten, dan membangun solusi manajemen proyek yang lebih kaya.
+
+---
+
+**Terakhir Diperbarui:** 2025-12-04  
+**Diuji Dengan:** Aspose.Tasks untuk Java 24.12 (versi terbaru pada saat penulisan)  
+**Penulis:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/indonesian/java/currency-properties/_index.md b/tasks/indonesian/java/currency-properties/_index.md
index 005b95288..1f1fcded3 100644
--- a/tasks/indonesian/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/indonesian/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,97 @@
 ---
-title: Properti Mata Uang
-linktitle: Properti Mata Uang
-second_title: Aspose.Tugas Java API
-description: Buka kekuatan Aspose.Tasks untuk Tutorial Java. Temukan panduan langkah demi langkah dalam membaca dan mengatur properti mata uang di file MS Project dengan mudah.
+date: 2025-12-04
+description: Pelajari cara membaca mata uang dan mengatur properti mata uang dalam
+  file MS Project menggunakan Aspose.Tasks untuk Java. Panduan langkah demi langkah
+  untuk memanipulasi file proyek dengan mudah.
+language: id
+linktitle: How to Read Currency
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Cara Membaca Properti Mata Uang dengan Aspose.Tasks untuk Java
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /id/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Properti Mata Uang
+# Cara Membaca Properti Mata Uang dengan Aspose.Tasks untuk Java
 
-## Perkenalan
-Apakah Anda siap untuk meningkatkan keterampilan Aspose.Tasks Anda untuk Java? Selami tutorial komprehensif kami tentang properti mata uang, dan kuasai seni menangani informasi mata uang dalam file MS Project.
+## Pendahuluan
+Siap meningkatkan keahlian Anda dalam Aspose.Tasks untuk Java? Pada tutorial ini kami akan menunjukkan **cara membaca** informasi mata uang dari file Microsoft Project serta **cara mengatur** nilai mata uang ketika Anda membutuhkannya. Memahami properti ini memungkinkan Anda menjaga konsistensi data keuangan di seluruh proyek internasional, menghindari kesalahan konversi, dan menyajikan laporan biaya yang jelas kepada pemangku kepentingan.
 
-## Membaca Properti Mata Uang di Proyek Aspose.Tasks
+## Jawaban Cepat
+- **Apa arti “membaca mata uang”?** Mengekstrak kode mata uang, simbol, dan format yang disimpan dalam file Project.  
+- **Mengapa mengatur pengaturan mata uang?** Untuk menyesuaikan format regional anggaran proyek Anda atau mematuhi persyaratan klien.  
+- **Apakah saya memerlukan lisensi?** Lisensi Aspose.Tasks untuk Java yang valid diperlukan untuk penggunaan produksi; versi percobaan gratis dapat digunakan untuk evaluasi.  
+- **Versi Project mana yang didukung?** Baik format .mpp (Microsoft Project 2007‑2024) maupun .xml didukung sepenuhnya.  
+- **Apakah ada pengaturan tambahan yang diperlukan?** Cukup tambahkan JAR Aspose.Tasks untuk Java ke classpath Anda dan impor kelas yang relevan.
 
- Dalam bidang manajemen proyek yang dinamis, memahami properti mata uang adalah hal yang terpenting. Tutorial kami tentang[Membaca Properti Mata Uang di Proyek Aspose.Tasks](./read-properties/) adalah sumber daya andalan Anda. Panduan langkah demi langkah ini memberdayakan Anda untuk mengekstrak informasi mata uang berharga dari file MS Project menggunakan Aspose.Tasks untuk Java.
+## Cara Membaca Properti Mata Uang dalam Proyek Aspose.Tasks
+Di dunia manajemen proyek yang dinamis, mengekstrak detail mata uang sangat penting untuk analisis biaya yang akurat. Panduan khusus kami **[Membaca Properti Mata Uang dalam Proyek Aspose.Tasks](./read-properties/)** memandu Anda melalui setiap langkah—dari membuka file proyek hingga mengambil kode mata uang, simbol, dan formatnya. Dengan mengikuti tutorial ini Anda akan dapat:
 
-Mulailah perjalanan Anda dengan mendapatkan wawasan tentang seluk-beluk properti mata uang. Kami mengungkap kerumitannya, memastikan Anda memahami setiap konsep dengan mudah. Dari permulaan proyek hingga penyelesaian, mengetahui cara menavigasi data terkait mata uang akan meningkatkan kecakapan manajemen proyek Anda. Dengan tutorial kami, Anda akan dengan mudah mengintegrasikan pengetahuan ini ke dalam toolkit Aspose.Tasks untuk Java Anda.
+* Mengambil kode mata uang (misalnya USD, EUR) yang digunakan di seluruh proyek.  
+* Mengakses simbol mata uang dan pengaturan format angka.  
+* Menggunakan informasi ini untuk menghasilkan laporan biaya yang terlokalisasi atau mengisi dasbor keuangan.
 
-Mengapa harus puas dengan hal biasa jika Anda bisa unggul dengan keterampilan luar biasa? Buka potensi properti mata uang dan tingkatkan kemahiran Aspose.Tasks Anda.
+Memahami cara membaca mata uang memastikan Anda dapat mengaudit anggaran proyek, membandingkan biaya antar wilayah, dan menjaga kepatuhan terhadap standar akuntansi.
 
-## Mengatur Properti Mata Uang di Proyek Aspose.Tasks
+## Cara Mengatur Properti Mata Uang dalam Proyek Aspose.Tasks
+Ketika sebuah proyek berpindah ke pasar baru atau klien meminta format moneter yang berbeda, Anda perlu **cara mengatur mata uang** secara programatis. Panduan langkah‑demi‑langkah kami **[Mengatur Properti Mata Uang dalam Proyek Aspose.Tasks](./set-properties/)** menjelaskan cara:
 
- Siap untuk meningkatkan keahlian Aspose.Tasks Anda? Tutorial kami tentang[Mengatur Properti Mata Uang di Proyek Aspose.Tasks](./set-properties/) dirancang untuk penggemar seperti Anda. Selidiki dunia pemrograman Java dan manipulasi file Microsoft Project dengan mudah dan presisi.
+* Menetapkan kode mata uang dan simbol baru untuk seluruh proyek.  
+* Menyesuaikan format angka (jumlah desimal, pemisah ribuan) agar sesuai dengan konvensi lokal.  
+* Menyimpan file proyek yang telah diperbarui tanpa kehilangan data yang ada.
 
-Ikuti panduan langkah demi langkah kami untuk menavigasi seluk-beluk pengaturan properti mata uang. Kami menyederhanakan prosesnya, sehingga dapat diakses oleh pemula dan pengembang berpengalaman. Berdayakan diri Anda untuk menyesuaikan informasi mata uang dalam proyek Aspose.Tasks, memastikan pengalaman manajemen proyek yang lancar.
+Dengan menguasai cara mengatur mata uang, Anda memperoleh kontrol penuh atas representasi keuangan jadwal Anda, memudahkan pergantian antara USD, GBP, JPY, atau mata uang lain yang didukung secara dinamis.
 
-Saat Anda memulai tutorial ini, bayangkan kemungkinan yang terbuka untuk menguasai properti mata uang. Integrasikan keterampilan baru Anda dengan lancar ke dalam proyek Anda, sehingga meningkatkan efisiensi alur kerja Anda secara keseluruhan.
+## Mengapa Menguasai Penanganan Mata Uang di Aspose.Tasks?
+* **Kolaborasi Global:** Tim di berbagai negara dapat melihat biaya dalam format native mereka.  
+* **Pelaporan Akurat:** Mencegah kesalahan pembulatan atau konversi yang dapat memengaruhi anggaran.  
+* **Kepatuhan:** Menyesuaikan dengan standar akuntansi regional dan spesifikasi klien.  
+* **Otomatisasi:** Mengurangi penyuntingan manual dengan menerapkan pengaturan mata uang secara programatis saat menghasilkan proyek.
 
-Kesimpulannya, Tutorial Aspose.Tasks for Java kami tentang Properti Mata Uang memberikan pintu gerbang menuju keunggulan. Tingkatkan keterampilan Anda, uraikan kerumitannya, dan jadilah pengembang Aspose.Tasks yang mahir. Berdayakan perjalanan Anda dengan pengetahuan untuk membaca dan mengatur properti mata uang dengan mudah, memberikan nilai tak tertandingi pada file MS Project Anda.
+## Kasus Penggunaan Dunia Nyata
+* **Proyek Multinasional:** Firma konstruksi yang mengelola situs di Eropa dan Amerika Utara perlu menyajikan anggaran dalam EUR dan USD.  
+* **Audit Keuangan:** Auditor memerlukan tampilan jelas tentang konteks mata uang untuk setiap entri biaya.  
+* **Model Penetapan Harga Dinamis:** Penyedia SaaS menyesuaikan biaya langganan berdasarkan mata uang lokal pelanggan.
 
-Siap untuk memulai perjalanan pendidikan ini? Klik tautan di bawah untuk memulai:
+## Kesalahan Umum & Tips
+* **Kesalahan:** Lupa memperbarui simbol mata uang setelah mengubah kode.  
+  **Tips:** Selalu atur kode dan simbol secara bersamaan untuk menghindari tampilan yang tidak cocok.  
+* **Kesalahan:** Mengandalkan locale default mesin yang menjalankan kode.  
+  **Tips:** Secara eksplisit tentukan format mata uang yang diinginkan dalam kode Aspose.Tasks Anda untuk memastikan konsistensi di semua lingkungan.  
 
 ## Tutorial Properti Mata Uang
-### [Baca Properti Mata Uang di Proyek Aspose.Tasks](./read-properties/)
-Pelajari cara mengekstrak informasi mata uang dari file MS Project menggunakan Aspose.Tasks untuk Java. Panduan langkah demi langkah disediakan.
-### [Tetapkan Properti Mata Uang di Proyek Aspose.Tasks](./set-properties/)
-Pelajari cara mengatur properti mata uang di proyek Aspose.Tasks menggunakan Java. Memanipulasi file Microsoft Project dengan mudah.
+### [Membaca Properti Mata Uang dalam Proyek Aspose.Tasks](./read-properties/)
+Pelajari cara mengekstrak informasi mata uang dari file MS Project menggunakan Aspose.Tasks untuk Java. Panduan langkah‑demi‑langkah disediakan.
+
+### [Mengatur Properti Mata Uang dalam Proyek Aspose.Tasks](./set-properties/)
+Pelajari cara mengatur properti mata uang dalam proyek Aspose.Tasks menggunakan Java. Manipulasi file Microsoft Project menjadi mudah.
+
+## Pertanyaan yang Sering Diajukan
+
+**T: Bisakah saya mengubah mata uang setelah proyek sudah disimpan?**  
+J: Ya. Gunakan `Project.setCurrencyCode()` dan metode terkait, lalu simpan proyek kembali.
+
+**T: Apakah mengubah mata uang memengaruhi nilai biaya yang ada?**  
+J: Nilai numerik tetap tidak berubah; hanya format tampilan (simbol, pemisah desimal) yang diperbarui. Anda harus menghitung ulang biaya jika memerlukan konversi antar mata uang.
+
+**T: Apakah ada batasan jumlah mata uang yang dapat saya definisikan?**  
+J: Aspose.Tasks mendukung semua kode mata uang ISO‑4217, sehingga pada dasarnya tidak ada batasan.
+
+**T: Apa yang terjadi jika saya membuka proyek dengan kode mata uang yang tidak didukung?**  
+J: Perpustakaan akan kembali ke mata uang default (USD) dan mencatat peringatan; Anda dapat menimpa ini dengan mengatur mata uang yang diinginkan secara manual.
+
+**T: Apakah memungkinkan untuk membaca/menulis properti mata uang dalam file Project XML?**  
+J: Tentu saja. API yang sama bekerja untuk format .mpp dan .xml.
+
+---
+
+**Terakhir Diperbarui:** 2025-12-04  
+**Diuji Dengan:** Aspose.Tasks untuk Java 24.12  
+**Penulis:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/indonesian/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/indonesian/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index 9cdd34ed4..0e48befcb 100644
--- a/tasks/indonesian/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/indonesian/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,131 @@
 ---
-title: Baca Properti Mata Uang di Proyek Aspose.Tasks
-linktitle: Baca Properti Mata Uang di Proyek Aspose.Tasks
-second_title: Aspose.Tugas Java API
-description: Pelajari cara mengekstrak informasi mata uang dari file MS Project menggunakan Aspose.Tasks untuk Java. Panduan langkah demi langkah disediakan.
+date: 2025-12-04
+description: Pelajari cara membaca properti mata uang Java dari file MS Project menggunakan
+  Aspose.Tasks untuk Java. Ikuti panduan langkah demi langkah ini untuk mengekstrak
+  kode mata uang, simbol, digit, dan posisi secara programatik.
+language: id
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Baca Properti Mata Uang Java dengan Proyek Aspose.Tasks
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /id/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Baca Properti Mata Uang di Proyek Aspose.Tasks
+# Baca Properti Mata Uang Java dengan Proyek Aspose.Tasks
+
+## Pendahuluan
+Dalam tutorial ini Anda akan **membaca properti mata uang Java** dari file Microsoft Project menggunakan API Aspose.Tasks untuk Java. Aspose.Tasks memungkinkan Anda bekerja dengan file .mpp tanpa harus menginstal Microsoft Project, menjadikannya ideal untuk pelaporan otomatis, migrasi data, atau integrasi ke dalam aplikasi perusahaan berbasis Java. Pada akhir panduan ini, Anda akan dapat mengekstrak kode mata uang, simbol, jumlah digit desimal, dan posisi simbol langsung dari file proyek.
+
+## Jawaban Cepat
+- **Apa arti “read currency properties java”?** Mengacu pada pengambilan metadata terkait mata uang (kode, simbol, digit, posisi) dari file MS Project menggunakan kode Java.  
+- **Apakah saya memerlukan lisensi untuk mencoba ini?** Versi percobaan gratis Aspose.Tasks tersedia; lisensi komersial diperlukan untuk penggunaan produksi.  
+- **Versi JDK mana yang diperlukan?** Java 8 atau yang lebih tinggi.  
+- **Bisakah saya mengubah pengaturan mata uang setelah membacanya?** Ya, Aspose.Tasks memungkinkan operasi baca dan tulis pada properti mata uang.  
+- **Apakah ini kompatibel dengan semua versi .mpp?** API mendukung file yang dibuat dengan Microsoft Project 2003‑2021.
+
+## Apa itu read currency properties java?
+Membaca properti mata uang dalam Java berarti mengakses pengaturan tingkat proyek yang menentukan bagaimana nilai moneter ditampilkan dalam file Microsoft Project. Pengaturan ini mencakup kode mata uang ISO (misalnya **USD**), simbol (**$**), jumlah digit desimal, dan apakah simbol muncul sebelum atau sesudah jumlah.
+
+## Mengapa membaca properti mata uang java dengan Aspose.Tasks?
+- **Tidak memerlukan instalasi Microsoft Project** – API bekerja pada platform apa pun yang mendukung Java.  
+- **Ekstraksi cepat dalam proses** – ideal untuk pemrosesan batch sejumlah besar file proyek.  
+- **Kontrol penuh** – Anda dapat menggabungkan nilai yang diambil dengan pelaporan khusus atau mengintegrasikannya ke dalam sistem ERP.  
+- **Dukungan lintas versi** – bekerja dengan file .mpp dari Project 2003 hingga rilis terbaru 2021.
 
-## Perkenalan
-Dalam tutorial ini, kita akan mempelajari cara memanfaatkan Aspose.Tasks untuk Java untuk membaca properti mata uang dari file Microsoft Project. Aspose.Tasks adalah API Java yang kuat yang memungkinkan pengembang memanipulasi dokumen Microsoft Project tanpa memerlukan instalasi Microsoft Project. Dengan mengikuti langkah-langkah yang diuraikan di bawah ini, Anda akan dapat mengekstrak informasi terkait mata uang dengan mudah.
 ## Prasyarat
-Sebelum melanjutkan tutorial ini, pastikan Anda memiliki prasyarat berikut:
-1. Java Development Kit (JDK): Pastikan Anda telah menginstal JDK di sistem Anda.
-2.  Aspose.Tasks untuk Java JAR: Unduh perpustakaan Aspose.Tasks untuk Java dari[Di Sini](https://releases.aspose.com/tasks/java/) dan sertakan dalam proyek Java Anda.
-## Paket Impor
-Mulailah dengan mengimpor paket yang diperlukan ke kelas Java Anda:
+Sebelum memulai, pastikan Anda memiliki:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Java 8 atau yang lebih baru terinstal dan dikonfigurasi di `PATH` Anda.  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – unduh perpustakaan terbaru dari [sini](https://releases.aspose.com/tasks/java/) dan tambahkan ke classpath proyek Anda.  
+
+## Impor Paket
+Mulailah dengan mengimpor namespace Aspose.Tasks yang diperlukan untuk manipulasi proyek:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
+
 ## Langkah 1: Siapkan Direktori Proyek Anda
-Pertama, atur direktori proyek Anda tempat file Microsoft Project Anda berada. Anda dapat menentukan jalur direktori ini sebagai berikut:
+Tentukan folder yang berisi file `.mpp` yang ingin Anda analisis. Menyimpan path dalam variabel membuat kode dapat digunakan kembali:
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Mengganti`"Your Data Directory"` dengan jalur sebenarnya ke direktori proyek Anda.
-## Langkah 2: Buat Instans Pembaca Proyek
- Buat contoh a`Project` objek dengan memberikan jalur ke file Microsoft Project Anda:
+
+*Ganti `"Your Data Directory"` dengan path absolut atau relatif ke folder tempat `project.mpp` berada.*
+
+## Langkah 2: Buat Instance Pembaca Proyek
+Muat file Microsoft Project ke dalam objek `Project`. Objek ini memberi Anda akses ke semua properti proyek, termasuk pengaturan mata uang:
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
- Pastikan untuk mengganti`"project.mpp"` dengan nama file MS Project Anda.
+
+*Jika file Anda memiliki nama yang berbeda, ubah `"project.mpp"` sesuai kebutuhan.*
+
 ## Langkah 3: Tampilkan Properti Mata Uang
-Ambil dan tampilkan properti mata uang dari file proyek:
+Sekarang ambil masing‑masing atribut mata uang menggunakan enumerasi `Prj` dan cetak hasilnya ke konsol. API mengembalikan objek yang dapat Anda konversi ke string untuk ditampilkan:
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-Segmen kode ini mengambil informasi seperti kode mata uang, angka, simbol, dan posisi simbol dari file MS Project dan mencetaknya ke konsol.
+
+**Apa yang akan Anda lihat:**  
+- **Currency Code** – kode ISO‑4217 seperti `USD`, `EUR`, `JPY`.  
+- **Currency Digits** – biasanya `2` untuk kebanyakan mata uang, `0` untuk Yen Jepang.  
+- **Currency Symbol** – karakter yang ditampilkan dalam laporan (`$`, `€`, `¥`).  
+- **Currency Symbol Position** – `0` untuk **sebelum** jumlah, `1` untuk **sesudah**.
+
 ## Langkah 4: Penyelesaian Proses
-Terakhir, cetak pesan yang menunjukkan keberhasilan penyelesaian proses:
+Berikan sinyal bahwa ekstraksi telah selesai dengan sukses. Pesan sederhana ini berguna ketika kode dijalankan sebagai bagian dari job batch yang lebih besar:
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
+
+## Masalah Umum dan Solusinya
+| Masalah | Mengapa Terjadi | Solusi |
+|-------|----------------|-----|
+| **FileNotFoundException** | Path `dataDir` tidak tepat atau nama file salah ketik. | Verifikasi string direktori dan pastikan file `.mpp` ada di lokasi yang ditentukan. |
+| **NullPointerException pada `project.get(...)`** | File proyek tidak berisi informasi mata uang (jarang) atau kunci properti salah. | Gunakan `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)` untuk memeriksa keberadaan sebelum membaca. |
+| **LicenseException** | Menjalankan tanpa lisensi Aspose.Tasks yang valid di lingkungan produksi. | Terapkan file lisensi menggunakan `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` sebelum membuat objek `Project`. |
+
+## Pertanyaan yang Sering Diajukan
+
+**T: Apakah Aspose.Tasks kompatibel dengan semua versi Microsoft Project?**  
+J: Aspose.Tasks mendukung file .mpp yang dihasilkan oleh Microsoft Project 2003‑2021, mencakup format lama maupun terbaru.
+
+**T: Bisakah saya mengubah properti mata uang menggunakan Aspose.Tasks?**  
+J: Ya, Anda dapat membaca maupun menulis pengaturan mata uang. Gunakan `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` lalu simpan proyek.
+
+**T: Apakah Aspose.Tasks cocok untuk penggunaan komersial?**  
+J: Tentu. Ini adalah perpustakaan komersial; Anda dapat membeli lisensi [sini](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+**T: Apakah Aspose.Tasks menawarkan percobaan gratis?**  
+J: Ya, percobaan penuh fungsi tersedia dari [sini](https://releases.aspose.com/).
+
+**T: Di mana saya dapat mencari bantuan atau dukungan untuk Aspose.Tasks?**  
+J: Forum resmi Aspose.Tasks adalah tempat terbaik untuk bantuan – kunjungi [sini](https://forum.aspose.com/c/tasks/15).
+
 ## Kesimpulan
-Dalam tutorial ini, kita menjelajahi cara membaca properti mata uang dari file Microsoft Project menggunakan Aspose.Tasks untuk Java. Dengan mengikuti langkah-langkah yang diuraikan, Anda dapat dengan mudah mengekstrak informasi terkait mata uang dari file proyek Anda secara terprogram, memungkinkan integrasi yang lancar ke dalam aplikasi Java Anda.
-## FAQ
-### T: Apakah Aspose.Tasks kompatibel dengan semua versi Microsoft Project?
-J: Aspose.Tasks mendukung berbagai versi Microsoft Project, termasuk file MPP yang dihasilkan oleh MS Project 2003-2021.
-### T: Bisakah saya mengubah properti mata uang menggunakan Aspose.Tasks?
-J: Ya, Aspose.Tasks memungkinkan Anda membaca dan mengubah properti mata uang di file MS Project secara terprogram.
-### T: Apakah Aspose.Tasks cocok untuk penggunaan komersial?
- J: Ya, Aspose.Tasks adalah perpustakaan komersial yang dirancang untuk penggunaan profesional. Anda dapat membeli lisensi[Di Sini](https://purchase.aspose.com/buy).
-### T: Apakah Aspose.Tasks menawarkan uji coba gratis?
- J: Ya, Anda dapat memanfaatkan uji coba gratis Aspose.Tasks dari[Di Sini](https://releases.aspose.com/).
-### T: Di mana saya dapat mencari bantuan atau dukungan untuk Aspose.Tasks?
- J: Anda dapat mengunjungi forum Aspose.Tasks[Di Sini](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) untuk bantuan atau pertanyaan apa pun.
+Anda kini telah mempelajari cara **membaca properti mata uang java** dari file MS Project menggunakan Aspose.Tasks untuk Java. Kemampuan ini memungkinkan Anda mengintegrasikan metadata mata uang ke dalam laporan khusus, analisis keuangan, atau pipeline integrasi tanpa bergantung pada Microsoft Project itu sendiri. Silakan bereksperimen dengan memodifikasi properti atau menggabungkan data ini dengan atribut proyek lainnya untuk membangun solusi yang lebih kaya.
+
+---
+
+**Terakhir Diperbarui:** 2025-12-04  
+**Diuji Dengan:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (terbaru pada saat penulisan)  
+**Penulis:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/indonesian/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/indonesian/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index 9423386af..e1dd5f663 100644
--- a/tasks/indonesian/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/indonesian/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,137 @@
 ---
-title: Tetapkan Properti Mata Uang di Proyek Aspose.Tasks
-linktitle: Tetapkan Properti Mata Uang di Proyek Aspose.Tasks
-second_title: Aspose.Tugas Java API
-description: Pelajari cara mengatur properti mata uang di proyek Aspose.Tasks menggunakan Java. Memanipulasi file Microsoft Project dengan mudah.
+date: 2025-12-04
+description: Pelajari cara mengatur mata uang dalam proyek Aspose.Tasks Java, termasuk
+  cara mengubah mata uang dan mengubah simbol mata uang di Java. Manipulasi file Microsoft
+  Project dengan mudah.
+language: id
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Cara Mengatur Mata Uang dalam Proyek Aspose.Tasks – Panduan Java
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /id/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Tetapkan Properti Mata Uang di Proyek Aspose.Tasks
+# Cara Mengatur Mata Uang dalam Proyek Aspose.Tasks – Panduan Java
+
+## Pendahuluan
+Dalam tutorial ini Anda akan belajar **cara mengatur mata uang** untuk file Microsoft Project menggunakan Aspose.Tasks Java API. Baik Anda perlu *mengubah mata uang* untuk tim internasional atau menyesuaikan *simbol mata uang* di Java, langkah‑langkah di bawah ini akan memandu Anda melalui proses dengan penjelasan yang jelas dan kode siap‑jalankan.
+
+## Jawaban Cepat
+- **Perpustakaan apa yang diperlukan?** Aspose.Tasks for Java.  
+- **Apakah saya dapat mengubah simbol mata uang?** Ya – gunakan `CurrencySymbolPositionType` dan `Prj.CURRENCY_SYMBOL`.  
+- **Format file apa yang didukung?** XML, MPP, dan banyak lainnya melalui `SaveFileFormat`.  
+- **Apakah saya memerlukan lisensi untuk pengembangan?** Versi percobaan gratis dapat digunakan untuk pengujian; lisensi diperlukan untuk produksi.  
+- **Berapa lama implementasinya?** Sekitar 5‑10 menit untuk pengaturan dasar.
+
+## Apa itu “mata uang” dalam file Project?
+Mata uang dalam Project menentukan bagaimana nilai biaya ditampilkan—kode (mis., `AUD`), jumlah digit desimal, simbol (`$`), dan posisi simbol. Menetapkan properti ini memastikan setiap bidang yang terkait biaya (tarif sumber daya, anggaran tugas, dll.) menampilkan format moneter yang tepat untuk audiens Anda.
+
+## Mengapa menggunakan Aspose.Tasks untuk mengubah mata uang?
+- **Tidak perlu instalasi Microsoft Project** – manipulasi file di server mana pun.  
+- **Cakupan API lengkap** – semua bidang yang terkait mata uang tersedia melalui konstanta `Prj`.  
+- **Lintas platform** – bekerja di Windows, Linux, dan macOS dengan IDE yang kompatibel dengan Java apa pun.  
+- **Kinerja tinggi** – memproses file proyek besar dengan cepat dan andal.
 
-## Perkenalan
-Dalam tutorial ini, kita akan mempelajari cara mengatur properti mata uang di proyek Aspose.Tasks menggunakan Java. Aspose.Tasks adalah perpustakaan Java yang kuat yang memungkinkan pengembang memanipulasi file Microsoft Project secara terprogram.
 ## Prasyarat
-Sebelum kita mulai, pastikan Anda memiliki hal berikut:
-1. Java Development Kit (JDK): Pastikan Anda telah menginstal JDK di sistem Anda.
-2.  Aspose.Tasks for Java Library: Unduh dan instal perpustakaan Aspose.Tasks for Java dari[tautan unduhan](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. Lingkungan Pengembangan Terpadu (IDE): Pilih IDE pilihan Anda seperti Eclipse atau IntelliJ IDEA.
-## Paket Impor
-Pertama, mari impor paket yang diperlukan untuk bekerja dengan Aspose.Tasks di Java.
+Sebelum Anda mulai, pastikan Anda memiliki:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – versi 8 atau lebih tinggi.  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – unduh JAR terbaru dari [halaman unduhan Aspose.Tasks](https://releases.aspose.com/tasks/java/).  
+3. **IDE** – Eclipse, IntelliJ IDEA, atau editor apa pun yang Anda sukai.  
+4. **Folder yang dapat ditulisi** – tempat file proyek yang dihasilkan akan disimpan.
+
+## Impor Paket
+Pertama, impor kelas yang menyediakan akses ke properti proyek dan penanganan file.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## Langkah 1: Tetapkan Direktori Data
-Tetapkan direktori data tempat file proyek Anda berada.
+
+## Panduan Langkah‑per‑Langkah
+
+### Langkah 1: Tentukan Direktori Data
+Tentukan folder yang berisi file sumber Anda dan tempat output akan ditulis.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## Langkah 2: Buat Instans Proyek
-Buat instans proyek baru menggunakan Aspose.Tasks.
+
+### Langkah 2: Buat Instance Project Baru
+Buat objek `Project` baru. Objek ini mewakili file Microsoft Project yang berada di memori.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## Langkah 3: Tetapkan Properti Mata Uang
-Sekarang, mari kita atur properti mata uang untuk proyek tersebut.
+
+### Langkah 3: Atur Properti Mata Uang
+Berikut tempat kami **cara mengatur mata uang** detail seperti kode, digit, simbol, dan posisi simbol.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## Langkah 4: Simpan Proyek
-Simpan proyek dengan properti mata uang yang diperbarui.
+
+> **Pro tip:** Jika Anda perlu **mengubah mata uang** untuk proyek yang ada, cukup muat file dengan `new Project("file.mpp")` sebelum menerapkan pengaturan di atas.
+
+### Langkah 4: Simpan Proyek yang Diperbarui
+Tuliskan kembali proyek ke disk dalam format yang diinginkan. Pada contoh ini kami menggunakan format XML, tetapi Anda juga dapat memilih `SaveFileFormat.MPP`.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## Langkah 5: Tampilkan Pesan Penyelesaian
-Menampilkan pesan yang menunjukkan keberhasilan penyelesaian proses.
+
+### Langkah 5: Konfirmasi Keberhasilan
+Cetak pesan ramah sehingga Anda tahu operasi selesai tanpa error.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-Selamat! Anda telah berhasil menyetel properti mata uang di proyek Aspose.Tasks menggunakan Java.
+
+## Masalah Umum & Solusi
+| Masalah | Alasan | Solusi |
+|-------|--------|-----|
+| **`NullPointerException` on `project.save`** | `dataDir` bukan jalur yang valid atau tidak memiliki izin menulis. | Pastikan direktori ada dan proses Java Anda memiliki akses menulis. |
+| **Currency symbol not showing** | Posisi simbol diatur tidak tepat untuk locale Anda. | Gunakan `CurrencySymbolPositionType.Before` jika simbol harus berada sebelum jumlah. |
+| **Project file does not open in MS Project** | Menyimpan dalam format lama dengan pengaturan yang tidak kompatibel. | Simpan menggunakan `SaveFileFormat.MPP` untuk kompatibilitas penuh dengan versi MS Project terbaru. |
+
+## Pertanyaan yang Sering Diajukan
+
+**T: Apakah saya dapat mengatur beberapa mata uang dalam satu proyek menggunakan Aspose.Tasks?**  
+J: Ya, Aspose.Tasks memungkinkan Anda menangani beberapa mata uang dalam satu file proyek dengan mengatur properti mata uang per‑sumber daya atau per‑tugas.
+
+**T: Apakah Aspose.Tasks kompatibel dengan berbagai versi file Microsoft Project?**  
+J: Tentu saja. Perpustakaan ini mendukung file MPP dari Project 2000 hingga rilis terbaru, serta XML dan format lainnya.
+
+**T: Apakah Aspose.Tasks menyediakan dukungan untuk format mata uang khusus?**  
+J: Ya, Anda dapat mendefinisikan simbol khusus, digit desimal, dan posisi untuk memenuhi kebutuhan regional apa pun.
+
+**T: Bisakah saya mengintegrasikan Aspose.Tasks dengan perpustakaan atau kerangka kerja Java lainnya?**  
+J: Tentu. API ini murni Java, sehingga bekerja mulus dengan Spring, Hibernate, Maven, Gradle, dan ekosistem lainnya.
+
+**T: Di mana saya dapat menemukan dukungan atau bantuan tambahan untuk Aspose.Tasks?**  
+J: Kunjungi [forum Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) untuk bantuan komunitas, atau lihat dokumentasi resmi untuk referensi API yang detail.
+
 ## Kesimpulan
-Dalam tutorial ini, kita mempelajari cara menggunakan Aspose.Tasks untuk Java untuk mengatur properti mata uang dalam file proyek. Dengan Aspose.Tasks, pengembang dapat memanipulasi data proyek secara efisien, menjadikannya alat yang berharga untuk aplikasi manajemen proyek.
-## FAQ
-### Bisakah saya menetapkan banyak mata uang dalam satu proyek menggunakan Aspose.Tasks?
-Ya, Aspose.Tasks memungkinkan Anda menangani banyak mata uang dalam satu file proyek.
-### Apakah Aspose.Tasks kompatibel dengan versi file Microsoft Project yang berbeda?
-Ya, Aspose.Tasks mendukung berbagai versi file Microsoft Project, memastikan kompatibilitas di berbagai lingkungan.
-### Apakah Aspose.Tasks menyediakan dukungan untuk format mata uang khusus?
-Tentu saja, Aspose.Tasks menawarkan fleksibilitas dalam menentukan format mata uang khusus untuk memenuhi persyaratan proyek tertentu.
-### Bisakah saya mengintegrasikan Aspose.Tasks dengan pustaka atau kerangka kerja Java lainnya?
-Ya, Aspose.Tasks dapat diintegrasikan dengan lancar dengan pustaka dan kerangka kerja Java lainnya, sehingga meningkatkan fungsionalitas dan keserbagunaannya.
-### Di mana saya dapat menemukan dukungan atau bantuan tambahan untuk Aspose.Tasks?
- Untuk dukungan tambahan, Anda dapat mengunjungi[Forum Aspose.Tugas](https://forum.aspose.com/c/tasks/15), tempat Anda dapat menemukan sumber daya bermanfaat dan terlibat dengan komunitas.
+Anda sekarang tahu **cara mengatur mata uang**, cara **mengubah nilai mata uang**, dan cara **mengubah simbol mata uang gaya Java** menggunakan Aspose.Tasks untuk Java. Kemampuan ini memungkinkan Anda menyesuaikan data biaya untuk tim global, menghasilkan laporan spesifik locale, dan menjaga konsistensi file proyek Anda di seluruh batas.
+
+---
+
+**Terakhir Diperbarui:** 2025-12-04  
+**Diuji Dengan:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**Penulis:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/italian/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/italian/java/calendars/properties/_index.md
index 283c5d94d..f3f0c75db 100644
--- a/tasks/italian/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/italian/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,139 @@
 ---
-title: Gestisci le proprietà del calendario di MS Project in Aspose.Tasks
-linktitle: Gestisci le proprietà del calendario in Aspose.Tasks
-second_title: API Java Aspose.Tasks
-description: Scopri come gestire le proprietà del calendario di MS Project in Java utilizzando Aspose.Tasks. Fornisce una guida passo passo per il calendario all'interno delle applicazioni Java.
+date: 2025-12-04
+description: Impara come impostare il calendario del progetto e gestire le proprietà
+  del calendario di MS Project in Java usando Aspose.Tasks. Guida passo‑passo per
+  visualizzare le ore lavorative del calendario e personalizzare i programmi.
+language: it
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Come impostare il calendario del progetto con Aspose.Tasks per Java
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /it/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Gestisci le proprietà del calendario di MS Project in Aspose.Tasks
+# Come impostare il calendario del progetto con Aspose.Tasks per Java
+
+## Introduzione
+In questo tutorial scoprirai **come impostare il calendario del progetto** in modo programmatico utilizzando la libreria Aspose.Tasks per Java. Controllare le proprietà del calendario ti consente di **visualizzare le ore lavorative del calendario**, definire giorni lavorativi personalizzati e allineare la pianificazione del progetto a vincoli del mondo reale. Ti guideremo passo dopo passo—dalla configurazione dell'ambiente all'iterazione sui calendari e alla lettura delle loro proprietà—così potrai gestire con sicurezza i calendari di MS Project nelle tue applicazioni.
+
+## Risposte rapide
+- **Cosa significa “impostare il calendario del progetto”?** Significa creare o aggiornare gli orari di lavoro, il calendario di base e i tipi di giorno di un calendario all'interno di un file MS Project.  
+- **Quale libreria è necessaria?** Aspose.Tasks per Java (qualsiasi versione recente).  
+- **È necessaria una licenza?** Una versione di prova gratuita è sufficiente per lo sviluppo; è richiesta una licenza commerciale per la produzione.  
+- **Posso visualizzare le ore lavorative del calendario?** Sì—leggendo ogni `WeekDay` è possibile stampare le ore per ogni tipo di giorno.  
+- **È compatibile con Maven/Gradle?** Assolutamente—aggiungi il JAR di Aspose.Tasks come dipendenza.
+
+## Cos'è un calendario di progetto?
+Un calendario di progetto definisce i giorni e le ore lavorative per attività, risorse e la linea temporale complessiva del progetto. In MS Project, i calendari possono ereditare da un calendario di base, e ogni tipo di giorno (ad es. **Standard**, **Non‑working**) può avere il proprio orario di lavoro. Gestire queste impostazioni programmaticamente consente di apportare aggiustamenti dinamici al programma senza interventi manuali.
+
+## Perché gestire il calendario di MS Project programmaticamente?
+- **Automazione:** Regola i calendari su molti progetti con un unico script.  
+- **Coerenza:** Applica politiche di orario di lavoro a livello organizzativo.  
+- **Integrazione:** Sincronizza i calendari con sistemi esterni (HR, ERP).  
+- **Visibilità:** Visualizza rapidamente **le ore lavorative del calendario** per report o debug.
 
-## introduzione
-In questo tutorial esploreremo come gestire le proprietà del calendario di MS Project utilizzando Aspose.Tasks per Java. Comprendendo come manipolare le proprietà del calendario, è possibile personalizzare le pianificazioni dei progetti per soddisfare requisiti specifici in modo efficiente.
 ## Prerequisiti
-Prima di procedere assicurati di avere i seguenti prerequisiti:
-### Installazione del kit di sviluppo Java (JDK).
-Assicurati di avere il Java Development Kit (JDK) installato sul tuo sistema.
-### Aspose.Tasks per la libreria Java
- Scarica e configura la libreria Aspose.Tasks per Java dal file[pagina di download](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-
-## Importa pacchetti
-Inizia importando i pacchetti necessari:
+Prima di iniziare, assicurati di avere:
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** installato e `JAVA_HOME` configurato.  
+- **Aspose.Tasks per Java** scaricato dalla [pagina di download](https://releases.aspose.com/tasks/java/). Aggiungi il JAR al classpath del tuo progetto o alle dipendenze Maven/Gradle.  
+
+## Importare i pacchetti
+Per prima cosa, importa le classi principali di Aspose.Tasks che utilizzeremo durante il tutorial:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## Passaggio 1: impostare la directory dei dati
+## Passo 1: Configurare la directory dei dati
+Definisci la cartella che contiene i file del tuo progetto. Sostituisci il segnaposto con il percorso reale sulla tua macchina.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Sostituire`"Your Data Directory"` con il percorso della directory dei dati.
-## Passaggio 2: definire le unità di tempo
+
+## Passo 2: Definire le unità di tempo
+Gli orari di lavoro sono espressi in millisecondi. Definire costanti riutilizzabili rende il codice più leggibile.
+
 ```java
-long OneSec = 1000; // 1000 millisecondi
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-Qui definiamo le unità di tempo per comodità.
-## Passaggio 3: caricare i dati del progetto
+
+## Passo 3: Caricare i dati del progetto
+Crea un'istanza `Project` caricando un file XML di MS Project esistente (`.xml` o `.mpp`). Questo ti dà accesso a tutti i calendari memorizzati nel file.
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-Carica i dati di MS Project dal file XML specificato.
-## Passaggio 4: scorrere i calendari
+
+## Passo 4: Iterare sui calendari e visualizzare le ore lavorative
+Ora cicliamo su ogni calendario, stampiamo il suo identificatore unico, nome, calendario di base e le ore lavorative per ogni tipo di giorno. Questo dimostra **come impostare il calendario del progetto** e anche **come visualizzare le ore lavorative del calendario**.
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    // Mostra se ha un calendario di base
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    // Ripeti nei giorni feriali
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-Questo ciclo scorre ogni calendario nel progetto, visualizzandone le proprietà come UID, nome, calendario di base e orario di lavoro per ogni tipo di giorno.
 
-## Conclusione
-Seguendo questo tutorial, hai imparato come gestire le proprietà del calendario di MS Project utilizzando Aspose.Tasks per Java. Questa conoscenza ti consente di personalizzare le pianificazioni dei progetti in modo efficace, garantendo l'allineamento con i requisiti del progetto.
+### Cosa fa questo codice
+- **Filtra i calendari senza nome** (alcuni calendari interni possono avere un nome `null`).  
+- **Stampa UID e nome** – utile per identificare il calendario in seguito.  
+- **Mostra il calendario di base** – “Self” (il calendario è il proprio base) oppure il nome del calendario ereditato.  
+- **Scorre ogni `WeekDay`** per calcolare e stampare le ore lavorative totali (`workingTime` è in millisecondi, quindi lo dividiamo per `OneHour`).  
+
+## Problemi comuni e soluzioni
+| Problema | Motivo | Soluzione |
+|----------|--------|-----------|
+| `NullPointerException` su `cal.getBaseCalendar()` | Il calendario è un calendario di base (`isBaseCalendar()` restituisce `true`). | Usa il controllo ternario mostrato (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`). |
+| Nessuna uscita per le ore lavorative | Il file di progetto utilizza un'unità di tempo diversa (ticks). | Verifica il formato del file; Aspose.Tasks normalizza in millisecondi, ma assicurati di caricare il tipo di file corretto. |
+| Impossibile trovare `project.xml` | Percorso `dataDir` errato. | Usa un percorso assoluto o `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`. |
+
 ## Domande frequenti
-### D: Posso modificare le proprietà del calendario a livello di codice utilizzando Aspose.Tasks?
-R: Sì, Aspose.Tasks fornisce API complete per manipolare dinamicamente le proprietà del calendario all'interno delle applicazioni Java.
-### D: Esistono limitazioni alla personalizzazione del calendario con Aspose.Tasks?
-R: Aspose.Tasks offre ampia flessibilità nella gestione del calendario, con limitazioni minime sulle opzioni di personalizzazione.
-### D: Posso integrare la funzionalità di gestione del calendario nei progetti Java esistenti?
-R: Assolutamente! Puoi integrare perfettamente le funzionalità di gestione del calendario di Aspose.Tasks nei tuoi progetti Java, migliorando le capacità di pianificazione del progetto.
-### D: Aspose.Tasks supporta altre funzionalità di gestione dei progetti oltre alla gestione del calendario?
-R: Sì, Aspose.Tasks offre un'ampia gamma di funzionalità per la gestione di attività, risorse e strutture di progetto, rendendolo una soluzione completa per la gestione dei progetti in Java.
-### D: Il supporto tecnico è disponibile per gli sviluppatori che utilizzano Aspose.Tasks?
-R: Sì, gli sviluppatori possono accedere al supporto tecnico tramite il forum Aspose.Tasks, garantendo assistenza per eventuali domande o problemi riscontrati durante l'implementazione.
+
+**D: Posso modificare le proprietà del calendario programmaticamente usando Aspose.Tasks?**  
+R: Sì, l'API fornisce pieno accesso in lettura/scrittura ai calendari, consentendo di aggiungere, modificare o eliminare orari di lavoro, eccezioni e relazioni di calendario di base.
+
+**D: Ci sono limitazioni nella personalizzazione del calendario con Aspose.Tasks?**  
+R: La libreria rispecchia le capacità di Microsoft Project, quindi è possibile personalizzare praticamente tutti gli aspetti del calendario. Solo versioni molto vecchie dei file Project potrebbero presentare piccole incompatibilità.
+
+**D: Posso integrare la gestione del calendario in progetti Java esistenti?**  
+R: Assolutamente. Basta aggiungere il JAR di Aspose.Tasks al percorso di compilazione e utilizzare gli stessi pattern di codice mostrati qui.
+
+**D: Aspose.Tasks supporta altre funzionalità di gestione progetti oltre alla gestione del calendario?**  
+R: Sì, copre attività, risorse, assegnazioni, strutture, baseline e molto altro—offrendo una soluzione completa per l'automazione di progetti basata su Java.
+
+**D: È disponibile supporto tecnico per gli sviluppatori che usano Aspose.Tasks?**  
+R: Sì, Aspose fornisce forum dedicati, supporto via email e una documentazione estesa per tutti gli utenti con licenza.
+
+## Conclusione
+Seguendo questa guida ora sai **come impostare il calendario del progetto**, leggere e **visualizzare le ore lavorative del calendario**, e integrare queste funzionalità in qualsiasi applicazione Java usando Aspose.Tasks. Questo ti permette di automatizzare le modifiche di programmazione, applicare politiche di lavoro coerenti e creare soluzioni di gestione progetti più ricche.
+
+---
+
+**Ultimo aggiornamento:** 2025-12-04  
+**Testato con:** Aspose.Tasks per Java 24.12 (ultima versione al momento della stesura)  
+**Autore:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/italian/java/currency-properties/_index.md b/tasks/italian/java/currency-properties/_index.md
index 7e993c3be..1b415c58b 100644
--- a/tasks/italian/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/italian/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,97 @@
 ---
-title: Proprietà valutarie
-linktitle: Proprietà valutarie
-second_title: API Java Aspose.Tasks
-description: Sblocca la potenza di Aspose.Tasks per Java Tutorials. Scopri guide dettagliate su come leggere e impostare facilmente le proprietà della valuta nei file MS Project.
+date: 2025-12-04
+description: Scopri come leggere la valuta e impostare le proprietà della valuta nei
+  file MS Project usando Aspose.Tasks per Java. Guide passo‑passo per una manipolazione
+  senza sforzo dei file di progetto.
+language: it
+linktitle: How to Read Currency
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Come leggere le proprietà della valuta con Aspose.Tasks per Java
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /it/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Proprietà valutarie
+# Come leggere le proprietà della valuta con Aspose.Tasks per Java
 
-## introduzione
-Sei pronto a migliorare le tue competenze in Aspose.Tasks per Java? Tuffati nei nostri tutorial completi sulle proprietà della valuta e padroneggia l'arte di gestire le informazioni sulla valuta all'interno dei file MS Project.
+## Introduzione
+Pronto a potenziare la tua esperienza con Aspose.Tasks per Java? In questo tutorial mostreremo **come leggere le informazioni sulla valuta** dai file Microsoft Project e copriremo anche **come impostare i valori della valuta** quando ne hai bisogno. Comprendere queste proprietà ti consente di mantenere i dati finanziari coerenti nei progetti internazionali, evitare errori di conversione e presentare report sui costi chiari agli stakeholder.
 
-## Lettura delle proprietà della valuta nei progetti Aspose.Tasks
+## Risposte rapide
+- **Cosa significa “leggere la valuta”?** Estrarre il codice valuta, il simbolo e il formato memorizzati in un file Project.  
+- **Perché modificare le impostazioni della valuta?** Per corrispondere al formato regionale del budget del tuo progetto o per soddisfare i requisiti del cliente.  
+- **È necessaria una licenza?** È richiesta una licenza valida di Aspose.Tasks per Java per l'uso in produzione; una versione di prova gratuita è sufficiente per la valutazione.  
+- **Quali versioni di Project sono supportate?** Sono pienamente supportati sia i formati .mpp (Microsoft Project 2007‑2024) sia .xml.  
+- **È necessaria qualche configurazione aggiuntiva?** Basta aggiungere il JAR di Aspose.Tasks per Java al classpath e importare le classi pertinenti.
 
- Nel regno dinamico della gestione dei progetti, comprendere le proprietà della valuta è fondamentale. Il nostro tutorial su[Lettura delle proprietà della valuta nei progetti Aspose.Tasks](./read-properties/) è la tua risorsa di riferimento. Questa guida passo passo ti consente di estrarre preziose informazioni sulla valuta dai file MS Project utilizzando Aspose.Tasks per Java.
+## Come leggere le proprietà della valuta nei progetti Aspose.Tasks
+Nel dinamico ambito della gestione dei progetti, estrarre i dettagli della valuta è essenziale per un'analisi dei costi accurata. La nostra guida dedicata **[Leggere le proprietà della valuta in progetti Aspose.Tasks](./read-properties/)** ti accompagna passo dopo passo—dall'apertura di un file di progetto al recupero del codice valuta, del simbolo e del formato. Seguendo il tutorial potrai:
 
-Inizia il tuo viaggio acquisendo informazioni dettagliate sulle complessità delle proprietà valutarie. Sveliamo le complessità, assicurandoti di cogliere ogni concetto senza sforzo. Dall'inizio del progetto al completamento, sapere come navigare nei dati relativi alla valuta migliora la tua abilità nella gestione del progetto. Con il nostro tutorial, integrerai perfettamente queste conoscenze nel tuo toolkit Aspose.Tasks per Java.
+* Recuperare il codice della valuta (ad es., USD, EUR) usato in tutto il progetto.  
+* Accedere al simbolo della valuta e alle impostazioni di formattazione dei numeri.  
+* Usare queste informazioni per generare report sui costi localizzati o alimentare dashboard finanziarie.
 
-Perché accontentarsi dell'ordinario quando puoi eccellere con abilità straordinarie? Sblocca il potenziale delle proprietà valutarie e migliora la tua competenza in Aspose.Tasks.
+Comprendere come leggere la valuta garantisce la possibilità di verificare i budget di progetto, confrontare i costi tra regioni e mantenere la conformità agli standard contabili.
 
-## Impostazione delle proprietà della valuta nei progetti Aspose.Tasks
+## Come impostare le proprietà della valuta nei progetti Aspose.Tasks
+Quando un progetto si sposta in un nuovo mercato o il cliente richiede un formato monetario diverso, dovrai **impostare i valori della valuta** programmaticamente. La nostra guida passo‑a‑passo **[Impostare le proprietà della valuta in progetti Aspose.Tasks](./set-properties/)** spiega come:
 
- Pronto a portare la tua esperienza in Aspose.Tasks al livello successivo? Il nostro tutorial su[Impostazione delle proprietà della valuta nei progetti Aspose.Tasks](./set-properties/) è progettato per gli appassionati come te. Immergiti nel mondo della programmazione Java e manipola facilmente e con precisione i file Microsoft Project.
+* Definire un nuovo codice valuta e simbolo per l'intero progetto.  
+* Regolare il formato numerico (cifre decimali, separatori delle migliaia) per corrispondere alle convenzioni locali.  
+* Salvare il file di progetto aggiornato senza perdere dati esistenti.
 
-Segui la nostra guida passo passo per esplorare le complessità dell'impostazione delle proprietà della valuta. Semplifichiamo il processo, rendendolo accessibile sia ai principianti che agli sviluppatori esperti. Autorizza te stesso a personalizzare le informazioni sulla valuta all'interno dei progetti Aspose.Tasks, garantendo un'esperienza di gestione dei progetti senza interruzioni.
+Padroneggiando l'impostazione della valuta, ottieni il pieno controllo sulla rappresentazione finanziaria dei tuoi piani, rendendo semplice passare da USD, GBP, JPY o qualsiasi altra valuta supportata al volo.
 
-Mentre ti imbarchi in questo tutorial, immagina le possibilità che si aprono padroneggiando le proprietà della valuta. Integra perfettamente le tue nuove competenze nei tuoi progetti, migliorando l'efficienza complessiva del tuo flusso di lavoro.
+## Perché padroneggiare la gestione della valuta in Aspose.Tasks?
+* **Collaborazione globale:** I team in diversi paesi possono visualizzare i costi nel loro formato nativo.  
+* **Reportistica accurata:** Previeni errori di arrotondamento o conversione che potrebbero influire sul budget.  
+* **Conformità:** Allineati agli standard contabili regionali e alle specifiche del cliente.  
+* **Automazione:** Riduci le modifiche manuali applicando programmaticamente le impostazioni della valuta durante la generazione del progetto.
 
-In conclusione, i nostri tutorial Aspose.Tasks per Java sulle proprietà valutarie forniscono un gateway per l'eccellenza. Migliora le tue capacità, svela le complessità e diventa un abile sviluppatore Aspose.Tasks. Potenzia il tuo viaggio con la conoscenza necessaria per leggere e impostare le proprietà della valuta senza sforzo, apportando un valore senza pari ai tuoi file MS Project.
+## Casi d'uso reali
+* **Progetti multinazionali:** Un'impresa di costruzioni che gestisce siti in Europa e Nord America deve presentare i budget sia in EUR che in USD.  
+* **Audit finanziari:** Gli auditor richiedono una visione chiara del contesto della valuta per ogni voce di costo.  
+* **Modelli di pricing dinamico:** I fornitori SaaS adeguano i costi di abbonamento in base alla valuta locale del cliente.
 
-Pronti per intraprendere questo viaggio formativo? Fare clic sui collegamenti seguenti per iniziare:
+## Errori comuni e consigli
+* **Problema:** Dimenticare di aggiornare il simbolo della valuta dopo aver cambiato il codice.  
+  **Suggerimento:** Imposta sempre sia il codice che il simbolo insieme per evitare visualizzazioni non corrispondenti.  
+* **Problema:** Affidarsi al locale predefinito della macchina che esegue il codice.  
+  **Suggerimento:** Specifica esplicitamente il formato valuta desiderato nel tuo codice Aspose.Tasks per garantire coerenza tra gli ambienti.  
+
+## Tutorial sulle proprietà della valuta
+### [Leggere le proprietà della valuta in progetti Aspose.Tasks](./read-properties/)
+Scopri come estrarre le informazioni sulla valuta dai file MS Project usando Aspose.Tasks per Java. Guida passo‑a‑passo fornita.
+
+### [Impostare le proprietà della valuta in progetti Aspose.Tasks](./set-properties/)
+Scopri come impostare le proprietà della valuta nei progetti Aspose.Tasks usando Java. Manipola i file Microsoft Project senza sforzo.
+
+## Domande frequenti
+
+**Q: Posso cambiare la valuta dopo che il progetto è già stato salvato?**  
+A: Sì. Usa `Project.setCurrencyCode()` e i metodi correlati, quindi salva nuovamente il progetto.
+
+**Q: La modifica della valuta influisce sui valori di costo esistenti?**  
+A: I valori numerici rimangono invariati; viene aggiornato solo il formato di visualizzazione (simbolo, separatore decimale). Devi ricalcolare i costi se necessiti di conversione tra valute.
+
+**Q: Ci sono limiti al numero di valute che posso definire?**  
+A: Aspose.Tasks supporta qualsiasi codice valuta ISO‑4217, quindi sei praticamente illimitato.
+
+**Q: Cosa succede se apro un progetto con un codice valuta non supportato?**  
+A: La libreria ricade sulla valuta predefinita (USD) e registra un avviso; puoi sovrascrivere questo comportamento impostando manualmente la valuta desiderata.
+
+**Q: È possibile leggere/scrivere le proprietà della valuta in un file Project XML?**  
+A: Assolutamente. La stessa API funziona sia per i formati .mpp sia per .xml.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.12  
+**Author:** Aspose
 
-## Tutorial sulle proprietà valutarie
-### [Leggere le proprietà della valuta nei progetti Aspose.Tasks](./read-properties/)
-Scopri come estrarre informazioni sulla valuta dai file MS Project utilizzando Aspose.Tasks per Java. Guida passo passo fornita.
-### [Impostare le proprietà della valuta nei progetti Aspose.Tasks](./set-properties/)
-Scopri come impostare le proprietà della valuta nei progetti Aspose.Tasks utilizzando Java. Manipola i file di Microsoft Project senza sforzo.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/italian/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/italian/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index 7b640391f..3e8aa2aa7 100644
--- a/tasks/italian/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/italian/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,131 @@
 ---
-title: Leggere le proprietà della valuta nei progetti Aspose.Tasks
-linktitle: Leggere le proprietà della valuta nei progetti Aspose.Tasks
-second_title: API Java Aspose.Tasks
-description: Scopri come estrarre informazioni sulla valuta dai file MS Project utilizzando Aspose.Tasks per Java. Guida passo passo fornita.
+date: 2025-12-04
+description: Scopri come leggere le proprietà della valuta in Java dai file MS Project
+  usando Aspose.Tasks per Java. Segui questa guida passo passo per estrarre il codice
+  della valuta, il simbolo, le cifre e la posizione in modo programmatico.
+language: it
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Leggi le proprietà della valuta Java con i progetti Aspose.Tasks
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /it/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Leggere le proprietà della valuta nei progetti Aspose.Tasks
+# Leggere le proprietà della valuta Java con i progetti Aspose.Tasks
+
+## Introduzione
+In questo tutorial **leggerai le proprietà della valuta Java** dai file Microsoft Project utilizzando l'API Aspose.Tasks per Java. Aspose.Tasks ti consente di lavorare con file .mpp senza avere Microsoft Project installato, rendendolo ideale per reportistica automatizzata, migrazione dati o integrazione in applicazioni aziendali basate su Java. Alla fine di questa guida, sarai in grado di estrarre il codice della valuta, il simbolo, il numero di cifre decimali e la posizione del simbolo direttamente da un file di progetto.
+
+## Risposte rapide
+- **Cosa significa “leggere le proprietà della valuta java”?** Si riferisce al recupero dei metadati relativi alla valuta (codice, simbolo, cifre, posizione) da un file MS Project usando codice Java.  
+- **È necessaria una licenza per provare?** È disponibile una versione di prova gratuita di Aspose.Tasks; è richiesta una licenza commerciale per l'uso in produzione.  
+- **Quale versione di JDK è richiesta?** Java 8 o superiore.  
+- **Posso modificare le impostazioni della valuta dopo averle lette?** Sì, Aspose.Tasks consente sia operazioni di lettura che di scrittura sulle proprietà della valuta.  
+- **È compatibile con tutte le versioni .mpp?** L'API supporta i file creati con Microsoft Project 2003‑2021.
+
+## Che cosa significa leggere le proprietà della valuta java?
+Leggere le proprietà della valuta in Java significa accedere alle impostazioni a livello di progetto che definiscono come vengono visualizzati i valori monetari in un file Microsoft Project. Queste impostazioni includono il codice ISO della valuta (ad es., **USD**), il simbolo (**$**), il numero di cifre decimali e se il simbolo appare prima o dopo l'importo.
+
+## Perché leggere le proprietà della valuta java con Aspose.Tasks?
+- **Nessuna installazione di Microsoft Project necessaria** – l'API funziona su qualsiasi piattaforma che supporta Java.  
+- **Estrazione rapida in‑processo** – ideale per l'elaborazione batch di un gran numero di file di progetto.  
+- **Controllo totale** – puoi combinare i valori recuperati con report personalizzati o integrarli in sistemi ERP.  
+- **Supporto cross‑versione** – funziona con file .mpp da Project 2003 fino all'ultima versione 2021.
 
-## introduzione
-In questo tutorial impareremo come utilizzare Aspose.Tasks per Java per leggere le proprietà della valuta dai file di Microsoft Project. Aspose.Tasks è una potente API Java che consente agli sviluppatori di manipolare i documenti di Microsoft Project senza richiedere l'installazione di Microsoft Project. Seguendo i passaggi descritti di seguito, sarai in grado di estrarre informazioni relative alla valuta senza sforzo.
 ## Prerequisiti
-Prima di procedere con questo tutorial, assicurati di possedere i seguenti prerequisiti:
-1. Java Development Kit (JDK): assicurati di avere JDK installato sul tuo sistema.
-2.  Aspose.Tasks per Java JAR: scarica la libreria Aspose.Tasks per Java da[Qui](https://releases.aspose.com/tasks/java/) e includilo nel tuo progetto Java.
-## Importa pacchetti
-Inizia importando i pacchetti necessari nella tua classe Java:
+Prima di iniziare, assicurati di avere:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Java 8 o più recente installato e configurato nel tuo `PATH`.  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – scarica l'ultima libreria da [qui](https://releases.aspose.com/tasks/java/) e aggiungila al classpath del tuo progetto.  
+
+## Importa i pacchetti
+Inizia importando lo spazio dei nomi Aspose.Tasks necessario per la manipolazione del progetto:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
-## Passaggio 1: imposta la directory del progetto
-Innanzitutto, configura la directory del progetto in cui si trova il file Microsoft Project. È possibile definire questo percorso di directory come segue:
+
+## Passo 1: Configura la directory del progetto
+Definisci la cartella che contiene il file `.mpp` da analizzare. Tenere il percorso in una variabile rende il codice riutilizzabile:
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Sostituire`"Your Data Directory"` con il percorso effettivo della directory del progetto.
-## Passaggio 2: crea un'istanza del lettore del progetto
- Istanziare a`Project` oggetto fornendo il percorso del file Microsoft Project:
+
+*Sostituisci `"Your Data Directory"` con il percorso assoluto o relativo della cartella in cui risiede `project.mpp`.*
+
+## Passo 2: Crea un'istanza del lettore di progetto
+Carica il file Microsoft Project in un oggetto `Project`. Questo oggetto ti dà accesso a tutte le proprietà del progetto, incluse le impostazioni della valuta:
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
- Assicurarsi di sostituire`"project.mpp"` con il nome del file MS Project.
-## Passaggio 3: Visualizza le proprietà della valuta
-Recupera e visualizza le proprietà della valuta dal file di progetto:
+
+*Se il tuo file ha un nome diverso, modifica `"project.mpp"` di conseguenza.*
+
+## Passo 3: Visualizza le proprietà della valuta
+Ora recupera ciascun attributo della valuta usando l'enumerazione `Prj` e stampa i risultati sulla console. L'API restituisce oggetti che puoi convertire in stringhe per la visualizzazione:
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-Questo segmento di codice recupera informazioni come codice valuta, cifre, simboli e posizione dei simboli dal file MS Project e li stampa sulla console.
-## Passaggio 4: completamento del processo
-Infine, stampa un messaggio che indica il completamento positivo del processo:
+
+**Ciò che vedrai:**  
+- **Currency Code** – codice ISO‑4217 come `USD`, `EUR`, `JPY`.  
+- **Currency Digits** – solitamente `2` per la maggior parte delle valute, `0` per lo Yen giapponese.  
+- **Currency Symbol** – il carattere mostrato nei report (`$`, `€`, `¥`).  
+- **Currency Symbol Position** – `0` per **prima** dell'importo, `1` per **dopo**.
+
+## Passo 4: Completamento del processo
+Segnala che l'estrazione è terminata con successo. Questo semplice messaggio è utile quando il codice viene eseguito come parte di un batch più ampio:
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-## Conclusione
-In questo tutorial, abbiamo esplorato come leggere le proprietà della valuta dai file di Microsoft Project utilizzando Aspose.Tasks per Java. Seguendo i passaggi descritti, puoi estrarre facilmente informazioni relative alla valuta dai file di progetto in modo programmatico, consentendo un'integrazione perfetta nelle tue applicazioni Java.
+
+## Problemi comuni e soluzioni
+| Problema | Perché accade | Correzione |
+|----------|----------------|------------|
+| **FileNotFoundException** | Il percorso `dataDir` è errato o il nome del file è scritto male. | Verifica la stringa della directory e assicurati che il file `.mpp` esista nella posizione specificata. |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | Il file di progetto non contiene informazioni sulla valuta (improbabile) o la chiave della proprietà è sbagliata. | Usa `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)` per controllare l'esistenza prima della lettura. |
+| **LicenseException** | Esecuzione senza una licenza valida di Aspose.Tasks in ambiente di produzione. | Applica un file di licenza usando `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` prima di creare l'oggetto `Project`. |
+
 ## Domande frequenti
-### D: Aspose.Tasks è compatibile con tutte le versioni di Microsoft Project?
-R: Aspose.Tasks supporta varie versioni di Microsoft Project, inclusi i file MPP generati da MS Project 2003-2021.
-### D: Posso modificare le proprietà della valuta utilizzando Aspose.Tasks?
-R: Sì, Aspose.Tasks consente di leggere e modificare le proprietà della valuta nei file MS Project a livello di codice.
-### D: Aspose.Tasks è adatto per l'uso commerciale?
- R: Sì, Aspose.Tasks è una libreria commerciale progettata per uso professionale. È possibile acquistare una licenza[Qui](https://purchase.aspose.com/buy).
-### D: Aspose.Tasks offre una prova gratuita?
- R: Sì, puoi usufruire di una prova gratuita di Aspose.Tasks da[Qui](https://releases.aspose.com/).
-### D: Dove posso cercare aiuto o supporto per Aspose.Tasks?
- R: È possibile visitare il forum Aspose.Tasks[Qui](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) per qualsiasi assistenza o domanda.
+
+**D: Aspose.Tasks è compatibile con tutte le versioni di Microsoft Project?**  
+R: Aspose.Tasks supporta i file .mpp generati da Microsoft Project 2003‑2021, coprendo sia i formati più vecchi sia quelli più recenti.
+
+**D: Posso modificare le proprietà della valuta usando Aspose.Tasks?**  
+R: Sì, è possibile sia leggere sia scrivere le impostazioni della valuta. Usa `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` e poi salva il progetto.
+
+**D: Aspose.Tasks è adatto per uso commerciale?**  
+R: Assolutamente sì. È una libreria commerciale; puoi acquistare una licenza [qui](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+**D: Aspose.Tasks offre una versione di prova gratuita?**  
+R: Sì, è disponibile una versione di prova completa [qui](https://releases.aspose.com/).
+
+**D: Dove posso trovare aiuto o supporto per Aspose.Tasks?**  
+R: Il forum ufficiale di Aspose.Tasks è il posto migliore per assistenza – visitalo [qui](https://forum.aspose.com/c/tasks/15).
+
+## Conclusione
+Ora sai **come leggere le proprietà della valuta Java** da un file MS Project usando Aspose.Tasks per Java. Questa funzionalità ti permette di incorporare i metadati della valuta in report personalizzati, analisi finanziarie o pipeline di integrazione senza dipendere da Microsoft Project. Sentiti libero di sperimentare modificando le proprietà o combinando questi dati con altri attributi del progetto per creare soluzioni più ricche.
+
+---
+
+**Ultimo aggiornamento:** 2025-12-04  
+**Testato con:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (ultima versione al momento della stesura)  
+**Autore:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/italian/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/italian/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index 511a4dbe6..4139a6456 100644
--- a/tasks/italian/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/italian/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,137 @@
 ---
-title: Impostare le proprietà della valuta nei progetti Aspose.Tasks
-linktitle: Impostare le proprietà della valuta nei progetti Aspose.Tasks
-second_title: API Java Aspose.Tasks
-description: Scopri come impostare le proprietà della valuta nei progetti Aspose.Tasks utilizzando Java. Manipola i file di Microsoft Project senza sforzo.
+date: 2025-12-04
+description: Impara come impostare la valuta nei progetti Aspose.Tasks Java, incluso
+  come cambiare la valuta e modificare il simbolo della valuta in Java. Manipola i
+  file Microsoft Project senza sforzo.
+language: it
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Come impostare la valuta nei progetti Aspose.Tasks – Guida Java
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /it/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Impostare le proprietà della valuta nei progetti Aspose.Tasks
+# Come impostare la valuta nei progetti Aspose.Tasks – Guida Java
+
+## Introduzione
+In questo tutorial imparerai **come impostare la valuta** per un file Microsoft Project utilizzando l'Aspose.Tasks Java API. Che tu abbia bisogno di *modificare la valuta* per team internazionali o di regolare il *simbolo della valuta* in Java, i passaggi seguenti ti guideranno attraverso il processo con spiegazioni chiare e codice pronto all'uso.
+
+## Risposte rapide
+- **Quale libreria è necessaria?** Aspose.Tasks for Java.  
+- **Posso modificare il simbolo della valuta?** Sì – usa `CurrencySymbolPositionType` e `Prj.CURRENCY_SYMBOL`.  
+- **Quali formati di file sono supportati?** XML, MPP e molti altri tramite `SaveFileFormat`.  
+- **È necessaria una licenza per lo sviluppo?** Una versione di prova gratuita è sufficiente per i test; è richiesta una licenza per la produzione.  
+- **Quanto tempo richiede l'implementazione?** Circa 5‑10 minuti per una configurazione di base.
+
+## Che cos’è la “valuta” in un file Project?
+La valuta di un progetto definisce come vengono visualizzati i valori di costo—codice (ad es. `AUD`), numero di cifre decimali, simbolo (`$`) e posizione del simbolo. Impostare queste proprietà garantisce che ogni campo relativo ai costi (tariffe risorse, budget attività, ecc.) rifletta il formato monetario corretto per il tuo pubblico.
+
+## Perché usare Aspose.Tasks per modificare la valuta?
+- **Nessuna installazione di Microsoft Project necessaria** – manipola i file su qualsiasi server.  
+- **Copertura completa dell'API** – tutti i campi relativi alla valuta sono esposti tramite le costanti `Prj`.  
+- **Cross‑platform** – funziona su Windows, Linux e macOS con qualsiasi IDE compatibile con Java.  
+- **Alte prestazioni** – elabora rapidamente file di progetto di grandi dimensioni in modo affidabile.
 
-## introduzione
-In questo tutorial esploreremo come impostare le proprietà della valuta nei progetti Aspose.Tasks utilizzando Java. Aspose.Tasks è una potente libreria Java che consente agli sviluppatori di manipolare i file di Microsoft Project a livello di codice.
 ## Prerequisiti
-Prima di iniziare, assicurati di avere quanto segue:
-1. Java Development Kit (JDK): assicurati di avere JDK installato sul tuo sistema.
-2.  Aspose.Tasks per Java Library: scarica e installa la libreria Aspose.Tasks per Java dal file[Link per scaricare](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. Ambiente di sviluppo integrato (IDE): scegli il tuo IDE preferito come Eclipse o IntelliJ IDEA.
-## Importa pacchetti
-Innanzitutto, importiamo i pacchetti necessari per lavorare con Aspose.Tasks in Java.
+Prima di iniziare, assicurati di avere:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – versione 8 o superiore.  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – scarica l'ultimo JAR dalla [pagina di download di Aspose.Tasks](https://releases.aspose.com/tasks/java/).  
+3. **Un IDE** – Eclipse, IntelliJ IDEA o qualsiasi editor tu preferisca.  
+4. **Una cartella scrivibile** – dove verrà salvato il file di progetto generato.
+
+## Importa i pacchetti
+Per prima cosa, importa le classi che forniscono l'accesso alle proprietà del progetto e alla gestione dei file.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## Passaggio 1: imposta la directory dei dati
-Imposta la directory dei dati in cui si trovano i file di progetto.
+
+## Guida passo‑passo
+
+### Passo 1: Definisci la directory dei dati
+Specifica la cartella che contiene i tuoi file sorgente e dove verrà scritto l'output.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## Passaggio 2: crea l'istanza del progetto
-Crea una nuova istanza del progetto utilizzando Aspose.Tasks.
+
+### Passo 2: Crea una nuova istanza di Project
+Istanzia un nuovo oggetto `Project`. Questo oggetto rappresenta un file Microsoft Project in memoria.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## Passaggio 3: imposta le proprietà della valuta
-Ora impostiamo le proprietà della valuta per il progetto.
+
+### Passo 3: Imposta le proprietà della valuta
+Qui è dove **impostare la valuta** includendo dettagli come codice, cifre decimali, simbolo e posizione del simbolo.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## Passaggio 4: salva il progetto
-Salva il progetto con le proprietà della valuta aggiornate.
+
+> **Suggerimento:** Se devi **modificare la valuta** per un progetto esistente, carica semplicemente il file con `new Project("file.mpp")` prima di applicare le impostazioni sopra.
+
+### Passo 4: Salva il progetto aggiornato
+Scrivi il progetto su disco nel formato desiderato. In questo esempio utilizziamo il formato XML, ma puoi anche scegliere `SaveFileFormat.MPP`.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## Passaggio 5: Visualizza il messaggio di completamento
-Visualizza un messaggio che indica il completamento positivo del processo.
+
+### 5: Conferma il successo
+Stampa un messaggio amichevole così saprai che l'operazione è terminata senza errori.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-Congratulazioni! Hai impostato correttamente le proprietà della valuta in un progetto Aspose.Tasks utilizzando Java.
-## Conclusione
-In questo tutorial, abbiamo imparato come utilizzare Aspose.Tasks per Java per impostare le proprietà della valuta nei file di progetto. Con Aspose.Tasks, gli sviluppatori possono manipolare in modo efficiente i dati del progetto, rendendolo uno strumento prezioso per le applicazioni di gestione dei progetti.
+
+## Problemi comuni e soluzioni
+| Problema | Motivo | Soluzione |
+|----------|--------|-----------|
+| **`NullPointerException` su `project.save`** | `dataDir` non è un percorso valido o non ha permessi di scrittura. | Verifica che la directory esista e che il processo Java abbia accesso in scrittura. |
+| **Il simbolo della valuta non viene visualizzato** | La posizione del simbolo è impostata in modo errato per la tua locale. | Usa `CurrencySymbolPositionType.Before` se il simbolo deve precedere l'importo. |
+| **Il file di progetto non si apre in MS Project** | Salvataggio in un formato più vecchio con impostazioni incompatibili. | Salva usando `SaveFileFormat.MPP` per piena compatibilità con le versioni recenti di MS Project. |
+
 ## Domande frequenti
-### Posso impostare più valute in un singolo progetto utilizzando Aspose.Tasks?
-Sì, Aspose.Tasks ti consente di gestire più valute all'interno di un singolo file di progetto.
-### Aspose.Tasks è compatibile con diverse versioni dei file Microsoft Project?
-Sì, Aspose.Tasks supporta varie versioni dei file Microsoft Project, garantendo la compatibilità tra diversi ambienti.
-### Aspose.Tasks fornisce supporto per formati di valuta personalizzati?
-Assolutamente, Aspose.Tasks offre flessibilità nella definizione di formati di valuta personalizzati per soddisfare requisiti di progetto specifici.
-### Posso integrare Aspose.Tasks con altre librerie o framework Java?
-Sì, Aspose.Tasks può essere perfettamente integrato con altre librerie e framework Java, migliorandone la funzionalità e la versatilità.
-### Dove posso trovare ulteriore supporto o assistenza per Aspose.Tasks?
- Per ulteriore supporto, è possibile visitare il[Forum Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15), dove puoi trovare risorse utili e interagire con la community.
+
+**D: Posso impostare più valute in un unico progetto usando Aspose.Tasks?**  
+R: Sì, Aspose.Tasks consente di gestire più valute all'interno di un singolo file di progetto impostando le proprietà della valuta a livello di risorsa o di attività.
+
+**D: Aspose.Tasks è compatibile con diverse versioni dei file Microsoft Project?**  
+R: Assolutamente. La libreria supporta file MPP da Project 2000 fino alle versioni più recenti, oltre a XML e altri formati.
+
+**D: Aspose.Tasks offre supporto per formati di valuta personalizzati?**  
+R: Sì, è possibile definire simboli personalizzati, cifre decimali e posizionamento per soddisfare qualsiasi requisito regionale.
+
+**D: Posso integrare Aspose.Tasks con altre librerie o framework Java?**  
+R: Certamente. L'API è puramente Java, quindi funziona senza problemi con Spring, Hibernate, Maven, Gradle e altri ecosistemi.
+
+**D: Dove posso trovare supporto aggiuntivo o assistenza per Aspose.Tasks?**  
+R: Visita il [forum di Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) per aiuto dalla community, o consulta la documentazione ufficiale per riferimenti API dettagliati.
+
+## Conclusione
+Ora sai **come impostare la valuta**, come **modificare i valori della valuta** e come **cambiare il simbolo della valuta in stile Java** usando Aspose.Tasks for Java. Queste funzionalità ti permettono di adattare i dati di costo per team globali, generare report specifici per locale e mantenere i tuoi file di progetto coerenti oltre i confini.
+
+---
+
+**Ultimo aggiornamento:** 2025-12-04  
+**Testato con:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**Autore:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/japanese/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/japanese/java/calendars/properties/_index.md
index 13f433583..280d4451d 100644
--- a/tasks/japanese/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/japanese/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,138 @@
 ---
-title: Aspose.Tasks での MS Project カレンダー プロパティの管理
-linktitle: Aspose.Tasks でカレンダー プロパティを管理する
+date: 2025-12-04
+description: Aspose.Tasks を使用して Java でプロジェクト カレンダーの設定方法と MS Project カレンダー プロパティの管理方法を学びます。カレンダーの稼働時間を表示し、スケジュールをカスタマイズするステップバイステップ
+  ガイド。
+language: ja
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Aspose.Tasks を使用して Java で MS Project カレンダー プロパティを管理する方法を学びます。これは、Java アプリケーション内のカレンダーに関する段階的なガイダンスを提供します。
+title: Aspose.Tasks for Javaでプロジェクトカレンダーを設定する方法
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /ja/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Aspose.Tasks での MS Project カレンダー プロパティの管理
+# Aspose.Tasks for Java を使用したプロジェクト カレンダーの設定方法
+
+## はじめに
+このチュートリアルでは、Aspose.Tasks ライブラリ for Java を使用して **プロジェクト カレンダーを設定する方法** をプログラムで学びます。カレンダーのプロパティを制御することで、**カレンダーの稼働時間を表示**したり、カスタムの稼働日を定義したり、プロジェクトスケジュールを実際の制約に合わせることができます。環境設定からカレンダーの反復処理、プロパティの読み取りまで、すべての手順を順に解説するので、アプリケーションで MS Project のカレンダーを自信を持って管理できます。
+
+## クイック回答
+- **“set project calendar” とは何ですか？** MS Project ファイル内でカレンダーの稼働時間、ベース カレンダー、日タイプを作成または更新することを指します。  
+- **必要なライブラリは？** Aspose.Tasks for Java（最新バージョン）。  
+- **ライセンスは必要ですか？** 開発目的であれば無料トライアルで動作しますが、本番環境では商用ライセンスが必要です。  
+- **カレンダーの稼働時間を表示できますか？** はい。各 `WeekDay` を読み取ることで、すべての日タイプの時間を出力できます。  
+- **Maven/Gradle と互換性がありますか？** もちろんです。Aspose.Tasks JAR を依存関係に追加してください。
+
+## プロジェクト カレンダーとは何か？
+プロジェクト カレンダーは、タスク、リソース、プロジェクト全体のタイムラインに対する稼働日と稼働時間を定義します。MS Project では、カレンダーはベース カレンダーから継承でき、各日タイプ（例: **Standard**、**Non‑working**）はそれぞれ独自の稼働時間を持ちます。これらの設定をプログラムで管理することで、手動で編集することなく動的なスケジュール調整が可能になります。
+
+## なぜ MS Project カレンダーをプログラムで管理するのか？
+- **自動化:** 1 つのスクリプトで多数のプロジェクトのカレンダーを調整できます。  
+- **一貫性:** 組織全体の稼働時間ポリシーを徹底できます。  
+- **統合:** カレンダーを外部システム（HR、ERP）と同期できます。  
+- **可視性:** レポートやデバッグのために **カレンダーの稼働時間をすぐに表示** できます。
 
-## 導入
-このチュートリアルでは、Aspose.Tasks for Java を使用して MS Project のカレンダー プロパティを管理する方法を説明します。カレンダー プロパティの操作方法を理解することで、特定の要件を満たすようにプロジェクトのスケジュールを効率的に調整できます。
 ## 前提条件
-続行する前に、次の前提条件を満たしていることを確認してください。
-### Java 開発キット (JDK) のインストール
-システムに Java Development Kit (JDK) がインストールされていることを確認してください。
-### Java ライブラリの Aspose.Tasks
- Aspose.Tasks for Java ライブラリを次の場所からダウンロードしてセットアップします。[ダウンロードページ](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
+開始する前に、以下が揃っていることを確認してください：
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** がインストールされ、`JAVA_HOME` が設定されていること。  
+- **Aspose.Tasks for Java** ライブラリを [download page](https://releases.aspose.com/tasks/java/) からダウンロードします。JAR をプロジェクトのクラスパスまたは Maven/Gradle の依存関係に追加してください。
 
 ## パッケージのインポート
-まず、必要なパッケージをインポートします。
+まず、チュートリアル全体で使用する Aspose.Tasks のコアクラスをインポートします。
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## ステップ 1: データ ディレクトリをセットアップする
+## 手順 1: データ ディレクトリの設定
+プロジェクト ファイルが格納されているフォルダーを定義します。プレースホルダーを実際のパスに置き換えてください。
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-交換する`"Your Data Directory"`データ ディレクトリへのパスを置き換えます。
-## ステップ 2: 時間単位を定義する
+
+## 手順 2: 時間単位の定義
+稼働時間はミリ秒で表されます。再利用可能な定数を定義することで、コードの可読性が向上します。
+
 ```java
-long OneSec = 1000; //1000ミリ秒
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-ここでは便宜上時間単位を定義します。
-## ステップ 3: プロジェクト データをロードする
+
+## 手順 3: プロジェクト データの読み込み
+`Project` インスタンスを作成し、既存の MS Project XML ファイル（`.xml` または `.mpp`）を読み込みます。これにより、ファイルに保存されているすべてのカレンダーにアクセスできます。
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-指定された XML ファイルから MS Project データを読み込みます。
-## ステップ 4: カレンダーを反復処理する
+
+## 手順 4: カレンダーを反復処理し、稼働時間を表示
+ここでは、すべてのカレンダーをループし、ユニークな識別子、名前、ベース カレンダー、および各日タイプの稼働時間を出力します。これにより、**プロジェクト カレンダーの設定方法** と **カレンダーの稼働時間の表示方法** の両方が示されます。
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    //基本カレンダーがあるかどうかを表示する
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    //平日を通して繰り返す
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-このループはプロジェクト内の各カレンダーを反復処理し、UID、名前、基本カレンダー、曜日タイプごとの稼働時間などのプロパティを表示します。
 
-## 結論
-このチュートリアルに従うことで、Aspose.Tasks for Java を使用して MS Project のカレンダー プロパティを管理する方法を学習しました。この知識により、プロジェクトのスケジュールを効果的にカスタマイズし、プロジェクトの要件と確実に一致させることができます。
+### このコードの動作
+- **名前のないカレンダーをフィルタリング**（一部の内部カレンダーは `null` 名になることがあります）。  
+- **UID と名前を出力** – 後でカレンダーを特定するのに役立ちます。  
+- **ベース カレンダーを表示** – “Self”（カレンダー自身がベース）または継承されたカレンダーの名前のいずれかです。  
+- **各 `WeekDay` をループ**し、合計稼働時間を計算して出力します（`workingTime` はミリ秒単位なので `OneHour` で割ります）。
+
+## よくある問題と解決策
+| Issue | Reason | Fix |
+|-------|--------|-----|
+| `cal.getBaseCalendar()` での NullPointerException | カレンダー自体がベース カレンダーであるため（`isBaseCalendar()` が `true` を返す）。 | 示された三項演算子チェックを使用します（`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`）。 |
+| 稼働時間が出力されない | プロジェクト ファイルが別の時間単位（ticks）を使用している。 | ファイル形式を確認してください。Aspose.Tasks はミリ秒に正規化しますが、正しいファイルタイプを読み込んでいることを確認してください。 |
+| `project.xml` が見つからない | `dataDir` パスが間違っている。 | 絶対パスを使用するか、`Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()` を使用してください。 |
+
 ## よくある質問
-### Q: Aspose.Tasks を使用してカレンダーのプロパティをプログラムで変更できますか?
-A: はい、Aspose.Tasks は、Java アプリケーション内でカレンダー プロパティを動的に操作するための包括的な API を提供します。
-### Q: Aspose.Tasks を使用したカレンダーのカスタマイズに制限はありますか?
-A: Aspose.Tasks は、カスタマイズ オプションの制限を最小限に抑えながら、カレンダー管理に幅広い柔軟性を提供します。
-### Q: カレンダー管理機能を既存の Java プロジェクトに統合できますか?
-A: もちろんです！ Aspose.Tasks のカレンダー管理機能を Java プロジェクトにシームレスに統合し、プロジェクトのスケジュール機能を強化できます。
-### Q: Aspose.Tasks は、カレンダー管理以外のプロジェクト管理機能をサポートしていますか?
-A: はい。Aspose.Tasks は、タスク、リソース、プロジェクト構造を管理するための幅広い機能を提供し、Java でのプロジェクト管理の包括的なソリューションとなります。
-### Q: Aspose.Tasks を使用する開発者はテクニカル サポートを利用できますか?
-A: はい、開発者は Aspose.Tasks フォーラムを通じてテクニカル サポートにアクセスでき、実装中に発生した質問や問題に対するサポートを確実に受けられます。
+
+**Q: Aspose.Tasks を使用してカレンダー プロパティをプログラムで変更できますか？**  
+A: はい、API はカレンダーへの完全な読み書きアクセスを提供し、稼働時間、例外、ベース カレンダーの関係を追加、編集、削除できます。
+
+**Q: Aspose.Tasks でカレンダーのカスタマイズに制限はありますか？**  
+A: ライブラリは Microsoft Project の機能をそのまま再現しているため、実質的にすべてのカレンダー項目をカスタマイズできます。非常に古い Project ファイル バージョンのみ、軽微な互換性の問題がある場合があります。
+
+**Q: 既存の Java プロジェクトにカレンダー管理を統合できますか？**  
+A: もちろんです。Aspose.Tasks JAR をビルド パスに追加し、ここで示したコードパターンをそのまま使用してください。
+
+**Q: カレンダー管理以外に、Aspose.Tasks は他のプロジェクト管理機能もサポートしていますか？**  
+A: はい、タスク、リソース、割り当て、アウトライン、ベースラインなどを網羅しており、Java ベースのプロジェクト自動化に包括的なソリューションを提供します。
+
+**Q: Aspose.Tasks を使用する開発者向けに技術サポートはありますか？**  
+A: はい、Aspose は専用フォーラム、メールサポート、豊富なドキュメントをすべてのライセンスユーザーに提供しています。
+
+## 結論
+本ガイドに従うことで、**プロジェクト カレンダーの設定方法** の値を把握し、**カレンダーの稼働時間を読み取り表示** でき、これらの機能を Aspose.Tasks を使用した任意の Java アプリケーションに統合できるようになりました。これにより、スケジュール調整の自動化、一貫した稼働ポリシーの適用、より高度なプロジェクト管理ソリューションの構築が可能になります。
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (latest at time of writing)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/japanese/java/currency-properties/_index.md b/tasks/japanese/java/currency-properties/_index.md
index bc27c4576..c734da0e0 100644
--- a/tasks/japanese/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/japanese/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,96 @@
 ---
-title: 通貨のプロパティ
-linktitle: 通貨のプロパティ
+date: 2025-12-04
+description: Aspose.Tasks for Java を使用して、MS Project ファイルで通貨を読み取る方法と通貨プロパティを設定する方法を学びましょう。手順ごとのガイドで、プロジェクト
+  ファイルの操作が簡単に行えます。
+language: ja
+linktitle: How to Read Currency
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Aspose.Tasks for Java チュートリアルの機能を解放します。 MS Project ファイルの通貨プロパティを簡単に読み取り、設定するためのステップバイステップのガイドをご覧ください。
+title: Aspose.Tasks for Javaで通貨プロパティを読み取る方法
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /ja/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 通貨のプロパティ
+# Aspose.Tasks for Javaで通貨プロパティを読み取る方法
 
-## 導入
-Aspose.Tasks for Java のスキルを高める準備はできていますか?通貨プロパティに関する包括的なチュートリアルを学習し、MS Project ファイル内の通貨情報を処理する技術を習得してください。
+## はじめに
+Aspose.Tasks for Java のスキルを向上させる準備はできましたか？このチュートリアルでは **通貨の読み取り** 方法を Microsoft Project ファイルから取得する方法と、必要に応じて **通貨の設定** 方法を解説します。これらのプロパティを理解することで、国際プロジェクト間で財務データの一貫性を保ち、変換エラーを防止し、ステークホルダーに対して明確なコストレポートを提示できます。
 
-## Aspose.Tasks プロジェクトでの通貨プロパティの読み取り
+## クイック回答
+- **「read currency」とは何ですか？** プロジェクト ファイルに保存されている通貨コード、シンボル、フォーマットを抽出することです。  
+- **なぜ通貨設定を調整するのですか？** プロジェクトの予算の地域フォーマットに合わせるため、またはクライアントの要件に準拠するためです。  
+- **ライセンスは必要ですか？** 本番環境で使用するには有効な Aspose.Tasks for Java ライセンスが必要です。評価目的であれば無料トライアルで動作します。  
+- **対応している Project のバージョンは？** .mpp（Microsoft Project 2007‑2024）および .xml 形式の両方が完全にサポートされています。  
+- **追加のセットアップは必要ですか？** Aspose.Tasks for Java の JAR をクラスパスに追加し、該当クラスをインポートするだけです。
 
-プロジェクト管理の動的な領域では、通貨の特性を理解することが最も重要です。私たちのチュートリアル[Aspose.Tasks プロジェクトでの通貨プロパティの読み取り](./read-properties/)頼りになるリソースです。このステップバイステップ ガイドでは、Aspose.Tasks for Java を使用して MS Project ファイルから貴重な通貨情報を抽出することができます。
+## Aspose.Tasks プロジェクトで通貨プロパティを読み取る方法
+プロジェクト管理の動的な領域では、正確なコスト分析のために通貨の詳細を抽出することが不可欠です。専用ガイド **[Aspose.Tasks プロジェクトで通貨プロパティを読み取る](./read-properties/)** では、プロジェクト ファイルを開くところから通貨コード、シンボル、フォーマットを取得するまでのすべての手順を解説しています。このチュートリアルに従うことで、以下が可能になります：
 
-通貨の性質の複雑さについての洞察を得ることから旅を始めましょう。複雑さを解明し、各概念を簡単に理解できるようにします。プロジェクトの開始から完了まで、通貨関連データの操作方法を知ることで、プロジェクト管理の能力が向上します。チュートリアルを使用すると、この知識を Aspose.Tasks for Java ツールキットにシームレスに統合できます。
+* プロジェクト全体で使用されている通貨コード（例: USD、EUR）を取得する。  
+* 通貨シンボルと数値書式設定を取得する。  
+* 取得した情報を使用してローカライズされたコストレポートを生成したり、財務ダッシュボードに供給したりできる。
 
-並外れたスキルで優れた能力を発揮できるのに、なぜ平凡なことで満足するのでしょうか?通貨プロパティの可能性を解き放ち、Aspose.Tasks の習熟度を高めます。
+通貨の読み取り方法を理解すれば、プロジェクト予算の監査、地域間コスト比較、会計基準への準拠が容易になります。
 
-## Aspose.Tasks プロジェクトでの通貨プロパティの設定
+## Aspose.Tasks プロジェクトで通貨プロパティを設定する方法
+プロジェクトが新しい市場に進出したり、クライアントが別の通貨形式を要求したりする場合、プログラムで **通貨の設定** を行う必要があります。ステップバイステップのガイド **[Aspose.Tasks プロジェクトで通貨プロパティを設定する](./set-properties/)** では、以下の手順を説明しています：
 
-Aspose.Tasks の専門知識を次のレベルに引き上げる準備はできていますか?私たちのチュートリアル[Aspose.Tasks プロジェクトでの通貨プロパティの設定](./set-properties/)はあなたのような愛好家向けに設計されています。 Java プログラミングの世界を深く掘り下げ、Microsoft Project ファイルを簡単に正確に操作できます。
+* プロジェクト全体に対して新しい通貨コードとシンボルを定義する。  
+* 小数点桁数や千位区切り記号など、ローカル慣習に合わせた数値書式を調整する。  
+* 既存データを失うことなく、更新されたプロジェクト ファイルを保存する。
 
-ステップバイステップのガイドに従って、通貨プロパティの設定の複雑さをナビゲートしてください。プロセスを簡素化し、初心者と経験豊富な開発者の両方がアクセスできるようにします。 Aspose.Tasks プロジェクト内で通貨情報をカスタマイズできるようになり、シームレスなプロジェクト管理エクスペリエンスが保証されます。
+通貨の設定方法をマスターすれば、スケジュールの財務表現を完全にコントロールでき、USD、GBP、JPY など任意のサポート通貨に瞬時に切り替えることが容易になります。
 
-このチュートリアルを開始するときは、通貨プロパティをマスターすることで解き放たれる可能性を想像してください。新しく見つけたスキルをプロジェクトにシームレスに統合し、ワークフローの全体的な効率を高めます。
+## Aspose.Tasks で通貨処理をマスターすべき理由
+* **グローバル コラボレーション:** 異なる国のチームが自国の形式でコストを閲覧できる。  
+* **正確なレポート:** 予算に影響を与える丸めや変換ミスを防止できる。  
+* **コンプライアンス:** 地域の会計基準やクライアントの仕様に合わせられる。  
+* **自動化:** プロジェクト生成時にプログラムで通貨設定を適用し、手動編集を削減できる。
 
-結論として、通貨プロパティに関する Java チュートリアルの Aspose.Tasks は、卓越性への入り口を提供します。スキルを向上させ、複雑さを解明し、熟練した Aspose.Tasks 開発者になりましょう。通貨プロパティを簡単に読み取り、設定するための知識を活用して、MS Project ファイルに比類のない価値をもたらします。
+## 実際のユースケース
+* **マルチナショナル プロジェクト:** ヨーロッパと北米でサイトを管理する建設会社が、予算を EUR と USD の両方で提示する必要がある。  
+* **財務監査:** 監査人が各コストエントリの通貨コンテキストを明確に把握できるようにする。  
+* **ダイナミック プライシング モデル:** SaaS プロバイダーが顧客のローカル通貨に基づいてサブスクリプション料金を調整する。
 
-この教育的な旅に乗り出す準備はできていますか?開始するには、以下のリンクをクリックしてください。
+## よくある落とし穴とヒント
+* **Pitfall:** コードを変更した後に通貨シンボルの更新を忘れる。  
+  **Tip:** コードとシンボルは常に同時に設定し、表示の不一致を防止する。  
+* **Pitfall:** 実行環境のデフォルトロケールに依存する。  
+  **Tip:** Aspose.Tasks のコード内で目的の通貨フォーマットを明示的に指定し、環境間の一貫性を確保する。  
+
+## 通貨プロパティチュートリアル
+### [Aspose.Tasks プロジェクトで通貨プロパティを読み取る](./read-properties/)
+Aspose.Tasks for Java を使用して MS Project ファイルから通貨情報を抽出する方法を学びます。ステップバイステップのガイドが提供されています。
 
-## 通貨プロパティのチュートリアル
-### [Aspose.Tasks プロジェクトの通貨プロパティの読み取り](./read-properties/)
-Aspose.Tasks for Java を使用して MS Project ファイルから通貨情報を抽出する方法を学びます。ステップバイステップのガイドが提供されます。
 ### [Aspose.Tasks プロジェクトで通貨プロパティを設定する](./set-properties/)
-Java を使用して Aspose.Tasks プロジェクトで通貨プロパティを設定する方法を学びます。 Microsoft Project ファイルを簡単に操作します。
+Java を使って Aspose.Tasks プロジェクトの通貨プロパティを設定する方法を学びます。Microsoft Project ファイルを簡単に操作できます。
+
+## よくある質問
+
+**Q: プロジェクトを保存した後でも通貨を変更できますか？**  
+A: はい。`Project.setCurrencyCode()` などの関連メソッドを使用し、再度プロジェクトを保存してください。
+
+**Q: 通貨を変更すると既存のコスト値に影響しますか？**  
+A: 数値自体は変更されません。表示形式（シンボル、少数点区切り文字）だけが更新されます。通貨間の変換が必要な場合は、コストを再計算する必要があります。
+
+**Q: 定義できる通貨の数に制限はありますか？**  
+A: Aspose.Tasks は ISO‑4217 の任意の通貨コードをサポートしているため、実質的に無制限です。
+
+**Q: 未サポートの通貨コードを持つプロジェクトを開くとどうなりますか？**  
+A: ライブラリはデフォルト通貨（USD）にフォールバックし、警告をログに記録します。必要に応じて手動で目的の通貨を設定できます。
+
+**Q: Project XML ファイルでも通貨プロパティの読み書きは可能ですか？**  
+A: もちろん可能です。同じ API が .mpp と .xml の両形式で機能します。
+
+---
+
+**最終更新日:** 2025-12-04  
+**テスト環境:** Aspose.Tasks for Java 24.12  
+**作者:** Aspose
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/japanese/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/japanese/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index 0449513c1..c27d0ab1b 100644
--- a/tasks/japanese/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/japanese/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,132 @@
 ---
-title: Aspose.Tasks プロジェクトの通貨プロパティの読み取り
-linktitle: Aspose.Tasks プロジェクトの通貨プロパティの読み取り
+date: 2025-12-04
+description: Aspose.Tasks for Java を使用して、MS Project ファイルから通貨プロパティ（Java）を読み取る方法を学びましょう。ステップバイステップのガイドに従って、通貨コード、シンボル、桁数、位置をプログラムで抽出します。
+language: ja
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Aspose.Tasks for Java を使用して MS Project ファイルから通貨情報を抽出する方法を学びます。ステップバイステップのガイドが提供されます。
+title: Aspose.Tasks プロジェクトで Java を使用して通貨プロパティを読み取る
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /ja/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Aspose.Tasks プロジェクトの通貨プロパティの読み取り
+# Aspose.Tasks プロジェクトで Java の通貨プロパティを読み取る
+
+## Introduction
+このチュートリアルでは、Aspose.Tasks for Java API を使用して Microsoft Project ファイルから **read currency properties java** を取得します。Aspose.Tasks を使えば、Microsoft Project をインストールせずに .mpp ファイルを操作できるため、レポートの自動化、データ移行、または Java ベースのエンタープライズアプリケーションへの統合に最適です。本ガイドの最後までに、プロジェクトファイルから通貨コード、シンボル、小数桁数、シンボルの位置を直接抽出できるようになります。
+
+## Quick Answers
+- **“read currency properties java” とは何ですか？**  
+  Java コードを使用して MS Project ファイルから通貨に関するメタデータ（コード、シンボル、桁数、位置）を取得することを指します。  
+- **試すのにライセンスは必要ですか？**  
+  Aspose.Tasks の無料トライアルは利用可能です。商用利用には製品ライセンスが必要です。  
+- **必要な JDK バージョンは？**  
+  Java 8 以上。  
+- **読み取った後に通貨設定を変更できますか？**  
+  はい、Aspose.Tasks は通貨プロパティの読み取りと書き込みの両方をサポートしています。  
+- **すべての .mpp バージョンと互換性がありますか？**  
+  API は Microsoft Project 2003‑2021 で作成されたファイルをサポートします。
+
+## What is read currency properties java?
+Java で通貨プロパティを読み取るとは、Microsoft Project ファイル内で金額の表示方法を定義するプロジェクトレベルの設定にアクセスすることです。これらの設定には ISO 通貨コード（例: **USD**）、シンボル（**$**）、小数桁数、シンボルが金額の前に来るか後に来るかが含まれます。
+
+## Why read currency properties java with Aspose.Tasks?
+- **Microsoft Project のインストール不要** – API は Java が動作する任意のプラットフォームで利用可能です。  
+- **高速なインプロセス抽出** – 大量のプロジェクトファイルをバッチ処理するのに最適です。  
+- **フルコントロール** – 取得した値をカスタムレポートに組み込んだり、ERP システムと統合したりできます。  
+- **バージョン横断サポート** – Project 2003 から最新の 2021 版までの .mpp ファイルで動作します。
+
+## Prerequisites
+開始する前に以下を用意してください。
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Java 8 以上がインストールされ、`PATH` に設定されていること。  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – 最新ライブラリを [here](https://releases.aspose.com/tasks/java/) からダウンロードし、プロジェクトのクラスパスに追加します。## Import Packages
+プロジェクト操作に必要な Aspose.Tasks 名前空間をインポートします。
 
-## 導入
-このチュートリアルでは、Aspose.Tasks for Java を利用して Microsoft Project ファイルから通貨プロパティを読み取る方法を学びます。 Aspose.Tasks は、開発者が Microsoft Project をインストールしなくても Microsoft Project ドキュメントを操作できるようにする強力な Java API です。以下に概説する手順に従うことで、通貨関連の情報を簡単に抽出できるようになります。
-## 前提条件
-このチュートリアルに進む前に、次の前提条件を満たしていることを確認してください。
-1. Java Development Kit (JDK): システムに JDK がインストールされていることを確認してください。
-2.  Aspose.Tasks for Java JAR: Aspose.Tasks for Java ライブラリを次からダウンロードします。[ここ](https://releases.aspose.com/tasks/java/)それを Java プロジェクトに含めます。
-## パッケージのインポート
-まず、必要なパッケージを Java クラスにインポートします。
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
-## ステップ 1: プロジェクト ディレクトリを設定する
-まず、Microsoft Project ファイルが配置されるプロジェクト ディレクトリを設定します。このディレクトリ パスは次のように定義できます。
+
+## Step 1: Set Up Your Project Directory
+分析対象の `.mpp` ファイルが格納されているフォルダーを定義します。パスを変数に保持しておくとコードの再利用性が高まります。
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-交換する`"Your Data Directory"`プロジェクト ディレクトリへの実際のパスを置き換えます。
-## ステップ 2: プロジェクト リーダー インスタンスを作成する
-インスタンス化する`Project`Microsoft Project ファイルへのパスを指定してオブジェクトを作成します。
+
+*`"Your Data Directory"` を、`project.mpp` が存在するフォルダーへの絶対パスまたは相対パスに置き換えてください。*
+
+## Step 2: Create a Project Reader Instance
+Microsoft Project ファイルを `Project` オブジェクトにロードします。このオブジェクトを通じて、通貨設定を含むすべてのプロジェクトプロパティにアクセスできます。
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
-必ず交換してください`"project.mpp"` MS Project ファイルの名前に置き換えます。
-## ステップ 3: 通貨プロパティの表示
-プロジェクト ファイルから通貨プロパティを取得して表示します。
+
+*ファイル名が異なる場合は、`"project.mpp"` を該当の名前に変更してください。*
+
+## Step 3: Display Currency Properties
+`Prj` 列挙体を使用して各通貨属性を取得し、コンソールに出力します。API はオブジェクトを返すので、文字列に変換して表示できます。
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-このコード セグメントは、通貨コード、数字、記号、記号の位置などの情報を MS Project ファイルから取得し、コンソールに出力します。
-## ステップ 4: プロセスの完了
-最後に、プロセスが正常に完了したことを示すメッセージを出力します。
+
+**出力例:**  
+- **Currency Code** – `USD`、`EUR`、`JPY` などの ISO‑4217 コード。  
+- **Currency Digits** – 多くの通貨で `2`、日本円の場合は `0`。  
+- **Currency Symbol** – レポートに表示される文字 (`$`、`€`、`¥`)。  
+- **Currency Symbol Position** – 金額の **前** が `0`、**後** が `1`。
+
+## Step 4: Process Completion
+抽出が正常に完了したことを示すメッセージを出力します。バッチジョブの一部としてコードを実行する際に便利です。
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-## 結論
-このチュートリアルでは、Aspose.Tasks for Java を使用して Microsoft Project ファイルから通貨プロパティを読み取る方法を検討しました。概要を示した手順に従うことで、プロジェクト ファイルから通貨関連の情報をプログラムで簡単に抽出でき、Java アプリケーションへのシームレスな統合が可能になります。
-## よくある質問
-### Q: Aspose.Tasks は Microsoft Project のすべてのバージョンと互換性がありますか?
-A: Aspose.Tasks は、MS Project 2003-2021 によって生成された MPP ファイルを含む、さまざまなバージョンの Microsoft Project をサポートしています。
-### Q: Aspose.Tasks を使用して通貨プロパティを変更できますか?
-A: はい、Aspose.Tasks を使用すると、MS Project ファイル内の通貨プロパティをプログラムで読み取り、変更することができます。
-### Q: Aspose.Tasks は商用利用に適していますか?
- A: はい、Aspose.Tasks はプロ向けに設計された商用ライブラリです。ライセンスを購入できます[ここ](https://purchase.aspose.com/buy).
-### Q: Aspose.Tasks には無料トライアルが提供されていますか?
- A: はい、Aspose.Tasks の無料トライアルを利用できます。[ここ](https://releases.aspose.com/).
-### Q: Aspose.Tasks に関するヘルプやサポートはどこに問い合わせればよいですか?
- A: Aspose.Tasks フォーラムにアクセスしてください。[ここ](https://forum.aspose.com/c/tasks/15)サポートやご質問がございましたら。
+
+## Common Issues and Solutions
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **FileNotFoundException** | `dataDir` パスが間違っている、またはファイル名が誤記されている。 | ディレクトリ文字列を確認し、指定場所に `.mpp` ファイルが存在することを確認してください。 |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | プロジェクトファイルに通貨情報が含まれていない（稀）か、プロパティキーが間違っている。 | 読み取る前に `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)` で存在をチェックしてください。 |
+| **LicenseException** | 本番環境で有効な Aspose.Tasks ライセンスが設定されていない。 | `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` を `Project` オブジェクト作成前に実行してライセンスを適用してください。 |
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Aspose.Tasks は Microsoft Project のすべてのバージョンと互換性がありますか？**  
+A: Aspose.Tasks は Microsoft Project 2003‑2021 で生成された .mpp ファイルをサポートしており、古い形式から最新形式までカバーしています。
+
+**Q: Aspose.Tasks で通貨プロパティを変更できますか？**  
+A: はい、通貨設定の読み取りと書き込みの両方が可能です。例: `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` の後にプロジェクトを保存してください。
+
+**Q: Aspose.Tasks は商用利用に適していますか？**  
+A: もちろんです。商用ライブラリであり、ライセンスは [here](https://purchase.aspose.com/buy) から購入できます。
+
+**Q: Aspose.Tasks の無料トライアルはありますか？**  
+A: はい、完全機能のトライアルが [here](https://releases.aspose.com/) から入手可能です。
+
+**Q: Aspose.Tasks のサポートやヘルプはどこで受けられますか？**  
+A: 公式フォーラムが最適です – [here](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) からアクセスしてください。
+
+## Conclusion
+これで **read currency properties java** を Aspose.Tasks for Java を使用して MS Project ファイルから取得する方法を学びました。この機能により、Microsoft Project に依存せずに通貨メタデータをカスタムレポートや財務分析、統合パイプラインに組み込むことができます。プロパティの変更や他のプロジェクト属性との組み合わせを試して、よりリッチなソリューションを構築してみてください。
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (latest at time of writing)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/japanese/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/japanese/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index 643a0b79d..97e15dd5d 100644
--- a/tasks/japanese/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/japanese/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,136 @@
 ---
-title: Aspose.Tasks プロジェクトで通貨プロパティを設定する
-linktitle: Aspose.Tasks プロジェクトで通貨プロパティを設定する
+date: 2025-12-04
+description: Aspose.Tasks Java プロジェクトで通貨を設定する方法、通貨や通貨記号の変更方法を学びましょう。Microsoft Project
+  ファイルを簡単に操作できます。
+language: ja
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Java を使用して Aspose.Tasks プロジェクトで通貨プロパティを設定する方法を学びます。 Microsoft Project ファイルを簡単に操作します。
+title: Aspose.Tasks プロジェクトで通貨を設定する方法 – Java ガイド
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /ja/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Aspose.Tasks プロジェクトで通貨プロパティを設定する
-
-## 導入
-このチュートリアルでは、Java を使用して Aspose.Tasks プロジェクトで通貨プロパティを設定する方法を説明します。 Aspose.Tasks は、開発者が Microsoft Project ファイルをプログラムで操作できるようにする強力な Java ライブラリです。
-## 前提条件
-始める前に、以下のものがあることを確認してください。
-1. Java Development Kit (JDK): システムに JDK がインストールされていることを確認してください。
-2.  Aspose.Tasks for Java ライブラリ: Aspose.Tasks for Java ライブラリを次の場所からダウンロードしてインストールします。[ダウンロードリンク](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. 統合開発環境 (IDE): Eclipse や IntelliJ IDEA など、好みの IDE を選択します。
-## パッケージのインポート
-まず、Java で Aspose.Tasks を操作するために必要なパッケージをインポートしましょう。
+# Aspose.Tasks プロジェクトで通貨を設定する方法 – Java ガイド
+
+## Introduction
+このチュートリアルでは、Aspose.Tasks Java API を使用して Microsoft Project ファイルの **通貨を設定する方法** を学びます。国際チーム向けに *通貨を変更* したり、Java で *通貨記号* を調整したりする必要がある場合でも、以下の手順で分かりやすくコード例とともに実装できます。
+
+## Quick Answers
+- **必要なライブラリは？** Aspose.Tasks for Java。  
+- **通貨記号は変更できる？** はい – `CurrencySymbolPositionType` と `Prj.CURRENCY_SYMBOL` を使用します。  
+- **サポートされているファイル形式は？** XML、MPP、その他多数は `SaveFileFormat` で指定可能です。  
+- **開発にライセンスは必要？** テスト用の無料トライアルで動作しますが、本番環境ではライセンスが必要です。  
+- **実装にかかる時間は？** 基本的な設定で約 5‑10 分です。
+
+## What is “currency” in a Project file?
+Project の通貨は、コスト値の表示方法（コード（例: `AUD`）、小数点桁数、記号（`$`）および記号の位置）を定義します。これらのプロパティを設定することで、リソース単価、タスク予算などのすべてのコスト関連フィールドが、対象ユーザーに適した通貨形式で表示されます。
+
+## Why use Aspose.Tasks to change currency?
+- **Microsoft Project のインストール不要** – 任意のサーバー上でファイルを操作可能。  
+- **完全な API カバレッジ** – 通貨関連フィールドはすべて `Prj` 定数で取得・設定可能。  
+- **クロスプラットフォーム** – Windows、Linux、macOS で任意の Java 対応 IDE から利用可能。  
+- **高性能** – 大規模なプロジェクトファイルも高速かつ安定して処理。
+
+## Prerequisites
+開始する前に以下を用意してください。
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – バージョン 8 以上。  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – 最新の JAR を [Aspose.Tasks ダウンロードページ](https://releases.aspose.com/tasks/java/) から取得。  
+3. **IDE** – Eclipse、IntelliJ IDEA、またはお好みのエディタ。  
+4. **書き込み可能なフォルダー** – 生成されたプロジェクトファイルを保存する場所。
+
+## Import Packages
+まず、プロジェクトプロパティやファイル操作に必要なクラスをインポートします。
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## ステップ 1: データ ディレクトリを設定する
-プロジェクト ファイルが配置されるデータ ディレクトリを設定します。
+
+## Step‑by‑Step Guide
+
+### Step 1: Define the Data Directory
+ソースファイルが格納され、出力が書き込まれるフォルダーを指定します。
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## ステップ 2: プロジェクト インスタンスを作成する
-Aspose.Tasks を使用して新しいプロジェクト インスタンスを作成します。
+
+### Step 2: Create a New Project Instance
+新しい `Project` オブジェクトをインスタンス化します。このオブジェクトはメモリ上の Microsoft Project ファイルを表します。
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## ステップ 3: 通貨プロパティを設定する
-次に、プロジェクトの通貨プロパティを設定しましょう。
+
+### Step 3: Set Currency Properties
+ここで **通貨を設定する方法** として、コード、桁数、記号、記号の位置などを指定します。
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## ステップ 4: プロジェクトを保存する
-更新された通貨プロパティを使用してプロジェクトを保存します。
+
+> **プロのコツ:** 既存プロジェクトの **通貨を変更** したい場合は、`new Project("file.mpp")` でファイルをロードしてから上記設定を適用してください。
+
+### Step 4: Save the Updated Project
+プロジェクトを希望の形式でディスクに保存します。この例では XML 形式を使用していますが、`SaveFileFormat.MPP` も選択可能です。
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## ステップ5: 完了メッセージを表示する
-プロセスが正常に完了したことを示すメッセージを表示します。
+
+### Step 5: Confirm Success
+エラーなく完了したことを示すメッセージを出力します。
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-おめでとう！ Java を使用して Aspose.Tasks プロジェクトに通貨プロパティを設定することに成功しました。
-## 結論
-このチュートリアルでは、Aspose.Tasks for Java を使用してプロジェクト ファイルに通貨プロパティを設定する方法を学びました。 Aspose.Tasks を使用すると、開発者はプロジェクト データを効率的に操作できるため、プロジェクト管理アプリケーションにとって貴重なツールになります。
-## よくある質問
-### Aspose.Tasks を使用して 1 つのプロジェクトで複数の通貨を設定できますか?
-はい、Aspose.Tasks を使用すると、単一のプロジェクト ファイル内で複数の通貨を処理できます。
-### Aspose.Tasks は、さまざまなバージョンの Microsoft Project ファイルと互換性がありますか?
-はい、Aspose.Tasks はさまざまなバージョンの Microsoft Project ファイルをサポートしており、さまざまな環境間での互換性を確保しています。
-### Aspose.Tasks はカスタム通貨形式をサポートしていますか?
-確かに、Aspose.Tasks は、特定のプロジェクト要件を満たすためにカスタム通貨形式を定義する柔軟性を提供します。
-### Aspose.Tasks を他の Java ライブラリまたはフレームワークと統合できますか?
-はい、Aspose.Tasks は他の Java ライブラリやフレームワークとシームレスに統合でき、その機能と汎用性が向上します。
-### Aspose.Tasks に関する追加のサポートや支援はどこで入手できますか?
-追加のサポートについては、次のサイトにアクセスしてください。[Aspose.Task フォーラム](https://forum.aspose.com/c/tasks/15)、役立つリソースを見つけてコミュニティに参加できます。
+
+## Common Issues & Solutions
+| Issue | Reason | Fix |
+|-------|--------|-----|
+| **`NullPointerException` on `project.save`** | `dataDir` が有効なパスでない、または書き込み権限がない。 | ディレクトリが存在し、Java プロセスに書き込み権限があることを確認してください。 |
+| **Currency symbol not showing** | ロケールに対して記号位置が誤って設定されている。 | 金額の前に記号を表示したい場合は `CurrencySymbolPositionType.Before` を使用してください。 |
+| **Project file does not open in MS Project** | 古い形式で保存され、互換性のない設定が含まれている。 | 最新の MS Project と完全互換にするため、`SaveFileFormat.MPP` で保存してください。 |
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Aspose.Tasks で単一プロジェクトに複数通貨を設定できますか？**  
+A: はい、リソースまたはタスク単位で通貨プロパティを設定することで、1 つのプロジェクト内で複数通貨を扱えます。
+
+**Q: Aspose.Tasks はさまざまなバージョンの Microsoft Project ファイルに対応していますか？**  
+A: 完全に対応しています。Project 2000 から最新バージョンまでの MPP ファイルはもちろん、XML など他形式もサポートしています。
+
+**Q: カスタム通貨フォーマットはサポートされていますか？**  
+A: はい、記号、少数桁数、位置を自由に定義でき、地域固有の要件に合わせられます。
+
+**Q: Aspose.Tasks を他の Java ライブラリやフレームワークと統合できますか？**  
+A: もちろんです。純粋な Java API なので、Spring、Hibernate、Maven、Gradle などとシームレスに連携できます。
+
+**Q: Aspose.Tasks の追加サポートや支援はどこで受けられますか？**  
+A: コミュニティ支援は [Aspose.Tasks フォーラム](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) で、詳細な API リファレンスは公式ドキュメントをご参照ください。
+
+## Conclusion
+これで **通貨を設定する方法**、**通貨値を変更する方法**、そして **Java スタイルで通貨記号を変更する方法** を Aspose.Tasks for Java を使ってマスターしました。これらの機能により、グローバルチーム向けにコストデータを調整し、ロケール固有のレポートを生成し、国境を越えてプロジェクトファイルの一貫性を保つことができます。
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/korean/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/korean/java/calendars/properties/_index.md
index d2dc40a43..cc799f864 100644
--- a/tasks/korean/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/korean/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,138 @@
 ---
-title: Aspose.Tasks에서 MS 프로젝트 달력 속성 관리
-linktitle: Aspose.Tasks에서 달력 속성 관리
-second_title: Aspose.Tasks 자바 API
-description: Aspose.Tasks를 사용하여 Java에서 MS Project 달력 속성을 관리하는 방법을 알아보세요. 이는 Java 애플리케이션 내의 달력에 대한 단계별 지침을 제공합니다.
+date: 2025-12-04
+description: Aspose.Tasks를 사용하여 Java에서 프로젝트 캘린더를 설정하고 MS Project 캘린더 속성을 관리하는 방법을
+  배웁니다. 캘린더 작업 시간을 표시하고 일정을 맞춤 설정하는 단계별 가이드.
+language: ko
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Aspose.Tasks for Java를 사용하여 프로젝트 캘린더 설정하는 방법
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /ko/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Aspose.Tasks에서 MS 프로젝트 달력 속성 관리
+# Aspose.Tasks for Java를 사용하여 프로젝트 캘린더 설정 방법
 
 ## 소개
-이 튜토리얼에서는 Aspose.Tasks for Java를 사용하여 MS Project 달력 속성을 관리하는 방법을 살펴보겠습니다. 달력 속성을 조작하는 방법을 이해하면 특정 요구 사항을 효율적으로 충족하도록 프로젝트 일정을 조정할 수 있습니다.
-## 전제조건
-계속하기 전에 다음 전제 조건이 충족되었는지 확인하세요.
-### JDK(Java 개발 키트) 설치
-시스템에 JDK(Java Development Kit)가 설치되어 있는지 확인하십시오.
-### Java 라이브러리용 Aspose.Tasks
- 다음에서 Aspose.Tasks for Java 라이브러리를 다운로드하고 설정하세요.[다운로드 페이지](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
+이 튜토리얼에서는 Aspose.Tasks 라이브러리를 사용해 **프로젝트 캘린더 설정 방법**을 프로그래밍 방식으로 알아봅니다. 캘린더 속성을 제어하면 **캘린더 작업 시간**을 표시하고, 사용자 정의 작업일을 정의하며, 프로젝트 일정과 실제 제약 조건을 맞출 수 있습니다. 환경 설정부터 캘린더 순회 및 속성 읽기에 이르는 모든 단계를 단계별로 안내하므로, Java 애플리케이션에서 MS Project 캘린더를 자신 있게 관리할 수 있습니다.
+
+## 빠른 답변
+- **“프로젝트 캘린더 설정”이란 무엇인가요?** MS Project 파일 내에서 캘린더의 작업 시간, 기본 캘린더 및 일 유형을 생성하거나 업데이트하는 것을 의미합니다.  
+- **필요한 라이브러리는?** Aspose.Tasks for Java (최신 버전).  
+- **라이선스가 필요합니까?** 개발 단계에서는 무료 체험판을 사용할 수 있으며, 운영 환경에서는 상용 라이선스가 필요합니다.  
+- **캘린더 작업 시간을 표시할 수 있나요?** 예—각 `WeekDay`를 읽어 모든 일 유형에 대한 시간을 출력할 수 있습니다.  
+- **Maven/Gradle과 호환되나요?** 물론—Aspose.Tasks JAR를 의존성으로 추가하면 됩니다.
+
+## 프로젝트 캘린더란?
+프로젝트 캘린더는 작업, 리소스 및 전체 프로젝트 일정에 대한 작업일 및 작업 시간을 정의합니다. MS Project에서는 캘린더가 기본 캘린더를 상속할 수 있으며, 각 일 유형(예: **Standard**, **Non‑working**)마다 고유한 작업 시간을 가질 수 있습니다. 이러한 설정을 프로그래밍 방식으로 관리하면 수동 편집 없이도 동적으로 일정 조정이 가능합니다.
+
+## 왜 MS Project 캘린더를 프로그래밍 방식으로 관리할까요?
+- **자동화:** 하나의 스크립트로 다수 프로젝트의 캘린더를 조정합니다.  
+- **일관성:** 조직 전체의 작업 시간 정책을 강제합니다.  
+- **통합:** 캘린더를 외부 시스템(HR, ERP)과 동기화합니다.  
+- **가시성:** 보고서나 디버깅을 위해 **캘린더 작업 시간을 빠르게 표시**합니다.
+
+## 전제 조건
+시작하기 전에 다음을 준비하십시오:
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** 가 설치되어 있고 `JAVA_HOME`이 설정되어 있어야 합니다.  
+- **Aspose.Tasks for Java** 라이브러리를 [download page](https://releases.aspose.com/tasks/java/)에서 다운로드합니다. JAR를 프로젝트 클래스패스 또는 Maven/Gradle 의존성에 추가하십시오.  
 
 ## 패키지 가져오기
-필요한 패키지를 가져오는 것부터 시작하세요.
+튜토리얼 전반에 사용할 핵심 Aspose.Tasks 클래스를 먼저 가져옵니다:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## 1단계: 데이터 디렉터리 설정
+## 단계 1: 데이터 디렉터리 설정
+프로젝트 파일이 위치한 폴더를 정의합니다. 자리표시자를 실제 경로로 교체하십시오.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- 바꾸다`"Your Data Directory"` 데이터 디렉토리 경로로.
-## 2단계: 시간 단위 정의
+
+## 단계 2: 시간 단위 정의
+작업 시간은 밀리초 단위로 표현됩니다. 재사용 가능한 상수를 정의하면 코드 가독성이 향상됩니다.
+
 ```java
-long OneSec = 1000; // 1000밀리초
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-여기서는 편의상 시간 단위를 정의합니다.
-## 3단계: 프로젝트 데이터 로드
+
+## 단계 3: 프로젝트 데이터 로드
+기존 MS Project XML 파일(`.xml` 또는 `.mpp`)을 로드하여 `Project` 인스턴스를 생성합니다. 이를 통해 파일에 저장된 모든 캘린더에 접근할 수 있습니다.
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-지정된 XML 파일에서 MS 프로젝트 데이터를 로드합니다.
-## 4단계: 달력을 통해 반복
+
+## 단계 4: 캘린더를 순회하고 작업 시간 표시
+이제 모든 캘린더를 순회하면서 고유 식별자, 이름, 기본 캘린더 및 각 일 유형에 대한 작업 시간을 출력합니다. 이는 **프로젝트 캘린더 설정 방법**을 보여줄 뿐 아니라 **캘린더 작업 시간을 표시**하는 방법도 보여줍니다.
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    // 기본 달력이 있는지 표시
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    // 평일까지 반복
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-이 루프는 프로젝트의 각 달력을 반복하여 UID, 이름, 기본 달력 및 각 날짜 유형의 작업 시간과 같은 속성을 표시합니다.
+
+### 이 코드가 수행하는 작업
+- **이름이 없는 캘린더 필터링**(일부 내부 캘린더는 `null` 이름을 가질 수 있음).  
+- **UID와 이름 출력** – 나중에 캘린더를 식별할 때 유용합니다.  
+- **기본 캘린더 표시** – “Self”(캘린더 자체가 기본 캘린더) 또는 상속된 캘린더 이름.  
+- **각 `WeekDay`를 순회**하여 총 작업 시간(`workingTime`은 밀리초 단위이므로 `OneHour`로 나눔)을 계산하고 출력합니다.  
+
+## 일반적인 문제 및 해결책
+| 문제 | 원인 | 해결 방법 |
+|-------|--------|-----|
+| `NullPointerException` on `cal.getBaseCalendar()` | 캘린더 자체가 기본 캘린더(`isBaseCalendar()`가 `true`를 반환) | 예시와 같이 삼항 연산자를 사용하십시오 (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`). |
+| 작업 시간에 대한 출력 없음 | 프로젝트 파일이 다른 시간 단위(틱)를 사용 | 파일 형식을 확인하십시오; Aspose.Tasks는 밀리초로 정규화하지만 올바른 파일 유형을 로드하고 있는지 확인하십시오. |
+| `project.xml`을 찾을 수 없음 | `dataDir` 경로가 올바르지 않음 | 절대 경로를 사용하거나 `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`을 사용하십시오. |
+
+## 자주 묻는 질문
+
+**Q: Aspose.Tasks를 사용해 캘린더 속성을 프로그래밍 방식으로 수정할 수 있나요?**  
+A: 예, API는 캘린더에 대한 전체 읽기/쓰기 접근을 제공하므로 작업 시간, 예외, 기본 캘린더 관계 등을 추가, 편집 또는 삭제할 수 있습니다.
+
+**Q: Aspose.Tasks로 캘린더 맞춤 설정에 제한이 있나요?**  
+A: 라이브러리는 Microsoft Project의 기능을 그대로 반영하므로 사실상 모든 캘린더 요소를 커스터마이즈할 수 있습니다. 매우 오래된 Project 파일 버전만 약간의 호환성 문제가 있을 수 있습니다.
+
+**Q: 기존 Java 프로젝트에 캘린더 관리를 통합할 수 있나요?**  
+A: 물론입니다. Aspose.Tasks JAR를 빌드 경로에 추가하고 여기서 보여준 코드 패턴을 그대로 사용하면 됩니다.
+
+**Q: Aspose.Tasks가 캘린더 관리 외에 다른 프로젝트 관리 기능을 지원하나요?**  
+A: 예, 작업, 리소스, 할당, 개요, 기준선 등 다양한 기능을 제공하므로 Java 기반 프로젝트 자동화에 포괄적인 솔루션이 됩니다.
+
+**Q: Aspose.Tasks 개발자를 위한 기술 지원이 제공되나요?**  
+A: 예, Aspose는 전용 포럼, 이메일 지원 및 모든 라이선스 사용자에게 제공되는 방대한 문서를 통해 지원합니다.
 
 ## 결론
-이 튜토리얼을 따라 Aspose.Tasks for Java를 사용하여 MS Project 달력 속성을 관리하는 방법을 배웠습니다. 이러한 지식을 통해 프로젝트 일정을 효과적으로 맞춤화하고 프로젝트 요구 사항에 맞게 조정할 수 있습니다.
-## FAQ
-### Q: Aspose.Tasks를 사용하여 프로그래밍 방식으로 달력 속성을 수정할 수 있나요?
-A: 예, Aspose.Tasks는 Java 애플리케이션 내에서 달력 속성을 동적으로 조작할 수 있는 포괄적인 API를 제공합니다.
-### Q: Aspose.Tasks를 사용한 캘린더 사용자 정의에 제한 사항이 있나요?
-A: Aspose.Tasks는 사용자 정의 옵션에 대한 제한을 최소화하면서 달력 관리에 광범위한 유연성을 제공합니다.
-### Q: 달력 관리 기능을 기존 Java 프로젝트에 통합할 수 있습니까?
-답: 물론이죠! Aspose.Tasks의 달력 관리 기능을 Java 프로젝트에 원활하게 통합하여 프로젝트 일정 관리 기능을 향상시킬 수 있습니다.
-### Q: Aspose.Tasks는 달력 관리 외에 다른 프로젝트 관리 기능을 지원합니까?
-A: 예, Aspose.Tasks는 작업, 리소스 및 프로젝트 구조를 관리하기 위한 광범위한 기능을 제공하여 Java 프로젝트 관리를 위한 포괄적인 솔루션을 만듭니다.
-### Q: Aspose.Tasks를 사용하는 개발자에게 기술 지원이 제공됩니까?
-A: 예, 개발자는 Aspose.Tasks 포럼을 통해 기술 지원에 액세스하여 구현 중에 발생하는 모든 쿼리나 문제에 대한 지원을 받을 수 있습니다.
+이 가이드를 따라 **프로젝트 캘린더 설정 방법**을 익히고, **캘린더 작업 시간을 읽고 표시**하는 방법을 배우며, Aspose.Tasks를 활용해 Java 애플리케이션에 이러한 기능을 통합할 수 있게 되었습니다. 이를 통해 일정 조정을 자동화하고, 일관된 작업 정책을 적용하며, 보다 풍부한 프로젝트 관리 솔루션을 구축할 수 있습니다.
+
+---
+
+**마지막 업데이트:** 2025-12-04  
+**테스트 환경:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (작성 시 최신 버전)  
+**작성자:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/korean/java/currency-properties/_index.md b/tasks/korean/java/currency-properties/_index.md
index 49b713e8e..319ceb137 100644
--- a/tasks/korean/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/korean/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,96 @@
 ---
-title: 통화 속성
-linktitle: 통화 속성
-second_title: Aspose.Tasks 자바 API
-description: Java 튜토리얼을 위한 Aspose.Tasks의 강력한 기능을 활용해 보세요. MS 프로젝트 파일의 통화 속성을 쉽게 읽고 설정하는 방법에 대한 단계별 가이드를 찾아보세요.
+date: 2025-12-04
+description: Aspose.Tasks for Java를 사용하여 MS Project 파일에서 통화를 읽는 방법과 통화 속성을 설정하는 방법을
+  배웁니다. 손쉬운 프로젝트 파일 조작을 위한 단계별 가이드.
+language: ko
+linktitle: How to Read Currency
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Aspose.Tasks for Java를 사용하여 통화 속성 읽는 방법
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /ko/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# 통화 속성
+# Aspose.Tasks for Java로 통화 속성 읽는 방법
 
 ## 소개
-Aspose.Tasks for Java 기술을 향상시킬 준비가 되셨나요? 통화 속성에 대한 포괄적인 튜토리얼을 살펴보고 MS 프로젝트 파일 내에서 통화 정보를 처리하는 기술을 마스터하세요.
+Aspose.Tasks for Java 실력을 한 단계 끌어올릴 준비가 되셨나요? 이 튜토리얼에서는 Microsoft Project 파일에서 **통화 정보를 읽는 방법**을 보여드리고, 필요할 때 **통화를 설정하는 방법**도 다룹니다. 이러한 속성을 이해하면 국제 프로젝트 전반에 걸쳐 재무 데이터를 일관되게 유지하고, 변환 오류를 방지하며, 이해관계자에게 명확한 비용 보고서를 제공할 수 있습니다.
 
-## Aspose.Tasks 프로젝트에서 통화 속성 읽기
+## 빠른 답변
+- **“read currency”는 무엇을 의미하나요?** 프로젝트 파일에 저장된 통화 코드, 기호 및 형식을 추출합니다.  
+- **왜 통화 설정을 조정해야 하나요?** 프로젝트 예산의 지역 형식에 맞추거나 클라이언트 요구사항을 충족하기 위해서입니다.  
+- **라이선스가 필요합니까?** 운영 환경에서는 유효한 Aspose.Tasks for Java 라이선스가 필요합니다; 평가용으로는 무료 체험판을 사용할 수 있습니다.  
+- **지원되는 Project 버전은 무엇인가요?** .mpp (Microsoft Project 2007‑2024)와 .xml 형식 모두 완벽히 지원됩니다.  
+- **추가 설정이 필요합니까?** Aspose.Tasks for Java JAR 파일을 클래스패스에 추가하고 관련 클래스를 임포트하기만 하면 됩니다.
 
- 프로젝트 관리의 역동적인 영역에서는 통화 속성을 이해하는 것이 가장 중요합니다. 우리의 튜토리얼[Aspose.Tasks 프로젝트에서 통화 속성 읽기](./read-properties/) 당신의 자원입니다. 이 단계별 가이드를 통해 Aspose.Tasks for Java를 사용하여 MS 프로젝트 파일에서 귀중한 통화 정보를 추출할 수 있습니다.
+## Aspose.Tasks 프로젝트에서 통화 속성을 읽는 방법
+프로젝트 관리의 역동적인 영역에서 통화 세부 정보를 추출하는 것은 정확한 비용 분석에 필수적입니다. 전용 가이드 **[Reading Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)**는 프로젝트 파일을 여는 단계부터 통화 코드, 기호 및 형식을 가져오는 단계까지 모든 과정을 안내합니다. 튜토리얼을 따라 하면 다음을 수행할 수 있습니다:
 
-통화 속성의 복잡성에 대한 통찰력을 얻으면서 여정을 시작하세요. 우리는 복잡성을 풀어서 각 개념을 쉽게 이해할 수 있도록 보장합니다. 프로젝트 시작부터 완료까지 통화 관련 데이터를 탐색하는 방법을 알면 프로젝트 관리 능력이 향상됩니다. 튜토리얼을 사용하면 이 지식을 Aspose.Tasks for Java 툴킷에 원활하게 통합할 수 있습니다.
+* 프로젝트 전반에 사용된 통화 코드(예: USD, EUR)를 가져오기.  
+* 통화 기호와 숫자 서식 설정에 접근하기.  
+* 이 정보를 활용해 현지화된 비용 보고서를 생성하거나 재무 대시보드에 연동하기.
 
-비범한 기술로 탁월할 수 있는데 왜 평범한 것에 안주합니까? 통화 속성의 잠재력을 활용하고 Aspose.Tasks 숙련도를 높이세요.
+통화를 읽는 방법을 이해하면 프로젝트 예산을 감사하고, 지역 간 비용을 비교하며, 회계 기준을 준수할 수 있습니다.
 
-## Aspose.Tasks 프로젝트에서 통화 속성 설정
+## Aspose.Tasks 프로젝트에서 통화 속성을 설정하는 방법
+프로젝트가 새로운 시장으로 이동하거나 클라이언트가 다른 통화 형식을 요구할 때, **통화를 설정하는 방법**을 프로그래밍 방식으로 구현해야 합니다. 단계별 가이드 **[Setting Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)**에서는 다음을 설명합니다:
 
- Aspose.Tasks 전문 지식을 한 단계 더 발전시킬 준비가 되셨나요? 우리의 튜토리얼[Aspose.Tasks 프로젝트에서 통화 속성 설정](./set-properties/) 당신과 같은 매니아를 위해 설계되었습니다. Java 프로그래밍의 세계를 탐구하고 Microsoft Project 파일을 손쉽게 정밀하게 조작해 보세요.
+* 전체 프로젝트에 적용할 새로운 통화 코드와 기호 정의하기.  
+* 지역 관습에 맞게 숫자 형식(소수점 자리수, 천 단위 구분자) 조정하기.  
+* 기존 데이터를 손실 없이 업데이트된 프로젝트 파일 저장하기.
 
-통화 속성 설정의 복잡성을 탐색하려면 단계별 가이드를 따르세요. 우리는 프로세스를 단순화하여 초보자와 노련한 개발자 모두가 접근할 수 있도록 합니다. Aspose.Tasks 프로젝트 내에서 통화 정보를 사용자 정의하여 원활한 프로젝트 관리 경험을 보장하세요.
+통화 설정 방법을 마스터하면 일정의 재무 표현을 완벽히 제어할 수 있어 USD, GBP, JPY 등 지원되는 모든 통화를 손쉽게 전환할 수 있습니다.
 
-이 튜토리얼을 시작하면서 통화 속성을 마스터하면 잠금이 해제되는 가능성을 상상해 보세요. 새로 발견한 기술을 프로젝트에 원활하게 통합하여 작업 흐름의 전반적인 효율성을 향상시킵니다.
+## Aspose.Tasks에서 통화 처리를 마스터해야 하는 이유
+* **글로벌 협업:** 서로 다른 국가의 팀이 자체 통화 형식으로 비용을 확인할 수 있습니다.  
+* **정확한 보고:** 예산에 영향을 줄 수 있는 반올림 또는 변환 오류를 방지합니다.  
+* **규정 준수:** 지역 회계 기준 및 클라이언트 사양에 맞출 수 있습니다.  
+* **자동화:** 프로젝트 생성 시 프로그래밍 방식으로 통화 설정을 적용해 수동 편집을 줄입니다.
 
-결론적으로 통화 속성에 대한 Java 자습서용 Aspose.Tasks는 우수성을 향한 관문을 제공합니다. 기술을 향상하고 복잡성을 해결하여 능숙한 Aspose.Tasks 개발자가 되세요. 통화 속성을 손쉽게 읽고 설정하는 지식을 통해 여행에 힘을 실어 MS 프로젝트 파일에 비교할 수 없는 가치를 부여하세요.
+## 실제 적용 사례
+* **다국적 프로젝트:** 유럽과 북미 현장을 관리하는 건설사가 EUR와 USD 두 통화로 예산을 제시해야 하는 경우.  
+* **재무 감사:** 감사자는 각 비용 항목에 대한 통화 컨텍스트를 명확히 확인해야 합니다.  
+* **동적 가격 모델:** SaaS 제공업체가 고객의 현지 통화에 따라 구독 비용을 조정하는 경우.
 
-이 교육 여행을 시작할 준비가 되셨나요? 시작하려면 아래 링크를 클릭하세요.
+## 흔히 발생하는 실수와 팁
+* **실수:** 코드 변경 후 통화 기호를 업데이트하지 않음.  
+  **팁:** 코드와 기호를 항상 함께 설정해 표시 불일치를 방지하세요.  
+* **실수:** 코드를 실행하는 머신의 기본 로케일에 의존함.  
+  **팁:** Aspose.Tasks 코드에서 원하는 통화 형식을 명시적으로 지정해 환경 간 일관성을 확보하세요.  
 
 ## 통화 속성 튜토리얼
-### [Aspose.Tasks 프로젝트의 통화 속성 읽기](./read-properties/)
-Aspose.Tasks for Java를 사용하여 MS 프로젝트 파일에서 통화 정보를 추출하는 방법을 알아보세요. 단계별 가이드가 제공됩니다.
-### [Aspose.Tasks 프로젝트에서 통화 속성 설정](./set-properties/)
-Java를 사용하여 Aspose.Tasks 프로젝트에서 통화 속성을 설정하는 방법을 알아보세요. Microsoft Project 파일을 쉽게 조작할 수 있습니다.
+### [Aspose.Tasks 프로젝트에서 통화 속성 읽기](./read-properties/)
+Aspose.Tasks for Java를 사용해 MS Project 파일에서 통화 정보를 추출하는 방법을 배웁니다. 단계별 가이드가 제공됩니다.
+
+### [Aspose.Tasks 프로젝트에서 통화 속성 설정하기](./set-properties/)
+Java를 이용해 Aspose.Tasks 프로젝트의 통화 속성을 설정하는 방법을 배웁니다. Microsoft Project 파일을 손쉽게 조작할 수 있습니다.
+
+## 자주 묻는 질문
+
+**Q: 프로젝트를 저장한 뒤에도 통화를 변경할 수 있나요?**  
+A: 예. `Project.setCurrencyCode()` 및 관련 메서드를 사용한 뒤 프로젝트를 다시 저장하면 됩니다.
+
+**Q: 통화를 변경하면 기존 비용 값에 영향을 줍니까?**  
+A: 숫자 값은 그대로 유지되고, 표시 형식(기호, 소수 구분자)만 업데이트됩니다. 통화 간 변환이 필요하면 비용을 다시 계산해야 합니다.
+
+**Q: 정의할 수 있는 통화 수에 제한이 있나요?**  
+A: Aspose.Tasks는 ISO‑4217 통화 코드를 모두 지원하므로 사실상 제한이 없습니다.
+
+**Q: 지원되지 않는 통화 코드가 있는 프로젝트를 열면 어떻게 되나요?**  
+A: 라이브러리는 기본 통화(USD)로 대체하고 경고를 기록합니다; 원하는 통화를 수동으로 설정하면 이를 덮어쓸 수 있습니다.
+
+**Q: Project XML 파일에서도 통화 속성을 읽고 쓸 수 있나요?**  
+A: 물론 가능합니다. 동일한 API가 .mpp와 .xml 형식 모두에서 작동합니다.
+
+---
+
+**마지막 업데이트:** 2025-12-04  
+**테스트 환경:** Aspose.Tasks for Java 24.12  
+**작성자:** Aspose
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/korean/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/korean/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index 90fda3c2f..cd0394713 100644
--- a/tasks/korean/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/korean/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,130 @@
 ---
-title: Aspose.Tasks 프로젝트의 통화 속성 읽기
-linktitle: Aspose.Tasks 프로젝트의 통화 속성 읽기
-second_title: Aspose.Tasks 자바 API
-description: Aspose.Tasks for Java를 사용하여 MS 프로젝트 파일에서 통화 정보를 추출하는 방법을 알아보세요. 단계별 가이드가 제공됩니다.
+date: 2025-12-04
+description: Aspose.Tasks for Java를 사용하여 MS Project 파일에서 통화 속성을 읽는 방법을 배워보세요. 단계별
+  가이드를 따라 프로그래밍 방식으로 통화 코드, 기호, 소수 자릿수 및 위치를 추출합니다.
+language: ko
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Aspose.Tasks 프로젝트를 사용한 Java에서 통화 속성 읽기
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /ko/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Aspose.Tasks 프로젝트의 통화 속성 읽기
+# Aspose.Tasks 프로젝트에서 Java로 통화 속성 읽기
 
 ## 소개
-이 튜토리얼에서는 Java용 Aspose.Tasks를 활용하여 Microsoft Project 파일에서 통화 속성을 읽는 방법을 알아봅니다. Aspose.Tasks는 개발자가 Microsoft Project를 설치하지 않고도 Microsoft Project 문서를 조작할 수 있게 해주는 강력한 Java API입니다. 아래에 설명된 단계를 따르면 통화 관련 정보를 쉽게 추출할 수 있습니다.
-## 전제조건
-이 튜토리얼을 진행하기 전에 다음 필수 구성 요소가 있는지 확인하세요.
-1. JDK(Java Development Kit): 시스템에 JDK가 설치되어 있는지 확인하세요.
-2.  Java JAR용 Aspose.Tasks: 다음에서 Aspose.Tasks for Java 라이브러리를 다운로드하세요.[여기](https://releases.aspose.com/tasks/java/) 그리고 이를 Java 프로젝트에 포함시킵니다.
+이 튜토리얼에서는 Aspose.Tasks for Java API를 사용하여 Microsoft Project 파일에서 **read currency properties java**를 읽는 방법을 알아봅니다. Aspose.Tasks를 사용하면 Microsoft Project를 설치하지 않아도 .mpp 파일을 다룰 수 있어 자동 보고, 데이터 마이그레이션 또는 Java 기반 엔터프라이즈 애플리케이션과의 통합에 이상적입니다. 이 가이드를 끝까지 따라하면 프로젝트 파일에서 통화 코드, 기호, 소수점 자리수 및 기호 위치를 직접 추출할 수 있게 됩니다.
+
+## 빠른 답변
+- **“read currency properties java”는 무엇을 의미하나요?** Java 코드를 사용하여 MS Project 파일에서 통화와 관련된 메타데이터(코드, 기호, 자리수, 위치)를 가져오는 것을 의미합니다.  
+- **시도하려면 라이선스가 필요합니까?** Aspose.Tasks의 무료 체험판을 사용할 수 있으며, 실제 운영 환경에서는 상용 라이선스가 필요합니다.  
+- **필요한 JDK 버전은?** Java 8 이상.  
+- **통화 설정을 읽은 후 수정할 수 있나요?** 예, Aspose.Tasks는 통화 속성에 대한 읽기 및 쓰기 작업을 모두 지원합니다.  
+- **모든 .mpp 버전과 호환되나요?** API는 Microsoft Project 2003‑2021에서 생성된 파일을 지원합니다.
+
+## read currency properties java란?
+Java에서 통화 속성을 읽는다는 것은 Microsoft Project 파일에 정의된 프로젝트 수준 설정을 접근하여 금액이 어떻게 표시되는지를 확인하는 것을 말합니다. 여기에는 ISO 통화 코드(예: **USD**), 기호(**$**), 소수점 자리수, 그리고 기호가 금액 앞에 표시되는지 뒤에 표시되는지 여부가 포함됩니다.
+
+## 왜 Aspose.Tasks로 read currency properties java를 사용하나요?
+- **Microsoft Project 설치 불필요** – Java를 지원하는 모든 플랫폼에서 API를 사용할 수 있습니다.  
+- **빠른 인‑프로세스 추출** – 대량의 프로젝트 파일을 배치 처리하기에 적합합니다.  
+- **전체 제어** – 추출한 값을 사용자 정의 보고와 결합하거나 ERP 시스템에 통합할 수 있습니다.  
+- **버전 간 지원** – Project 2003부터 최신 2021 릴리스까지의 .mpp 파일을 모두 처리합니다.
+
+## 전제 조건
+시작하기 전에 다음을 준비하세요:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Java 8 이상이 설치되어 `PATH`에 설정되어 있어야 합니다.  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – 최신 라이브러리를 [here](https://releases.aspose.com/tasks/java/)에서 다운로드하고 프로젝트 클래스패스에 추가합니다.  
+
 ## 패키지 가져오기
-필요한 패키지를 Java 클래스로 가져오는 것부터 시작하세요.
+프로젝트 조작에 필요한 Aspose.Tasks 네임스페이스를 가져옵니다:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
-## 1단계: 프로젝트 디렉터리 설정
-먼저 Microsoft Project 파일이 있는 프로젝트 디렉터리를 설정합니다. 이 디렉터리 경로를 다음과 같이 정의할 수 있습니다.
+
+## 단계 1: 프로젝트 디렉터리 설정
+`.mpp` 파일이 들어 있는 폴더를 정의합니다. 경로를 변수에 저장하면 코드를 재사용하기 쉽습니다:
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- 바꾸다`"Your Data Directory"` 프로젝트 디렉터리의 실제 경로를 사용하세요.
-## 2단계: 프로젝트 리더 인스턴스 생성
- 인스턴스화`Project` Microsoft Project 파일의 경로를 제공하여 개체를 만듭니다.
+
+*`"Your Data Directory"`를 `project.mpp` 파일이 위치한 절대 경로나 상대 경로로 교체하세요.*
+
+## 단계 2: 프로젝트 리더 인스턴스 생성
+Microsoft Project 파일을 `Project` 객체로 로드합니다. 이 객체를 통해 통화 설정을 포함한 모든 프로젝트 속성에 접근할 수 있습니다:
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
- 반드시 교체하세요`"project.mpp"` MS 프로젝트 파일 이름으로.
-## 3단계: 통화 속성 표시
-프로젝트 파일에서 통화 속성을 검색하고 표시합니다.
+
+*파일 이름이 다르면 `"project.mpp"`를 해당 이름으로 변경하세요.*
+
+## 단계 3: 통화 속성 표시
+이제 `Prj` 열거형을 사용해 각 통화 속성을 가져와 콘솔에 출력합니다. API는 객체를 반환하므로 문자열로 변환해 표시하면 됩니다:
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-이 코드 세그먼트는 MS 프로젝트 파일에서 통화 코드, 숫자, 기호 및 기호 위치와 같은 정보를 가져와 콘솔에 인쇄합니다.
-## 4단계: 프로세스 완료
-마지막으로 프로세스가 성공적으로 완료되었음을 나타내는 메시지를 인쇄합니다.
+
+**출력 예시:**  
+- **Currency Code** – `USD`, `EUR`, `JPY`와 같은 ISO‑4217 코드.  
+- **Currency Digits** – 대부분의 통화는 `2`, 일본 엔은 `0`.  
+- **Currency Symbol** – 보고서에 표시되는 문자(`$`, `€`, `¥`).  
+- **Currency Symbol Position** – 금액 앞에 표시하면 `0`, 뒤에 표시하면 `1`.  
+
+## 단계 4: 프로세스 완료
+추출이 성공적으로 끝났음을 알리는 간단한 메시지를 출력합니다. 배치 작업의 일부로 실행될 때 유용합니다:
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
+
+## 일반적인 문제 및 해결책
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **FileNotFoundException** | `dataDir` 경로가 잘못되었거나 파일 이름이 틀렸습니다. | 디렉터리 문자열을 확인하고 지정된 위치에 `.mpp` 파일이 존재하는지 확인하세요. |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | 프로젝트 파일에 통화 정보가 없거나(드물게) 속성 키가 잘못되었습니다. | 읽기 전에 `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)`를 사용해 존재 여부를 확인하세요. |
+| **LicenseException** | 프로덕션 환경에서 유효한 Aspose.Tasks 라이선스 없이 실행했습니다. | `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` 코드를 `Project` 객체를 만들기 전에 추가하세요. |
+
+## 자주 묻는 질문
+
+**Q: Aspose.Tasks가 Microsoft Project 모든 버전과 호환되나요?**  
+A: Aspose.Tasks는 Microsoft Project 2003‑2021에서 생성된 .mpp 파일을 지원하므로 구버전부터 최신 포맷까지 모두 처리할 수 있습니다.
+
+**Q: Aspose.Tasks를 사용해 통화 속성을 수정할 수 있나요?**  
+A: 예, 통화 설정을 읽고 쓸 수 있습니다. `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");`와 같이 설정한 뒤 프로젝트를 저장하면 됩니다.
+
+**Q: Aspose.Tasks를 상업적으로 사용할 수 있나요?**  
+A: 물론입니다. 상업용 라이브러리이며, 라이선스는 [here](https://purchase.aspose.com/buy)에서 구매할 수 있습니다.
+
+**Q: Aspose.Tasks에 무료 체험판이 있나요?**  
+A: 예, 완전 기능을 제공하는 체험판을 [here](https://releases.aspose.com/)에서 다운로드할 수 있습니다.
+
+**Q: Aspose.Tasks에 대한 지원이나 도움을 어디서 받을 수 있나요?**  
+A: 공식 Aspose.Tasks 포럼이 가장 좋은 지원 채널이며, [here](https://forum.aspose.com/c/tasks/15)에서 방문할 수 있습니다.
+
 ## 결론
-이 튜토리얼에서는 Aspose.Tasks for Java를 사용하여 Microsoft Project 파일에서 통화 속성을 읽는 방법을 살펴보았습니다. 설명된 단계를 따르면 프로그래밍 방식으로 프로젝트 파일에서 통화 관련 정보를 손쉽게 추출하여 Java 애플리케이션에 원활하게 통합할 수 있습니다.
-## FAQ
-### Q: Aspose.Tasks는 모든 버전의 Microsoft Project와 호환됩니까?
-A: Aspose.Tasks는 MS Project 2003-2021에서 생성된 MPP 파일을 포함하여 다양한 버전의 Microsoft Project를 지원합니다.
-### Q: Aspose.Tasks를 사용하여 통화 속성을 수정할 수 있나요?
-A: 예, Aspose.Tasks를 사용하면 프로그래밍 방식으로 MS 프로젝트 파일의 통화 속성을 읽고 수정할 수 있습니다.
-### Q: Aspose.Tasks는 상업용으로 적합한가요?
- A: 예, Aspose.Tasks는 전문가용으로 설계된 상용 라이브러리입니다. 라이센스를 구매하실 수 있습니다[여기](https://purchase.aspose.com/buy).
-### Q: Aspose.Tasks는 무료 평가판을 제공합니까?
- A: 예, Aspose의 무료 평가판을 이용할 수 있습니다.[여기](https://releases.aspose.com/).
-### Q: Aspose.Tasks에 대한 도움이나 지원은 어디서 구할 수 있나요?
- A: Aspose.Tasks 포럼을 방문할 수 있습니다.[여기](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) 도움이나 문의사항이 있으면
+이제 Aspose.Tasks for Java를 사용해 MS Project 파일에서 **read currency properties java**를 읽는 방법을 익혔습니다. 이 기능을 활용하면 통화 메타데이터를 사용자 정의 보고서, 재무 분석 또는 통합 파이프라인에 쉽게 포함시킬 수 있으며, Microsoft Project에 의존하지 않고도 작업을 수행할 수 있습니다. 속성을 수정하거나 다른 프로젝트 속성과 결합해 보다 풍부한 솔루션을 만들어 보세요.
+
+---
+
+**마지막 업데이트:** 2025-12-04  
+**테스트 환경:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (작성 시 최신 버전)  
+**작성자:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/korean/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/korean/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index 8f1a8e943..3106984ba 100644
--- a/tasks/korean/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/korean/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,136 @@
 ---
-title: Aspose.Tasks 프로젝트에서 통화 속성 설정
-linktitle: Aspose.Tasks 프로젝트에서 통화 속성 설정
-second_title: Aspose.Tasks 자바 API
-description: Java를 사용하여 Aspose.Tasks 프로젝트에서 통화 속성을 설정하는 방법을 알아보세요. Microsoft Project 파일을 쉽게 조작할 수 있습니다.
+date: 2025-12-04
+description: Aspose.Tasks Java 프로젝트에서 통화를 설정하는 방법을 배우고, 통화와 통화 기호를 변경하는 방법을 포함합니다.
+  Microsoft Project 파일을 손쉽게 조작하세요.
+language: ko
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Aspose.Tasks 프로젝트에서 통화 설정 방법 – Java 가이드
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /ko/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Aspose.Tasks 프로젝트에서 통화 속성 설정
+# Aspose.Tasks 프로젝트에서 통화 설정 방법 – Java 가이드
 
 ## 소개
-이 튜토리얼에서는 Java를 사용하여 Aspose.Tasks 프로젝트에서 통화 속성을 설정하는 방법을 살펴보겠습니다. Aspose.Tasks는 개발자가 Microsoft Project 파일을 프로그래밍 방식으로 조작할 수 있는 강력한 Java 라이브러리입니다.
-## 전제조건
-시작하기 전에 다음 사항이 있는지 확인하세요.
-1. JDK(Java Development Kit): 시스템에 JDK가 설치되어 있는지 확인하세요.
-2.  Aspose.Tasks for Java 라이브러리: 다음에서 Aspose.Tasks for Java 라이브러리를 다운로드하고 설치하세요.[다운로드 링크](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. 통합 개발 환경(IDE): Eclipse 또는 IntelliJ IDEA와 같이 선호하는 IDE를 선택하세요.
+이 튜토리얼에서는 Aspose.Tasks Java API를 사용하여 Microsoft Project 파일의 **통화 설정 방법**을 배웁니다. 국제 팀을 위해 *통화를 변경*하거나 Java에서 *통화 기호*를 조정해야 할 때, 아래 단계가 명확한 설명과 바로 실행 가능한 코드와 함께 과정을 안내합니다.
+
+## 빠른 답변
+- **필요한 라이브러리는?** Aspose.Tasks for Java.  
+- **통화 기호를 변경할 수 있나요?** 예 – `CurrencySymbolPositionType`와 `Prj.CURRENCY_SYMBOL`을 사용합니다.  
+- **지원되는 파일 형식은?** XML, MPP 등 `SaveFileFormat`을 통해 다양한 형식 지원.  
+- **개발에 라이선스가 필요합니까?** 테스트용 무료 체험판을 사용할 수 있지만, 프로덕션에서는 라이선스가 필요합니다.  
+- **구현 소요 시간은?** 기본 설정 기준 약 5‑10분.
+
+## 프로젝트 파일에서 “통화”란?
+프로젝트의 통화는 비용 값이 표시되는 방식을 정의합니다 – 코드(예: `AUD`), 소수점 자리수, 기호(`$`), 그리고 기호 위치. 이러한 속성을 설정하면 모든 비용 관련 필드(리소스 요금, 작업 예산 등)가 대상 청중에 맞는 올바른 통화 형식으로 표시됩니다.
+
+## Aspose.Tasks로 통화를 변경하는 이유
+- **Microsoft Project 설치 불필요** – 서버 어디서든 파일을 조작할 수 있습니다.  
+- **전체 API 지원** – 모든 통화 관련 필드가 `Prj` 상수를 통해 노출됩니다.  
+- **크로스 플랫폼** – Windows, Linux, macOS에서 Java 호환 IDE와 함께 작동합니다.  
+- **고성능** – 대용량 프로젝트 파일을 빠르고 안정적으로 처리합니다.
+
+## 사전 요구 사항
+시작하기 전에 다음을 준비하세요:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – 버전 8 이상.  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – 최신 JAR 파일을 [Aspose.Tasks 다운로드 페이지](https://releases.aspose.com/tasks/java/)에서 받으세요.  
+3. **IDE** – Eclipse, IntelliJ IDEA 또는 선호하는 편집기.  
+4. **쓰기 가능한 폴더** – 생성된 프로젝트 파일을 저장할 위치.
+
 ## 패키지 가져오기
-먼저 Java에서 Aspose.Tasks를 사용하는 데 필요한 패키지를 가져옵니다.
+프로젝트 속성과 파일 처리를 제공하는 클래스를 먼저 가져옵니다.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## 1단계: 데이터 디렉터리 설정
-프로젝트 파일이 있는 데이터 디렉터리를 설정합니다.
+
+## 단계별 가이드
+
+### 단계 1: 데이터 디렉터리 정의
+소스 파일이 있는 폴더와 출력이 기록될 폴더를 지정합니다.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## 2단계: 프로젝트 인스턴스 생성
-Aspose.Tasks를 사용하여 새 프로젝트 인스턴스를 만듭니다.
+
+### 단계 2: 새 Project 인스턴스 생성
+새 `Project` 객체를 인스턴스화합니다. 이 객체는 메모리 내 Microsoft Project 파일을 나타냅니다.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## 3단계: 통화 속성 설정
-이제 프로젝트의 통화 속성을 설정해 보겠습니다.
+
+### 단계 3: 통화 속성 설정
+여기서 **통화 설정 방법**에 해당하는 코드, 소수점 자리수, 기호, 기호 위치 등을 지정합니다.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## 4단계: 프로젝트 저장
-업데이트된 통화 속성으로 프로젝트를 저장합니다.
+
+> **전문가 팁:** 기존 프로젝트의 **통화를 변경**하려면 `new Project("file.mpp")` 로 파일을 로드한 뒤 위 설정을 적용하면 됩니다.
+
+### 단계 4: 업데이트된 프로젝트 저장
+프로젝트를 원하는 형식으로 디스크에 기록합니다. 이 예에서는 XML 형식을 사용하지만 `SaveFileFormat.MPP` 를 선택할 수도 있습니다.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## 5단계: 완료 메시지 표시
-프로세스가 성공적으로 완료되었음을 나타내는 메시지를 표시합니다.
+
+### 단계 5: 성공 확인
+오류 없이 작업이 완료되었음을 알리는 메시지를 출력합니다.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-축하해요! Java를 사용하여 Aspose.Tasks 프로젝트에서 통화 속성을 성공적으로 설정했습니다.
+
+## 일반적인 문제 및 해결책
+| 문제 | 원인 | 해결 방법 |
+|------|------|-----------|
+| **`project.save` 시 `NullPointerException`** | `dataDir` 경로가 유효하지 않거나 쓰기 권한이 없음. | 디렉터리가 존재하고 Java 프로세스에 쓰기 권한이 있는지 확인하세요. |
+| **통화 기호가 표시되지 않음** | 로케일에 맞지 않는 기호 위치가 설정됨. | 금액 앞에 기호가 와야 한다면 `CurrencySymbolPositionType.Before` 를 사용하세요. |
+| **MS Project에서 파일이 열리지 않음** | 호환되지 않는 오래된 형식으로 저장됨. | 최신 MS Project와 완전 호환되는 `SaveFileFormat.MPP` 로 저장하세요. |
+
+## 자주 묻는 질문
+
+**Q: Aspose.Tasks를 사용해 하나의 프로젝트에 여러 통화를 설정할 수 있나요?**  
+A: 예, 리소스 또는 작업별로 통화 속성을 설정하여 단일 프로젝트 파일 내에서 여러 통화를 관리할 수 있습니다.
+
+**Q: Aspose.Tasks는 다양한 버전의 Microsoft Project 파일을 지원하나요?**  
+A: 물론입니다. 라이브러리는 Project 2000부터 최신 버전까지의 MPP 파일은 물론 XML 및 기타 형식도 지원합니다.
+
+**Q: Aspose.Tasks에서 사용자 정의 통화 형식을 지원하나요?**  
+A: 예, 사용자 정의 기호, 소수점 자리수 및 위치를 정의하여 모든 지역 요구 사항을 충족할 수 있습니다.
+
+**Q: Aspose.Tasks를 다른 Java 라이브러리나 프레임워크와 통합할 수 있나요?**  
+A: 가능합니다. 순수 Java API이므로 Spring, Hibernate, Maven, Gradle 등과 원활히 연동됩니다.
+
+**Q: Aspose.Tasks에 대한 추가 지원이나 도움을 어디서 받을 수 있나요?**  
+A: 커뮤니티 지원은 [Aspose.Tasks 포럼](https://forum.aspose.com/c/tasks/15)에서 확인하거나 공식 문서에서 상세 API 레퍼런스를 참고하세요.
+
 ## 결론
-이 튜토리얼에서는 Java용 Aspose.Tasks를 사용하여 프로젝트 파일에서 통화 속성을 설정하는 방법을 배웠습니다. Aspose.Tasks를 사용하면 개발자는 프로젝트 데이터를 효율적으로 조작할 수 있으므로 프로젝트 관리 애플리케이션을 위한 유용한 도구가 됩니다.
-## FAQ
-### Aspose.Tasks를 사용하여 단일 프로젝트에 여러 통화를 설정할 수 있나요?
-예, Aspose.Tasks를 사용하면 단일 프로젝트 파일 내에서 여러 통화를 처리할 수 있습니다.
-### Aspose.Tasks는 다른 버전의 Microsoft Project 파일과 호환됩니까?
-예, Aspose.Tasks는 다양한 버전의 Microsoft Project 파일을 지원하여 다양한 환경에서의 호환성을 보장합니다.
-### Aspose.Tasks는 사용자 정의 통화 형식을 지원합니까?
-물론 Aspose.Tasks는 특정 프로젝트 요구 사항을 충족하기 위해 사용자 정의 통화 형식을 정의하는 유연성을 제공합니다.
-### Aspose.Tasks를 다른 Java 라이브러리 또는 프레임워크와 통합할 수 있나요?
-예, Aspose.Tasks는 다른 Java 라이브러리 및 프레임워크와 원활하게 통합되어 기능과 다양성을 향상시킬 수 있습니다.
-### Aspose.Tasks에 대한 추가 지원은 어디에서 찾을 수 있나요?
- 추가 지원을 받으려면 다음을 방문하세요.[Aspose.Tasks 포럼](https://forum.aspose.com/c/tasks/15)에서 유용한 리소스를 찾고 커뮤니티에 참여할 수 있습니다.
+이제 **통화 설정 방법**, **통화 값 변경 방법**, 그리고 **Java 스타일로 통화 기호 변경 방법**을 Aspose.Tasks for Java를 사용해 알게 되었습니다. 이를 통해 전 세계 팀을 위한 비용 데이터를 맞춤화하고, 지역별 보고서를 생성하며, 프로젝트 파일을 국경을 넘어 일관되게 유지할 수 있습니다.
+
+---
+
+**마지막 업데이트:** 2025-12-04  
+**테스트 환경:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**작성자:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/polish/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/polish/java/calendars/properties/_index.md
index d0bb83d98..104469bb4 100644
--- a/tasks/polish/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/polish/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,139 @@
 ---
-title: Zarządzaj właściwościami kalendarza MS Project w Aspose.Tasks
-linktitle: Zarządzaj właściwościami kalendarza w Aspose.Tasks
-second_title: Aspose.Tasks API Java
-description: Dowiedz się, jak zarządzać właściwościami kalendarza MS Project w Javie przy użyciu Aspose.Tasks. Zawiera szczegółowe wskazówki dotyczące kalendarza w aplikacjach Java.
+date: 2025-12-04
+description: Dowiedz się, jak ustawić kalendarz projektu i zarządzać właściwościami
+  kalendarza MS Project w Javie przy użyciu Aspose.Tasks. Przewodnik krok po kroku,
+  jak wyświetlić godziny pracy kalendarza i dostosować harmonogramy.
+language: pl
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Jak ustawić kalendarz projektu w Aspose.Tasks dla Javy
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /pl/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Zarządzaj właściwościami kalendarza MS Project w Aspose.Tasks
+# Jak ustawić kalendarz projektu przy użyciu Aspose.Tasks dla Javy
 
-## Wstęp
-tym samouczku omówimy, jak zarządzać właściwościami kalendarza MS Project za pomocą Aspose.Tasks dla Java. Rozumiejąc, jak manipulować właściwościami kalendarza, możesz efektywnie dostosowywać harmonogramy projektów, aby spełniały określone wymagania.
-## Warunki wstępne
-Przed kontynuowaniem upewnij się, że spełnione są następujące wymagania wstępne:
-### Instalacja zestawu Java Development Kit (JDK).
-Upewnij się, że w systemie jest zainstalowany zestaw Java Development Kit (JDK).
-### Aspose.Tasks dla biblioteki Java
- Pobierz i skonfiguruj bibliotekę Aspose.Tasks dla Java z pliku[strona pobierania](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
+## Introduction
+W tym samouczku dowiesz się, **jak ustawić kalendarz projektu** programowo przy użyciu biblioteki Aspose.Tasks dla Javy. Kontrolowanie właściwości kalendarza pozwala **wyświetlać godziny pracy kalendarza**, definiować niestandardowe dni robocze i dopasować harmonogram projektu do rzeczywistych ograniczeń. Przejdziemy przez każdy krok — od konfiguracji środowiska po iterację po kalendarzach i odczyt ich właściwości — abyś mógł pewnie zarządzać kalendarzami MS Project w swoich aplikacjach.
+
+## Quick Answers
+- **Co oznacza „ustawienie kalendarza projektu”?** Oznacza to tworzenie lub aktualizację godzin pracy kalendarza, kalendarza bazowego i typów dni w pliku MS Project.  
+- **Która biblioteka jest wymagana?** Aspose.Tasks for Java (dowolna aktualna wersja).  
+- **Czy potrzebna jest licencja?** Darmowa wersja próbna działa w środowisku deweloperskim; licencja komercyjna jest wymagana w produkcji.  
+- **Czy mogę wyświetlić godziny pracy kalendarza?** Tak — odczytując każdy `WeekDay` możesz wypisać godziny dla każdego typu dnia.  
+- **Czy jest to kompatybilne z Maven/Gradle?** Oczywiście — dodaj plik JAR Aspose.Tasks jako zależność.
+
+## What Is a Project Calendar?
+Kalendarz projektu definiuje dni robocze i godziny pracy dla zadań, zasobów oraz całego harmonogramu projektu. W MS Project kalendarze mogą dziedziczyć po kalendarzu bazowym, a każdy typ dnia (np. **Standard**, **Non‑working**) może mieć własny czas pracy. Zarządzanie tymi ustawieniami programowo umożliwia dynamiczne dostosowywanie harmonogramu bez ręcznej edycji.
+
+## Why Manage MS Project Calendar Programmatically?
+- **Automatyzacja:** Dostosowywanie kalendarzy w wielu projektach za pomocą jednego skryptu.  
+- **Spójność:** Egzekwowanie polityk czasu pracy obowiązujących w całej organizacji.  
+- **Integracja:** Synchronizacja kalendarzy z zewnętrznymi systemami (HR, ERP).  
+- **Widoczność:** Szybkie **wyświetlanie godzin pracy kalendarza** w raportach lub podczas debugowania.
+
+## Prerequisites
+Before you start, make sure you have:
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** installed and `JAVA_HOME` configured.  
+- **Aspose.Tasks for Java** library downloaded from the [download page](https://releases.aspose.com/tasks/java/). Add the JAR to your project's classpath or Maven/Gradle dependencies.  
+
+## Import Packages
+First, import the core Aspose.Tasks classes that we’ll use throughout the tutorial:
 
-## Importuj pakiety
-Rozpocznij od zaimportowania niezbędnych pakietów:
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## Krok 1: Skonfiguruj katalog danych
+## Step 1: Set Up the Data Directory
+Define the folder that contains your project files. Replace the placeholder with the actual path on your machine.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Zastępować`"Your Data Directory"` ze ścieżką do katalogu danych.
-## Krok 2: Zdefiniuj jednostki czasu
+
+## Step 2: Define Time Units
+Working times are expressed in milliseconds. Defining reusable constants makes the code easier to read.
+
 ```java
-long OneSec = 1000; // 1000 milisekund
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-Tutaj dla wygody definiujemy jednostki czasu.
-## Krok 3: Załaduj dane projektu
+
+## Step 3: Load Project Data
+Create a `Project` instance by loading an existing MS Project XML file (`.xml` or `.mpp`). This gives us access to all calendars stored in the file.
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-Załaduj dane MS Project z określonego pliku XML.
-## Krok 4: Iteruj po kalendarzach
+
+## Step 4: Iterate Through Calendars and Display Working Hours
+Now we loop through every calendar, print its unique identifier, name, base calendar, and the working hours for each day type. This demonstrates **how to set project calendar** values and also how to **display calendar working hours**.
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    // Pokaż, czy ma kalendarz podstawowy
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    // Powtarzaj dni powszednie
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-Ta pętla przegląda każdy kalendarz w projekcie, wyświetlając jego właściwości, takie jak UID, nazwa, kalendarz podstawowy i godziny pracy dla każdego typu dnia.
-
-## Wniosek
-Wykonując ten samouczek, nauczyłeś się zarządzać właściwościami kalendarza MS Project za pomocą Aspose.Tasks dla Java. Wiedza ta umożliwia skuteczne dostosowywanie harmonogramów projektów, zapewniając zgodność z wymaganiami projektu.
-## Często zadawane pytania
-### P: Czy mogę programowo modyfikować właściwości kalendarza za pomocą Aspose.Tasks?
-O: Tak, Aspose.Tasks udostępnia wszechstronne interfejsy API do dynamicznego manipulowania właściwościami kalendarza w aplikacjach Java.
-### P: Czy istnieją jakieś ograniczenia w dostosowywaniu kalendarza za pomocą Aspose.Tasks?
-Odp.: Aspose.Tasks oferuje dużą elastyczność w zarządzaniu kalendarzem, przy minimalnych ograniczeniach opcji dostosowywania.
-### P: Czy mogę zintegrować funkcję zarządzania kalendarzem z istniejącymi projektami Java?
-Odp.: Absolutnie! Możesz bezproblemowo zintegrować funkcje zarządzania kalendarzem Aspose.Tasks ze swoimi projektami Java, zwiększając możliwości planowania projektów.
-### P: Czy Aspose.Tasks obsługuje inne funkcje zarządzania projektami poza zarządzaniem kalendarzem?
-O: Tak, Aspose.Tasks oferuje szeroką gamę funkcjonalności do zarządzania zadaniami, zasobami i strukturami projektów, co czyni go kompleksowym rozwiązaniem do zarządzania projektami w Javie.
-### P: Czy dostępna jest pomoc techniczna dla programistów korzystających z Aspose.Tasks?
-O: Tak, programiści mogą uzyskać dostęp do pomocy technicznej za pośrednictwem forum Aspose.Tasks, zapewniając pomoc w przypadku wszelkich zapytań lub problemów napotkanych podczas wdrażania.
+
+### What This Code Does
+- **Filters unnamed calendars** (some internal calendars may have a `null` name).  
+- **Prints UID and name** – useful for identifying the calendar later.  
+- **Shows the base calendar** – either “Self” (the calendar is its own base) or the name of the inherited calendar.  
+- **Loops through each `WeekDay`** to calculate and output the total working hours (`workingTime` is in milliseconds, so we divide by `OneHour`).  
+
+## Common Issues and Solutions
+| Issue | Reason | Fix |
+|-------|--------|-----|
+| `NullPointerException` on `cal.getBaseCalendar()` | Calendar is a base calendar itself (`isBaseCalendar()` returns `true`). | Use the ternary check as shown (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`). |
+| No output for working hours | The project file uses a different time unit (ticks). | Verify the file format; Aspose.Tasks normalizes to milliseconds, but ensure you’re loading the correct file type. |
+| Unable to locate `project.xml` | Incorrect `dataDir` path. | Use an absolute path or `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`. |
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Czy mogę modyfikować właściwości kalendarza programowo przy użyciu Aspose.Tasks?**  
+A: Tak, API zapewnia pełny dostęp do odczytu i zapisu kalendarzy, umożliwiając dodawanie, edytowanie lub usuwanie godzin pracy, wyjątków i relacji kalendarza bazowego.
+
+**Q: Czy istnieją ograniczenia w dostosowywaniu kalendarza przy użyciu Aspose.Tasks?**  
+A: Biblioteka odzwierciedla możliwości Microsoft Project, więc możesz dostosować praktycznie wszystkie aspekty kalendarza. Jedynie bardzo stare wersje plików Project mogą mieć drobne niezgodności.
+
+**Q: Czy mogę zintegrować zarządzanie kalendarzem z istniejącymi projektami Java?**  
+A: Oczywiście. Wystarczy dodać plik JAR Aspose.Tasks do ścieżki kompilacji i używać tych samych wzorców kodu, które pokazano w tym samouczku.
+
+**Q: Czy Aspose.Tasks obsługuje inne funkcjonalności zarządzania projektami poza zarządzaniem kalendarzem?**  
+A: Tak, obejmuje zadania, zasoby, przydziały, struktury, linie bazowe i wiele więcej — co czyni go kompleksowym rozwiązaniem do automatyzacji projektów w Javie.
+
+**Q: Czy dostępne jest wsparcie techniczne dla deweloperów korzystających z Aspose.Tasks?**  
+A: Tak, Aspose zapewnia dedykowane fora, wsparcie e‑mailowe oraz obszerną dokumentację dla wszystkich licencjonowanych użytkowników.
+
+## Conclusion
+By following this guide you now know **how to set project calendar** values, read and **display calendar working hours**, and integrate these capabilities into any Java application using Aspose.Tasks. This empowers you to automate schedule adjustments, enforce consistent working policies, and build richer project‑management solutions.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (latest at time of writing)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/polish/java/currency-properties/_index.md b/tasks/polish/java/currency-properties/_index.md
index ee0d0fafa..280fa2ca2 100644
--- a/tasks/polish/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/polish/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,97 @@
 ---
-title: Właściwości waluty
-linktitle: Właściwości waluty
-second_title: Aspose.Tasks API Java
-description: Odblokuj moc Aspose.Tasks w tutorialach Java. Odkryj przewodniki krok po kroku dotyczące łatwego odczytywania i ustawiania właściwości walut w plikach MS Project.
+date: 2025-12-04
+description: Dowiedz się, jak odczytywać waluty i ustawiać ich właściwości w plikach
+  MS Project przy użyciu Aspose.Tasks for Java. Przewodniki krok po kroku, umożliwiające
+  łatwą manipulację plikami projektów.
+language: pl
+linktitle: How to Read Currency
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Jak odczytać właściwości waluty przy użyciu Aspose.Tasks dla Javy
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /pl/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Właściwości waluty
+# Jak odczytywać właściwości waluty w Aspose.Tasks dla Javy
 
-## Wstęp
-Czy jesteś gotowy, aby podnieść swoje umiejętności Aspose.Tasks for Java? Zapoznaj się z naszymi obszernymi samouczkami na temat właściwości walut i opanuj sztukę obsługi informacji o walutach w plikach MS Project.
+## Wprowadzenie
+Gotowy, aby podnieść swoją wiedzę o Aspose.Tasks dla Javy? W tym samouczku pokażemy **jak odczytywać informacje o walucie** z plików Microsoft Project oraz omówimy **jak ustawiać wartości waluty**, gdy zajdzie taka potrzeba. Zrozumienie tych właściwości pozwala utrzymać spójność danych finansowych w międzynarodowych projektach, uniknąć błędów konwersji i przedstawić przejrzyste raporty kosztowe interesariuszom.
 
-## Odczytywanie właściwości walut w projektach Aspose.Tasks
+## Szybkie odpowiedzi
+- **Co oznacza „odczyt waluty”?** Pobieranie kodu waluty, symbolu i formatu przechowywanych w pliku projektu.  
+- **Dlaczego dostosowywać ustawienia waluty?** Aby dopasować format regionalny budżetu projektu lub spełnić wymagania klienta.  
+- **Czy potrzebna jest licencja?** Wymagana jest ważna licencja Aspose.Tasks dla Javy do użytku produkcyjnego; darmowa wersja próbna wystarczy do oceny.  
+- **Jakie wersje Project są obsługiwane?** Pełne wsparcie zarówno dla formatów .mpp (Microsoft Project 2007‑2024), jak i .xml.  
+- **Czy wymagana jest dodatkowa konfiguracja?** Wystarczy dodać plik JAR Aspose.Tasks dla Javy do classpath i zaimportować odpowiednie klasy.
 
- W dynamicznej sferze zarządzania projektami zrozumienie właściwości waluty ma ogromne znaczenie. Nasz tutorial dot[Odczytywanie właściwości walut w projektach Aspose.Tasks](./read-properties/) to Twoje podstawowe źródło informacji. Ten przewodnik krok po kroku umożliwia wyodrębnienie cennych informacji o walutach z plików MS Project przy użyciu Aspose.Tasks dla Java.
+## Jak odczytywać właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks
+W dynamicznym świecie zarządzania projektami wyodrębnianie szczegółów waluty jest niezbędne do dokładnej analizy kosztów. Nasz dedykowany przewodnik **[Odczytaj właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks](./read-properties/)** prowadzi Cię krok po kroku – od otwarcia pliku projektu po pobranie kodu waluty, symbolu i formatu. Postępując zgodnie z samouczkiem, będziesz mógł:
 
-Rozpocznij swoją podróż od uzyskania wglądu w zawiłości właściwości waluty. Rozwikłamy zawiłości, zapewniając, że zrozumiesz każdą koncepcję bez wysiłku. Od inicjacji projektu do jego zakończenia, wiedza o tym, jak poruszać się po danych związanych z walutami, zwiększa skuteczność zarządzania projektami. Dzięki naszemu samouczkowi bezproblemowo zintegrujesz tę wiedzę z zestawem narzędzi Aspose.Tasks for Java.
+* Pobierać kod waluty (np. USD, EUR) używany w całym projekcie.  
+* Uzyskać dostęp do symbolu waluty oraz ustawień formatowania liczb.  
+* Wykorzystać te informacje do generowania spersonalizowanych raportów kosztowych lub zasilania pulpitów finansowych.
 
-Po co zadowalać się zwyczajnością, skoro można wyróżnić się dzięki niezwykłym umiejętnościom? Odblokuj potencjał właściwości waluty i podnieś swoją biegłość w Aspose.Tasks.
+Zrozumienie, jak odczytywać walutę, zapewnia możliwość audytu budżetów projektowych, porównywania kosztów między regionami oraz zachowania zgodności ze standardami księgowymi.
 
-## Ustawianie właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks
+## Jak ustawiać właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks
+Gdy projekt wchodzi na nowy rynek lub klient żąda innego formatu monetarnego, konieczne jest **ustawienie wartości waluty** programowo. Nasz krok‑po‑kroku przewodnik **[Ustawianie właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks](./set-properties/)** wyjaśnia, jak:
 
- Gotowy przenieść swoją wiedzę z Aspose.Tasks na wyższy poziom? Nasz tutorial dot[Ustawianie właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks](./set-properties/) jest przeznaczony dla entuzjastów takich jak Ty. Wejdź do świata programowania w języku Java i bez wysiłku manipuluj plikami Microsoft Project z precyzją.
+* Zdefiniować nowy kod waluty i symbol dla całego projektu.  
+* Dostosować format liczb (liczba miejsc dziesiętnych, separator tysięcy) zgodnie z lokalnymi konwencjami.  
+* Zapisz zaktualizowany plik projektu, nie tracąc istniejących danych.
 
-Postępuj zgodnie z naszym przewodnikiem krok po kroku, aby poznać zawiłości ustawiania właściwości waluty. Upraszczamy proces, czyniąc go dostępnym zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych programistów. Umożliw sobie dostosowywanie informacji o walutach w projektach Aspose.Tasks, zapewniając płynne zarządzanie projektami.
+Opanowując ustawianie waluty, zyskujesz pełną kontrolę nad finansową reprezentacją swoich harmonogramów, co ułatwia przełączanie się między USD, GBP, JPY lub dowolną obsługiwaną walutą w locie.
 
-Rozpoczynając korzystanie z tego samouczka, wyobraź sobie możliwości, jakie odblokowuje opanowanie właściwości waluty. Bezproblemowo integruj nowo nabyte umiejętności ze swoimi projektami, zwiększając ogólną wydajność przepływu pracy.
+## Dlaczego opanować obsługę walut w Aspose.Tasks?
+* **Współpraca globalna:** Zespoły w różnych krajach mogą przeglądać koszty w swoim natywnym formacie.  
+* **Dokładne raportowanie:** Zapobiegaj błędom zaokrągleń lub konwersji, które mogą wpłynąć na budżetowanie.  
+* **Zgodność:** Dostosuj się do regionalnych standardów księgowych i wymagań klienta.  
+* **Automatyzacja:** Zredukuj ręczne edycje, programowo stosując ustawienia waluty podczas generowania projektu.
 
-Podsumowując, nasze samouczki Aspose.Tasks for Java dotyczące właściwości walut stanowią bramę do doskonałości. Podnieś swoje umiejętności, rozwikłaj złożoność i zostań biegłym programistą Aspose.Tasks. Wzmocnij swoją podróż dzięki wiedzy umożliwiającej łatwe odczytywanie i ustawianie właściwości walut, wnosząc niezrównaną wartość do plików MS Project.
+## Przykłady zastosowań w praktyce
+* **Projekty międzynarodowe:** Firma budowlana zarządzająca placami w Europie i Ameryce Północnej musi prezentować budżety zarówno w EUR, jak i USD.  
+* **Audyt finansowy:** Audytorzy wymagają przejrzystego wglądu w kontekst waluty dla każdego wpisu kosztowego.  
+* **Dynamiczne modele cenowe:** Dostawcy SaaS dostosowują koszty subskrypcji w zależności od lokalnej waluty klienta.
 
-Gotowy, aby wyruszyć w tę edukacyjną podróż? Kliknij poniższe linki, aby rozpocząć:
+## Typowe pułapki i wskazówki
+* **Pułapka:** Zapomnienie o aktualizacji symbolu waluty po zmianie kodu.  
+  **Wskazówka:** Zawsze ustawiaj jednocześnie kod i symbol, aby uniknąć niespójnych wyświetleń.  
+* **Pułapka:** Poleganie na domyślnym ustawieniu regionalnym maszyny, na której uruchamiany jest kod.  
+  **Wskazówka:** Jawnie określ żądany format waluty w kodzie Aspose.Tasks, aby zapewnić spójność w różnych środowiskach.  
+
+## Samouczki dotyczące właściwości waluty
+### [Odczytaj właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks](./read-properties/)
+Dowiedz się, jak wyodrębnić informacje o walucie z plików MS Project przy użyciu Aspose.Tasks dla Javy. Szczegółowy przewodnik krok po kroku.
+
+### [Ustawianie właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks](./set-properties/)
+Poznaj metodę ustawiania właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks przy użyciu Javy. Manipuluj plikami Microsoft Project bez wysiłku.
+
+## Najczęściej zadawane pytania
+
+**P: Czy mogę zmienić walutę po zapisaniu projektu?**  
+O: Tak. Użyj `Project.setCurrencyCode()` oraz powiązanych metod, a następnie ponownie zapisz projekt.
+
+**P: Czy zmiana waluty wpływa na istniejące wartości kosztów?**  
+O: Wartości liczbowe pozostają niezmienione; aktualizowany jest jedynie format wyświetlania (symbol, separator dziesiętny). Jeśli potrzebna jest konwersja między walutami, musisz przeliczyć koszty ponownie.
+
+**P: Czy istnieją limity liczby walut, które mogę zdefiniować?**  
+O: Aspose.Tasks obsługuje dowolny kod waluty ISO‑4217, więc praktycznie nie ma ograniczeń.
+
+**P: Co się stanie, jeśli otworzę projekt z nieobsługiwanym kodem waluty?**  
+O: Biblioteka przełącza się na domyślną walutę (USD) i zapisuje ostrzeżenie; możesz nadpisać to, ręcznie ustawiając pożądaną walutę.
+
+**P: Czy można odczytywać i zapisywać właściwości waluty w pliku Project XML?**  
+O: Oczywiście. To samo API działa zarówno dla formatów .mpp, jak i .xml.
+
+---
+
+**Ostatnia aktualizacja:** 2025-12-04  
+**Testowano z:** Aspose.Tasks dla Javy 24.12  
+**Autor:** Aspose  
 
-## Poradniki dotyczące właściwości walut
-### [Przeczytaj właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks](./read-properties/)
-Dowiedz się, jak wyodrębnić informacje o walutach z plików MS Project przy użyciu Aspose.Tasks dla Java. Dostarczono przewodnik krok po kroku.
-### [Ustaw właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks](./set-properties/)
-Dowiedz się, jak ustawić właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks przy użyciu języka Java. Bez wysiłku manipuluj plikami Microsoft Project.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/polish/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/polish/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index be8a0e9bf..8f687356d 100644
--- a/tasks/polish/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/polish/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,131 @@
 ---
-title: Przeczytaj właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks
-linktitle: Przeczytaj właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks
-second_title: Aspose.Tasks API Java
-description: Dowiedz się, jak wyodrębnić informacje o walutach z plików MS Project przy użyciu Aspose.Tasks dla Java. Dostarczono przewodnik krok po kroku.
+date: 2025-12-04
+description: Dowiedz się, jak odczytywać właściwości waluty w Javie z plików MS Project
+  przy użyciu Aspose.Tasks for Java. Postępuj zgodnie z tym przewodnikiem krok po
+  kroku, aby programowo wyodrębnić kod waluty, symbol, liczbę cyfr i położenie.
+language: pl
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Odczyt właściwości waluty w Javie przy użyciu projektów Aspose.Tasks
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /pl/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Przeczytaj właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks
+# Odczyt właściwości waluty w Javie z projektami Aspose.Tasks
+
+## Wprowadzenie
+W tym samouczku **odczytasz właściwości waluty w Javie** z plików Microsoft Project przy użyciu API Aspose.Tasks for Java. Aspose.Tasks pozwala pracować z plikami .mpp bez konieczności instalacji Microsoft Project, co czyni go idealnym rozwiązaniem do automatycznego raportowania, migracji danych lub integracji z aplikacjami korporacyjnymi opartymi na Javie. Po zakończeniu tego przewodnika będziesz w stanie wyodrębnić kod waluty, symbol, liczbę cyfr po przecinku oraz pozycję symbolu bezpośrednio z pliku projektu.
+
+## Szybkie odpowiedzi
+- **Co oznacza „read currency properties java”?** Odnosi się do pobierania metadanych związanych z walutą (kod, symbol, liczba cyfr, pozycja) z pliku MS Project przy użyciu kodu Java.  
+- **Czy potrzebna jest licencja, aby to wypróbować?** Dostępna jest darmowa wersja próbna Aspose.Tasks; licencja komercyjna jest wymagana do użytku produkcyjnego.  
+- **Jaka wersja JDK jest wymagana?** Java 8 lub nowsza.  
+- **Czy mogę zmodyfikować ustawienia waluty po ich odczytaniu?** Tak, Aspose.Tasks umożliwia zarówno odczyt, jak i zapis właściwości waluty.  
+- **Czy jest to kompatybilne ze wszystkimi wersjami .mpp?** API obsługuje pliki utworzone w Microsoft Project 2003‑2021.
+
+## Czym jest odczyt właściwości waluty w Javie?
+Odczyt właściwości waluty w Javie oznacza dostęp do ustawień na poziomie projektu, które definiują sposób wyświetlania wartości pieniężnych w pliku Microsoft Project. Ustawienia te obejmują kod waluty ISO (np. **USD**), symbol (**$**), liczbę cyfr po przecinku oraz to, czy symbol pojawia się przed czy po kwocie.
+
+## Dlaczego odczytywać właściwości waluty w Javie przy użyciu Aspose.Tasks?
+- **Brak potrzeby instalacji Microsoft Project** – API działa na każdej platformie obsługującej Javę.  
+- **Szybkie, w‑procesie wyodrębnianie** – idealne do przetwarzania wsadowego dużej liczby plików projektów.  
+- **Pełna kontrola** – możesz łączyć pobrane wartości z własnymi raportami lub integrować je z systemami ERP.  
+- **Wsparcie wielowersyjne** – działa z plikami .mpp od Project 2003 do najnowszej wersji 2021.
+
+## Wymagania wstępne
+Zanim rozpoczniesz, upewnij się, że masz:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Java 8 lub nowszą zainstalowaną i skonfigurowaną w `PATH`.  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – pobierz najnowszą bibliotekę z [tutaj](https://releases.aspose.com/tasks/java/) i dodaj ją do classpath projektu.
+
+## Importowanie pakietów
+Rozpocznij od zaimportowania przestrzeni nazwose.Tasks potrzebnej do manipulacji projektem:
 
-## Wstęp
-tym samouczku dowiemy się, jak wykorzystać Aspose.Tasks dla Java do odczytu właściwości waluty z plików Microsoft Project. Aspose.Tasks to potężny interfejs API języka Java, który umożliwia programistom manipulowanie dokumentami programu Microsoft Project bez konieczności instalowania programu Microsoft Project. Wykonując czynności opisane poniżej, będziesz mógł bez wysiłku wyodrębnić informacje związane z walutą.
-## Warunki wstępne
-Przed kontynuowaniem tego samouczka upewnij się, że spełnione są następujące wymagania wstępne:
-1. Zestaw Java Development Kit (JDK): Upewnij się, że masz zainstalowany pakiet JDK w swoim systemie.
-2.  Aspose.Tasks for Java JAR: Pobierz bibliotekę Aspose.Tasks for Java ze strony[Tutaj](https://releases.aspose.com/tasks/java/) i dołącz go do swojego projektu Java.
-## Importuj pakiety
-Rozpocznij od zaimportowania niezbędnych pakietów do klasy Java:
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
+
 ## Krok 1: Skonfiguruj katalog projektu
-Najpierw skonfiguruj katalog projektu, w którym znajduje się plik Microsoft Project. Możesz zdefiniować tę ścieżkę katalogu w następujący sposób:
+Zdefiniuj folder zawierający plik `.mpp`, który chcesz przeanalizować. Przechowywanie ścieżki w zmiennej ułatwia ponowne użycie kodu:
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Zastępować`"Your Data Directory"` z rzeczywistą ścieżką do katalogu projektu.
+
+*Zastąp `"Your Data Directory"` absolutną lub względną ścieżką do folderu, w którym znajduje się `project.mpp`.*
+
 ## Krok 2: Utwórz instancję czytnika projektu
- Utwórz instancję a`Project` obiekt, podając ścieżkę do pliku Microsoft Project:
+Załaduj plik Microsoft Project do obiektu `Project`. Obiekt ten zapewnia dostęp do wszystkich właściwości projektu, w tym ustawień waluty:
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
- Pamiętaj o wymianie`"project.mpp"` z nazwą pliku MS Project.
+
+*Jeśli Twój plik ma inną nazwę, zmień `"project.mpp"` odpowiednio.*
+
 ## Krok 3: Wyświetl właściwości waluty
-Pobierz i wyświetl właściwości waluty z pliku projektu:
+Teraz pobierz każdy atrybut waluty przy użyciu wyliczenia `Prj` i wypisz wyniki w konsoli. API zwraca obiekty, które możesz przekształcić w ciągi znaków do wyświetlenia:
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-Ten segment kodu pobiera informacje, takie jak kod waluty, cyfry, symbol i pozycja symbolu z pliku MS Project i drukuje je na konsoli.
+
+**Co zobaczysz:**  
+- **Currency Code** – kod ISO‑4217, np. `USD`, `EUR`, `JPY`.  
+- **Currency Digits** – zazwyczaj `2` dla większości walut, `0` dla japońskiego jena.  
+- **Currency Symbol** – znak wyświetlany w raportach (`$`, `€`, `¥`).  
+- **Currency Symbol Position** – `0` dla **przed** kwotą, `1` dla **po**.
+
 ## Krok 4: Zakończenie procesu
-Na koniec wydrukuj komunikat informujący o pomyślnym zakończeniu procesu:
+Zasygnalizuj, że wyodrębnianie zakończyło się pomyślnie. Ta prosta wiadomość jest przydatna, gdy kod działa jako część większego zadania wsadowego:
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-## Wniosek
-W tym samouczku omówiliśmy, jak czytać właściwości waluty z plików Microsoft Project za pomocą Aspose.Tasks dla Java. Wykonując opisane kroki, możesz bez wysiłku programowo wyodrębnić informacje dotyczące walut z plików projektu, umożliwiając bezproblemową integrację z aplikacjami Java.
-## Często zadawane pytania
-### P: Czy Aspose.Tasks jest kompatybilny ze wszystkimi wersjami Microsoft Project?
-Odp.: Aspose.Tasks obsługuje różne wersje Microsoft Project, w tym pliki MPP wygenerowane przez MS Project 2003-2021.
-### P: Czy mogę modyfikować właściwości waluty za pomocą Aspose.Tasks?
-O: Tak, Aspose.Tasks umożliwia programowe odczytywanie i modyfikowanie właściwości walut w plikach MS Project.
-### P: Czy Aspose.Tasks nadaje się do użytku komercyjnego?
- O: Tak, Aspose.Tasks to biblioteka komercyjna przeznaczona do użytku profesjonalnego. Możesz kupić licencję[Tutaj](https://purchase.aspose.com/buy).
-### P: Czy Aspose.Tasks oferuje bezpłatną wersję próbną?
- Odp.: Tak, możesz skorzystać z bezpłatnej wersji próbnej Aspose.Tasks z[Tutaj](https://releases.aspose.com/).
-### P: Gdzie mogę szukać pomocy lub wsparcia dla Aspose.Tasks?
- O: Możesz odwiedzić forum Aspose.Tasks[Tutaj](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) w celu uzyskania pomocy lub pytań.
+
+## Typowe problemy i rozwiązania
+| Problem | Dlaczego występuje | Rozwiązanie |
+|---------|--------------------|-------------|
+| **FileNotFoundException** | Ścieżka `dataDir` jest niepoprawna lub nazwa pliku jest błędnie napisana. | Zweryfikuj ciąg katalogu i upewnij się, że plik `.mpp` istnieje w podanej lokalizacji. |
+| **NullPointerException przy `project.get(...)`** | Plik projektu nie zawiera informacji o walucie (mało prawdopodobne) lub klucz właściwości jest nieprawidłowy. | Użyj `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)`, aby sprawdzić istnienie przed odczytem. |
+| **LicenseException** | Uruchamianie bez ważnej licencji Aspose.Tasks w środowisku produkcyjnym. | Zastosuj plik licencji używając `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` przed utworzeniem obiektu `Project`. |
+
+## Najczęściej zadawane pytania
+
+**Q: Czy Aspose.Tasks jest kompatybilny ze wszystkimi wersjami Microsoft Project?**  
+A: Aspose.Tasks obsługuje pliki .mpp generowane przez Microsoft Project 2003‑2021, obejmując zarówno starsze, jak i najnowsze formaty.
+
+**Q: Czy mogę modyfikować właściwości waluty przy użyciu Aspose.Tasks?**  
+A: Tak, możesz zarówno odczytywać, jak i zapisywać ustawienia waluty. Użyj `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");`, a następnie zapisz projekt.
+
+**Q: Czy Aspose.Tasks nadaje się do użytku komercyjnego?**  
+A: Zdecydowanie tak. To komercyjna biblioteka; możesz zakupić licencję [tutaj](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+**Q: Czy Aspose.Tasks oferuje darmową wersję próbną?**  
+A: Tak, w pełni funkcjonalna wersja próbna jest dostępna [tutaj](https://releases.aspose.com/).
+
+**Q: Gdzie mogę uzyskać pomoc lub wsparcie dla Aspose.Tasks?**  
+A: Oficjalne forum Aspose.Tasks jest najlepszym miejscem do uzyskania pomocy – odwiedź je [tutaj](https://forum.aspose.com/c/tasks/15).
+
+## Podsumowanie
+Teraz wiesz, jak **odczytać właściwości waluty w Javie** z pliku MS Project przy użyciu Aspose.Tasks for Java. Ta funkcjonalność umożliwia włączenie metadanych waluty do własnych raportów, analiz finansowych lub potoków integracyjnych bez konieczności korzystania z samego Microsoft Project. Śmiało eksperymentuj z modyfikacją właściwości lub łączeniem tych danych z innymi atrybutami projektu, aby tworzyć bardziej rozbudowane rozwiązania.
+
+---
+
+**Ostatnia aktualizacja:** 2025-12-04  
+**Testowano z:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (najnowsza w momencie pisania)  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/polish/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/polish/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index 4d29334e3..500a8fa33 100644
--- a/tasks/polish/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/polish/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,137 @@
 ---
-title: Ustaw właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks
-linktitle: Ustaw właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks
-second_title: Aspose.Tasks API Java
-description: Dowiedz się, jak ustawić właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks przy użyciu języka Java. Bez wysiłku manipuluj plikami Microsoft Project.
+date: 2025-12-04
+description: Dowiedz się, jak ustawić walutę w projektach Aspose.Tasks Java, w tym
+  jak zmienić walutę i symbol waluty w Javie. Bez wysiłku manipuluj plikami Microsoft
+  Project.
+language: pl
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Jak ustawić walutę w projektach Aspose.Tasks – przewodnik Java
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /pl/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Ustaw właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks
-
-## Wstęp
-W tym samouczku przyjrzymy się, jak ustawić właściwości waluty w projektach Aspose.Tasks przy użyciu języka Java. Aspose.Tasks to potężna biblioteka Java, która umożliwia programistom programowe manipulowanie plikami Microsoft Project.
-## Warunki wstępne
-Zanim zaczniemy, upewnij się, że masz następujące elementy:
-1. Zestaw Java Development Kit (JDK): Upewnij się, że w systemie jest zainstalowany pakiet JDK.
-2.  Aspose.Tasks for Java Library: Pobierz i zainstaluj bibliotekę Aspose.Tasks for Java z pliku[link do pobrania](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. Zintegrowane środowisko programistyczne (IDE): Wybierz preferowane środowisko IDE, takie jak Eclipse lub IntelliJ IDEA.
-## Importuj pakiety
-Najpierw zaimportujmy niezbędne pakiety do pracy z Aspose.Tasks w Javie.
+# Jak ustawić walutę w projektach Aspose.Tasks – przewodnik Java
+
+## Wprowadzenie
+W tym samouczku dowiesz się **jak ustawić walutę** w pliku Microsoft Project przy użyciu API Aspose.Tasks dla Javy. Niezależnie od tego, czy musisz *zmienić walutę* dla międzynarodowych zespołów, czy dostosować *symbol waluty* w Javie, poniższe kroki przeprowadzą Cię przez proces z jasnymi wyjaśnieniami i gotowym do uruchomienia kodem.
+
+## Szybkie odpowiedzi
+- **Jakiej biblioteki potrzebuję?** Aspose.Tasks for Java.  
+- **Czy mogę zmienić symbol waluty?** Tak – użyj `CurrencySymbolPositionType` i `Prj.CURRENCY_SYMBOL`.  
+- **Jakie formaty plików są obsługiwane?** XML, MPP i wiele innych poprzez `SaveFileFormat`.  
+- **Czy potrzebna jest licencja do rozwoju?** Darmowa wersja próbna wystarczy do testów; licencja jest wymagana w produkcji.  
+- **Jak długo trwa implementacja?** Około 5‑10 minut dla podstawowej konfiguracji.
+
+## Co to jest „waluta” w pliku Project?
+Waluta projektu określa, jak wyświetlane są wartości kosztów — kod (np. `AUD`), liczba cyfr po przecinku, symbol (`$`) oraz pozycja symbolu. Ustawienie tych właściwości zapewnia, że każde pole związane z kosztami (stawki zasobów, budżety zadań itp.) odzwierciedla prawidłowy format pieniężny dla Twojej publiczności.
+
+## Dlaczego warto używać Aspose.Tasks do zmiany waluty?
+- **Brak wymogu instalacji Microsoft Project** – manipuluj plikami na dowolnym serwerze.  
+- **Pełne pokrycie API** – wszystkie pola związane z walutą są dostępne poprzez stałe `Prj`.  
+- **Cross‑platform** – działa na Windows, Linux i macOS z dowolnym IDE kompatybilnym z Javą.  
+- **Wysoka wydajność** – przetwarzaj duże pliki projektów szybko i niezawodnie.
+
+## Wymagania wstępne
+Zanim rozpoczniesz, upewnij się, że masz:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – wersja 8 lub wyższa.  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – pobierz najnowszy JAR ze [strony pobierania Aspose.Tasks](https://releases.aspose.com/tasks/java/).  
+3. **IDE** – Eclipse, IntelliJ IDEA lub dowolny edytor, którego używasz.  
+4. **Folder z prawami zapisu** – w którym zostanie zapisany wygenerowany plik projektu.
+
+## Importowanie pakietów
+Najpierw zaimportuj klasy zapewniające dostęp do właściwości projektu i obsługi plików.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## Krok 1: Ustaw katalog danych
-Ustaw katalog danych, w którym znajdują się pliki projektu.
+
+## Przewodnik krok po kroku
+
+### Krok 1: Zdefiniuj katalog danych
+Określ folder zawierający pliki źródłowe i miejsce, w którym zostanie zapisany wynik.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## Krok 2: Utwórz instancję projektu
-Utwórz nową instancję projektu za pomocą Aspose.Tasks.
+
+### Krok 2: Utwórz nową instancję projektu
+Zainicjuj nowy obiekt `Project`. Obiekt ten reprezentuje projekt Microsoft Project w pamięci.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## Krok 3: Ustaw właściwości waluty
-Teraz ustawmy właściwości waluty projektu.
+
+### Krok 3: Ustaw właściwości waluty
+Tutaj **jak ustawić walutę** – kod, liczba cyfr, symbol i pozycja symbolu.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## Krok 4: Zapisz projekt
-Zapisz projekt ze zaktualizowanymi właściwościami waluty.
+
+> **Wskazówka:** Jeśli musisz **zmienić walutę** w istniejącym projekcie, po prostu wczytaj plik za pomocą `new Project("file.mpp")` przed zastosowaniem powyższych ustawień.
+
+### Krok 4: Zapisz zaktualizowany projekt
+Zapisz projekt na dysku w wybranym formacie. W tym przykładzie używamy formatu XML, ale możesz także wybrać `SaveFileFormat.MPP`.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## Krok 5: Wyświetl komunikat o zakończeniu
-Wyświetl komunikat informujący o pomyślnym zakończeniu procesu.
+
+### Krok 5: Potwierdź powodzenie
+Wypisz przyjazny komunikat, aby wiedzieć, że operacja zakończyła się bez błędów.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-Gratulacje! Pomyślnie ustawiłeś właściwości waluty w projekcie Aspose.Tasks przy użyciu języka Java.
-## Wniosek
-W tym samouczku nauczyliśmy się używać Aspose.Tasks dla Java do ustawiania właściwości waluty w plikach projektu. Dzięki Aspose.Tasks programiści mogą efektywnie manipulować danymi projektu, co czyni go cennym narzędziem w aplikacjach do zarządzania projektami.
-## Często zadawane pytania
-### Czy mogę ustawić wiele walut w jednym projekcie za pomocą Aspose.Tasks?
-Tak, Aspose.Tasks umożliwia obsługę wielu walut w jednym pliku projektu.
-### Czy Aspose.Tasks jest kompatybilny z różnymi wersjami plików Microsoft Project?
-Tak, Aspose.Tasks obsługuje różne wersje plików Microsoft Project, zapewniając kompatybilność w różnych środowiskach.
-### Czy Aspose.Tasks zapewnia obsługę niestandardowych formatów walut?
-Absolutnie Aspose.Tasks oferuje elastyczność w definiowaniu niestandardowych formatów walut w celu spełnienia określonych wymagań projektu.
-### Czy mogę zintegrować Aspose.Tasks z innymi bibliotekami lub frameworkami Java?
-Tak, Aspose.Tasks można bezproblemowo zintegrować z innymi bibliotekami i frameworkami Java, zwiększając jego funkcjonalność i wszechstronność.
-### Gdzie mogę znaleźć dodatkowe wsparcie lub pomoc dla Aspose.Tasks?
- Aby uzyskać dodatkowe wsparcie, możesz odwiedzić stronę[Forum Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15), gdzie możesz znaleźć przydatne zasoby i nawiązać kontakt ze społecznością.
+
+## Typowe problemy i rozwiązania
+| Problem | Przyczyna | Rozwiązanie |
+|-------|--------|-----|
+| **`NullPointerException` przy `project.save`** | `dataDir` nie jest prawidłową ścieżką lub brakuje uprawnień do zapisu. | Upewnij się, że katalog istnieje i proces Java ma prawo zapisu. |
+| **Symbol waluty się nie wyświetla** | Pozycja symbolu jest ustawiona niepoprawnie dla Twojego regionu. | Użyj `CurrencySymbolPositionType.Before`, jeśli symbol ma poprzedzać kwotę. |
+| **Plik projektu nie otwiera się w MS Project** | Zapis w starszym formacie z niekompatybilnymi ustawieniami. | Zapisz przy użyciu `SaveFileFormat.MPP` dla pełnej kompatybilności z najnowszymi wersjami MS Project. |
+
+## Najczęściej zadawane pytania
+
+**P: Czy mogę ustawić wiele walut w jednym projekcie przy użyciu Aspose.Tasks?**  
+O: Tak, Aspose.Tasks pozwala obsługiwać wiele walut w jednym pliku projektu, ustawiając właściwości waluty na poziomie zasobu lub zadania.
+
+**P: Czy Aspose.Tasks jest kompatybilny z różnymi wersjami plików Microsoft Project?**  
+O: Zdecydowanie. Biblioteka obsługuje pliki MPP od Project 2000 aż po najnowsze wydania, a także XML i inne formaty.
+
+**P: Czy Aspose.Tasks oferuje wsparcie dla niestandardowych formatów walut?**  
+O: Tak, możesz definiować własne symbole, liczbę cyfr po przecinku i pozycję, aby spełnić wymagania regionalne.
+
+**P: Czy mogę zintegrować Aspose.Tasks z innymi bibliotekami lub frameworkami Java?**  
+O: Oczywiście. API jest czystą Javą, więc współpracuje bezproblemowo ze Spring, Hibernate, Maven, Gradle i innymi ekosystemami.
+
+**P: Gdzie mogę znaleźć dodatkowe wsparcie lub pomoc dotyczącą Aspose.Tasks?**  
+O: Odwiedź [forum Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) po pomoc społeczności lub zapoznaj się z oficjalną dokumentacją, aby uzyskać szczegółowe odniesienia do API.
+
+## Zakończenie
+Teraz wiesz **jak ustawić walutę**, jak **zmienić wartości waluty** oraz jak **zmienić symbol waluty w stylu Java** przy użyciu Aspose.Tasks for Java. Dzięki tym możliwościom możesz dostosować dane kosztowe dla zespołów globalnych, generować raporty specyficzne dla lokalizacji i utrzymywać spójność plików projektów na całym świecie.
+
+---
+
+**Ostatnia aktualizacja:** 2025-12-04  
+**Testowano z:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/portuguese/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/portuguese/java/calendars/properties/_index.md
index 0c3ec175b..4500ef66e 100644
--- a/tasks/portuguese/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/portuguese/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,139 @@
 ---
-title: Gerenciar propriedades do calendário do MS Project em Aspose.Tasks
-linktitle: Gerenciar propriedades do calendário em Aspose.Tasks
-second_title: API Java Aspose.Tasks
-description: Aprenda como gerenciar propriedades de calendário do MS Project em Java usando Aspose.Tasks. Isso fornece orientação passo a passo para o calendário em seus aplicativos Java.
+date: 2025-12-04
+description: Aprenda como definir o calendário do projeto e gerenciar as propriedades
+  do calendário do MS Project em Java usando Aspose.Tasks. Guia passo a passo para
+  exibir as horas de trabalho do calendário e personalizar os cronogramas.
+language: pt
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Como definir o calendário do projeto com Aspose.Tasks para Java
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /pt/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Gerenciar propriedades do calendário do MS Project em Aspose.Tasks
+# Como Definir o Calendário do Projeto com Aspose.Tasks para Java
 
 ## Introdução
-Neste tutorial, exploraremos como gerenciar propriedades de calendário do MS Project usando Aspose.Tasks para Java. Ao compreender como manipular as propriedades do calendário, você poderá adaptar os cronogramas do projeto para atender requisitos específicos com eficiência.
-## Pré-requisitos
-Antes de prosseguir, certifique-se de ter os seguintes pré-requisitos:
-### Instalação do Kit de Desenvolvimento Java (JDK)
-Certifique-se de ter o Java Development Kit (JDK) instalado em seu sistema.
-### Aspose.Tasks para biblioteca Java
- Baixe e configure a biblioteca Aspose.Tasks para Java no[página de download](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-
-## Importar pacotes
-Comece importando os pacotes necessários:
+Neste tutorial você descobrirá **como definir o calendário do projeto** programaticamente usando a biblioteca Aspose.Tasks para Java. Controlar as propriedades do calendário permite **exibir as horas de trabalho do calendário**, definir dias de trabalho personalizados e alinhar o cronograma do seu projeto com restrições do mundo real. Percorreremos cada passo — desde a configuração do ambiente até a iteração sobre os calendários e a leitura de suas propriedades — para que você possa gerenciar os calendários do MS Project em suas aplicações com confiança.
+
+## Respostas Rápidas
+- **O que significa “definir calendário do projeto”?** Significa criar ou atualizar os horários de trabalho, o calendário base e os tipos de dia de um calendário dentro de um arquivo MS Project.  
+- **Qual biblioteca é necessária?** Aspose.Tasks para Java (qualquer versão recente).  
+- **Preciso de licença?** Uma avaliação gratuita funciona para desenvolvimento; uma licença comercial é necessária para produção.  
+- **Posso exibir as horas de trabalho do calendário?** Sim — lendo cada `WeekDay` você pode gerar as horas para cada tipo de dia.  
+- **É compatível com Maven/Gradle?** Absolutamente — adicione o JAR do Aspose.Tasks como dependência.
+
+## O Que é um Calendário de Projeto?
+Um calendário de projeto define os dias e horas de trabalho para tarefas, recursos e a linha do tempo geral do projeto. No MS Project, os calendários podem herdar de um calendário base, e cada tipo de dia (por exemplo, **Standard**, **Non‑working**) pode ter seu próprio horário de trabalho. Gerenciar essas configurações programaticamente permite ajustes dinâmicos de cronograma sem edição manual.
+
+## Por Que Gerenciar o Calendário do MS Project Programaticamente?
+- **Automação:** Ajuste calendários em vários projetos com um único script.  
+- **Consistência:** Imponha políticas de horário de trabalho em toda a organização.  
+- **Integração:** Sincronize calendários com sistemas externos (RH, ERP).  
+- **Visibilidade:** Exiba rapidamente **as horas de trabalho do calendário** para relatórios ou depuração.
+
+## Pré‑requisitos
+Antes de começar, certifique‑se de que você tem:
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** instalado e `JAVA_HOME` configurado.  
+- **Aspose.Tasks para Java** baixado da [página de download](https://releases.aspose.com/tasks/java/). Adicione o JAR ao classpath do seu projeto ou às dependências Maven/Gradle.  
+
+## Importar Pacotes
+Primeiro, importe as classes principais do Aspose.Tasks que usaremos ao longo do tutorial:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## Etapa 1: configurar o diretório de dados
+## Etapa 1: Configurar o Diretório de Dados
+Defina a pasta que contém seus arquivos de projeto. Substitua o placeholder pelo caminho real na sua máquina.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Substituir`"Your Data Directory"` com o caminho para o seu diretório de dados.
-## Passo 2: Definir Unidades de Tempo
+
+## Etapa 2: Definir Unidades de Tempo
+Os horários de trabalho são expressos em milissegundos. Definir constantes reutilizáveis facilita a leitura do código.
+
 ```java
-long OneSec = 1000; // 1000 milissegundos
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-Aqui, definimos unidades de tempo por conveniência.
-## Etapa 3: carregar os dados do projeto
+
+## Etapa 3: Carregar Dados do Projeto
+Crie uma instância `Project` carregando um arquivo XML do MS Project existente (`.xml` ou `.mpp`). Isso nos dá acesso a todos os calendários armazenados no arquivo.
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-Carregue os dados do MS Project do arquivo XML especificado.
-## Etapa 4: iterar pelos calendários
+
+## Etapa 4: Iterar Sobre os Calendários e Exibir Horas de Trabalho
+Agora percorremos cada calendário, imprimindo seu identificador único, nome, calendário base e as horas de trabalho para cada tipo de dia. Isso demonstra **como definir o calendário do projeto** e também **como exibir as horas de trabalho do calendário**.
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    // Mostrar se possui calendário base
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    // Iterar durante os dias da semana
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-Esse loop percorre cada calendário do projeto, exibindo suas propriedades como UID, nome, calendário base e horário de trabalho para cada tipo de dia.
+
+### O Que Este Código Faz
+- **Filtra calendários sem nome** (alguns calendários internos podem ter `null` como nome).  
+- **Imprime UID e nome** – útil para identificar o calendário posteriormente.  
+- **Mostra o calendário base** – seja “Self” (o calendário é seu próprio base) ou o nome do calendário herdado.  
+- **Percorre cada `WeekDay`** para calcular e exibir o total de horas de trabalho (`workingTime` está em milissegundos, por isso dividimos por `OneHour`).  
+
+## Problemas Comuns e Soluções
+| Problema | Motivo | Solução |
+|----------|--------|---------|
+| `NullPointerException` em `cal.getBaseCalendar()` | O calendário é ele próprio base (`isBaseCalendar()` retorna `true`). | Use a verificação ternária mostrada (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`). |
+| Nenhuma saída para horas de trabalho | O arquivo do projeto usa outra unidade de tempo (ticks). | Verifique o formato do arquivo; Aspose.Tasks normaliza para milissegundos, mas assegure‑se de estar carregando o tipo de arquivo correto. |
+| Não foi possível localizar `project.xml` | Caminho `dataDir` incorreto. | Use um caminho absoluto ou `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`. |
+
+## Perguntas Frequentes
+
+**P: Posso modificar propriedades do calendário programaticamente usando Aspose.Tasks?**  
+R: Sim, a API oferece acesso total de leitura/escrita aos calendários, permitindo adicionar, editar ou excluir horários de trabalho, exceções e relações de calendário base.
+
+**P: Existem limitações na personalização de calendários com Aspose.Tasks?**  
+R: A biblioteca espelha as capacidades do Microsoft Project, então você pode personalizar praticamente todos os aspectos do calendário. Apenas versões muito antigas de arquivos Project podem apresentar pequenas incompatibilidades.
+
+**P: Posso integrar o gerenciamento de calendário em projetos Java existentes?**  
+R: Absolutamente. Basta adicionar o JAR do Aspose.Tasks ao seu caminho de compilação e usar os mesmos padrões de código mostrados aqui.
+
+**P: O Aspose.Tasks suporta outras funcionalidades de gerenciamento de projetos além de calendários?**  
+R: Sim, cobre tarefas, recursos, atribuições, estruturas, linhas de base e muito mais — tornando‑se uma solução completa para automação de projetos baseada em Java.
+
+**P: Existe suporte técnico disponível para desenvolvedores que utilizam Aspose.Tasks?**  
+R: Sim, a Aspose oferece fóruns dedicados, suporte por e‑mail e documentação extensa para todos os usuários licenciados.
 
 ## Conclusão
-Seguindo este tutorial, você aprendeu como gerenciar as propriedades do calendário do MS Project usando Aspose.Tasks para Java. Esse conhecimento permite que você personalize cronogramas de projetos de maneira eficaz, garantindo o alinhamento com os requisitos do projeto.
-## Perguntas frequentes
-### P: Posso modificar as propriedades do calendário programaticamente usando Aspose.Tasks?
-R: Sim, Aspose.Tasks fornece APIs abrangentes para manipular propriedades de calendário dinamicamente em aplicativos Java.
-### P: Há alguma limitação para a personalização do calendário com Aspose.Tasks?
-R: Aspose.Tasks oferece ampla flexibilidade no gerenciamento de calendário, com limitações mínimas nas opções de personalização.
-### P: Posso integrar a funcionalidade de gerenciamento de calendário em projetos Java existentes?
-R: Absolutamente! Você pode integrar perfeitamente os recursos de gerenciamento de calendário do Aspose.Tasks em seus projetos Java, aprimorando os recursos de agendamento de projetos.
-### P: O Aspose.Tasks oferece suporte a outras funcionalidades de gerenciamento de projetos além do gerenciamento de calendário?
-R: Sim, Aspose.Tasks oferece uma ampla gama de funcionalidades para gerenciamento de tarefas, recursos e estruturas de projetos, tornando-o uma solução abrangente para gerenciamento de projetos em Java.
-### P: O suporte técnico está disponível para desenvolvedores que usam Aspose.Tasks?
-R: Sim, os desenvolvedores podem acessar o suporte técnico através do fórum Aspose.Tasks, garantindo assistência para quaisquer dúvidas ou problemas encontrados durante a implementação.
+Seguindo este guia, você agora sabe **como definir o calendário do projeto**, ler e **exibir as horas de trabalho do calendário**, e integrar essas capacidades em qualquer aplicação Java usando Aspose.Tasks. Isso permite automatizar ajustes de cronograma, impor políticas de trabalho consistentes e construir soluções de gerenciamento de projetos mais robustas.
+
+---
+
+**Última atualização:** 2025-12-04  
+**Testado com:** Aspose.Tasks para Java 24.12 (mais recente na data de escrita)  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/portuguese/java/currency-properties/_index.md b/tasks/portuguese/java/currency-properties/_index.md
index d62e0d27b..79821d049 100644
--- a/tasks/portuguese/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/portuguese/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,97 @@
 ---
-title: Propriedades de moeda
-linktitle: Propriedades de moeda
-second_title: API Java Aspose.Tasks
-description: Desbloqueie o poder dos tutoriais Aspose.Tasks para Java. Descubra guias passo a passo sobre como ler e definir propriedades monetárias em arquivos do MS Project sem esforço.
+date: 2025-12-04
+description: Aprenda a ler a moeda e a definir as propriedades de moeda em arquivos
+  MS Project usando Aspose.Tasks para Java. Guias passo a passo para manipulação de
+  arquivos de projeto sem esforço.
+language: pt
+linktitle: How to Read Currency
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Como ler propriedades de moeda com Aspose.Tasks para Java
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /pt/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Propriedades de moeda
+# Como Ler Propriedades de Moeda com Aspose.Tasks para Java
 
 ## Introdução
-Você está pronto para aprimorar suas habilidades em Aspose.Tasks for Java? Mergulhe em nossos tutoriais abrangentes sobre propriedades monetárias e domine a arte de lidar com informações monetárias em arquivos do MS Project.
+Pronto para impulsionar sua expertise em Aspose.Tasks para Java? Neste tutorial mostraremos **como ler informações de moeda** de arquivos Microsoft Project e também abordaremos **como definir valores de moeda** quando precisar. Entender essas propriedades permite manter os dados financeiros consistentes em projetos internacionais, evitar erros de conversão e apresentar relatórios de custos claros aos interessados.
 
-## Lendo propriedades de moeda em projetos Aspose.Tasks
+## Respostas Rápidas
+- **O que significa “read currency”?** Extrair o código da moeda, o símbolo e o formato armazenados em um arquivo Project.  
+- **Por que ajustar as configurações de moeda?** Para corresponder ao formato regional do orçamento do seu projeto ou atender aos requisitos do cliente.  
+- **Preciso de uma licença?** Uma licença válida do Aspose.Tasks para Java é necessária para uso em produção; um teste gratuito funciona para avaliação.  
+- **Quais versões do Project são suportadas?** Tanto os formatos .mpp (Microsoft Project 2007‑2024) quanto .xml são totalmente suportados.  
+- **É necessário algum setup adicional?** Basta adicionar o JAR do Aspose.Tasks para Java ao seu classpath e importar as classes relevantes.
 
- No domínio dinâmico do gerenciamento de projetos, compreender as propriedades da moeda é fundamental. Nosso tutorial sobre[Lendo propriedades de moeda em projetos Aspose.Tasks](./read-properties/) é o seu recurso preferido. Este guia passo a passo permite que você extraia informações valiosas sobre moedas de arquivos do MS Project usando Aspose.Tasks para Java.
+## Como Ler Propriedades de Moeda em Projetos Aspose.Tasks
+No dinâmico cenário de gerenciamento de projetos, extrair detalhes de moeda é essencial para análises de custos precisas. Nosso guia dedicado **[Reading Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)** conduz você passo a passo — desde abrir um arquivo de projeto até recuperar o código, o símbolo e o formato da moeda. Seguindo o tutorial, você será capaz de:
 
-Comece sua jornada obtendo insights sobre as complexidades das propriedades monetárias. Nós desvendamos as complexidades, garantindo que você compreenda cada conceito sem esforço. Desde o início até a conclusão do projeto, saber como navegar pelos dados relacionados à moeda aprimora sua capacidade de gerenciamento de projetos. Com nosso tutorial, você integrará perfeitamente esse conhecimento em seu kit de ferramentas Aspose.Tasks for Java.
+* Obter o código da moeda (por exemplo, USD, EUR) usado em todo o projeto.  
+* Acessar o símbolo da moeda e as configurações de formatação numérica.  
+* Usar essas informações para gerar relatórios de custos localizados ou alimentar painéis financeiros.
 
-Por que se contentar com o comum quando você pode se destacar com habilidades extraordinárias? Desbloqueie o potencial das propriedades monetárias e eleve sua proficiência em Aspose.Tasks.
+Entender como ler moeda garante que você possa auditar orçamentos de projetos, comparar custos entre regiões e manter a conformidade com normas contábeis.
 
-## Configurando propriedades de moeda em projetos Aspose.Tasks
+## Como Definir Propriedades de Moeda em Projetos Aspose.Tasks
+Quando um projeto se desloca para um novo mercado ou o cliente solicita um formato monetário diferente, você precisará **how to set currency** valores programaticamente. Nosso guia passo‑a‑passo **[Setting Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)** explica como:
 
- Pronto para levar sua experiência em Aspose.Tasks para o próximo nível? Nosso tutorial sobre[Configurando propriedades de moeda em projetos Aspose.Tasks](./set-properties/) foi projetado para entusiastas como você. Mergulhe no mundo da programação Java e manipule arquivos do Microsoft Project com precisão e sem esforço.
+* Definir um novo código de moeda e símbolo para todo o projeto.  
+* Ajustar o formato numérico (casas decimais, separadores de milhar) para corresponder às convenções locais.  
+* Salvar o arquivo de projeto atualizado sem perder nenhum dado existente.
 
-Siga nosso guia passo a passo para navegar pelas complexidades da definição de propriedades monetárias. Simplificamos o processo, tornando-o acessível tanto para desenvolvedores iniciantes quanto experientes. Capacite-se para personalizar informações monetárias nos projetos Aspose.Tasks, garantindo uma experiência perfeita de gerenciamento de projetos.
+Ao dominar como definir moeda, você obtém controle total sobre a representação financeira de seus cronogramas, facilitando a troca entre USD, GBP, JPY ou qualquer moeda suportada a qualquer momento.
 
-Ao embarcar neste tutorial, visualize as possibilidades que o domínio das propriedades da moeda abre. Integre perfeitamente suas novas habilidades em seus projetos, melhorando a eficiência geral do seu fluxo de trabalho.
+## Por que Dominar o Manuseio de Moeda no Aspose.Tasks?
+* **Colaboração Global:** Equipes em diferentes países podem visualizar custos em seu formato nativo.  
+* **Relatórios Precisos:** Evitar erros de arredondamento ou conversão que possam afetar o orçamento.  
+* **Conformidade:** Alinhar-se com padrões contábeis regionais e especificações do cliente.  
+* **Automação:** Reduzir edições manuais aplicando programaticamente as configurações de moeda durante a geração do projeto.
 
-Concluindo, nossos tutoriais Aspose.Tasks para Java sobre propriedades monetárias fornecem uma porta de entrada para a excelência. Eleve suas habilidades, desvende as complexidades e torne-se um desenvolvedor Aspose.Tasks proficiente. Capacite sua jornada com o conhecimento para ler e definir propriedades monetárias sem esforço, agregando valor incomparável aos seus arquivos do MS Project.
+## Casos de Uso no Mundo Real
+* **Projetos Multinacionais:** Uma empresa de construção que gerencia sites na Europa e na América do Norte precisa apresentar orçamentos tanto em EUR quanto em USD.  
+* **Auditorias Financeiras:** Auditores exigem uma visão clara do contexto de moeda para cada entrada de custo.  
+* **Modelos de Precificação Dinâmica:** Provedores SaaS ajustam custos de assinatura com base na moeda local do cliente.
 
-Pronto para embarcar nesta jornada educacional? Clique nos links abaixo para começar:
+## Armadilhas Comuns & Dicas
+* **Armadilha:** Esquecer de atualizar o símbolo da moeda após mudar o código.  
+  **Dica:** Sempre defina tanto o código quanto o símbolo juntos para evitar exibições incompatíveis.  
+* **Armadilha:** Confiar no locale padrão da máquina que executa o código.  
+  **Dica:** Especifique explicitamente o formato de moeda desejado no seu código Aspose.Tasks para garantir consistência entre ambientes.  
+
+## Tutoriais de Propriedades de Moeda
+### [Ler Propriedades de Moeda em Projetos Aspose.Tasks](./read-properties/)
+Aprenda a extrair informações de moeda de arquivos MS Project usando Aspose.Tasks para Java. Guia passo a passo fornecido.
+
+### [Definir Propriedades de Moeda em Projetos Aspose.Tasks](./set-properties/)
+Aprenda a definir propriedades de moeda em projetos Aspose.Tasks usando Java. Manipule arquivos Microsoft Project sem esforço.
+
+## Perguntas Frequentes
+
+**Q: Posso mudar a moeda depois que o projeto já foi salvo?**  
+A: Sim. Use o `Project.setCurrencyCode()` e métodos relacionados, depois o projeto novamente.
+
+**Q: Alterar a moeda afeta os valores de custo existentes?**  
+A: Os valores numéricos permanecem inalterados; apenas o formato de exibição (símbolo, separador decimal) é atualizado. Você deve recalcular os custos se precisar de conversão entre moedas.
+
+**Q: Existem limites para o número de moedas que posso definir?**  
+A: Aspose.Tasks suporta qualquer código de moeda ISO‑4217, portanto você tem efetivamente ilimitado.
+
+**Q: O que acontece se eu abrir um projeto com um código de moeda não suportado?**  
+A: A biblioteca recorre à moeda padrão (USD) e registra um aviso; você pode sobrescrever isso definindo a moeda desejada manualmente.
+
+**Q: É possível ler/escrever propriedades de moeda em um arquivo Project XML?**  
+A: Absolutamente. A mesma API funciona tanto para formatos .mpp quanto .xml.
+
+---
+
+**Última Atualização:** 2025-12-04  
+**Test com:** Aspose.Tasks para Java 24.12  
+**Autor:** Aspose
 
-## Tutoriais sobre propriedades de moeda
-### [Leia as propriedades da moeda em projetos Aspose.Tasks](./read-properties/)
-Aprenda como extrair informações monetárias de arquivos do MS Project usando Aspose.Tasks para Java. Guia passo a passo fornecido.
-### [Definir propriedades de moeda em projetos Aspose.Tasks](./set-properties/)
-Aprenda como definir propriedades de moeda em projetos Aspose.Tasks usando Java. Manipule arquivos do Microsoft Project sem esforço.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/portuguese/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/portuguese/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index d50623389..0a869c927 100644
--- a/tasks/portuguese/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/portuguese/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,132 @@
 ---
-title: Leia as propriedades da moeda em projetos Aspose.Tasks
-linktitle: Leia as propriedades da moeda em projetos Aspose.Tasks
-second_title: API Java Aspose.Tasks
-description: Aprenda como extrair informações monetárias de arquivos do MS Project usando Aspose.Tasks para Java. Guia passo a passo fornecido.
+date: 2025-12-04
+description: Aprenda como ler propriedades de moeda em Java a partir de arquivos MS
+  Project usando Aspose.Tasks para Java. Siga este guia passo a passo para extrair
+  o código da moeda, símbolo, casas decimais e posição programaticamente.
+language: pt
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Ler Propriedades de Moeda Java com Projetos Aspose.Tasks
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /pt/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Leia as propriedades da moeda em projetos Aspose.Tasks
+# Ler Propriedades de Moeda Java com Aspose.Tasks Projects
 
 ## Introdução
-Neste tutorial, aprenderemos como utilizar Aspose.Tasks for Java para ler propriedades de moeda de arquivos do Microsoft Project. Aspose.Tasks é uma API Java poderosa que permite aos desenvolvedores manipular documentos do Microsoft Project sem exigir a instalação do Microsoft Project. Seguindo as etapas descritas abaixo, você poderá extrair informações relacionadas à moeda sem esforço.
-## Pré-requisitos
-Antes de prosseguir com este tutorial, certifique-se de ter os seguintes pré-requisitos:
-1. Java Development Kit (JDK): Certifique-se de ter o JDK instalado em seu sistema.
-2.  Aspose.Tasks for Java JAR: Baixe a biblioteca Aspose.Tasks for Java em[aqui](https://releases.aspose.com/tasks/java/) e inclua-o em seu projeto Java.
-## Importar pacotes
-Comece importando os pacotes necessários para sua classe Java:
+Neste tutorial você **read currency properties Java** dos arquivos Microsoft Project usando a API Aspose.Tasks for Java. Aspose.Tasks permite trabalhar com arquivos .mpp sem precisar ter o Microsoft Project instalado, tornando‑a ideal para relatórios automatizados, migração de dados ou integração em aplicações corporativas baseadas em Java. Ao final deste guia, você será capaz de extrair o código da moeda, o símbolo, o número de casas decimais e a posição do símbolo diretamente de um arquivo de projeto.
+
+## Respostas Rápidas
+- **O que significa “read currency properties java”?** Refere‑se à recuperação de metadados relacionados à moeda (código, símbolo, dígitos, posição) de um arquivo MS Project usando código Java.  
+- **Preciso de uma licença para experimentar?** Um teste gratuito do Aspose.Tasks está disponível; uma licença comercial é necessária para uso em produção.  
+- **Qual versão do JDK é necessária?** Java 8 ou superior.  
+- **Posso modificar as configurações de moeda após lê‑las?** Sim, o Aspose.Tasks permite operações de leitura e gravação nas propriedades de moeda.  
+- **Isso é compatível com todas as versões .mpp?** A API suporta arquivos criados com Microsoft Project 2003‑2021.
+
+## O que é read currency properties java?
+Ler propriedades de moeda em Java significa acessar as configurações ao nível do projeto que definem como os valores monetários são exibidos em um arquivo Microsoft Project. Essas configurações incluem o código ISO da moeda (por exemplo, **USD**), o símbolo (**$**), o número de casas decimais e se o símbolo aparece antes ou depois do valor.
+
+## Por que ler read currency properties java com Aspose.Tasks?
+- **Nenhuma instalação do Microsoft Project necessária** – a API funciona em qualquer plataforma que suporte Java.  
+- **Extração rápida e em‑processo** – ideal para processamento em lote de um grande número de arquivos de projeto.  
+- **Controle total** – você pode combinar os valores obtidos com relatórios personalizados ou integrá‑los a sistemas ERP.  
+- **Suporte entre versões** – funciona com arquivos .mpp do Project 2003 até a versão mais recente de 2021.
+
+## Pré‑requisitos
+Antes de começar, certifique‑se de que você tem:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Java 8 ou mais recente instalado e configurado no seu `PATH`.  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – faça o download da biblioteca mais recente a partir de [here](https://releases.aspose.com/tasks/java/) e adicione‑a ao classpath do seu projeto.  
+
+## Importar Pacotes
+Comece importando o namespace Aspose.Tasks necessário para a manipulação de projetos:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
-## Etapa 1: configure o diretório do seu projeto
-Primeiro, configure o diretório do projeto onde o arquivo do Microsoft Project está localizado. Você pode definir esse caminho de diretório da seguinte maneira:
+
+## Etapa 1: Configurar o Diretório do Seu Projeto
+Defina a pasta que contém o arquivo `.mpp` que você deseja analisar. Manter o caminho em uma variável torna o código reutilizável:
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Substituir`"Your Data Directory"` com o caminho real para o diretório do seu projeto.
-## Etapa 2: criar uma instância do leitor de projeto
- Instanciar um`Project` objeto fornecendo o caminho para o arquivo do Microsoft Project:
+
+*Substitua `"Your Data Directory"` pelo caminho absoluto ou relativo da pasta onde `project.mpp` está localizado.*
+
+## Etapa 2: Criar uma Instância do Leitor de Projeto
+Carregue o arquivo Microsoft Project em um objeto `Project`. Esse objeto dá acesso a todas as propriedades do projeto, incluindo as configurações de moeda:
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
- Certifique-se de substituir`"project.mpp"` com o nome do seu arquivo MS Project.
-## Etapa 3: exibir propriedades da moeda
-Recuperar e exibir propriedades de moeda do arquivo de projeto:
+
+*Se o seu arquivo tiver um nome diferente, altere `"project.mpp"` conforme necessário.*
+
+## Etapa 3: Exibir Propriedades de Moeda
+Agora recupere cada atributo de moeda usando a enumeração `Prj` e imprima os resultados no console. A API retorna objetos que podem ser convertidos em strings para exibição:
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-Este segmento de código busca informações como código de moeda, dígitos, símbolo e posição do símbolo do arquivo MS Project e as imprime no console.
-## Etapa 4: conclusão do processo
-Por último, imprima uma mensagem indicando a conclusão bem-sucedida do processo:
+
+**O que será exibido:**  
+- **Currency Code** – código ISO‑4217 como `USD`, `EUR`, `JPY`.  
+- **Currency Digits** – normalmente `2` para a maioria das moedas, `0` para o iene japonês.  
+- **Currency Symbol** – o caractere exibido nos relatórios (`$`, `€`, `¥`).  
+- **Currency Symbol Position** – `0` para **antes** do valor, `1` para **depois**.
+
+## Etapa 4: Conclusão do Processamento
+Sinalize que a extração terminou com sucesso. Esta mensagem simples é útil quando o código é executado como parte de um job em lote maior:
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
+
+## Problemas Comuns e Soluções
+
+| Problema | Por que acontece | Correção |
+|----------|------------------|----------|
+| **FileNotFoundException** | O caminho `dataDir` está incorreto ou o nome do arquivo está escrito errado. | Verifique a string do diretório e assegure que o arquivo `.mpp` exista no local especificado. |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | O arquivo de projeto não contém informações de moeda (improvável) ou a chave da propriedade está errada. | Use `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)` para verificar a existência antes de ler. |
+| **LicenseException** | Execução sem uma licença válida do Aspose.Tasks em ambiente de produção. | Aplique um arquivo de licença usando `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` antes de criar o objeto `Project`. |
+
+## Perguntas Frequentes
+
+**Q: O Aspose.Tasks é compatível com todas as versões do Microsoft Project?**  
+A: O Aspose.Tasks suporta arquivos .mpp gerados pelo Microsoft Project 2003‑2021, abrangendo tanto formatos antigos quanto os mais recentes.
+
+**Q: Posso modificar as propriedades de moeda usando o Aspose.Tasks?**  
+A: Sim, você pode ler e gravar as configurações de moeda. Use `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` e então salve o projeto.
+
+**Q: O Aspose.Tasks é adequado para uso comercial?**  
+A: Absolutamente. É uma biblioteca comercial; você pode adquirir uma licença [here](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+**Q: O Aspose.Tasks oferece um teste gratuito?**  
+A: Sim, um teste totalmente funcional está disponível em [here](https://releases.aspose.com/).
+
+**Q: Onde posso buscar ajuda ou suporte para o Aspose.Tasks?**  
+A: O fórum oficial do Aspose.Tasks é o melhor lugar para assistência – visite‑o [here](https://forum.aspose.com/c/tasks/15).
+
 ## Conclusão
-Neste tutorial, exploramos como ler propriedades de moeda de arquivos do Microsoft Project usando Aspose.Tasks para Java. Seguindo as etapas descritas, você pode extrair facilmente informações relacionadas à moeda de seus arquivos de projeto de forma programática, permitindo uma integração perfeita em seus aplicativos Java.
-## Perguntas frequentes
-### P: O Aspose.Tasks é compatível com todas as versões do Microsoft Project?
-R: Aspose.Tasks oferece suporte a várias versões do Microsoft Project, incluindo arquivos MPP gerados pelo MS Project 2003-2021.
-### P: Posso modificar as propriedades da moeda usando Aspose.Tasks?
-R: Sim, Aspose.Tasks permite ler e modificar propriedades de moeda em arquivos do MS Project programaticamente.
-### P: O Aspose.Tasks é adequado para uso comercial?
- R: Sim, Aspose.Tasks é uma biblioteca comercial projetada para uso profissional. Você pode comprar uma licença[aqui](https://purchase.aspose.com/buy).
-### P: O Aspose.Tasks oferece uma avaliação gratuita?
- R: Sim, você pode aproveitar uma avaliação gratuita do Aspose.Tasks em[aqui](https://releases.aspose.com/).
-### P: Onde posso procurar ajuda ou suporte para Aspose.Tasks?
- R: Você pode visitar o fórum Aspose.Tasks[aqui](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) para qualquer assistência ou dúvida.
+Agora você aprendeu como **read currency properties java** de um arquivo MS Project usando o Aspose.Tasks for Java. Essa capacidade permite incorporar metadados de moeda em relatórios personalizados, análises financeiras ou pipelines de integração sem depender do próprio Microsoft Project. Sinta‑se à vontade para experimentar a modificação das propriedades ou combinar esses dados com outros atributos do projeto para criar soluções mais robustas.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Testado com:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (latest at time of writing)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/portuguese/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/portuguese/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index 5a19d6b9c..05ddf2bbd 100644
--- a/tasks/portuguese/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/portuguese/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,137 @@
 ---
-title: Definir propriedades de moeda em projetos Aspose.Tasks
-linktitle: Definir propriedades de moeda em projetos Aspose.Tasks
-second_title: API Java Aspose.Tasks
-description: Aprenda como definir propriedades de moeda em projetos Aspose.Tasks usando Java. Manipule arquivos do Microsoft Project sem esforço.
+date: 2025-12-04
+description: Aprenda como definir a moeda em projetos Aspose.Tasks Java, incluindo
+  como alterar a moeda e mudar o símbolo da moeda em Java. Manipule arquivos do Microsoft
+  Project sem esforço.
+language: pt
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Como definir a moeda em projetos Aspose.Tasks – Guia Java
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /pt/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Definir propriedades de moeda em projetos Aspose.Tasks
+# Como Definir a Moeda em Projetos Aspose.Tasks – Guia Java
 
 ## Introdução
-Neste tutorial, exploraremos como definir propriedades de moeda em projetos Aspose.Tasks usando Java. Aspose.Tasks é uma biblioteca Java poderosa que permite aos desenvolvedores manipular arquivos do Microsoft Project programaticamente.
-## Pré-requisitos
-Antes de começarmos, certifique-se de ter o seguinte:
-1. Kit de desenvolvimento Java (JDK): certifique-se de ter o JDK instalado em seu sistema.
-2.  Biblioteca Aspose.Tasks for Java: Baixe e instale a biblioteca Aspose.Tasks for Java do[Link para Download](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. Ambiente de Desenvolvimento Integrado (IDE): Escolha seu IDE preferido, como Eclipse ou IntelliJ IDEA.
-## Importar pacotes
-Primeiro, vamos importar os pacotes necessários para trabalhar com Aspose.Tasks em Java.
+Neste tutorial você aprenderá **como definir a moeda** para um arquivo Microsoft Project usando a API Aspose.Tasks para Java. Seja para *alterar a moeda* para equipes internacionais ou ajustar o *símbolo da moeda* em Java, os passos abaixo irão guiá‑lo pelo processo com explicações claras e código pronto‑para‑executar.
+
+## Respostas Rápidas
+- **Qual biblioteca é necessária?** Aspose.Tasks para Java.  
+- **Posso mudar o símbolo da moeda?** Sim – use `CurrencySymbolPositionType` e `Prj.CURRENCY_SYMBOL`.  
+- **Quais formatos de arquivo são suportados?** XML, MPP e muitos outros via `SaveFileFormat`.  
+- **Preciso de licença para desenvolvimento?** Um teste gratuito funciona para testes; uma licença é necessária para produção.  
+- **Quanto tempo leva a implementação?** Cerca de 5‑10 minutos para uma configuração básica.
+
+## O que é “moeda” em um arquivo Project?
+A moeda de um Project define como os valores de custo são exibidos—código (por exemplo, `AUD`), número de casas decimais, símbolo (`$`) e a posição do símbolo. Definir essas propriedades garante que todos os campos relacionados a custos (taxas de recursos, orçamentos de tarefas, etc.) reflitam o formato monetário correto para o seu público.
+
+## Por que usar Aspose.Tasks para mudar a moeda?
+- **Nenhuma instalação do Microsoft Project necessária** – manipule arquivos em qualquer servidor.  
+- **Cobertura total da API** – todos os campos relacionados à moeda são expostos através das constantes `Prj`.  
+- **Multiplataforma** – funciona no Windows, Linux e macOS com qualquer IDE compatível com Java.  
+- **Alto desempenho** – processe arquivos de projeto grandes de forma rápida e confiável.
+
+## Pré‑requisitos
+Antes de começar, certifique‑se de que você tem:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – versão 8 ou superior.  
+2. **Aspose.Tasks para Java** – baixe o JAR mais recente na [página de download do Aspose.Tasks](https://releases.aspose.com/tasks/java/).  
+3. **Uma IDE** – Eclipse, IntelliJ IDEA ou qualquer editor de sua preferência.  
+4. **Uma pasta gravável** – onde o arquivo de projeto gerado será salvo.
+
+## Importar Pacotes
+Primeiro, importe as classes que fornecem acesso às propriedades do projeto e ao manuseio de arquivos.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## Etapa 1: definir diretório de dados
-Defina o diretório de dados onde seus arquivos de projeto estão localizados.
+
+## Guia Passo a Passo
+
+### Etapa 1: Definir o Diretório de Dados
+Especifique a pasta que contém seus arquivos de origem e onde a saída será gravada.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## Passo 2: Criar Instância do Projeto
-Crie uma nova instância de projeto usando Aspose.Tasks.
+
+### Etapa 2: Criar uma Nova Instância de Projeto
+Instancie um novo objeto `Project`. Esse objeto representa um arquivo Microsoft em memória.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## Etapa 3: definir propriedades de moeda
-Agora, vamos definir as propriedades monetárias do projeto.
+
+### Etapa 3: Definir Propriedades da Moeda
+Aqui é onde definimos **como definir a moeda**, incluindo código, casas decimais, símbolo e posição do símbolo.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## Etapa 4: salve o projeto
-Salve o projeto com as propriedades de moeda atualizadas.
+
+> **Dica profissional:** Se precisar **alterar a moeda** de um projeto existente, basta carregar o arquivo com `new Project("file.mpp")` antes de aplicar as configurações acima.
+
+### Etapa 4: Salvar o Projeto Atualizado
+Grave o projeto de volta ao disco no formato desejado. Neste exemplo usamos o formato XML, mas você também pode escolher `SaveFileFormat.MPP`.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## Etapa 5: exibir mensagem de conclusão
-Exiba uma mensagem indicando a conclusão bem-sucedida do processo.
+
+### Etapa 5: Confirmar o Sucesso
+Imprima uma mensagem amigável para saber que a operação foi concluída sem erros.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-Parabéns! Você definiu com êxito propriedades de moeda em um projeto Aspose.Tasks usando Java.
+
+## Problemas Comuns & Soluções
+| Problema | Motivo | Solução |
+|----------|--------|---------|
+| **`NullPointerException` ao chamar `project.save`** | `dataDir` não é um caminho válido ou não tem permissão de gravação. | Certifique‑se de que o diretório existe e que seu processo Java tem acesso de escrita. |
+| **Símbolo da moeda não aparece** | A posição do símbolo está configurada incorretamente para seu locale. | Use `CurrencySymbolPositionType.Before` se o símbolo deve preceder o valor. |
+| **Arquivo de projeto não abre no MS Project** | Salvando em um formato antigo com configurações incompatíveis. | Salve usando `SaveFileFormat.MPP` para total compatibilidade com versões recentes do MS Project. |
+
+## Perguntas Frequentes
+
+**P: Posso definir múltiplas moedas em um único projeto usando Aspose.Tasks?**  
+R: Sim, o Aspose.Tasks permite lidar com várias moedas dentro de um mesmo arquivo de projeto definindo propriedades de moeda por recurso ou por tarefa.
+
+**P: O Aspose.Tasks é compatível com diferentes versões de arquivos Microsoft Project?**  
+R: Absolutamente. A biblioteca suporta arquivos MPP do Project 2000 até as versões mais recentes, além de XML e outros formatos.
+
+**P: O Aspose.Tasks oferece suporte a formatos de moeda personalizados?**  
+R: Sim, você pode definir símbolos personalizados, casas decimais e posicionamento para atender a qualquer requisito regional.
+
+**P: Posso integrar o Aspose.Tasks com outras bibliotecas ou frameworks Java?**  
+R: Certamente. A API é pura Java, funcionando perfeitamente com Spring, Hibernate, Maven, Gradle e outros ecossistemas.
+
+**P: Onde posso encontrar suporte ou assistência adicional para o Aspose.Tasks?**  
+R: Visite o [fórum do Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) para ajuda da comunidade, ou consulte a documentação oficial para referências detalhadas da API.
+
 ## Conclusão
-Neste tutorial, aprendemos como usar Aspose.Tasks for Java para definir propriedades de moeda em arquivos de projeto. Com Aspose.Tasks, os desenvolvedores podem manipular com eficiência os dados do projeto, tornando-os uma ferramenta valiosa para aplicativos de gerenciamento de projetos.
-## Perguntas frequentes
-### Posso definir várias moedas em um único projeto usando Aspose.Tasks?
-Sim, Aspose.Tasks permite lidar com várias moedas em um único arquivo de projeto.
-### O Aspose.Tasks é compatível com diferentes versões de arquivos do Microsoft Project?
-Sim, Aspose.Tasks oferece suporte a várias versões de arquivos do Microsoft Project, garantindo compatibilidade em diferentes ambientes.
-### O Aspose.Tasks oferece suporte para formatos de moeda personalizados?
-Com certeza, Aspose.Tasks oferece flexibilidade na definição de formatos de moeda personalizados para atender aos requisitos específicos do projeto.
-### Posso integrar Aspose.Tasks com outras bibliotecas ou estruturas Java?
-Sim, Aspose.Tasks pode ser perfeitamente integrado com outras bibliotecas e estruturas Java, aprimorando sua funcionalidade e versatilidade.
-### Onde posso encontrar suporte ou assistência adicional para Aspose.Tasks?
- Para suporte adicional, você pode visitar o[Fórum Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15), onde você pode encontrar recursos úteis e interagir com a comunidade.
+Agora você sabe **como definir a moeda**, como **alterar valores de moeda** e como **alterar o símbolo da moeda em Java** usando o Aspose.Tasks para Java. Esses recursos permitem adaptar dados de custo para equipes globais, gerar relatórios específicos por região e manter seus arquivos de projeto consistentes em diferentes países.
+
+---
+
+**Última atualização:** 2025-12-04  
+**Testado com:** Aspose.Tasks para Java 24.11  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/russian/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/russian/java/calendars/properties/_index.md
index 402604d94..128a47960 100644
--- a/tasks/russian/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/russian/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,139 @@
 ---
-title: Управление свойствами календаря MS Project в Aspose.Tasks
-linktitle: Управление свойствами календаря в Aspose.Tasks
-second_title: API Aspose.Tasks Java
-description: Узнайте, как управлять свойствами календаря MS Project в Java с помощью Aspose.Tasks. Это предоставляет пошаговые инструкции по работе с календарем в ваших приложениях Java.
+date: 2025-12-04
+description: Изучите, как установить календарь проекта и управлять свойствами календаря
+  MS Project в Java с помощью Aspose.Tasks. Пошаговое руководство по отображению рабочих
+  часов календаря и настройке расписаний.
+language: ru
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Как установить календарь проекта с помощью Aspose.Tasks для Java
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /ru/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Управление свойствами календаря MS Project в Aspose.Tasks
+# Как установить календарь проекта с помощью Aspose.Tasks для Java
 
-## Введение
-В этом уроке мы рассмотрим, как управлять свойствами календаря MS Project с помощью Aspose.Tasks для Java. Понимая, как манипулировать свойствами календаря, вы можете адаптировать расписания проектов для эффективного удовлетворения конкретных требований.
-## Предварительные условия
-Прежде чем продолжить, убедитесь, что у вас есть следующие предварительные условия:
-### Установка пакета разработки Java (JDK)
-Убедитесь, что в вашей системе установлен Java Development Kit (JDK).
-### Aspose.Tasks для библиотеки Java
- Загрузите и настройте библиотеку Aspose.Tasks for Java с сайта[страница загрузки](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
+## Introduction
+В этом руководстве вы узнаете, **как установить календарь проекта** программно, используя библиотеку Aspose.Tasks для Java. Управление свойствами календаря позволяет **отображать рабочие часы календаря**, определять пользовательские рабочие дни и согласовывать график проекта с реальными ограничениями. Мы пройдем каждый шаг — от настройки среды до перебора календарей и чтения их свойств — чтобы вы могли уверенно управлять календарями MS Project в своих приложениях.
+
+## Quick Answers
+- **Что означает «установить календарь проекта»?** Это создание или обновление рабочих времён календаря, базового календаря и типов дней в файле MS Project.  
+- **Какая библиотека требуется?** Aspose.Tasks for Java (любая актуальная версия).  
+- **Нужна ли лицензия?** Бесплатная trial‑версия подходит для разработки; для продакшена требуется коммерческая лицензия.  
+- **Можно ли отобразить рабочие часы календаря?** Да — читая каждый `WeekDay`, вы можете вывести часы для каждого типа дня.  
+- **Совместимо ли это с Maven/Gradle?** Абсолютно — добавьте JAR Aspose.Tasks в зависимости.
+
+## What Is a Project Calendar?
+Календарь проекта определяет рабочие дни и часы для задач, ресурсов и общей временной шкалы проекта. В MS Project календари могут наследоваться от базового календаря, и каждый тип дня (например, **Standard**, **Non‑working**) может иметь своё рабочее время. Программное управление этими настройками позволяет динамически корректировать расписание без ручного редактирования.
+
+## Why Manage MS Project Calendar Programmatically?
+- **Автоматизация:** Корректировать календари во множестве проектов одним скриптом.  
+- **Последовательность:** Обеспечить соблюдение политики рабочего времени во всей организации.  
+- **Интеграция:** Синхронизировать календари с внешними системами (HR, ERP).  
+- **Видимость:** Быстро **отобразить рабочие часы календаря** для отчетов или отладки.
+
+## Prerequisites
+Перед началом убедитесь, что у вас есть:
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** установлен и настроен `JAVA_HOME`.  
+- **Aspose.Tasks for Java** библиотека загружена со [страницы загрузки](https://releases.aspose.com/tasks/java/). Добавьте JAR в classpath вашего проекта или в зависимости Maven/Gradle.  
+
+## Import Packages
+First, import the core Aspose.Tasks classes that we’ll use throughout the tutorial:
 
-## Импортировать пакеты
-Начните с импорта необходимых пакетов:
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## Шаг 1. Настройте каталог данных.
+## Step 1: Set Up the Data Directory
+Define the folder that contains your project files. Replace the placeholder with the actual path on your machine.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Заменять`"Your Data Directory"` с путем к вашему каталогу данных.
-## Шаг 2: Определите единицы времени
+
+## Step 2: Define Time Units
+Working times are expressed in milliseconds. Defining reusable constants makes the code easier to read.
+
 ```java
-long OneSec = 1000; // 1000 миллисекунд
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-Здесь мы определяем единицы времени для удобства.
-## Шаг 3. Загрузите данные проекта
+
+## Step 3: Load Project Data
+Create a `Project` instance by loading an existing MS Project XML file (`.xml` or `.mpp`). This gives us access to all calendars stored in the file.
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-Загрузите данные MS Project из указанного XML-файла.
-## Шаг 4. Перебор календарей
+
+## Step 4: Iterate Through Calendars and Display Working Hours
+Now we loop through every calendar, print its unique identifier, name, base calendar, and the working hours for each day type. This demonstrates **how to set project calendar** values and also how to **display calendar working hours**.
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    // Показать, есть ли у него базовый календарь
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    // Перебирать будние дни
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-Этот цикл проходит по каждому календарю в проекте, отображая его свойства, такие как UID, имя, базовый календарь и рабочее время для каждого типа дня.
-
-## Заключение
-Следуя этому руководству, вы научились управлять свойствами календаря MS Project с помощью Aspose.Tasks для Java. Эти знания позволят вам эффективно настраивать графики проектов, обеспечивая их соответствие требованиям проекта.
-## Часто задаваемые вопросы
-### Вопрос: Могу ли я программно изменять свойства календаря с помощью Aspose.Tasks?
-О: Да, Aspose.Tasks предоставляет комплексные API для динамического управления свойствами календаря в приложениях Java.
-### Вопрос: Есть ли какие-либо ограничения на настройку календаря с помощью Aspose.Tasks?
-О: Aspose.Tasks предлагает широкую гибкость в управлении календарем с минимальными ограничениями на параметры настройки.
-### Вопрос: Могу ли я интегрировать функции управления календарем в существующие проекты Java?
-А: Абсолютно! Вы можете легко интегрировать функции управления календарем Aspose.Tasks в свои проекты Java, расширяя возможности планирования проектов.
-### Вопрос: Поддерживает ли Aspose.Tasks другие функции управления проектами, помимо управления календарем?
-О: Да, Aspose.Tasks предлагает широкий спектр функций для управления задачами, ресурсами и структурами проектов, что делает его комплексным решением для управления проектами на Java.
-### Вопрос: Доступна ли техническая поддержка для разработчиков, использующих Aspose.Tasks?
-О: Да, разработчики могут получить доступ к технической поддержке через форум Aspose.Tasks, обеспечивая помощь по любым вопросам или проблемам, возникающим во время реализации.
+
+### What This Code Does
+- **Filters unnamed calendars** (some internal calendars may have a `null` name).  
+- **Prints UID and name** – useful for identifying the calendar later.  
+- **Shows the base calendar** – either “Self” (the calendar is its own base) or the name of the inherited calendar.  
+- **Loops through each `WeekDay`** to calculate and output the total working hours (`workingTime` is in milliseconds, so we divide by `OneHour`).  
+
+## Common Issues and Solutions
+| Issue | Reason | Fix |
+|-------|--------|-----|
+| `NullPointerException` при `cal.getBaseCalendar()` | Календарь является базовым календарём (isBaseCalendar() возвращает `true`). | Используйте тернарную проверку, как показано (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`). |
+| Отсутствует вывод рабочих часов | Файл проекта использует другую единицу времени (тиков). | Проверьте формат файла; Aspose.Tasks нормализует до миллисекунд, но убедитесь, что загружаете правильный тип файла. |
+| Не удалось найти `project.xml` | Неправильный путь `dataDir`. | Используйте абсолютный путь или `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`. |
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: В: Могу ли я программно изменять свойства календаря с помощью Aspose.Tasks?**  
+A: Да, API предоставляет полный доступ чтения/записи к календарям, позволяя добавлять, редактировать или удалять рабочие времена, исключения и связи базовых календарей.
+
+**Q: В: Есть ли ограничения на настройку календаря в Aspose.Tasks?**  
+A: Библиотека отражает возможности Microsoft Project, поэтому вы можете настраивать практически все аспекты календаря. Только очень старые версии файлов Project могут иметь небольшие несовместимости.
+
+**Q: В: Можно ли интегрировать управление календарём в существующие Java‑проекты?**  
+A: Конечно. Просто добавьте JAR Aspose.Tasks в путь сборки и используйте те же шаблоны кода, показанные здесь.
+
+**Q: В: Поддерживает ли Aspose.Tasks другие функции управления проектами, помимо календарей?**  
+A: Да, она охватывает задачи, ресурсы, назначения, структуры, базовые линии и многое другое — это комплексное решение для автоматизации проектов на Java.
+
+**Q: В: Доступна ли техническая поддержка для разработчиков, использующих Aspose.Tasks?**  
+A: Да, Aspose предоставляет специализированные форумы, поддержку по электронной почте и обширную документацию для всех лицензированных пользователей.
+
+## Conclusion
+By following this guide you now know **how to set project calendar** values, read and **display calendar working hours**, and integrate these capabilities into any Java application using Aspose.Tasks. This empowers you to automate schedule adjustments, enforce consistent working policies, and build richer project‑management solutions.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (latest at time of writing)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/russian/java/currency-properties/_index.md b/tasks/russian/java/currency-properties/_index.md
index 4551bad9b..aac854247 100644
--- a/tasks/russian/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/russian/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,97 @@
 ---
-title: Свойства валюты
-linktitle: Свойства валюты
-second_title: API Aspose.Tasks Java
-description: Раскройте возможности Aspose.Tasks для учебных пособий по Java. Откройте для себя пошаговые руководства по легкому чтению и настройке свойств валюты в файлах MS Project.
+date: 2025-12-04
+description: Узнайте, как считывать валюту и задавать свойства валюты в файлах MS Project
+  с помощью Aspose.Tasks для Java. Пошаговые руководства для простого управления проектными
+  файлами.
+language: ru
+linktitle: How to Read Currency
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Как читать свойства валюты с помощью Aspose.Tasks для Java
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /ru/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Свойства валюты
+# Как читать свойства валюты с помощью Aspose.Tasks for Java
 
 ## Введение
-Готовы ли вы повысить свои навыки работы с Aspose.Tasks for Java? Погрузитесь в наши подробные руководства по свойствам валюты и овладейте искусством обработки информации о валюте в файлах MS Project.
+Готовы повысить свою экспертизу в Aspose.Tasks for Java? В этом руководстве мы покажем, **как читать информацию о валюте** из файлов Microsoft Project, а также расскажем, **как задавать значения валюты**, когда это необходимо. Пмание этих свойств позволяет поддерживать финансовые данные в согласованном виде в международных проектах, избегать ошибок конвертации и представлять ясные отчёты о затратах заинтересованным сторонам.
 
-## Чтение свойств валюты в проектах Aspose.Tasks
+## Быстрые ответы
+- **Что означает «чтение валюты»?** Извлечение кода валюты, символа и формата, хранящихся в файле Project.  
+- **Зачем настраивать параметры валюты?** Чтобы соответствовать региональному формату бюджета вашего проекта или требованиям клиента.  
+- **Нужна ли лицензия?** Для использования в продакшене требуется действительная лицензия Aspose.Tasks for Java; бесплатная trial‑версия подходит для оценки.  
+- **Какие версии Project поддерживаются?** Полностью поддерживаются форматы .mpp (Microsoft Project 2007‑2024) и .xml.  
+- **Требуется ли дополнительная настройка?** Достаточно добавить JAR Aspose.Tasks for Java в classpath и импортировать необходимые классы.
 
- В динамичной сфере управления проектами понимание свойств валюты имеет первостепенное значение. Наш урок по[Чтение свойств валюты в проектах Aspose.Tasks](./read-properties/) ваш любимый ресурс. Это пошаговое руководство поможет вам извлечь ценную валютную информацию из файлов MS Project с помощью Aspose.Tasks для Java.
+## Как читать свойства валюты в проектах Aspose.Tasks
+В динамичной сфере управления проектами извлечение деталей валюты необходимо для точного анализа затрат. Наш специализированный гид **[Reading Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)** проведёт вас через каждый шаг — от открытия файла проекта до получения кода валюты, символа и формата. Следуя руководству, вы сможете:
 
-Начните свое путешествие с понимания тонкостей свойств валюты. Мы разгадываем сложности, гарантируя, что вы легко поймете каждую концепцию. От начала проекта до его завершения знание того, как ориентироваться в данных, связанных с валютой, повышает ваше мастерство управления проектами. С помощью нашего руководства вы легко интегрируете эти знания в свой набор инструментов Aspose.Tasks для Java.
+* Получить код валюты (например, USD, EUR), используемый во всём проекте.  
+* Доступ к символу валюты и настройкам форматирования чисел.  
+* Использовать эту информацию для создания локализованных отчётов о затратах или передачи её в финансовые панели.
 
-Зачем соглашаться на обычное, если можно добиться успеха, обладая экстраординарными навыками? Раскройте потенциал свойств валюты и повысьте свой уровень владения Aspose.Tasks.
+Понимание того, как читать валюту, гарантирует возможность аудита бюджетов проекта, сравнения затрат между регионами и соблюдения бухгалтерских стандартов.
 
-## Настройка свойств валюты в проектах Aspose.Tasks
+## Как задавать свойства валюты в проектах Aspose.Tasks
+Когда проект переходит на новый рынок или клиент запрашивает иной денежный формат, вам потребуется **задать валюту** программно. Наш пошаговый гид **[Setting Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)** объясняет, как:
 
- Готовы поднять свой опыт в Aspose.Tasks на новый уровень? Наш урок по[Настройка свойств валюты в проектах Aspose.Tasks](./set-properties/) предназначен для таких энтузиастов, как вы. Погрузитесь в мир программирования на Java и с легкостью манипулируйте файлами Microsoft Project с высокой точностью.
+* Определить новый код валюты и символ для всего проекта.  
+* Настроить формат чисел (количество знаков после запятой, разделители тысяч) в соответствии с местными конвенциями.  
+* Сохранить обновлённый файл проекта, не теряя существующие данные.
 
-Следуйте нашему пошаговому руководству, чтобы разобраться в тонкостях настройки свойств валюты. Мы упрощаем процесс, делая его доступным как новичкам, так и опытным разработчикам. Получите возможность настраивать информацию о валюте в проектах Aspose.Tasks, обеспечивая удобство управления проектами.
+Овладев тем, как задавать валюту, вы получаете полный контроль над финансовым представлением ваших расписаний, что упрощает переключение между USD, GBP, JPY или любой поддерживаемой валютой «на лету».
 
-Приступая к изучению этого руководства, представьте себе возможности, которые открывает освоение свойств валюты. Легко интегрируйте свои новые навыки в свои проекты, повышая общую эффективность рабочего процесса.
+## Почему важно освоить работу с валютой в Aspose.Tasks?
+* **Глобальное сотрудничество:** Команды из разных стран могут видеть затраты в своём родном формате.  
+* **Точные отчёты:** Предотвращение ошибок округления или конвертации, которые могут повлиять на бюджет.  
+* **Соответствие:** Соответствие региональным бухгалтерским стандартам и требованиям клиента.  
+* **Автоматизация:** Сокращение ручных правок за счёт программного применения настроек валюты при генерации проекта.
 
-В заключение, наши учебные пособия Aspose.Tasks for Java по свойствам валюты предоставляют путь к совершенству. Повышайте свои навыки, разгадывайте сложности и станьте опытным разработчиком Aspose.Tasks. Расширьте свое путешествие знаниями, позволяющими легко считывать и устанавливать свойства валюты, придавая беспрецедентную ценность вашим файлам MS Project.
+## Практические примеры
+* **еждународные проекты:** Строительная компания, управляющая объектами в Европе и Северной Америке, должна представлять бюджеты как в EUR, так и в USD.  
+* **Финансовый аудит:** Аудиторы требуют чёткое представление о валютном контексте каждой записи затрат.  
+* **Модели динамического ценообразования:** Поставщики SaaS корректируют стоимость подписки в зависимости от локальной валюты клиента.
 
-Готовы отправиться в это образовательное путешествие? Нажмите на ссылку ниже, чтобы начать:
+## Распространённые ошибки и советы
+* **Ошибка:** Забвение обновить символ валюты после изменения кода.  
+  **Совет:** Всегда задавайте одновременно и код, и символ, чтобы избежать несоответствия отображения.  
+* **Ошибка:** Опираться на локаль по умолчанию машины, на которой выполняется код.  
+  **Совет:** Явно указывайте требуемый формат валюты в коде Aspose.Tasks, чтобы обеспечить согласованность в разных средах.
 
-## Учебные пособия по свойствам валюты
+## Учебные материалы по свойствам валюты
 ### [Чтение свойств валюты в проектах Aspose.Tasks](./read-properties/)
-Узнайте, как извлечь информацию о валюте из файлов MS Project с помощью Aspose.Tasks для Java. Предоставлено пошаговое руководство.
-### [Установите свойства валюты в проектах Aspose.Tasks](./set-properties/)
-Узнайте, как установить свойства валюты в проектах Aspose.Tasks с помощью Java. Легко манипулируйте файлами Microsoft Project.
+Узте, как извлекать информацию о валюте из файлов MS Project с помощью Aspose.Tasks for Java. Предоставлено пошаговое руководство.
+
+### [Установка свойств валюты в проектах Aspose.Tasks](./set-properties/)
+Узнайте, как задавать свойства валюты в проектах Aspose.Tasks с помощью Java. Легко манипулируйте файлами Microsoft Project.
+
+## Часто задаваемые вопросы
+
+**Q: Можно ли изменить валюту после того, как проект уже сохранён?**  
+A: Да. Используйте `Project.setCurrencyCode()` и связанные методы, затем снова сохраните проект.
+
+**Q: Влияет ли изменение валюты на существующие значения затрат?**  
+A: Числовые значения остаются без изменений; обновляется только формат отображения (символ, десятичный разделитель). При необходимости конвертации между валютами вам потребуется пересчитать затраты.
+
+**Q: Есть ли ограничения на количество валют, которые я могу задать?**  
+A: Aspose.Tasks поддерживает любой код валюты ISO‑4217, поэтому фактически ограничений нет.
+
+**Q: Что происходит, если открыть проект с неподдерживаемым кодом валюты?**  
+A: Библиотека переходит к валюте по умолчанию (USD) и записывает предупреждение; вы можете переопределить это, вручную задав нужную валюту.
+
+**Q: Можно ли читать/записывать свойства валюты в XML‑файле Project?**  
+A: Конечно. Один и тот же API работает как с форматами .mpp, так и .xml.
+
+---
+
+**Последнее обновление:** 2025-12-04  
+**Тестировано с:** Aspose.Tasks for Java 24.12  
+**Автор:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/russian/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/russian/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index 74b31fdc7..4cba111da 100644
--- a/tasks/russian/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/russian/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,131 @@
 ---
-title: Чтение свойств валюты в проектах Aspose.Tasks
-linktitle: Чтение свойств валюты в проектах Aspose.Tasks
-second_title: API Aspose.Tasks Java
-description: Узнайте, как извлечь информацию о валюте из файлов MS Project с помощью Aspose.Tasks для Java. Предоставлено пошаговое руководство.
+date: 2025-12-04
+description: Узнайте, как считывать свойства валюты в Java из файлов MS Project с
+  помощью Aspose.Tasks for Java. Следуйте этому пошаговому руководству, чтобы программно
+  извлекать код валюты, её символ, количество знаков и позицию.
+language: ru
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Чтение свойств валюты Java с проектами Aspose.Tasks
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /ru/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Чтение свойств валюты в проектах Aspose.Tasks
+# Чтение свойств валюты Java с Aspose.Tasks Projects
+
+## Introduction
+В этом учебнике вы **прочитаете свойства валюты Java** из файлов Microsoft Project, используя API Aspose.Tasks for Java. Aspose.Tasks позволяет работать с файлами .mpp без установки Microsoft Project, что делает его идеальным для автоматизированной отчетности, миграции данных или интеграции в Java‑ориентированные корпоративные приложения. К концу руководства вы сможете извлекать код валюты, символ, количество десятичных знаков и позицию символа непосредственно из файла проекта.
+
+## Quick Answers
+- **Что означает “read currency properties java”?** Это получение метаданных, связанных с валютой (код, символ, количество знаков, позиция), из файла MS Project с помощью кода на Java.  
+- **Нужна ли лицензия для пробного использования?** Доступна бесплатная пробная версия Aspose.Tasks; для использования в продакшене требуется коммерческая лицензия.  
+- **Какая версия JDK требуется?** Java 8 или новее.  
+- **Можно ли изменить настройки валюты после их чтения?** Да, Aspose.Tasks поддерживает как чтение, так и запись свойств валюты.  
+- **Совместимо ли это со всеми версиями .mpp?** API поддерживает файлы, созданные в Microsoft Project 2003‑2021.
+
+## What is read currency properties java?
+Чтение свойств валюты в Java означает доступ к настройкам уровня проекта, определяющим, как отображаются денежные значения в файле Microsoft Project. Эти настройки включают ISO‑код валюты (например, **USD**), символ (**$**), количество десятичных знаков и то, появляется ли символ перед суммой или после неё.
+
+## Why read currency properties java with Aspose.Tasks?
+- **Не требуется установка Microsoft Project** – API работает на любой платформе, поддерживающей Java.  
+- **Быстрое извлечение в процессе** – идеально для пакетной обработки большого количества файлов проектов.  
+- **Полный контроль** – вы можете комбинировать полученные значения с пользовательской отчетностью или интегрировать их в ERP‑системы.  
+- **Поддержка разных версий** – работает с файлами .mpp от Project 2003 до последнего выпуска 2021 года.
+
+## Prerequisites
+Перед началом убедитесь, что у вас есть:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – установлен Java 8 или новее и настроен в `PATH`.  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – скачайте последнюю библиотеку [здесь](https://releases.aspose.com/tasks/java/) и добавьте её в classpath вашего проекта.  
+
+## Import Packages
+Начните с импорта пространства имен Aspose.Tasks, необходимого для работы с проектом:
 
-## Введение
-В этом уроке мы узнаем, как использовать Aspose.Tasks для Java для чтения свойств валюты из файлов Microsoft Project. Aspose.Tasks — это мощный Java API, который позволяет разработчикам манипулировать документами Microsoft Project, не требуя установки Microsoft Project. Выполнив шаги, описанные ниже, вы сможете легко извлечь информацию, связанную с валютой.
-## Предварительные условия
-Прежде чем приступить к изучению этого руководства, убедитесь, что у вас есть следующие предварительные условия:
-1. Java Development Kit (JDK): убедитесь, что в вашей системе установлен JDK.
-2.  Aspose.Tasks for Java JAR: Загрузите библиотеку Aspose.Tasks for Java с сайта[здесь](https://releases.aspose.com/tasks/java/) и включите его в свой Java-проект.
-## Импортировать пакеты
-Начните с импорта необходимых пакетов в ваш класс Java:
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
-## Шаг 1. Настройте каталог проекта
-Сначала настройте каталог проекта, в котором находится файл Microsoft Project. Вы можете определить этот путь к каталогу следующим образом:
+
+## Step 1: Set Up Your Project Directory
+Определите папку, содержащую файл `.mpp`, который вы хотите проанализировать. Хранение пути в переменной делает код переиспользуемым:
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Заменять`"Your Data Directory"` с фактическим путем к каталогу вашего проекта.
-## Шаг 2. Создайте экземпляр средства чтения проектов
- Создать экземпляр`Project` объект, указав путь к файлу Microsoft Project:
+
+*Замените `"Your Data Directory"` на абсолютный или относительный путь к папке, где находится `project.mpp`.*
+
+## Step 2: Create a Project Reader Instance
+Загрузите файл Microsoft Project в объект `Project`. Этот объект предоставляет доступ ко всем свойствам проекта, включая настройки валюты:
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
- Обязательно замените`"project.mpp"` с именем вашего файла MS Project.
-## Шаг 3. Отображение свойств валюты
-Получите и отобразите свойства валюты из файла проекта:
+
+*Если ваш файл имеет другое имя, измените `"project.mpp"` соответственно.*
+
+## Step 3: Display Currency Properties
+Теперь получите каждый атрибут валюты, используя перечисление `Prj`, и выведите результаты в консоль. API возвращает объекты, которые можно преобразовать в строки для отображения:
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-Этот сегмент кода извлекает такую информацию, как код валюты, цифры, символ и положение символа, из файла MS Project и выводит их на консоль.
-## Шаг 4: Завершение процесса
-Наконец, выведите сообщение об успешном завершении процесса:
+
+**Что вы увидите:**  
+- **Currency Code** – код ISO‑4217, например `USD`, `EUR`, `JPY`.  
+- **Currency Digits** – обычно `2` для большинства **currencies**, `0` для японской иены.  
+- **Currency Symbol** – символ, отображаемый в отчетах (`$`, `€`, `¥`).  
+- **Currency Symbol Position** – `0` для **before** суммы, `1` для **after**.
+
+## Step 4: Process Completion
+Сигнализируйте, что извлечение завершилось успешно. Это простое сообщение полезно, когда код запускается как часть более крупного пакетного задания:
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-## Заключение
-В этом руководстве мы рассмотрели, как читать свойства валюты из файлов Microsoft Project с помощью Aspose.Tasks для Java. Следуя описанным шагам, вы сможете легко программно извлекать информацию, связанную с валютой, из файлов вашего проекта, обеспечивая плавную интеграцию в ваши приложения Java.
-## Часто задаваемые вопросы
-### Вопрос: Совместим ли Aspose.Tasks со всеми версиями Microsoft Project?
-О: Aspose.Tasks поддерживает различные версии Microsoft Project, включая файлы MPP, созданные MS Project 2003-2021.
-### Вопрос: Могу ли я изменить свойства валюты с помощью Aspose.Tasks?
-О: Да, Aspose.Tasks позволяет вам программно читать и изменять свойства валюты в файлах MS Project.
-### Вопрос: Подходит ли Aspose.Tasks для коммерческого использования?
- О: Да, Aspose.Tasks — это коммерческая библиотека, предназначенная для профессионального использования. Вы можете приобрести лицензию[здесь](https://purchase.aspose.com/buy).
-### Вопрос: Предлагает ли Aspose.Tasks бесплатную пробную версию?
- О: Да, вы можете воспользоваться бесплатной пробной версией Aspose.Tasks от[здесь](https://releases.aspose.com/).
-### Вопрос: Где я могу получить помощь или поддержку по Aspose.Tasks?
- О: Вы можете посетить форум Aspose.Tasks.[здесь](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) для любой помощи или вопросов.
+
+## Common Issues and Solutions
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **FileNotFoundException** | Путь `dataDir` указан неверно или имя файла написано с ошибкой. | Проверьте строку пути и убедитесь, что файл `.mpp` существует по указанному месту. |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | Файл проекта не содержит информации о валюте (маловероятно) или ключ свойства указан неверно. | Используйте `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)`, чтобы проверить наличие перед чтением. |
+| **LicenseException** | Запуск без действующей лицензии Aspose.Tasks в продакшн‑окружении. | Примените файл лицензии с помощью `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` перед созданием объекта `Project`. |
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Совместим ли Aspose.Tasks со всеми версиями Microsoft Project?**  
+A: Aspose.Tasks поддерживает файлы .mpp, созданные в Microsoft Project 2003‑2021, охватывая как старые, так и последние форматы.
+
+**Q: Можно ли изменить свойства валюты с помощью Aspose.Tasks?**  
+A: Да, вы можете как читать, так и записывать настройки валюты. Используйте `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` и затем сохраните проект.
+
+**Q: Подходит ли Aspose.Tasks для коммерческого использования?**  
+A: Абсолютно. Это коммерческая библиотека; приобрести лицензию можно [здесь](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+**Q: Предоставляет ли Aspose.Tasks бесплатную пробную версию?**  
+A: Да, полностью функциональная пробная версия доступна [здесь](https://releases.aspose.com/).
+
+**Q: Где можно получить помощь или поддержку по Aspose.Tasks?**  
+A: Официальный форум Aspose.Tasks — лучшее место для получения помощи; посетите его [здесь](https://forum.aspose.com/c/tasks/15).
+
+## Conclusion
+Теперь вы знаете, как **read currency properties java** из файла MS Project с помощью Aspose.Tasks for Java. Эта возможность позволяет включать метаданные валюты в пользовательские отчеты, финансовый анализ или интеграционные конвейеры без необходимости использовать Microsoft Project. Не стесняйтесь экспериментировать с изменением свойств или комбинировать эти данные с другими атрибутами проекта для создания более богатых решений.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (latest at time of writing)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/russian/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/russian/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index e110b457f..47a730cbf 100644
--- a/tasks/russian/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/russian/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,137 @@
 ---
-title: Установите свойства валюты в проектах Aspose.Tasks
-linktitle: Установите свойства валюты в проектах Aspose.Tasks
-second_title: API Aspose.Tasks Java
-description: Узнайте, как установить свойства валюты в проектах Aspose.Tasks с помощью Java. Легко манипулируйте файлами Microsoft Project.
+date: 2025-12-04
+description: Узнайте, как установить валюту в проектах Aspose.Tasks Java, включая
+  изменение валюты и символа валюты в Java. Легко манипулируйте файлами Microsoft
+  Project.
+language: ru
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Как установить валюту в проектах Aspose.Tasks – руководство по Java
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /ru/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Установите свойства валюты в проектах Aspose.Tasks
+# Как установить валюту в проектах Aspose.Tasks – руководство для Java
 
 ## Введение
-В этом уроке мы рассмотрим, как установить свойства валюты в проектах Aspose.Tasks с использованием Java. Aspose.Tasks — это мощная библиотека Java, которая позволяет разработчикам программно манипулировать файлами Microsoft Project.
-## Предварительные условия
-Прежде чем мы начнем, убедитесь, что у вас есть следующее:
-1. Комплект разработки Java (JDK): убедитесь, что в вашей системе установлен JDK.
-2.  Библиотека Aspose.Tasks для Java: Загрузите и установите библиотеку Aspose.Tasks для Java с сайта[ссылка для скачивания](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. Интегрированная среда разработки (IDE). Выберите предпочитаемую среду разработки, например Eclipse или IntelliJ IDEA.
-## Импортировать пакеты
-Для начала давайте импортируем необходимые пакеты для работы с Aspose.Tasks в Java.
+В этом руководстве вы узнаете, **как установить валюту** для файла Microsoft Project с помощью Aspose.Tasks Java API. Независимо от того, нужно ли вам *изменить валюту* для международных команд или настроить *символ валюты* в Java, нижеописанные шаги проведут вас через процесс с понятными объяснениями и готовым к запуску кодом.
+
+## Быстрые ответы
+- **Какая библиотека требуется?** Aspose.Tasks for Java.  
+- **Можно ли изменить символ валюты?** Да – используйте `CurrencySymbolPositionType` и `Prj.CURRENCY_SYMBOL`.  
+- **Какие форматы файлов поддерживаются?** XML, MPP и многие другие через `SaveFileFormat`.  
+- **Нужна ли лицензия для разработки?** Бесплатная пробная версия подходит для тестирования; для продакшна требуется лицензия.  
+- **Сколько времени занимает реализация?** Около 5‑10 минут для базовой настройки.
+
+## Что такое «валюта» в файле проекта?
+Валюта проекта определяет, как отображаются значения стоимости — код (например, `AUD`), количество десятичных знаков, символ (`$`) и позиция символа. Установка этих свойств гарантирует, что каждое поле, связанное со стоимостью (ставки ресурсов, бюджеты задач и т.д.), будет отображаться в правильном денежном формате для вашей аудитории.
+
+## Почему стоит использовать Aspose.Tasks для изменения валюты?
+- **Не требуется установка Microsoft Project** – манипулируйте файлами на любом сервере.  
+- **Полное покрытие API** – все поля, связанные с валютой, доступны через константы `Prj`.  
+- **Кроссплатформенность** – работает на Windows, Linux и macOS с любой Java‑совместимой IDE.  
+- **Высокая производительность** – быстро и надёжно обрабатывайте большие файлы проектов.
+
+## Предварительные требования
+Прежде чем начать, убедитесь, что у вас есть:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – версия 8 или выше.  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – скачайте последнюю JAR‑файл со [страницы загрузки Aspose.Tasks](https://releases.aspose.com/tasks/java/).  
+3. **IDE** – Eclipse, IntelliJ IDEA или любой другой редактор по вашему выбору.  
+4. **Папка с правом записи** – куда будет сохранён сгенерированный файл проекта.
+
+## Импорт пакетов
+Сначала импортируйте классы, предоставляющие доступ к свойствам проекта и работе с файлами.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## Шаг 1. Установите каталог данных
-Установите каталог данных, в котором расположены файлы вашего проекта.
+
+## Пошаговое руководство
+
+### Шаг 1: Определите каталог данных
+Укажите папку, содержащую исходные файлы, и место, куда будет записан результат.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## Шаг 2. Создайте экземпляр проекта
-Создайте новый экземпляр проекта, используя Aspose.Tasks.
+
+### Шаг 2: Создайте новый экземпляр проекта
+Создайте новый объект `Project`. Этот объект представляет проект Microsoft Project в памяти.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## Шаг 3. Установите свойства валюты
-Теперь давайте установим свойства валюты для проекта.
+
+### Шаг 3: Установите свойства валюты
+Здесь мы **как установить валюту** —ём код, количество знаков, символ и позицию символа.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## Шаг 4. Сохраните проект
-Сохраните проект с обновленными свойствами валюты.
+
+> **Полезный совет:** Если нужно **изменить валюту** в существующем проекте, просто загрузите файл с помощью `new Project("file.mpp")` перед применением указанных выше настроек.
+
+### Шаг 4: Сохраните обновлённый проект
+Запишите проект обратно на диск в нужном формате. В этом примере используется формат XML, но вы также можете выбрать `SaveFileFormat.MPP`.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## Шаг 5: Отображение сообщения о завершении
-Отобразить сообщение, указывающее на успешное завершение процесса.
+
+### Шаг 5: Подтвердите успех
+Выведите дружелюбное сообщение, чтобы убедиться, что операция завершилась без ошибок.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-Поздравляем! Вы успешно установили свойства валюты в проекте Aspose.Tasks с использованием Java.
-## Заключение
-В этом уроке мы узнали, как использовать Aspose.Tasks для Java для установки свойств валюты в файлах проекта. С помощью Aspose.Tasks разработчики могут эффективно манипулировать данными проекта, что делает его ценным инструментом для приложений управления проектами.
+
+## Распространённые проблемы и решения
+| Проблема | Причина | Решение |
+|----------|----------|----------|
+| **`NullPointerException` при `project.save`** | `dataDir` не является действительным путём или у него нет прав на запись. | Убедитесь, что каталог существует и процесс Java имеет права на запись. |
+| **Символ валюты не отображается** | Позиция символа задана неверно для вашей локали. | Используйте `CurrencySymbolPositionType.Before`, если символ должен предшествовать сумме. |
+| **Файл проекта не открывается в MS Project** | Сохранён в старом формате с несовместимыми настройками. | Сохраняйте с помощью `SaveFileFormat.MPP` для полной совместимости с последними версиями MS Project. |
+
 ## Часто задаваемые вопросы
-### Могу ли я установить несколько валют в одном проекте с помощью Aspose.Tasks?
-Да, Aspose.Tasks позволяет обрабатывать несколько валют в одном файле проекта.
-### Совместим ли Aspose.Tasks с различными версиями файлов Microsoft Project?
-Да, Aspose.Tasks поддерживает различные версии файлов Microsoft Project, обеспечивая совместимость в различных средах.
-### Обеспечивает ли Aspose.Tasks поддержку пользовательских форматов валют?
-Безусловно, Aspose.Tasks предлагает гибкость в определении пользовательских форматов валют для удовлетворения конкретных требований проекта.
-### Могу ли я интегрировать Aspose.Tasks с другими библиотеками или платформами Java?
-Да, Aspose.Tasks можно легко интегрировать с другими библиотеками и платформами Java, повышая его функциональность и универсальность.
-### Где я могу найти дополнительную поддержку или помощь для Aspose.Tasks?
- Для получения дополнительной поддержки вы можете посетить[Форум Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15), где вы можете найти полезные ресурсы и пообщаться с сообществом.
+
+**В: Можно ли задать несколько валют в одном проекте с помощью Aspose.Tasks?**  
+О: Да, Aspose.Tasks позволяет работать с несколькими валютами в одном файле проекта, задавая свойства валюты для отдельных ресурсов или задач.
+
+**В: Совместима ли Aspose.Tasks с различными версиями файлов Microsoft Project?**  
+О: Абсолютно. Библиотека поддерживает файлы MPP от Project 2000 до последних релизов, а также XML и другие форматы.
+
+**В: Предоставляет ли Aspose.Tasks поддержку пользовательских форматов валют?**  
+О: Да, вы можете определить собственные символы, количество десятичных знаков и их позицию в соответствии с региональными требованиями.
+
+**В: Можно ли интегрировать Aspose.Tasks с другими Java‑библиотеками или фреймворками?**  
+О: Конечно. API полностью написан на Java, поэтому без проблем работает со Spring, Hibernate, Maven, Gradle и другими экосистемами.
+
+**В: Где можно получить дополнительную поддержку или помощь по Aspose.Tasks?**  
+О: Посетите [форум Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) для общения с сообществом или обратитесь к официальной документации для детального описания API.
+
+## Заключение
+Теперь вы знаете, **как установить валюту**, как **изменить значения валюты** и как **изменить символ валюты в стиле Java** с помощью Aspose.Tasks for Java. Эти возможности позволяют адаптировать данные о стоимости для глобальных команд, генерировать отчёты с учётом локали и поддерживать согласованность файлов проектов в разных странах.
+
+---
+
+**Последнее обновление:** 2025-12-04  
+**Тестировано с:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**Автор:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/spanish/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/spanish/java/calendars/properties/_index.md
index 67c5e6d2f..b68a8388f 100644
--- a/tasks/spanish/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/spanish/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,139 @@
 ---
-title: Administrar las propiedades del calendario de MS Project en Aspose.Tasks
-linktitle: Administrar propiedades del calendario en Aspose.Tasks
-second_title: Aspose.Tasks API de Java
-description: Aprenda a administrar las propiedades del calendario de MS Project en Java usando Aspose.Tasks. Esto proporciona una guía paso a paso para el calendario dentro de sus aplicaciones Java.
+date: 2025-12-04
+description: Aprenda a configurar el calendario del proyecto y gestionar las propiedades
+  del calendario de MS Project en Java usando Aspose.Tasks. Guía paso a paso para
+  mostrar las horas laborables del calendario y personalizar los horarios.
+language: es
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Cómo establecer el calendario del proyecto con Aspose.Tasks para Java
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /es/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Administrar las propiedades del calendario de MS Project en Aspose.Tasks
+# Cómo establecer el calendario del proyecto con Aspose.Tasks para Java
 
 ## Introducción
-En este tutorial, exploraremos cómo administrar las propiedades del calendario de MS Project usando Aspose.Tasks para Java. Al comprender cómo manipular las propiedades del calendario, podrá adaptar los cronogramas del proyecto para cumplir requisitos específicos de manera eficiente.
+En este tutorial descubrirás **cómo establecer el calendario del proyecto** de forma programática usando la biblioteca Aspose.Tasks para Java. Controlar las propiedades del calendario te permite **mostrar las horas de trabajo del calendario**, definir días laborables personalizados y alinear el cronograma de tu proyecto con restricciones del mundo real. Recorreremos cada paso—desde la configuración del entorno hasta la iteración sobre los calendarios y la lectura de sus propiedades—para que puedas gestionar con confianza los calendarios de MS Project en tus aplicaciones.
+
+## Respuestas rápidas
+- **¿Qué significa “establecer el calendario del proyecto”?** Significa crear o actualizar los tiempos de trabajo de un calendario, el calendario base y los tipos de día dentro de un archivo MS Project.  
+- **¿Qué biblioteca se requiere?** Aspose.Tasks for Java (cualquier versión reciente).  
+- **¿Necesito una licencia?** Una prueba gratuita funciona para desarrollo; se requiere una licencia comercial para producción.  
+- **¿Puedo mostrar las horas de trabajo del calendario?** Sí—leyendo cada `WeekDay` puedes mostrar las horas para cada tipo de día.  
+- **¿Es compatible con Maven/Gradle?** Absolutamente—añade el JAR de Aspose.Tasks como dependencia.
+
+## ¿Qué es un calendario de proyecto?
+Un calendario de proyecto define los días y horas laborables para tareas, recursos y la línea de tiempo general del proyecto. En MS Project, los calendarios pueden heredar de un calendario base, y cada tipo de día (p. ej., **Standard**, **Non‑working**) puede tener su propio horario de trabajo. Gestionar estos ajustes de forma programática permite ajustes dinámicos del cronograma sin edición manual.
+
+## ¿Por qué gestionar el calendario de MS Project programáticamente?
+- **Automatización:** Ajustar calendarios en muchos proyectos con un solo script.  
+- **Consistencia:** Aplicar políticas de tiempo de trabajo a nivel de organización.  
+- **Integración:** Sincronizar calendarios con sistemas externos (RRHH, ERP).  
+- **Visibilidad:** Mostrar rápidamente **las horas de trabajo del calendario** para informes o depuración.
+
 ## Requisitos previos
-Antes de continuar, asegúrese de tener los siguientes requisitos previos:
-### Instalación del kit de desarrollo de Java (JDK)
-Asegúrese de tener el kit de desarrollo de Java (JDK) instalado en su sistema.
-### Aspose.Tasks para la biblioteca Java
- Descargue y configure la biblioteca Aspose.Tasks para Java desde[pagina de descarga](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
+Antes de comenzar, asegúrate de tener:
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** instalado y `JAVA_HOME` configurado.  
+- **Aspose.Tasks for Java** biblioteca descargada desde la [página de descarga](https://releases.aspose.com/tasks/java/). Añade el JAR al classpath de tu proyecto o a las dependencias de Maven/Gradle.  
 
 ## Importar paquetes
-Comience importando los paquetes necesarios:
+Primero, importa las clases centrales de Aspose.Tasks que utilizaremos a lo largo del tutorial:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## Paso 1: configurar el directorio de datos
+## Paso 1: Configurar el directorio de datos
+Define la carpeta que contiene tus archivos de proyecto. Reemplaza el marcador de posición con la ruta real en tu máquina.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Reemplazar`"Your Data Directory"` con la ruta a su directorio de datos.
-## Paso 2: definir unidades de tiempo
+
+## Paso 2: Definir unidades de tiempo
+Los tiempos de trabajo se expresan en milisegundos. Definir constantes reutilizables hace que el código sea más fácil de leer.
+
 ```java
-long OneSec = 1000; // 1000 milisegundos
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-Aquí definimos unidades de tiempo por conveniencia.
-## Paso 3: cargar datos del proyecto
+
+## Paso 3: Cargar datos del proyecto
+Crea una instancia de `Project` cargando un archivo XML de MS Project existente (`.xml` o `.mpp`). Esto nos da acceso a todos los calendarios almacenados en el archivo.
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-Cargue los datos de MS Project desde el archivo XML especificado.
-## Paso 4: iterar a través de calendarios
+
+## Paso 4: Recorrer los calendarios y mostrar las horas de trabajo
+Ahora iteramos sobre cada calendario, imprimimos su identificador único, nombre, calendario base y las horas de trabajo para cada tipo de día. Esto demuestra **cómo establecer el calendario del proyecto** y también **cómo mostrar las horas de trabajo del calendario**.
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    // Mostrar si tiene calendario base
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    // Iterar entre semana
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-Este bucle recorre cada calendario del proyecto y muestra sus propiedades, como UID, nombre, calendario base y horas de trabajo para cada tipo de día.
 
-## Conclusión
-Siguiendo este tutorial, habrá aprendido cómo administrar las propiedades del calendario de MS Project usando Aspose.Tasks para Java. Este conocimiento le permite personalizar los cronogramas del proyecto de manera efectiva, asegurando la alineación con los requisitos del proyecto.
+### Qué hace este código
+- **Filtra calendarios sin nombre** (algunos calendarios internos pueden tener un nombre `null`).  
+- **Imprime UID y nombre** – útil para identificar el calendario más tarde.  
+- **Muestra el calendario base** – ya sea “Self” (el calendario es su propio base) o el nombre del calendario heredado.  
+- **Recorre cada `WeekDay`** para calcular y mostrar el total de horas de trabajo (`workingTime` está en milisegundos, por lo que lo dividimos por `OneHour`).  
+
+## Problemas comunes y soluciones
+| Problema | Razón | Solución |
+|----------|-------|----------|
+| `NullPointerException` on `cal.getBaseCalendar()` | El calendario es él mismo un calendario base (`isBaseCalendar()` devuelve `true`). | Utiliza la verificación ternaria como se muestra (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`). |
+| No output for working hours | El archivo del proyecto usa una unidad de tiempo diferente (ticks). | Verifica el formato del archivo; Aspose.Tasks normaliza a milisegundos, pero asegúrate de estar cargando el tipo de archivo correcto. |
+| Unable to locate `project.xml` | Ruta `dataDir` incorrecta. | Usa una ruta absoluta o `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`. |
+
 ## Preguntas frecuentes
-### P: ¿Puedo modificar las propiedades del calendario mediante programación usando Aspose.Tasks?
-R: Sí, Aspose.Tasks proporciona API integrales para manipular las propiedades del calendario dinámicamente dentro de las aplicaciones Java.
-### P: ¿Existe alguna limitación para la personalización del calendario con Aspose.Tasks?
-R: Aspose.Tasks ofrece una amplia flexibilidad en la gestión del calendario, con limitaciones mínimas en las opciones de personalización.
-### P: ¿Puedo integrar la funcionalidad de gestión de calendario en proyectos Java existentes?
-R: ¡Absolutamente! Puede integrar perfectamente las funciones de gestión de calendario de Aspose.Tasks en sus proyectos Java, mejorando las capacidades de programación de proyectos.
-### P: ¿Aspose.Tasks admite otras funcionalidades de gestión de proyectos además de la gestión de calendario?
-R: Sí, Aspose.Tasks ofrece una amplia gama de funcionalidades para gestionar tareas, recursos y estructuras de proyectos, lo que la convierte en una solución integral para la gestión de proyectos en Java.
-### P: ¿Hay soporte técnico disponible para los desarrolladores que utilizan Aspose.Tasks?
-R: Sí, los desarrolladores pueden acceder al soporte técnico a través del foro Aspose.Tasks, lo que garantiza asistencia para cualquier consulta o problema que surja durante la implementación.
+
+**P: ¿Puedo modificar las propiedades del calendario programáticamente usando Aspose.Tasks?**  
+R: Sí, la API proporciona acceso completo de lectura/escritura a los calendarios, permitiéndote añadir, editar o eliminar tiempos de trabajo, excepciones y relaciones de calendario base.
+
+**P: ¿Existen limitaciones para la personalización del calendario con Aspose.Tasks?**  
+R: La biblioteca replica las capacidades de Microsoft Project, por lo que puedes personalizar prácticamente todos los aspectos del calendario. Sólo versiones muy antiguas de archivos Project pueden presentar pequeñas incompatibilidades.
+
+**P: ¿Puedo integrar la gestión de calendarios en proyectos Java existentes?**  
+R: Absolutamente. Simplemente añade el JAR de Aspose.Tasks a tu ruta de compilación y usa los mismos patrones de código mostrados aquí.
+
+**P: ¿Aspose.Tasks admite otras funcionalidades de gestión de proyectos además de la gestión de calendarios?**  
+R: Sí, cubre tareas, recursos, asignaciones, esquemas, líneas base y más, convirtiéndose en una solución integral para la automatización de proyectos basada en Java.
+
+**P: ¿Hay soporte técnico disponible para desarrolladores que usan Aspose.Tasks?**  
+R: Sí, Aspose ofrece foros dedicados, soporte por correo electrónico y documentación extensa para todos los usuarios con licencia.
+
+## Conclusión
+Al seguir esta guía ahora sabes **cómo establecer el calendario del proyecto**, leer y **mostrar las horas de trabajo del calendario**, e integrar estas capacidades en cualquier aplicación Java usando Aspose.Tasks. Esto te permite automatizar ajustes de cronograma, aplicar políticas de trabajo consistentes y crear soluciones de gestión de proyectos más robustas.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (última versión al momento de escribir)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/spanish/java/currency-properties/_index.md b/tasks/spanish/java/currency-properties/_index.md
index 23942e527..f2df284a8 100644
--- a/tasks/spanish/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/spanish/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,97 @@
 ---
-title: Propiedades de moneda
-linktitle: Propiedades de moneda
-second_title: Aspose.Tasks API de Java
-description: Desbloquee el poder de Aspose.Tasks para los tutoriales de Java. Descubra guías paso a paso sobre cómo leer y configurar propiedades de moneda en archivos de MS Project sin esfuerzo.
+date: 2025-12-04
+description: Aprenda a leer la moneda y a establecer sus propiedades en archivos de
+  MS Project usando Aspose.Tasks para Java. Guías paso a paso para manipular archivos
+  de proyecto sin esfuerzo.
+language: es
+linktitle: How to Read Currency
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Cómo leer las propiedades de moneda con Aspose.Tasks para Java
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /es/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Propiedades de moneda
+# Cómo leer propiedades de moneda con Aspose.Tasks para Java
 
-## Introducción
-¿Estás listo para mejorar tus habilidades en Aspose.Tasks para Java? Sumérjase en nuestros completos tutoriales sobre propiedades monetarias y domine el arte de manejar información monetaria dentro de archivos de MS Project.
+## Introduction
+¿Listo para impulsar su experiencia en Aspose.Tasks para Java? En este tutorial le mostraremos **cómo leer la moneda** de los archivos Microsoft Project y también cubriremos **cómo establecer la moneda** cuando lo necesite. Comprender estas propiedades le permite mantener los datos financieros consistentes en proyectos internacionales, evitar errores de conversión y presentar informes de costos claros a las partes interesadas.
 
-## Lectura de propiedades de moneda en proyectos Aspose.Tasks
+## Quick Answers
+- **What does “read currency” mean?** Extracción del código de moneda, símbolo y formato almacenados en un archivo Project.  
+- **Why adjust currency settings?** Para que coincida con el formato regional del presupuesto de su proyecto o para cumplir con los requisitos del cliente.  
+- **Do I need a license?** Se requiere una licencia válida de Aspose.Tasks para Java para uso en producción; una prueba gratuita funciona para evaluación.  
+- **Which Project versions are supported?** Tanto los formatos .mpp (Microsoft Project 2007‑2024) como .xml son totalmente compatibles.  
+- **Is any additional setup required?** Simplemente añada el JAR de Aspose.Tasks para Java a su classpath e importe las clases relevantes.
 
- En el ámbito dinámico de la gestión de proyectos, comprender las propiedades de las monedas es primordial. Nuestro tutorial sobre[Lectura de propiedades de moneda en proyectos Aspose.Tasks](./read-properties/) es su recurso de referencia. Esta guía paso a paso le permite extraer información monetaria valiosa de archivos de MS Project utilizando Aspose.Tasks para Java.
+## How to Read Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+En el dinámico ámbito de la gestión de proyectos, extraer los detalles de moneda es esencial para un análisis de costos preciso. Nuestra guía dedicada **[Reading Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)** lo lleva paso a paso—desde abrir un archivo de proyecto hasta obtener el código de moneda, símbolo y formato. Al seguir el tutorial podrá:
 
-Comience su viaje adquiriendo información sobre las complejidades de las propiedades monetarias. Descubrimos las complejidades, asegurándonos de que comprenda cada concepto sin esfuerzo. Desde el inicio hasta la finalización del proyecto, saber cómo navegar por los datos relacionados con la moneda mejora su destreza en la gestión de proyectos. Con nuestro tutorial, integrará perfectamente este conocimiento en su kit de herramientas Aspose.Tasks para Java.
+* Obtener el código de moneda (p. ej., USD, EUR) utilizado en todo el proyecto.  
+* Acceder al símbolo de moneda y a la configuración de formato numérico.  
+* Utilizar esta información para generar informes de costos localizados o alimentar paneles financieros.
 
-¿Por qué conformarse con lo ordinario cuando puedes sobresalir con habilidades extraordinarias? Libere el potencial de las propiedades monetarias y mejore su competencia en Aspose.Tasks.
+Comprender cómo leer la moneda garantiza que pueda auditar los presupuestos del proyecto, comparar costos entre regiones y mantener el cumplimiento con las normas contables.
 
-## Configuración de propiedades de moneda en proyectos de Aspose.Tasks
+## How to Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+Cuando un proyecto se traslada a un nuevo mercado o el cliente solicita un formato monetario diferente, necesitará **how to set currency** valores programáticamente. Nuestra guía paso a paso **[Setting Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)** explica cómo:
 
- ¿Listo para llevar su experiencia en Aspose.Tasks al siguiente nivel? Nuestro tutorial sobre[Configuración de propiedades de moneda en proyectos de Aspose.Tasks](./set-properties/) está diseñado para entusiastas como tú. Adéntrate en el mundo de la programación Java y manipula sin esfuerzo archivos de Microsoft Project con precisión.
+* Definir un nuevo código de moneda y símbolo para todo el proyecto.  
+* Ajustar el formato numérico (decimales, separadores de miles) para que coincida con las convenciones locales.  
+* Guardar el archivo de proyecto actualizado sin perder datos existentes.
 
-Siga nuestra guía paso a paso para navegar por las complejidades de configurar las propiedades de la moneda. Simplificamos el proceso, haciéndolo accesible tanto para principiantes como para desarrolladores experimentados. Capacítese para personalizar la información monetaria dentro de los proyectos de Aspose.Tasks, garantizando una experiencia de gestión de proyectos perfecta.
+Al dominar cómo establecer la moneda, obtiene control total sobre la representación financiera de sus cronogramas, facilitando el cambio entre USD, GBP, JPY o cualquier moneda compatible al instante.
 
-Al embarcarse en este tutorial, imagine las posibilidades que se abren al dominar las propiedades de la moneda. Integre perfectamente sus nuevas habilidades en sus proyectos, mejorando la eficiencia general de su flujo de trabajo.
+## Why Master Currency Handling in Aspose.Tasks?
+* **Global Collaboration:** Los equipos de diferentes países pueden ver los costos en su formato nativo.  
+* **Accurate Reporting:** Evita errores de redondeo o conversión que podrían afectar la presupuestación.  
+* **Compliance:** Alinea con las normas contables regionales y especificaciones del cliente.  
+* **Automation:** Reduce ediciones manuales aplicando programáticamente la configuración de moneda durante la generación del proyecto.
 
-En conclusión, nuestros tutoriales de Aspose.Tasks para Java sobre propiedades de divisas proporcionan una puerta de entrada a la excelencia. Mejore sus habilidades, resuelva las complejidades y conviértase en un desarrollador competente de Aspose.Tasks. Mejore su viaje con el conocimiento para leer y configurar propiedades monetarias sin esfuerzo, aportando un valor incomparable a sus archivos de MS Project.
+## Real‑World Use Cases
+* **Multi‑national Projects:** Una empresa constructora que gestiona sitios en Europa y Norteamérica necesita presentar presupuestos tanto en EUR como en USD.  
+* **Financial Audits:** Los auditores requieren una visión clara del contexto de moneda para cada entrada de costo.  
+* **Dynamic Pricing Models:** Los proveedores SaaS ajustan los costos de suscripciones según la moneda local del cliente.
 
-¿Listo para embarcarse en este viaje educativo? Haga clic en los enlaces a continuación para comenzar:
+## Common Pitfalls & Tips
+* **Pitfall:** Olvidar actualizar el símbolo de moneda después de cambiar el código.  
+  **Tip:** Siempre establezca tanto el código como el símbolo juntos para evitar visualizaciones incongruentes.  
+* **Pitfall:** Confiar en la configuración regional predeterminada de la máquina que ejecuta el código.  
+  **Tip:** Especifique explícitamente el formato de moneda deseado en su código Aspose.Tasks para garantizar consistencia en todos los entornos.  
+
+## Currency Properties Tutorials
+### [Read Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)
+Aprenda a extraer información de moneda de archivos MS Project usando Aspose.Tasks para Java. Guía paso a paso incluida.
+
+### [Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)
+Aprenda a establecer propiedades de moneda en proyectos Aspose.Tasks usando Java. Manipule archivos Microsoft Project sin esfuerzo.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Can I change the currency after the project is already saved?**  
+A: Yes. Use the `Project.setCurrencyCode()` and related methods, then save the project again.
+
+**Q: Does changing the currency affect existing cost values?**  
+A: The numeric values remain unchanged; only the display format (symbol, decimal separator) is updated. You must recalculate costs if you need conversion between currencies.
+
+**Q: Are there any limits on the number of currencies I can define?**  
+A: Aspose.Tasks supports any ISO‑4217 currency code, so you’re effectively unlimited.
+
+**Q: What happens if I open a project with an unsupported currency code?**  
+A: The library falls back to the default currency (USD) and logs a warning; you can override this by setting the desired currency manually.
+
+**Q: Is it possible to read/write currency properties in a Project XML file?**  
+A: Absolutely. The same API works for both .mpp and .xml formats.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.12  
+**Author:** Aspose  
 
-## Tutoriales sobre propiedades de moneda
-### [Leer propiedades de moneda en proyectos Aspose.Tasks](./read-properties/)
-Aprenda a extraer información monetaria de archivos de MS Project utilizando Aspose.Tasks para Java. Se proporciona una guía paso a paso.
-### [Establecer propiedades de moneda en proyectos de Aspose.Tasks](./set-properties/)
-Aprenda a configurar propiedades de moneda en proyectos Aspose.Tasks usando Java. Manipule archivos de Microsoft Project sin esfuerzo.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/spanish/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/spanish/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index 457d51c5d..fb98b4584 100644
--- a/tasks/spanish/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/spanish/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,131 @@
 ---
-title: Leer propiedades de moneda en proyectos Aspose.Tasks
-linktitle: Leer propiedades de moneda en proyectos Aspose.Tasks
-second_title: Aspose.Tasks API de Java
-description: Aprenda a extraer información monetaria de archivos de MS Project utilizando Aspose.Tasks para Java. Se proporciona una guía paso a paso.
+date: 2025-12-04
+description: Aprenda cómo leer las propiedades de moneda en Java a partir de archivos
+  de MS Project usando Aspose.Tasks para Java. Siga esta guía paso a paso para extraer
+  el código de moneda, el símbolo, los dígitos y la posición de forma programática.
+language: es
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Leer propiedades de moneda Java con proyectos Aspose.Tasks
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /es/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Leer propiedades de moneda en proyectos Aspose.Tasks
+# Leer propiedades de moneda Java con Aspose.Tasks Projects
 
 ## Introducción
-En este tutorial, aprenderemos cómo utilizar Aspose.Tasks para Java para leer propiedades de moneda de archivos de Microsoft Project. Aspose.Tasks es una potente API de Java que permite a los desarrolladores manipular documentos de Microsoft Project sin necesidad de instalar Microsoft Project. Si sigue los pasos que se describen a continuación, podrá extraer información relacionada con la moneda sin esfuerzo.
+En este tutorial **leerás propiedades de moneda Java** de archivos Microsoft Project usando la API Aspose.Tasks para Java. Aspose.Tasks te permite trabajar con archivos .mpp sin necesidad de tener Microsoft Project instalado, lo que lo hace ideal para informes automatizados, migración de datos o integración en aplicaciones empresariales basadas en Java. Al final de esta guía, podrás extraer el código de moneda, el símbolo, el número de dígitos decimales y la posición del símbolo directamente de un archivo de proyecto.
+
+## Respuestas rápidas
+- **¿Qué significa “read currency properties java”?** Se refiere a obtener los metadatos relacionados con la moneda (código, símbolo, dígitos, posición) de un archivo MS Project usando código Java.  
+- **¿Necesito una licencia para probarlo?** Hay una prueba gratuita de Aspose.Tasks disponible; se requiere una licencia comercial para uso en producción.  
+- **¿Qué versión de JDK se necesita?** Java 8 o superior.  
+- **¿Puedo modificar la configuración de moneda después de leerla?** Sí, Aspose.Tasks permite operaciones de lectura y escritura sobre las propiedades de moneda.  
+- **¿Es compatible con todas las versiones .mpp?** La API soporta archivos creados con Microsoft Project 2003‑2021.
+
+## ¿Qué es read currency properties java?
+Leer propiedades de moneda en Java significa acceder a la configuración a nivel de proyecto que define cómo se muestran los valores monetarios en un archivo Microsoft Project. Estas configuraciones incluyen el código ISO de la moneda (p. ej., **USD**), el símbolo (**$**), el número de dígitos decimales y si el símbolo aparece antes o después del importe.
+
+## ¿Por qué leer propiedades de moneda java con Aspose.Tasks?
+- **No se necesita instalación de Microsoft Project** – la API funciona en cualquier plataforma que soporte Java.  
+- **Extracción rápida y en proceso** – ideal para el procesamiento por lotes de gran número de archivos de proyecto.  
+- **Control total** – puedes combinar los valores obtenidos con informes personalizados o integrarlos en sistemas ERP.  
+- **Compatibilidad entre versiones** – funciona con archivos .mpp de Project 2003 hasta la última versión 2021.
+
 ## Requisitos previos
-Antes de continuar con este tutorial, asegúrese de tener los siguientes requisitos previos:
-1. Kit de desarrollo de Java (JDK): asegúrese de tener JDK instalado en su sistema.
-2.  Aspose.Tasks para Java JAR: descargue la biblioteca Aspose.Tasks para Java desde[aquí](https://releases.aspose.com/tasks/java/) e inclúyalo en su proyecto Java.
+Antes de comenzar, asegúrate de tener:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Java 8 o superior instalado y configurado en tu `PATH`.  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – descarga la última biblioteca desde [here](https://releases.aspose.com/tasks/java/) y añádela al classpath de tu proyecto.  
+
 ## Importar paquetes
-Comience importando los paquetes necesarios a su clase Java:
+Comienza importando el espacio de nombres de Aspose.Tasks necesario para la manipulación de proyectos:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
-## Paso 1: configure su directorio de proyectos
-Primero, configure el directorio de su proyecto donde se encuentra su archivo de Microsoft Project. Puede definir esta ruta de directorio de la siguiente manera:
+
+## Paso 1: Configurar el directorio del proyecto
+Define la carpeta que contiene el archivo `.mpp` que deseas analizar. Mantener la ruta en una variable hace que el código sea reutilizable:
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Reemplazar`"Your Data Directory"` con la ruta real al directorio de su proyecto.
-## Paso 2: crear una instancia de lector de proyectos
- Crear una instancia de`Project` objeto proporcionando la ruta a su archivo de Microsoft Project:
+
+*Reemplaza `"Your Data Directory"` con la ruta absoluta o relativa a la carpeta donde reside `project.mpp`.*
+
+## Paso 2: Crear una instancia del lector de proyecto
+Carga el archivo Microsoft Project en un objeto `Project`. Este objeto te brinda acceso a todas las propiedades del proyecto, incluidas las de moneda:
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
- Asegúrese de reemplazar`"project.mpp"` con el nombre de su archivo de MS Project.
-## Paso 3: Mostrar propiedades de moneda
-Recupere y muestre propiedades de moneda del archivo del proyecto:
+
+*Si tu archivo tiene otro nombre, cambia `"project.mpp"` en consecuencia.*
+
+## Paso 3: Mostrar las propiedades de moneda
+Ahora recupera cada atributo de moneda usando la enumeración `Prj` y muestra los resultados en la consola. La API devuelve objetos que puedes convertir a cadenas para su visualización:
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-Este segmento de código obtiene información como código de moneda, dígitos, símbolo y posición del símbolo del archivo de MS Project y los imprime en la consola.
-## Paso 4: finalización del proceso
-Por último, imprima un mensaje indicando la finalización exitosa del proceso:
+
+**Lo que verás:**  
+- **Currency Code** – código ISO‑4217 como `USD`, `EUR`, `JPY`.  
+- **Currency Digits** – normalmente `2` para la mayoría de las monedas, `0` para el yen japonés.  
+- **Currency Symbol** – el carácter que se muestra en los informes (`$`, `€`, `¥`).  
+- **Currency Symbol Position** – `0` para **antes** del importe, `1` para **después**.
+
+## Paso 4: Finalizar el proceso
+Indica que la extracción finalizó con éxito. Este mensaje simple es útil cuando el código se ejecuta como parte de un trabajo por lotes más grande:
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-## Conclusión
-En este tutorial, exploramos cómo leer propiedades de moneda de archivos de Microsoft Project usando Aspose.Tasks para Java. Si sigue los pasos descritos, puede extraer sin esfuerzo información relacionada con la moneda de los archivos de su proyecto mediante programación, lo que permite una integración perfecta en sus aplicaciones Java.
+
+## Problemas comunes y soluciones
+| Issue | Why it Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **FileNotFoundException** | La ruta `dataDir` es incorrecta o el nombre del archivo está mal escrito. | Verifica la cadena del directorio y asegura que el archivo `.mpp` exista en la ubicación especificada. |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | El archivo de proyecto no contiene información de moneda (poco probable) o la clave de la propiedad es incorrecta. | Usa `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)` para comprobar la existencia antes de leer. |
+| **LicenseException** | Ejecutar sin una licencia válida de Aspose.Tasks en un entorno de producción. | Aplica un archivo de licencia usando `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` antes de crear el objeto `Project`. |
+
 ## Preguntas frecuentes
-### P: ¿Aspose.Tasks es compatible con todas las versiones de Microsoft Project?
-R: Aspose.Tasks admite varias versiones de Microsoft Project, incluidos los archivos MPP generados por MS Project 2003-2021.
-### P: ¿Puedo modificar las propiedades de la moneda usando Aspose.Tasks?
-R: Sí, Aspose.Tasks le permite leer y modificar propiedades de moneda en archivos de MS Project mediante programación.
-### P: ¿Aspose.Tasks es adecuado para uso comercial?
- R: Sí, Aspose.Tasks es una biblioteca comercial diseñada para uso profesional. Puedes comprar una licencia[aquí](https://purchase.aspose.com/buy).
-### P: ¿Aspose.Tasks ofrece una prueba gratuita?
- R: Sí, puede aprovechar una prueba gratuita de Aspose.Tasks desde[aquí](https://releases.aspose.com/).
-### P: ¿Dónde puedo buscar ayuda o soporte para Aspose.Tasks?
- R: Puedes visitar el foro de Aspose.Tasks[aquí](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) para cualquier ayuda o consulta.
+
+**Q: ¿Aspose.Tasks es compatible con todas las versiones de Microsoft Project?**  
+A: Aspose.Tasks soporta archivos .mpp generados por Microsoft Project 2003‑2021, cubriendo tanto formatos antiguos como los más recientes.
+
+**Q: ¿Puedo modificar las propiedades de moneda usando Aspose.Tasks?**  
+A: Sí, puedes leer y escribir la configuración de moneda. Usa `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` y luego guarda el proyecto.
+
+**Q: ¿Aspose.Tasks es adecuado para uso comercial?**  
+A: Absolutamente. Es una biblioteca comercial; puedes adquirir una licencia [here](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+**Q: ¿Aspose.Tasks ofrece una prueba gratuita?**  
+A: Sí, hay una prueba totalmente funcional disponible [here](https://releases.aspose.com/).
+
+**Q: ¿Dónde puedo obtener ayuda o soporte para Aspose.Tasks?**  
+A: El foro oficial de Aspose.Tasks es el mejor lugar para asistencia – visítalo [here](https://forum.aspose.com/c/tasks/15).
+
+## Conclusión
+Ahora sabes cómo **leer propiedades de moneda java** de un archivo MS Project usando Aspose.Tasks para Java. Esta capacidad te permite incorporar metadatos de moneda en informes personalizados, análisis financieros o pipelines de integración sin depender de Microsoft Project. Siéntete libre de experimentar modificando las propiedades o combinando estos datos con otros atributos del proyecto para crear soluciones más ricas.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (latest at time of writing)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/spanish/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/spanish/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index d97ec4b3c..415382a1e 100644
--- a/tasks/spanish/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/spanish/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,137 @@
 ---
-title: Establecer propiedades de moneda en proyectos de Aspose.Tasks
-linktitle: Establecer propiedades de moneda en proyectos de Aspose.Tasks
-second_title: Aspose.Tasks API de Java
-description: Aprenda a configurar propiedades de moneda en proyectos Aspose.Tasks usando Java. Manipule archivos de Microsoft Project sin esfuerzo.
+date: 2025-12-04
+description: Aprende cómo establecer la moneda en proyectos Aspose.Tasks Java, incluido
+  cómo cambiar la moneda y el símbolo de la moneda en Java. Manipula archivos de Microsoft
+  Project sin esfuerzo.
+language: es
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Cómo establecer la moneda en proyectos Aspose.Tasks – Guía de Java
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /es/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Establecer propiedades de moneda en proyectos de Aspose.Tasks
+# Cómo establecer la moneda en proyectos Aspose.Tasks – Guía Java
 
 ## Introducción
-En este tutorial, exploraremos cómo configurar propiedades de moneda en proyectos Aspose.Tasks usando Java. Aspose.Tasks es una poderosa biblioteca de Java que permite a los desarrolladores manipular archivos de Microsoft Project mediante programación.
+En este tutorial aprenderá **cómo establecer la moneda** para un archivo Microsoft Project usando la API Aspose.Tasks para Java. Ya sea que necesite *cambiar la moneda* para equipos internacionales o ajustar el *símbolo de la moneda* en Java, los pasos a continuación lo guiarán a través del proceso con explicaciones claras y código listo para ejecutar.
+
+## Respuestas rápidas
+- **¿Qué biblioteca se requiere?** Aspose.Tasks para Java.  
+- **¿Puedo cambiar el símbolo de la moneda?** Sí – use `CurrencySymbolPositionType` y `Prj.CURRENCY_SYMBOL`.  
+- **¿Qué formatos de archivo son compatibles?** XML, MPP y muchos otros a través de `SaveFileFormat`.  
+- **¿Necesito una licencia para desarrollo?** Una prueba gratuita funciona para pruebas; se requiere una licencia para producción.  
+- **¿Cuánto tiempo lleva la implementación?** Aproximadamente 5‑10 minutos para una configuración básica.
+
+## ¿Qué es la “moneda” en un archivo Project?
+La moneda de un proyecto define cómo se muestran los valores de costo: código (p. ej., `AUD`), número de dígitos decimales, símbolo (`$`) y la posición del símbolo. Establecer estas propiedades garantiza que cada campo relacionado con costos (tarifas de recursos, presupuestos de tareas, etc.) refleje el formato monetario correcto para su audiencia.
+
+## ¿Por qué usar Aspose.Tasks para cambiar la moneda?
+- **No se necesita instalación de Microsoft Project** – manipule archivos en cualquier servidor.  
+- **Cobertura completa de la API** – todos los campos relacionados con la moneda están expuestos mediante constantes `Prj`.  
+- **Multiplataforma** – funciona en Windows, Linux y macOS con cualquier IDE compatible con Java.  
+- **Alto rendimiento** – procesa archivos de proyecto grandes de forma rápida y fiable.
+
 ## Requisitos previos
-Antes de comenzar, asegúrese de tener lo siguiente:
-1. Kit de desarrollo de Java (JDK): asegúrese de tener JDK instalado en su sistema.
-2.  Biblioteca Aspose.Tasks para Java: descargue e instale la biblioteca Aspose.Tasks para Java desde[enlace de descarga](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. Entorno de desarrollo integrado (IDE): elija su IDE preferido, como Eclipse o IntelliJ IDEA.
+Antes de comenzar, asegúrese de tener:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – versión 8 o superior.  
+2. **Aspose.Tasks para Java** – descargue el JAR más reciente desde la [página de descarga de Aspose.Tasks](https://releases.aspose.com/tasks/java/).  
+3. **Un IDE** – Eclipse, IntelliJ IDEA o cualquier editor que prefiera.  
+4. **Una carpeta con permisos de escritura** – donde se guardará el archivo de proyecto generado.
+
 ## Importar paquetes
-Primero, importemos los paquetes necesarios para trabajar con Aspose.Tasks en Java.
+Primero, importe las clases que proporcionan acceso a las propiedades del proyecto y al manejo de archivos.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## Paso 1: configurar el directorio de datos
-Configure el directorio de datos donde se encuentran los archivos de su proyecto.
+
+## Guía paso a paso
+
+### Paso 1: Definir el directorio de datos
+Especifique la carpeta que contiene sus archivos de origen y donde se escribirá la salida.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## Paso 2: crear una instancia de proyecto
-Cree una nueva instancia de proyecto usando Aspose.Tasks.
+
+### Paso 2: Crear una nueva instancia de Project
+Instancie un objeto `Project` nuevo. Este objeto representa un archivo Microsoft Project en memoria.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## Paso 3: establecer las propiedades de la moneda
-Ahora, configuremos las propiedades de moneda para el proyecto.
+
+### Paso 3: Establecer las propiedades de la moneda
+Aquí es donde definimos **cómo establecer la moneda**, incluyendo código, dígitos símbolo y posición del símbolo.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## Paso 4: guarde el proyecto
-Guarde el proyecto con las propiedades de moneda actualizadas.
+
+> **Consejo profesional:** Si necesita **cambiar la moneda** de un proyecto existente, simplemente cargue el archivo con `new Project("file.mpp")` antes de aplicar la configuración anterior.
+
+### Paso 4: Guardar el proyecto actualizado
+Escriba el proyecto de nuevo en disco en el formato deseado. En este ejemplo usamos el formato XML, pero también puede elegir `SaveFileFormat.MPP`.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## Paso 5: Mostrar mensaje de finalización
-Mostrar un mensaje indicando la finalización exitosa del proceso.
+
+### Paso 5: Confirmar el éxito
+Imprima un mensaje amigable para saber que la operación se completó sin errores.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-¡Felicidades! Ha configurado correctamente las propiedades de moneda en un proyecto Aspose.Tasks usando Java.
-## Conclusión
-En este tutorial, aprendimos cómo usar Aspose.Tasks para Java para establecer propiedades de moneda en archivos de proyecto. Con Aspose.Tasks, los desarrolladores pueden manipular eficientemente los datos del proyecto, lo que lo convierte en una herramienta valiosa para aplicaciones de gestión de proyectos.
+
+## Problemas comunes y soluciones
+| Problema | Razón | Solución |
+|----------|-------|----------|
+| **`NullPointerException` en `project.save`** | `dataDir` no es una ruta válida o carece de permisos de escritura. | Asegúrese de que el directorio exista y que su proceso Java tenga acceso de escritura. |
+| **El símbolo de la moneda no se muestra** | La posición del símbolo está configurada incorrectamente para su locale. | Use `CurrencySymbolPositionType.Before` si el símbolo debe preceder al monto. |
+| **El archivo de proyecto no se abre en MS Project** | Guardado en un formato antiguo con configuraciones incompatibles. | Guarde usando `SaveFileFormat.MPP` para plena compatibilidad con versiones recientes de MS Project. |
+
 ## Preguntas frecuentes
-### ¿Puedo configurar varias monedas en un solo proyecto usando Aspose.Tasks?
-Sí, Aspose.Tasks le permite manejar múltiples monedas dentro de un solo archivo de proyecto.
-### ¿Aspose.Tasks es compatible con diferentes versiones de archivos de Microsoft Project?
-Sí, Aspose.Tasks admite varias versiones de archivos de Microsoft Project, lo que garantiza la compatibilidad entre diferentes entornos.
-### ¿Aspose.Tasks brinda soporte para formatos de moneda personalizados?
-Por supuesto, Aspose.Tasks ofrece flexibilidad para definir formatos de moneda personalizados para cumplir con los requisitos específicos del proyecto.
-### ¿Puedo integrar Aspose.Tasks con otras bibliotecas o marcos de Java?
-Sí, Aspose.Tasks se puede integrar perfectamente con otras bibliotecas y marcos de Java, mejorando su funcionalidad y versatilidad.
-### ¿Dónde puedo encontrar soporte o asistencia adicional para Aspose.Tasks?
- Para obtener soporte adicional, puede visitar el[Foro Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15), donde puede encontrar recursos útiles e interactuar con la comunidad.
+
+**P: ¿Puedo establecer múltiples monedas en un solo proyecto usando Aspose.Tasks?**  
+R: Sí, Aspose.Tasks le permite manejar varias monedas dentro de un mismo archivo de proyecto estableciendo propiedades de moneda por recurso o por tarea.
+
+**P: ¿Aspose.Tasks es compatible con diferentes versiones de archivos Microsoft Project?**  
+R: Absolutamente. La biblioteca soporta archivos MPP desde Project 2000 hasta las versiones más recientes, así como XML y otros formatos.
+
+**P: ¿Aspose.Tasks ofrece soporte para formatos de moneda personalizados?**  
+R: Sí, puede definir símbolos personalizados, dígitos decimales y posicionamiento para cumplir con cualquier requisito regional.
+
+**P: ¿Puedo integrar Aspose.Tasks con otras bibliotecas o frameworks Java?**  
+R: Por supuesto. La API es puro Java, por lo que funciona sin problemas con Spring, Hibernate, Maven, Gradle y otros ecosistemas.
+
+**P: ¿Dónde puedo encontrar soporte o asistencia adicional para Aspose.Tasks?**  
+R: Visite el [foro de Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) para ayuda de la comunidad, o consulte la documentación oficial para referencias detalladas de la API.
+
+## Conclusión
+Ahora sabe **cómo establecer la moneda**, cómo **cambiar valores de moneda** y cómo **cambiar el símbolo de moneda en Java** usando Aspose.Tasks para Java. Estas capacidades le permiten adaptar los datos de costos para equipos globales, generar informes específicos por locale y mantener sus archivos de proyecto consistentes a través de fronteras.
+
+---
+
+**Última actualización:** 2025-12-04  
+**Probado con:** Aspose.Tasks para Java 24.11  
+**Autor:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/swedish/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/swedish/java/calendars/properties/_index.md
index 36aa93118..a6597191a 100644
--- a/tasks/swedish/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/swedish/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,139 @@
 ---
-title: Hantera MS Project Calendar Properties i Aspose.Tasks
-linktitle: Hantera kalenderegenskaper i Aspose.Tasks
+date: 2025-12-04
+description: Lär dig hur du ställer in projektkalender och hanterar MS Project‑kalenderegenskaper
+  i Java med Aspose.Tasks. Steg‑för‑steg‑guide för att visa kalenderns arbetstimmar
+  och anpassa scheman.
+language: sv
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Lär dig hur du hanterar MS Project-kalenderegenskaper i Java med Aspose.Tasks. Detta ger steg-för-steg-vägledning för kalender i dina Java-applikationer.
+title: Hur man ställer in projektkalender med Aspose.Tasks för Java
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /sv/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Hantera MS Project Calendar Properties i Aspose.Tasks
+# How to Set Project Calendar with Aspose.Tasks for Java
 
-## Introduktion
-den här handledningen kommer vi att utforska hur man hanterar MS Project-kalenderegenskaper med Aspose.Tasks för Java. Genom att förstå hur man manipulerar kalenderegenskaper kan du skräddarsy projektscheman för att möta specifika krav effektivt.
-## Förutsättningar
-Innan du fortsätter, se till att du har följande förutsättningar:
-### Installation av Java Development Kit (JDK).
-Se till att du har Java Development Kit (JDK) installerat på ditt system.
-### Aspose.Tasks för Java Library
- Ladda ner och ställ in Aspose.Tasks för Java-biblioteket från[nedladdningssida](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
+## Introduction
+I den här handledningen kommer du att upptäcka **hur man ställer in projektkalender** programatiskt med Aspose.Tasks-biblioteket för Java. Att kontrollera kalenderegenskaper låter dig **visa kalenderns arbetstimmar**, definiera anpassade arbetsdagar och anpassa ditt projekts schema till verkliga begränsningar. Vi går igenom varje steg—från att sätta upp miljön till att iterera över kalendrar och läsa deras egenskaper—så att du tryggt kan hantera MS Project-kalendrar i dina applikationer.
+
+## Quick Answers
+- **Vad betyder “set project calendar”?** Det betyder att skapa eller uppdatera en kalenders arbetstider, baskalender och dagtyper i en MS Project-fil.  
+- **Vilket bibliotek krävs?** Aspose.Tasks för Java (valfri nyare version).  
+- **Behöver jag en licens?** En gratis provversion fungerar för utveckling; en kommersiell licens krävs för produktion.  
+- **Kan jag visa kalenderns arbetstimmar?** Ja—genom att läsa varje `WeekDay` kan du skriva ut timmarna för varje dagtyp.  
+- **Är detta kompatibelt med Maven/Gradle?** Absolut—lägg till Aspose.Tasks JAR som ett beroende.
+
+## What Is a Project Calendar?
+En projektkalender definierar arbetsdagar och -timmar för uppgifter, resurser och hela projektets tidslinje. I MS Project kan kalendrar ärva från en baskalender, och varje dagtyp (t.ex. **Standard**, **Non‑working**) kan ha sin egen arbetstid. Att hantera dessa inställningar programatiskt möjliggör dynamiska schemajusteringar utan manuell redigering.
+
+## Why Manage MS Project Calendar Programmatically?
+- **Automation:** Justera kalendrar i många projekt med ett enda skript.  
+- **Konsistens:** Tvinga igenom organisationens arbets tids‑policyer.  
+- **Integration:** Synkronisera kalendrar med externa system (HR, ERP).  
+- **Synlighet:** Snabbt **visa kalenderns arbetstimmar** för rapportering eller felsökning.
+
+## Prerequisites
+Innan du börjar, se till att du har:
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** installerat och `JAVA_HOME` konfigurerad.  
+- **Aspose.Tasks för Java**-biblioteket nedladdat från [download page](https://releases.aspose.com/tasks/java/). Lägg till JAR-filen i ditt projekts classpath eller Maven/Gradle‑beroenden.  
+
+## Import Packages
+First, import the core Aspose.Tasks classes that we’ll use throughout the tutorial:
 
-## Importera paket
-Börja med att importera nödvändiga paket:
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## Steg 1: Konfigurera datakatalogen
+## Step 1: Set Up the Data Directory
+Define the folder that contains your project files. Replace the placeholder with the actual path on your machine.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Byta ut`"Your Data Directory"` med sökvägen till din datakatalog.
-## Steg 2: Definiera tidsenheter
+
+## Step 2: Define Time Units
+Working times are expressed in milliseconds. Defining reusable constants makes the code easier to read.
+
 ```java
-long OneSec = 1000; // 1000 millisekunder
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-Här definierar vi tidsenheter för bekvämlighet.
-## Steg 3: Ladda projektdata
+
+## Step 3: Load Project Data
+Create a `Project` instance by loading an existing MS Project XML file (`.xml` or `.mpp`). This gives us access to all calendars stored in the file.
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-Ladda MS Project-data från den angivna XML-filen.
-## Steg 4: Iterera genom kalendrar
+
+## Step 4: Iterate Through Calendars and Display Working Hours
+Now we loop through every calendar, print its unique identifier, name, base calendar, and the working hours for each day type. This demonstrates **how to set project calendar** values and also how to **display calendar working hours**.
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    // Visa om den har en baskalender
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    // Iterera genom vardagar
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-Denna loop itererar genom varje kalender i projektet och visar dess egenskaper som UID, namn, baskalender och arbetstider för varje dagtyp.
-
-## Slutsats
-Genom att följa denna handledning har du lärt dig hur du hanterar MS Project-kalenderegenskaper med Aspose.Tasks för Java. Denna kunskap ger dig möjlighet att anpassa projektscheman effektivt, vilket säkerställer anpassning till projektkrav.
-## FAQ's
-### F: Kan jag ändra kalenderegenskaper programmatiskt med Aspose.Tasks?
-S: Ja, Aspose.Tasks tillhandahåller omfattande API:er för att manipulera kalenderegenskaper dynamiskt i Java-applikationer.
-### F: Finns det några begränsningar för kalenderanpassning med Aspose.Tasks?
-S: Aspose.Tasks erbjuder omfattande flexibilitet i kalenderhantering, med minimala begränsningar för anpassningsalternativ.
-### F: Kan jag integrera kalenderhanteringsfunktioner i befintliga Java-projekt?
-A: Absolut! Du kan sömlöst integrera Aspose.Tasks kalenderhanteringsfunktioner i dina Java-projekt, vilket förbättrar projektschemaläggningsmöjligheterna.
-### F: Stöder Aspose.Tasks andra projektledningsfunktioner förutom kalenderhantering?
-S: Ja, Aspose.Tasks erbjuder ett brett utbud av funktioner för att hantera uppgifter, resurser och projektstrukturer, vilket gör det till en heltäckande lösning för projektledning i Java.
-### F: Finns teknisk support tillgänglig för utvecklare som använder Aspose.Tasks?
-S: Ja, utvecklare kan få tillgång till teknisk support via Aspose.Tasks-forumet, vilket garanterar hjälp med alla frågor eller problem som uppstår under implementeringen.
+
+### What This Code Does
+- **Filtrerar kalendrar utan namn** (vissa interna kalendrar kan ha ett `null` namn).  
+- **Skriver ut UID och namn** – användbart för att identifiera kalendern senare.  
+- **Visar baskalendern** – antingen “Self” (kalendern är sin egen baskalender) eller namnet på den ärvda kalendern.  
+- **Loopar igenom varje `WeekDay`** för att beräkna och skriva ut totala arbetstimmar (`workingTime` är i millisekunder, så vi delar med `OneHour`).  
+
+## Common Issues and Solutions
+| Issue | Reason | Fix |
+|-------|--------|-----|
+| `NullPointerException` på `cal.getBaseCalendar()` | Kalendern är en baskalender själv (`isBaseCalendar()` returnerar `true`). | Använd ternärkontrollen som visas (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`). |
+| Ingen utskrift för arbetstimmar | Projektfilen använder en annan tidsenhet (ticks). | Verifiera filformatet; Aspose.Tasks normaliserar till millisekunder, men se till att du laddar rätt filtyp. |
+| Kan inte hitta `project.xml` | Felaktig `dataDir`-sökväg. | Använd en absolut sökväg eller `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`. |
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Kan jag modifiera kalenderegenskaper programatiskt med Aspose.Tasks?**  
+A: Ja, API:et ger full läs-/skrivåtkomst till kalendrar, vilket gör att du kan lägga till, redigera eller ta bort arbetstider, undantag och baskalender-relationer.
+
+**Q: Finns det några begränsningar för kalendranpassning med Aspose.Tasks?**  
+A: Biblioteket speglar funktionerna i Microsoft Project, så du kan anpassa i princip alla kalenderaspekter. Endast mycket gamla Project‑filversioner kan ha mindre kompatibilitetsproblem.
+
+**Q: Kan jag integrera kalenderhantering i befintliga Java‑projekt?**  
+A: Absolut. Lägg bara till Aspose.Tasks JAR i din byggsökväg och använd samma kodmönster som visas här.
+
+**Q: Stöder Aspose.Tasks andra projektledningsfunktioner förutom kalenderhantering?**  
+A: Ja, det täcker uppgifter, resurser, tilldelningar, strukturer, baslinjer och mer—vilket gör det till en omfattande lösning för Java‑baserad projektautomatisering.
+
+**Q: Finns teknisk support för utvecklare som använder Aspose.Tasks?**  
+A: Ja, Aspose erbjuder dedikerade forum, e‑postsupport och omfattande dokumentation för alla licensierade användare.
+
+## Conclusion
+Genom att följa den här guiden vet du nu **hur man ställer in projektkalender**‑värden, läsa och **visa kalenderns arbetstimmar**, samt integrera dessa funktioner i vilken Java‑applikation som helst med Aspose.Tasks. Detta ger dig möjlighet att automatisera schemajusteringar, upprätthålla konsekventa arbetsprinciper och bygga mer avancerade projektledningslösningar.
+
+---
+
+**Senast uppdaterad:** 2025-12-04  
+**Testad med:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (senaste vid skrivande)  
+**Författare:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/swedish/java/currency-properties/_index.md b/tasks/swedish/java/currency-properties/_index.md
index 6ea2f46a6..b748bd0d3 100644
--- a/tasks/swedish/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/swedish/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,97 @@
 ---
-title: Valutaegenskaper
-linktitle: Valutaegenskaper
+date: 2025-12-04
+description: Lär dig hur du läser valuta och hur du ställer in valutainställningar
+  i MS Project‑filer med Aspose.Tasks för Java. Steg‑för‑steg‑guider för enkel hantering
+  av projektfiler.
+language: sv
+linktitle: How to Read Currency
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Lås upp kraften i Aspose.Tasks för Java Tutorials. Upptäck steg-för-steg-guider för att läsa och ställa in valutaegenskaper i MS Project-filer utan ansträngning.
+title: Hur man läser valutainställningar med Aspose.Tasks för Java
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /sv/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Valutaegenskaper
+# Hur man läser valutaproperties med Aspose.Tasks för Java
 
 ## Introduktion
-Är du redo att höja dina Aspose.Tasks för Java-kunskaper? Dyk in i våra omfattande handledningar om valutaegenskaper och bemästra konsten att hantera valutainformation i MS Project-filer.
+Redo att förbättra din Aspose.Tasks för Java‑expertis? I den här handledningen visar vi **hur man läser valuta**‑information från Microsoft Project‑filer och täcker också **hur man ställer in valuta**‑värden när du behöver dem. Att förstå dessa egenskaper låter dig hålla finansiella data konsekventa över internationella projekt, undvika konverteringsfel och presentera tydliga kostnadsrapporter för intressenter.
 
-## Läsa valutaegenskaper i Aspose.Tasks-projekt
+## Snabba svar
+- **Vad betyder “read currency”?** Extrahera valutakoden, symbolen och formatet som lagras i en Project‑fil.  
+- **Varför justera valutainställningar?** För att matcha det regionala formatet för ditt projekts budget eller för att uppfylla kundens krav.  
+- **Behöver jag en licens?** En giltig Aspose.Tasks för Java‑licens krävs för produktionsanvändning; en gratis provversion fungerar för utvärdering.  
+- **Vilka Project‑versioner stöds?** Både .mpp (Microsoft Project 2007‑2024) och .xml‑format stöds fullt ut.  
+- **Krävs någon ytterligare konfiguration?** Lägg bara till Aspose.Tasks för Java‑JAR‑filen i din classpath och importera de relevanta klasserna.
 
- I den dynamiska sfären av projektledning är förståelse för valutaegenskaper av största vikt. Vår handledning om[Läsa valutaegenskaper i Aspose.Tasks-projekt](./read-properties/) är din bästa resurs. Denna steg-för-steg-guide ger dig möjlighet att extrahera värdefull valutainformation från MS Project-filer med Aspose.Tasks för Java.
+## Hur man läser valutaproperties i Aspose.Tasks‑projekt
+I den dynamiska världen av projektledning är det avgörande att extrahera valutadetaljer för korrekt kostnadsanalys. Vår dedikerade guide **[Reading Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)** guidar dig genom varje steg—från att öppna en projektfil till att hämta valutakod, symbol och format. Genom att följa handledningen kan du:
 
-Börja din resa med att få insikter i krångligheterna med valutafastigheter. Vi reder ut komplexiteten och ser till att du förstår varje koncept utan ansträngning. Från projektstart till slutförande, att veta hur man navigerar i valutarelaterad data förbättrar din projektledningsförmåga. Med vår handledning kommer du sömlöst att integrera denna kunskap i din Aspose.Tasks för Java-verktygssats.
+* Hämta valutakoden (t.ex. USD, EUR) som används i hela projektet.  
+* Få åtkomst till valutasymbolen och inställningarna för talformat.  
+* Använd denna information för att generera lokalanpassade kostnadsrapporter eller mata in finansiella instrumentpaneler.
 
-Varför nöja sig med det vanliga när du kan briljera med extraordinära färdigheter? Lås upp potentialen hos valutafastigheter och höj din Aspose.Tasks-färdighet.
+Att förstå hur man läser valuta säkerställer att du kan granska projektbudgetar, jämföra kostnader över regioner och upprätthålla efterlevnad av redovisningsstandarder.
 
-## Ställa in valutaegenskaper i Aspose.Tasks-projekt
+## Hur man ställer in valutaproperties i Aspose.Tasks‑projekt
+När ett projekt flyttar till en ny marknad eller kunden begär ett annat monetärt format, behöver du **hur man ställer in valuta**‑värden programatiskt. Vår steg‑för‑steg‑guide **[Setting Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)** förklarar hur du:
 
- Är du redo att ta din Aspose.Tasks expertis till nästa nivå? Vår handledning om[Ställa in valutaegenskaper i Aspose.Tasks-projekt](./set-properties/) är designad för entusiaster som du. Fördjupa dig i Java-programmeringsvärlden och manipulera Microsoft Project-filer utan problem med precision.
+* Definierar en ny valutakod och symbol för hela projektet.  
+* Justerar talformatet (decimaler, tusentalsavgränsare) för att matcha lokala konventioner.  
+* Sparar den uppdaterade projektfilen utan att förlora befintliga data.
 
-Följ vår steg-för-steg-guide för att navigera i krångligheterna med att ställa in valutaegenskaper. Vi förenklar processen och gör den tillgänglig för både nybörjare och erfarna utvecklare. Bemyndiga dig själv att anpassa valutainformation inom Aspose.Tasks-projekt, vilket säkerställer en sömlös projektledningsupplevelse.
+Genom att behärska hur man ställer in valuta får du full kontroll över den finansiella representationen av dina scheman, vilket gör det enkelt att växla mellan USD, GBP, JPY eller någon annan stödd valuta i farten.
 
-När du börjar på den här handledningen, föreställ dig möjligheterna som att behärska valutaegenskaper låser upp. Integrera dina nyfunna färdigheter sömlöst i dina projekt och förbättra den övergripande effektiviteten i ditt arbetsflöde.
+## Varför behärska valutahantering i Aspose.Tasks?
+* **Globalt samarbete:** Team i olika länder kan se kostnader i sitt eget format.  
+* **Korrekt rapportering:** Förhindra avrundnings- eller konverteringsfel som kan påverka budgetering.  
+* **Efterlevnad:** Anpassa dig till regionala redovisningsstandarder och kundspecifikationer.  
+* **Automatisering:** Minska manuella redigeringar genom att programatiskt tillämpa valutainställningar under projektgenerering.
 
-Sammanfattningsvis ger våra Aspose.Tasks för Java-handledningar om valutaegenskaper en inkörsport till excellens. Öka dina färdigheter, reda ut komplexiteten och bli en skicklig Aspose.Tasks-utvecklare. Styr din resa med kunskapen att läsa och ställa in valutaegenskaper utan ansträngning, vilket ger oöverträffat värde till dina MS Project-filer.
+## Verkliga användningsfall
+* **Multi‑nationella projekt:** Ett byggföretag som hanterar platser i Europa och Nordamerika behöver presentera budgetar i både EUR och USD.  
+* **Finansiella revisioner:** Revisorer kräver en tydlig bild av valutakontexten för varje kostnadspost.  
+* **Dynamiska prismodeller:** SaaS‑leverantörer justerar prenumerationskostnader baserat på kundens lokala valuta.
 
-Är du redo att ge dig ut på denna pedagogiska resa? Klicka på länkarna nedan för att komma igång:
+## Vanliga fallgropar & tips
+* **Fallgrop:** Glömmer att uppdatera valutasymbolen efter att ha ändrat koden.  
+  **Tips:** Ange alltid både kod och symbol samtidigt för att undvika felaktiga visningar.  
+* **Fallgrop:** Litar på standard‑locale för maskinen som kör koden.  
+  **Tips:** Specificera uttryckligen önskat valutformat i din Aspose.Tasks‑kod för att säkerställa konsekvens över olika miljöer.  
+
+## Handledning för valutaproperties
+### [Läs valutaproperties i Aspose.Tasks‑projekt](./read-properties/)
+Lär dig hur du extrahainformation från MS Project‑filer med Aspose.Tasks för Java. Steg‑för‑steg‑guide tillhandahållen.
+
+### [Ställ in valutaproperties i Aspose.Tasks‑projekt](./set-properties/)
+Lär dig hur du ställer in valutaproperties i Aspose.Tasks‑projekt med Java. Manipulera Microsoft Project‑filer utan ansträngning.
+
+## Vanliga frågor
+
+**Q: Kan jag ändra valutan efter att projektet redan har sparats?**  
+A: Ja. Använd `Project.setCurrencyCode()` och relaterade metoder, spara sedan projektet igen.
+
+**Q: Påverkar en valutaförändring befintliga kostnadsvärden?**  
+A: De numeriska värdena förblirörändrade; endast visningsformatet (symbol, decimalavgränsare) uppdateras. Du måste återberäkna kostnader om du behöver konvertering mellan valutor.
+
+**Q: Finns det några begränsningar för hur många valutor jag kan definiera?**  
+A: Aspose.Tasks stöder alla ISO‑4217‑valutakoder, så du är i praktiken obegränsad.
+
+**Q: Vad händer om jag öppnar ett projekt med en icke‑stödd valutakod?**  
+A: Biblioteket återgår till standardvalutan (USD) och loggar en varning; du kan åsidosätta detta genom att manuellt ange önskad valuta.
+
+**Q: Är det möjligt att läsa/skriva valutaproperties i en Project‑XML‑fil?**  
+A: Absolut. samma API fungerar för både .mpp‑ och .xml‑format.
+
+---
+
+**Senast uppdaterad:** 2025-12-04  
+**Testat med:** Aspose.Tasks för Java 24.12  
+**Författare:** Aspose  
 
-## Handledning för valutaegenskaper
-### [Läs Valutaegenskaper i Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)
-Lär dig hur du extraherar valutainformation från MS Project-filer med Aspose.Tasks för Java. Steg-för-steg guide tillhandahålls.
-### [Ställ in valutaegenskaper i Aspose.Tasks-projekt](./set-properties/)
-Lär dig hur du ställer in valutaegenskaper i Aspose.Tasks-projekt med Java. Manipulera Microsoft Project-filer utan ansträngning.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/swedish/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/swedish/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index 9a8893883..0142973a0 100644
--- a/tasks/swedish/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/swedish/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,131 @@
 ---
-title: Läs Valutaegenskaper i Aspose.Tasks Projects
-linktitle: Läs Valutaegenskaper i Aspose.Tasks Projects
+date: 2025-12-04
+description: Lär dig hur du läser valutaegenskaper i Java från MS Project‑filer med
+  Aspose.Tasks för Java. Följ den här steg‑för‑steg‑guiden för att programatiskt extrahera
+  valutakod, symbol, siffror och position.
+language: sv
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Lär dig hur du extraherar valutainformation från MS Project-filer med Aspose.Tasks för Java. Steg-för-steg guide tillhandahålls.
+title: Läs valutaegenskaper i Java med Aspose.Tasks‑projekt
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /sv/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Läs Valutaegenskaper i Aspose.Tasks Projects
+# Läs valutainställningar Java med Aspose.Tasks‑projekt
 
 ## Introduktion
-den här handledningen kommer vi att lära oss hur man använder Aspose.Tasks för Java för att läsa valutaegenskaper från Microsoft Project-filer. Aspose.Tasks är ett kraftfullt Java API som gör det möjligt för utvecklare att manipulera Microsoft Project-dokument utan att Microsoft Project behöver installeras. Genom att följa stegen som beskrivs nedan kommer du att kunna extrahera valutarelaterad information utan ansträngning.
+I den här handledningen kommer du att **läsa valutainställningar Java** från Microsoft Project‑filer med hjälp av Aspose.Tasks för Java‑API. Aspose.Tasks låter dig arbeta med .mpp‑filer utan att ha Microsoft Project installerat, vilket gör det idealiskt för automatiserad rapportering, datamigrering eller integration i Java‑baserade företagsapplikationer. När du är klar med guiden kan du extrahera valutakod, symbol, antal decimaler och symbolposition direkt från en projektfil.
+
+## Snabba svar
+- **Vad betyder “read currency properties java”?** Det avser att hämta valutarelaterad metadata (kod, symbol, siffror, position) från en MS Project‑fil med Java‑kod.  
+- **Behöver jag en licens för att prova detta?** En gratis provversion av Aspose.Tasks finns tillgänglig; en kommersiell licens krävs för produktionsbruk.  
+- **Vilken JDK‑version krävs?** Java 8 eller högre.  
+- **Kan jag ändra valutainställningarna efter att ha läst dem?** Ja, Aspose.Tasks tillåter både läs‑ och skrivoperationer på valutainställningarna.  
+- **Är detta kompatibelt med alla .mpp‑versioner?** API‑et stöder filer som skapats med Microsoft Project 2003‑2021.
+
+## Vad är read currency properties java?
+Att läsa valutainställningar i Java betyder att komma åt projekt‑nivåinställningarna som definierar hur monetära värden visas i en Microsoft Project‑fil. Dessa inställningar inkluderar ISO‑valutakoden (t.ex. **USD**), symbolen (**$**), antalet decimaler samt om symbolen visas före eller efter beloppet.
+
+## Varför läsa valutainställningar java med Aspose.Tasks?
+- **Ingen Microsoft Project‑installation behövs** – API‑et fungerar på alla plattformar som stödjer Java.  
+- **Snabb, intern extraktion** – idealiskt för batch‑behandling av stora mängder projektfiler.  
+- **Full kontroll** – du kan kombinera de hämtade värdena med anpassade rapporter eller integrera dem i ERP‑system.  
+- **Stöd för flera versioner** – fungerar med .mpp‑filer från Project 2003 upp till den senaste 2021‑utgåvan.
+
 ## Förutsättningar
-Innan du fortsätter med den här handledningen, se till att du har följande förutsättningar:
-1. Java Development Kit (JDK): Se till att du har JDK installerat på ditt system.
-2.  Aspose.Tasks for Java JAR: Ladda ner Aspose.Tasks for Java-biblioteket från[här](https://releases.aspose.com/tasks/java/) och inkludera det i ditt Java-projekt.
+Innan du börjar, se till att du har:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Java 8 eller nyare installerat och konfigurerat i din `PATH`.  
+2. **Aspose.Tasks för Java JAR** – ladda ner det senaste biblioteket från [here](https://releases.aspose.com/tasks/java/) och lägg till det i ditt projekts classpath.  
+
 ## Importera paket
-Börja med att importera de nödvändiga paketen till din Java-klass:
+Börja med att importera det Aspose.Tasks‑namnrymd som krävs för projektmanipulation:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
-## Steg 1: Konfigurera din projektkatalog
-Ställ först in din projektkatalog där din Microsoft Project-fil finns. Du kan definiera denna katalogsökväg enligt följande:
+
+## Steg 1: Ställ in din projektkatalog
+Definiera mappen som innehåller `.mpp`‑filen du vill analysera. Att hålla sökvägen i en variabel gör koden återanvändbar:
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Byta ut`"Your Data Directory"` med den faktiska sökvägen till din projektkatalog.
-## Steg 2: Skapa en Project Reader-instans
- Instantiera en`Project` objekt genom att ange sökvägen till din Microsoft Project-fil:
+
+*Byt ut `"Your Data Directory"` mot den absoluta eller relativa sökvägen till mappen där `project.mpp` ligger.*
+
+## Steg 2: Skapa en Project‑läsare
+Läs in Microsoft Project‑filen i ett `Project`‑objekt. Detta objekt ger dig åtkomst till alla projekt‑egenskaper, inklusive valutainställningarna:
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
- Se till att byta ut`"project.mpp"` med namnet på din MS Project-fil.
-## Steg 3: Visa valutaegenskaper
-Hämta och visa valutaegenskaper från projektfilen:
+
+*Om din fil har ett annat namn, ändra `"project.mpp"` därefter.*
+
+## Steg 3: Visa valutainställningarna
+Hämta nu varje valutaattribut med `Prj`‑enumerationen och skriv ut resultaten till konsolen. API‑et returnerar objekt som du kan konvertera till strängar för visning:
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-Detta kodsegment hämtar information som valutakod, siffror, symbol och symbolposition från MS Project-filen och skriver ut dem till konsolen.
-## Steg 4: Processen slutförd
-Slutligen, skriv ut ett meddelande som indikerar framgångsrikt slutförande av processen:
+
+**Vad du kommer att se:**  
+- **Currency Code** – ISO‑4217‑kod såsom `USD`, `EUR`, `JPY`.  
+- **Currency Digits** – vanligtvis `2` för de flesta valutor, `0` för japanska yen.  
+- **Currency Symbol** – tecknet som visas i rapporter (`$`, `€`, `¥`).  
+- **Currency Symbol Position** – `0` för **före** beloppet, `1` för **efter**.
+
+## Steg 4: Processens avslut
+Signalera att extraktionen har slutförts framgångsrikt. Detta enkla meddelande är användbart när koden körs som en del av ett större batch‑jobb:
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
+
+## Vanliga problem och lösningar
+| Problem | Varför det händer | Lösning |
+|-------|----------------|-----|
+| **FileNotFoundException** | `dataDir`‑sökvägen är felaktig eller filnamnet är felstavat. | Verifiera katalogsträngen och säkerställ att `.mpp`‑filen finns på den angivna platsen. |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | Projektfilen innehåller ingen valutainformation (osannolikt) eller nyckeln är fel. | Använd `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)` för att kontrollera existensen innan du läser. |
+| **LicenseException** | Kör utan en giltig Aspose.Tasks‑licens i en produktionsmiljö. | Applicera en licensfil med `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` innan du skapar `Project`‑objektet. |
+
+## Vanliga frågor
+
+**Q: Är Aspose.Tasks kompatibel med alla versioner av Microsoft Project?**  
+A: Aspose.Tasks stöder .mpp‑filer som genererats av Microsoft Project 2003‑2021, både äldre och de senaste formaten.
+
+**Q: Kan jag ändra valutainställningarna med Aspose.Tasks?**  
+A: Ja, du kan både läsa och skriva valutainställningarna. Använd `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` och spara sedan projektet.
+
+**Q: Är Aspose.Tasks lämplig för kommersiellt bruk?**  
+A: Absolut. Det är ett kommersiellt bibliotek; du kan köpa en licens [here](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+**Q: Erbjuder Aspose.Tasks en gratis provversion?**  
+A: Ja, en fullt funktionell provversion finns tillgänglig från [here](https://releases.aspose.com/).
+
+**Q: Vart kan jag få hjälp eller support för Aspose.Tasks?**  
+A: Det officiella Aspose.Tasks‑forumet är den bästa platsen för assistans – besök det [here](https://forum.aspose.com/c/tasks/15).
+
 ## Slutsats
-I den här handledningen undersökte vi hur man läser valutaegenskaper från Microsoft Project-filer med Aspose.Tasks för Java. Genom att följa de skisserade stegen kan du enkelt extrahera valutarelaterad information från dina projektfiler programmatiskt, vilket möjliggör sömlös integrering i dina Java-applikationer.
-## FAQ's
-### F: Är Aspose.Tasks kompatibel med alla versioner av Microsoft Project?
-S: Aspose.Tasks stöder olika versioner av Microsoft Project, inklusive MPP-filer genererade av MS Project 2003-2021.
-### F: Kan jag ändra valutaegenskaper med Aspose.Tasks?
-S: Ja, Aspose.Tasks låter dig både läsa och ändra valutaegenskaper i MS Project-filer programmatiskt.
-### F: Är Aspose.Tasks lämplig för kommersiellt bruk?
- S: Ja, Aspose.Tasks är ett kommersiellt bibliotek designat för professionellt bruk. Du kan köpa en licens[här](https://purchase.aspose.com/buy).
-### F: Erbjuder Aspose.Tasks en gratis provperiod?
- S: Ja, du kan använda en gratis testversion av Aspose.Tasks från[här](https://releases.aspose.com/).
-### F: Var kan jag söka hjälp eller stöd för Aspose.Tasks?
- S: Du kan besöka Aspose.Tasks-forumet[här](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) för all hjälp eller frågor.
+Du har nu lärt dig hur du **läser valutainställningar java** från en MS Project‑fil med Aspose.Tasks för Java. Denna funktion gör det möjligt att integrera valutametadata i anpassade rapporter, finansiella analyser eller integrationspipeline utan att förlita dig på Microsoft Project. Känn dig fri att experimentera med att ändra egenskaperna eller kombinera dessa data med andra projektelement för att bygga rikare lösningar.
+
+---
+
+**Senast uppdaterad:** 2025-12-04  
+**Testad med:** Aspose.Tasks för Java 24.12 (senaste vid skrivtillfället)  
+**Författare:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/swedish/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/swedish/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index 6c55b8290..222e0c7b7 100644
--- a/tasks/swedish/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/swedish/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,142 @@
 ---
-title: Ställ in valutaegenskaper i Aspose.Tasks-projekt
-linktitle: Ställ in valutaegenskaper i Aspose.Tasks-projekt
+date: 2025-12-04
+description: Lär dig hur du ställer in valuta i Aspose.Tasks Java‑projekt, inklusive
+  hur du ändrar valuta och valutasymbol i Java. Hantera Microsoft Project‑filer utan
+  ansträngning.
+language: sv
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: Lär dig hur du ställer in valutaegenskaper i Aspose.Tasks-projekt med Java. Manipulera Microsoft Project-filer utan ansträngning.
+title: Hur man ställer in valuta i Aspose.Tasks‑projekt – Java‑guide
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /sv/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Ställ in valutaegenskaper i Aspose.Tasks-projekt
-
-## Introduktion
-I den här handledningen kommer vi att utforska hur man ställer in valutaegenskaper i Aspose.Tasks-projekt med Java. Aspose.Tasks är ett kraftfullt Java-bibliotek som tillåter utvecklare att manipulera Microsoft Project-filer programmatiskt.
-## Förutsättningar
-Innan vi börjar, se till att du har följande:
-1. Java Development Kit (JDK): Se till att du har JDK installerat på ditt system.
-2.  Aspose.Tasks for Java Library: Ladda ner och installera Aspose.Tasks for Java-biblioteket från[nedladdningslänk](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. Integrated Development Environment (IDE): Välj din föredragna IDE som Eclipse eller IntelliJ IDEA.
-## Importera paket
-Låt oss först importera de nödvändiga paketen för att arbeta med Aspose.Tasks i Java.
+# Hur man ställer in valuta i Aspose.Tasks-projekt – Java‑guide
+
+## Introduction
+I den här handledningen kommer du att lära dig **hur man ställer in valuta** för en Microsoft Project‑fil med hjälp av Aspose.Tasks Java‑API. Oavsett om du behöver *ändra valuta* för internationella team eller justera *valutasymbolen* i Java, så guidar stegen nedan dig genom processen med tydliga förklaringar och färdig‑körbar kod.
+
+## Quick Answers
+- **Vilket bibliotek krävs?** Aspose.Tasks for Java.  
+- **Kan jag ändra valutasymbolen?** Ja – använd `CurrencySymbolPositionType` och `Prj.CURRENCY_SYMBOL`.  
+- **Vilka filformat stöds?** XML, MPP och många andra via `SaveFileFormat`.  
+- **Behöver jag en licens för utveckling?** En gratis provversion fungerar för testning; en licens krävs för produktion.  
+- **Hur lång tid tar implementeringen?** Ungefär 5‑10 minuter för en grundläggande installation.
+
+## What is “currency” in a Project file?
+En projekts valuta definierar hur kostnadsvärden visas – kod (t.ex. `AUD`), antal decimaler, symbol (`$`) och symbolens position. Genom att ställa in dessa egenskaper säkerställer du att alla kostnadsrelaterade fält (resurspriser, uppgiftsbudgetar osv.) visar rätt monetärt format för din målgrupp.
+
+## Why use Aspose.Tasks to change currency?
+- **Ingen Microsoft Project‑installation behövs** – manipulera filer på vilken server som helst.  
+- **Full API‑täckning** – alla valutarelaterade fält exponeras via `Prj`‑konstanter.  
+- **Plattformsoberoende** – fungerar på Windows, Linux och macOS med vilken Java‑kompatibel IDE som helst.  
+- **Hög prestanda** – bearbeta stora projektfiler snabbt och pålitligt.
+
+## Prerequisites
+Innan du börjar, se till att du har:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – version 8 eller högre.  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – ladda ner den senaste JAR‑filen från [Aspose.Tasks download page](https://releases.aspose.com/tasks/java/).  
+3. **En IDE** – Eclipse, IntelliJ IDEA eller någon annan editor du föredrar.  
+4. **En skrivbar mapp** – där den genererade projektfilen kommer att sparas.
+
+## Import Packages
+Importera först klasserna som ger åtkomst till projektets egenskaper och filhantering.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## Steg 1: Ställ in datakatalog
-Ställ in datakatalogen där dina projektfiler finns.
+
+## Step‑by‑Step Guide
+
+### Step 1: Define the Data Directory
+Definiera datakatalogen  
+Ange mappen som innehåller dina källfiler och där utdata ska skrivas.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## Steg 2: Skapa projektinstans
-Skapa en ny projektinstans med Aspose.Tasks.
+
+### Step 2: Create a New Project Instance
+Skapa en ny projektinstans  
+Instansiera ett nytt `Project`‑objekt. Detta objekt representerar en Microsoft Project‑fil i minnet.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## Steg 3: Ställ in valutaegenskaper
-Låt oss nu ställa in valutaegenskaperna för projektet.
+
+### Step 3: Set Currency Properties
+Ställ in valutainställningar  
+Här anger vi **hur man ställer in valuta** detaljer som kod, antal decimaler, symbol och symbolens position.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## Steg 4: Spara projektet
-Spara projektet med de uppdaterade valutaegenskaperna.
+
+> **Pro tip:** Om du behöver **ändra valuta** för ett befintligt projekt, ladda bara filen med `new Project("file.mpp")` innan du tillämpar inställningarna ovan.
+
+ 4: Save the Updated Project
+Spara det uppdaterade projektet  
+Skriv projektet tillbaka till disk i önskat format. I detta exempel använder vi XML‑formatet, men du kan också välja `SaveFileFormat.MPP`.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## Steg 5: Visa meddelande om slutförande
-Visa ett meddelande som indikerar framgångsrikt slutförande av processen.
+
+### Step 5: Confirm Success
+Bekräfta framgång  
+Skriv ut ett vänligt meddelande så du vet att operationen slutfördes utan fel.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-Grattis! Du har framgångsrikt angett valutaegenskaper i ett Aspose.Tasks-projekt med Java.
-## Slutsats
-I den här handledningen lärde vi oss hur man använder Aspose.Tasks för Java för att ställa in valutaegenskaper i projektfiler. Med Aspose.Tasks kan utvecklare effektivt manipulera projektdata, vilket gör det till ett värdefullt verktyg för projektledningsapplikationer.
-## FAQ's
-### Kan jag ställa in flera valutor i ett enda projekt med Aspose.Tasks?
-Ja, Aspose.Tasks låter dig hantera flera valutor inom en enda projektfil.
-### Är Aspose.Tasks kompatibel med olika versioner av Microsoft Project-filer?
-Ja, Aspose.Tasks stöder olika versioner av Microsoft Project-filer, vilket säkerställer kompatibilitet mellan olika miljöer.
-### Ger Aspose.Tasks stöd för anpassade valutaformat?
-Absolut, Aspose.Tasks erbjuder flexibilitet när det gäller att definiera anpassade valutaformat för att möta specifika projektkrav.
-### Kan jag integrera Aspose.Tasks med andra Java-bibliotek eller ramverk?
-Ja, Aspose.Tasks kan sömlöst integreras med andra Java-bibliotek och ramverk, vilket förbättrar dess funktionalitet och mångsidighet.
-### Var kan jag hitta ytterligare stöd eller hjälp för Aspose.Tasks?
- För ytterligare support kan du besöka[Aspose.Tasks forum](https://forum.aspose.com/c/tasks/15), där du kan hitta användbara resurser och engagera dig i samhället.
+
+## Common Issues & Solutions
+| Problem | Orsak | Lösning |
+|-------|--------|-----|
+| **`NullPointerException` on `project.save`** | `dataDir` är inte en giltig sökväg eller saknar skrivbehörighet. | Se till att katalogen finns och att din Java‑process har skrivbehörighet. |
+| **Currency symbol not showing** | Symbolens position är felaktigt inställd för din lokala miljö. | Använd `CurrencySymbolPositionType.Before` om symbolen ska föregå beloppet. |
+| **Project file does not open in MS Project** | Sparas i ett äldre format med inkompatibla inställningar. | Spara med `SaveFileFormat.MPP` för full kompatibilitet med senaste versionerna av MS Project. |
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Kan jag ställa in flera valutor i ett enda projekt med Aspose.Tasks?**  
+A: Ja, Aspose.Tasks låter dig hantera flera valutor inom ett enda projektfil genom att ställa in valutainställningar per resurs eller per uppgift.
+
+**Q: Är Aspose.Tasks kompatibelt med olika versioner av Microsoft Project‑filer?**  
+A: Absolut. Biblioteket stöder MPP‑filer från Project 2000 upp till de senaste versionerna, samt XML och andra format.
+
+**Q: Ger Aspose.Tasks stöd för anpassade valutaformat?**  
+A: Ja, du kan definiera egna symboler, decimalantal och position för att uppfylla alla regionala krav.
+
+**Q: Kan jag integrera Aspose.Tasks med andra Java‑bibliotek eller ramverk?**  
+A: Självklart. API:et är rent Java, så det fungerar sömlöst med Spring, Hibernate, Maven, Gradle och andra ekosystem.
+
+**Q: Var kan jag hitta ytterligare support eller hjälp för Aspose.Tasks?**  
+A: Besök [Aspose.Tasks forum](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) för community‑hjälp, eller konsultera den officiella dokumentationen för detaljerade API‑referenser.
+
+## Conclusion
+Du vet nu **hur man ställer in valuta**, hur man **ändrar valutavärden**, och hur man **ändrar valutasymbol Java**‑stil med Aspose.Tasks for Java. Dessa möjligheter låter dig anpassa kostnadsdata för globala team, generera lokalanpassade rapporter och hålla dina projektfiler konsekventa över gränserna.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/thai/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/thai/java/calendars/properties/_index.md
index 67e2cad69..d3760a6cb 100644
--- a/tasks/thai/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/thai/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,138 @@
 ---
-title: จัดการคุณสมบัติปฏิทินโครงการ MS ใน Aspose.Tasks
-linktitle: จัดการคุณสมบัติปฏิทินใน Aspose.Tasks
+date: 2025-12-04
+description: เรียนรู้วิธีตั้งค่าปฏิทินโครงการและจัดการคุณสมบัติปฏิทินของ MS Project
+  ใน Java ด้วย Aspose.Tasks คู่มือแบบขั้นตอนเพื่อแสดงชั่วโมงทำงานของปฏิทินและปรับแต่งกำหนดการ
+language: th
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: เรียนรู้วิธีจัดการคุณสมบัติปฏิทิน MS Project ใน Java โดยใช้ Aspose.Tasks นี่เป็นคำแนะนำทีละขั้นตอนสำหรับปฏิทินภายในแอปพลิเคชัน Java ของคุณ
+title: วิธีตั้งปฏิทินโครงการด้วย Aspose.Tasks สำหรับ Java
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /th/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# จัดการคุณสมบัติปฏิทินโครงการ MS ใน Aspose.Tasks
+# วิธีตั้งปฏิทินโครงการด้วย Aspose.Tasks สำหรับ Java
+
+## คำแนะนำ
+ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้ **วิธีตั้งปฏิทินโครงการ** อย่างโปรแกรมโดยใช้ไลบรารี Aspose.Tasks สำหรับ Java การควบคุมคุณสมบัติของปฏิทินช่วยให้คุณ **แสดงชั่วโมงทำงานของปฏิทิน**, กำหนดวันทำงานแบบกำหนดเอง, และทำให้กำหนดการของโครงการสอดคล้องกับข้อจำกัดในโลกจริง เราจะเดินผ่านทุกขั้นตอน—from การตั้งค่าสภาพแวดล้อมจนถึงการวนลูปผ่านปฏิทินและอ่านคุณสมบัติของมัน—เพื่อให้คุณสามารถจัดการปฏิทิน MS Project ในแอปพลิเคชันของคุณได้อย่างมั่นใจ
+
+## คำตอบสั้น
+- **“ตั้งปฏิทินโครงการ” หมายถึงอะไร?** หมายถึงการสร้างหรืออัปเดตเวลาทำงานของปฏิทิน, ปฏิทินฐาน, และประเภทวันภายในไฟล์ MS Project  
+- **ต้องใช้ไลบรารีใด?** Aspose.Tasks สำหรับ Java (เวอร์ชันล่าสุดใดก็ได้)  
+- **ต้องมีลิขสิทธิ์หรือไม่?** สามารถใช้รุ่นทดลองฟรีสำหรับการพัฒนา; ต้องมีลิขสิทธิ์เชิงพาณิชย์สำหรับการใช้งานจริง  
+- **สามารถแสดงชั่วโมงทำงานของปฏิทินได้หรือไม่?** ได้—โดยอ่านแต่ละ `WeekDay` คุณสามารถแสดงชั่วโมงสำหรับแต่ละประเภทวันได้  
+- **รองรับ Maven/Gradle หรือไม่?** แน่นอน—เพิ่ม JAR ของ Aspose.Tasks เป็น dependency
+
+## ปฏิทินโครงการคืออะไร?
+ปฏิทินโครงการกำหนดวันทำงานและชั่วโมงทำงานสำหรับงาน, ทรัพยากร, และไทม์ไลน์ของโครงการทั้งหมด ใน MS Project ปฏิทินสามารถสืบทอดจากปฏิทินฐาน, และแต่ละประเภทวัน (เช่น **Standard**, **Non‑working**) สามารถมีเวลาทำงานของตนเอง การจัดการการตั้งค่าเหล่านี้ด้วยโปรแกรมทำให้สามารถปรับกำหนดการแบบไดนามิกโดยไม่ต้องแก้ไขด้วยตนเอง
+
+## ทำไมต้องจัดการปฏิทิน MS Project ด้วยโปรแกรม?
+- **อัตโนมัติ:** ปรับปฏิทินหลายโครงการด้วยสคริปต์เดียว  
+- **ความสอดคล้อง:** บังคับใช้นโยบายเวลาทำงานระดับองค์กร  
+- **การบูรณาการ:** ซิงค์ปฏิทินกับระบบภายนอก (HR, ERP)  
+- **การมองเห็น:** แสดง **ชั่วโมงทำงานของปฏิทิน** อย่างรวดเร็วสำหรับการรายงานหรือดีบัก
 
-## การแนะนำ
-ในบทช่วยสอนนี้ เราจะสำรวจวิธีจัดการคุณสมบัติปฏิทิน MS Project โดยใช้ Aspose.Tasks สำหรับ Java ด้วยการทำความเข้าใจวิธีจัดการคุณสมบัติปฏิทิน คุณสามารถปรับแต่งกำหนดการของโครงการให้ตรงตามข้อกำหนดเฉพาะได้อย่างมีประสิทธิภาพ
 ## ข้อกำหนดเบื้องต้น
-ก่อนดำเนินการต่อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีข้อกำหนดเบื้องต้นต่อไปนี้:
-### การติดตั้งชุดพัฒนา Java (JDK)
-ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ติดตั้ง Java Development Kit (JDK) บนระบบของคุณแล้ว
-### Aspose.Tasks สำหรับไลบรารี Java
- ดาวน์โหลดและตั้งค่าไลบรารี Aspose.Tasks สำหรับ Java จาก[หน้าดาวน์โหลด](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-
-## แพ็คเกจนำเข้า
-เริ่มต้นด้วยการนำเข้าแพ็คเกจที่จำเป็น:
+ก่อนเริ่มทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ให้ตรวจสอบว่าคุณมี:
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** ติดตั้งและตั้งค่า `JAVA_HOME` แล้ว  
+- **Aspose.Tasks สำหรับ Java** ดาวน์โหลดจาก [download page](https://releases.aspose.com/tasks/java/) เพิ่ม JAR ไปยัง classpath ของโปรเจกต์หรือเป็น dependency ของ Maven/Gradle  
+
+## นำเข้าแพ็กเกจ
+ก่อนอื่นให้นำเข้าคลาสหลักของ Aspose.Tasks ที่เราจะใช้ตลอดบทเรียน:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## ขั้นตอนที่ 1: ตั้งค่าไดเร็กทอรีข้อมูล
+## ขั้นตอนที่ 1: ตั้งค่าโฟลเดอร์ข้อมูล
+กำหนดโฟลเดอร์ที่เก็บไฟล์โครงการของคุณ แทนที่ค่า placeholder ด้วยพาธจริงบนเครื่องของคุณ
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- แทนที่`"Your Data Directory"` พร้อมเส้นทางไปยังไดเร็กทอรีข้อมูลของคุณ
+
 ## ขั้นตอนที่ 2: กำหนดหน่วยเวลา
+เวลาทำงานระบุเป็นมิลลิวินาที การกำหนดค่าคงที่ที่ใช้ซ้ำทำให้โค้ดอ่านง่ายขึ้น
+
 ```java
-long OneSec = 1000; // 1,000 มิลลิวินาที
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-ที่นี่เรากำหนดหน่วยเวลาเพื่อความสะดวก
+
 ## ขั้นตอนที่ 3: โหลดข้อมูลโครงการ
+สร้างอินสแตนซ์ `Project` โดยโหลดไฟล์ XML ของ MS Project ที่มีอยู่ (`.xml` หรือ `.mpp`) ซึ่งให้เราสามารถเข้าถึงปฏิทินทั้งหมดที่เก็บไว้ในไฟล์ได้
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-โหลดข้อมูลโครงการ MS จากไฟล์ XML ที่ระบุ
-## ขั้นตอนที่ 4: ทำซ้ำผ่านปฏิทิน
+
+## ขั้นตอนที่ 4: วนลูปผ่านปฏิทินและแสดงชั่วโมงทำงาน
+ตอนนี้เราจะวนลูปผ่านทุกปฏิทิน, พิมพ์ UID, ชื่อ, ปฏิทินฐาน, และชั่วโมงทำงานสำหรับแต่ละประเภทวัน ซึ่งแสดง **วิธีตั้งปฏิทินโครงการ** และ **วิธีแสดงชั่วโมงทำงานของปฏิทิน** ด้วย
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    // แสดงว่ามีปฏิทินพื้นฐานหรือไม่
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    // ทำซ้ำผ่านวันธรรมดา
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-ลูปนี้จะวนซ้ำแต่ละปฏิทินในโปรเจ็กต์ โดยแสดงคุณสมบัติต่างๆ เช่น UID ชื่อ ปฏิทินพื้นฐาน และเวลาทำงานสำหรับแต่ละประเภทวัน
 
-## บทสรุป
-เมื่อทำตามบทช่วยสอนนี้ คุณได้เรียนรู้วิธีจัดการคุณสมบัติปฏิทิน MS Project โดยใช้ Aspose.Tasks สำหรับ Java ความรู้นี้ช่วยให้คุณปรับแต่งกำหนดการของโครงการได้อย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อให้มั่นใจว่าสอดคล้องกับข้อกำหนดของโครงการ
+### สิ่งที่โค้ดนี้ทำ
+- **กรองปฏิทินที่ไม่มีชื่อ** (บางปฏิทินภายในอาจมีค่า `null`)  
+- **พิมพ์ UID และชื่อ** – มีประโยชน์สำหรับระบุตัวปฏิทินในภายหลัง  
+- **แสดงปฏิทินฐาน** – เป็น “Self” (ปฏิทินเป็นฐานของตนเอง) หรือชื่อของปฏิทินที่สืบทอดมา  
+- **วนลูปผ่านแต่ละ `WeekDay`** เพื่อคำนวณและแสดงชั่วโมงทำงานรวม (`workingTime` อยู่ในมิลลิวินาที จึงต้องหารด้วย `OneHour`)  
+
+## ปัญหาที่พบบ่อยและวิธีแก้
+| ปัญหา | สาเหตุ | วิธีแก้ |
+|-------|--------|--------|
+| `NullPointerException` ที่ `cal.getBaseCalendar()` | ปฏิทินเป็นปฏิทินฐานเอง (`isBaseCalendar()` คืนค่า `true`) | ใช้การตรวจสอบแบบ ternary ตามที่แสดง (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`) |
+| ไม่แสดงชั่วโมงทำงาน | ไฟล์โครงการใช้หน่วยเวลาอื่น (ticks) | ตรวจสอบรูปแบบไฟล์; Aspose.Tasks จะทำให้เป็นมิลลิวินาที แต่ต้องแน่ใจว่าโหลดไฟล์ประเภทที่ถูกต้อง |
+| ไม่พบ `project.xml` | พาธ `dataDir` ไม่ถูกต้อง | ใช้พาธ absolute หรือ `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()` |
+
 ## คำถามที่พบบ่อย
-### ถาม: ฉันสามารถแก้ไขคุณสมบัติปฏิทินโดยใช้โปรแกรม Aspose.Tasks ได้หรือไม่
-ตอบ: ใช่ Aspose.Tasks มี API ที่ครอบคลุมเพื่อจัดการคุณสมบัติปฏิทินแบบไดนามิกภายในแอปพลิเคชัน Java
-### ถาม: มีข้อจำกัดในการปรับแต่งปฏิทินด้วย Aspose.Tasks หรือไม่
-ตอบ: Aspose.Tasks มอบความยืดหยุ่นอย่างกว้างขวางในการจัดการปฏิทิน โดยมีข้อจำกัดขั้นต่ำในตัวเลือกการปรับแต่ง
-### ถาม: ฉันสามารถรวมฟังก์ชันการจัดการปฏิทินเข้ากับโปรเจ็กต์ Java ที่มีอยู่ได้หรือไม่
-ตอบ: แน่นอน! คุณสามารถรวมคุณสมบัติการจัดการปฏิทินของ Aspose.Tasks เข้ากับโปรเจ็กต์ Java ของคุณได้อย่างราบรื่น ซึ่งช่วยเพิ่มความสามารถในการกำหนดเวลาโปรเจ็กต์
-### ถาม: Aspose.Tasks รองรับฟังก์ชันการจัดการโครงการอื่นๆ นอกเหนือจากการจัดการปฏิทินหรือไม่
-ตอบ: ใช่ Aspose.Tasks มีฟังก์ชันการทำงานที่หลากหลายสำหรับการจัดการงาน ทรัพยากร และโครงสร้างโปรเจ็กต์ ทำให้เป็นโซลูชันที่ครอบคลุมสำหรับการจัดการโปรเจ็กต์ใน Java
-### ถาม: มีการสนับสนุนทางเทคนิคสำหรับนักพัฒนาที่ใช้ Aspose.Tasks หรือไม่
-ตอบ: ได้ นักพัฒนาสามารถเข้าถึงการสนับสนุนด้านเทคนิคผ่านทางฟอรัม Aspose.Tasks เพื่อให้มั่นใจว่าจะได้รับความช่วยเหลือสำหรับข้อสงสัยหรือปัญหาใดๆ ที่พบในระหว่างการใช้งาน
+
+**ถาม: สามารถแก้ไขคุณสมบัติของปฏิทินด้วยโปรแกรมโดยใช้ Aspose.Tasks ได้หรือไม่?**  
+ตอบ: ได้, API ให้การเข้าถึงแบบอ่าน/เขียนเต็มรูปแบบกับปฏิทิน, สามารถเพิ่ม, แก้ไข, หรือ ลบ เวลาทำงาน, ข้อยกเว้น, และความสัมพันธ์ของปฏิทินฐานได้
+
+**ถาม: มีข้อจำกัดใดในการปรับแต่งปฏิทินด้วย Aspose.Tasks หรือไม่?**  
+ตอบ: ไลบรารีจำลองความสามารถของ Microsoft Project อย่างครบถ้วน, สามารถปรับแต่งส่วนเกือบทั้งหมดของปฏิทิน; เวอร์ชันไฟล์ Project เก่ามากอาจมีข้อแตกต่างเล็กน้อย
+
+**ถาม: สามารถบูรณาการการจัดการปฏิทินเข้ากับโปรเจกต์ Java ที่มีอยู่แล้วได้หรือไม่?**  
+ตอบ: แน่นอน, เพียงเพิ่ม JAR ของ Aspose.Tasks ไปยัง build path แล้วใช้โค้ดตัวอย่างที่แสดงในบทเรียนนี้
+
+**ถาม: Aspose.Tasks รองรับฟังก์ชันการจัดการโครงการอื่น ๆ นอกจากการจัดการปฏิทินหรือไม่?**  
+ตอบ: รองรับงาน, ทรัพยากร, การมอบหมาย, โครงร่าง, baseline, และอื่น ๆ อีกมาก ทำให้เป็นโซลูชันครบวงจรสำหรับการอัตโนมัติโครงการด้วย Java
+
+**ถาม: มีการสนับสนุนทางเทคนิคสำหรับนักพัฒนาที่ใช้ Aspose.Tasks หรือไม่?**  
+ตอบ: มี, Aspose มีฟอรั่ม, การสนับสนุนทางอีเมล, และเอกสารละเอียดสำหรับผู้ใช้ที่มีลิขสิทธิ์ทั้งหมด
+
+## สรุป
+เมื่อทำตามคำแนะนำนี้แล้วคุณจะรู้ **วิธีตั้งปฏิทินโครงการ** อย่างถูกต้อง, อ่านและ **แสดงชั่วโมงทำงานของฏิทิน**, และนำความสามารถเหล่านี้ไปผสานในแอปพลิเคชัน Java ใด ๆ ด้วย Aspose.Tasks ซึ่งช่วยให้คุณอัตโนมัติการปรับกำหนดการ, บังคับใช้นโยบายเวลาทำงานที่สอดคล้อง, และสร้างโซลูชันการจัดการโครงการที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
+
+---
+
+**อัปเดตล่าสุด:** 2025-12-04  
+**ทดสอบกับ:** Aspose.Tasks สำหรับ Java 24.12 (ล่าสุด ณ เวลาที่เขียน)  
+**ผู้เขียน:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/thai/java/currency-properties/_index.md b/tasks/thai/java/currency-properties/_index.md
index fecc2776f..e25fdd0b6 100644
--- a/tasks/thai/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/thai/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,96 @@
 ---
-title: คุณสมบัติของสกุลเงิน
-linktitle: คุณสมบัติของสกุลเงิน
+date: 2025-12-04
+description: เรียนรู้วิธีอ่านสกุลเงินและวิธีตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงินในไฟล์ MS Project
+  ด้วย Aspose.Tasks สำหรับ Java คู่มือทีละขั้นตอนเพื่อการจัดการไฟล์โครงการอย่างง่ายดาย
+language: th
+linktitle: How to Read Currency
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: ปลดล็อกพลังของ Aspose.Tasks สำหรับการสอน Java ค้นพบคำแนะนำทีละขั้นตอนในการอ่านและการตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงินในไฟล์ MS Project ได้อย่างง่ายดาย
+title: วิธีอ่านคุณสมบัติสกุลเงินด้วย Aspose.Tasks สำหรับ Java
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /th/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# คุณสมบัติของสกุลเงิน
+# วิธีอ่านคุณสมบัติสกุลเงินด้วย Aspose.Tasks สำหรับ Java
 
-## การแนะนำ
-คุณพร้อมที่จะยกระดับ Aspose.Tasks สำหรับทักษะ Java แล้วหรือยัง? เจาะลึกบทช่วยสอนที่ครอบคลุมของเราเกี่ยวกับคุณสมบัติของสกุลเงิน และฝึกฝนศิลปะในการจัดการข้อมูลสกุลเงินภายในไฟล์ MS Project
+## บทนำ
+พร้อมที่จะยกระดับความเชี่ยวชาญ Aspose.Tasks สำหรับ Java ของคุณหรือยัง? ในบทแนะนำนี้เราจะสาธิต **วิธีอ่านสกุลเงิน** จากไฟล์ Microsoft Project และยังครอบคลุม **วิธีตั้งค่าสกุลเงิน** เมื่อคุณต้องการ การเข้าใจคุณสมบัติเหล่านี้จะช่วยให้คุณรักษาข้อมูลการเงินให้สอดคล้องกันในโครงการระดับนานาชาติ ป้องกันข้อผิดพลาดจากการแปลงค่าเงิน และนำเสนอรายงานต้นทุนที่ชัดเจนต่อผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย
 
-## การอ่านคุณสมบัติของสกุลเงินในโครงการ Aspose.Tasks
+## คำตอบสั้น ๆ
+- **“อ่านสกุลเงิน” หมายความว่าอะไร?** การดึงรหัสสกุลเงิน, สัญลักษณ์, และรูปแบบที่บันทึกไว้ในไฟล์ Project  
+- **ทำไมต้องปรับการตั้งค่าสกุลเงิน?** เพื่อให้สอดคล้องกับรูปแบบภูมิภาคของงบประมาณโครงการหรือเพื่อปฏิบัติตามข้อกำหนดของลูกค้า  
+- **ต้องใช้ไลเซนส์หรือไม่?** จำเป็นต้องมีไลเซนส์ Aspose.Tasks สำหรับ Java ที่ถูกต้องสำหรับการใช้งานในผลิตภัณฑ์; สามารถใช้รุ่นทดลองฟรีเพื่อประเมินผลได้  
+- **รองรับเวอร์ชัน Project ใดบ้าง?** รองรับทั้งรูปแบบ .mpp (Microsoft Project 2007‑2024) และ .xml อย่างเต็มที่  
+- **ต้องตั้งค่าเพิ่มเติมหรือไม่?** เพียงเพิ่มไฟล์ JAR ของ Aspose.Tasks สำหรับ Java ไปยัง classpath แล้ว import คลาสที่เกี่ยวข้อง
 
- ในขอบเขตแบบไดนามิกของการจัดการโครงการ การทำความเข้าใจคุณสมบัติของสกุลเงินเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง บทช่วยสอนของเราเกี่ยวกับ[การอ่านคุณสมบัติของสกุลเงินในโครงการ Aspose.Tasks](./read-properties/) เป็นทรัพยากรที่คุณมุ่งสู่ คำแนะนำทีละขั้นตอนนี้ช่วยให้คุณสามารถดึงข้อมูลสกุลเงินอันมีค่าจากไฟล์ MS Project โดยใช้ Aspose.Tasks สำหรับ Java
+## วิธีอ่านคุณสมบัติสกุลเงินในโครงการ Aspose.Tasks
+ในโลกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของการจัดการโครงการ การสกัดรายละเอียดสกุลเงินเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการวิเคราะห์ต้นทุนที่แม่นยำ คู่มือเฉพาะของเราที่ **[Reading Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)** จะพาคุณผ่านทุกขั้นตอน—from การเปิดไฟล์โครงการจนถึงการดึงรหัสสกุลเงิน, สัญลักษณ์, และรูปแบบ โดยทำตามบทแนะนำคุณจะสามารถ:
 
-เริ่มต้นการเดินทางของคุณโดยรับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความซับซ้อนของคุณสมบัติสกุลเงิน เราไขความซับซ้อน เพื่อให้มั่นใจว่าคุณจะเข้าใจแต่ละแนวคิดได้อย่างง่ายดาย ตั้งแต่เริ่มต้นโครงการจนเสร็จสมบูรณ์ การรู้วิธีนำทางข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสกุลเงินช่วยเพิ่มความสามารถในการจัดการโครงการของคุณ ด้วยบทช่วยสอนของเรา คุณจะบูรณาการความรู้นี้เข้ากับชุดเครื่องมือ Aspose.Tasks for Java ของคุณได้อย่างราบรื่น
+* ดึงรหัสสกุลเงิน (เช่น USD, EUR) ที่ใช้ทั่วทั้งโครงการ  
+* เข้าถึงสัญลักษณ์สกุลเงินและการตั้งค่าการจัดรูปแบบตัวเลข  
+* ใช้ข้อมูลนี้เพื่อสร้างรายงานต้นทุนที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นหรือป้อนข้อมูลไปยังแดชบอร์ดการเงิน
 
-ทำไมต้องเลือกสิ่งธรรมดาๆ ในเมื่อคุณสามารถเก่งด้วยทักษะพิเศษได้? ปลดล็อกศักยภาพของคุณสมบัติสกุลเงินและยกระดับความเชี่ยวชาญ Aspose.Tasks ของคุณ
+การเข้าใจวิธีอ่านสกุลเงินทำให้คุณสามารถตรวจสอบงบประมาณโครงการ, เปรียบเทียบต้นทุนระหว่างภูมิภาค, และรักษาความสอดคล้องกับมาตรฐานการบัญชีได้
 
-## การตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงินในโครงการ Aspose.Tasks
+## วิธีตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงินในโครงการ Aspose.Tasks
+เมื่อโครงการย้ายไปยังตลาดใหม่หรือเมื่อคลายเอนต์ต้องการรูปแบบเงินที่แตกต่าง คุณจะต้อง **วิธีตั้งค่าสกุลเงิน** ผ่านโปรแกรม คู่มือขั้นตอน‑โดย‑ขั้นตอนของเราที่ **[Setting Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)** จะอธิบายวิธี:
 
- พร้อมที่จะยกระดับความเชี่ยวชาญ Aspose.Tasks ของคุณไปอีกระดับแล้วหรือยัง? บทช่วยสอนของเราเกี่ยวกับ[การตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงินในโครงการ Aspose.Tasks](./set-properties/) ออกแบบมาสำหรับผู้ชื่นชอบเช่นคุณ เจาะลึกโลกแห่งการเขียนโปรแกรม Java และจัดการไฟล์ Microsoft Project ได้อย่างแม่นยำ
+* กำหนดรหัสสกุลเงินและสัญลักษณ์ใหม่สำหรับโครงการทั้งหมด  
+* ปรับรูปแบบตัวเลข (ตำแหน่งทศนิยม, ตัวคั่นหลักพัน) ให้ตรงกับธรรมเนียมท้องถิ่น  
+* บันทึกไฟล์โครงการที่อัปเดตโดยไม่สูญเสียข้อมูลเดิม
 
-ปฏิบัติตามคำแนะนำทีละขั้นตอนของเราเพื่อสำรวจความซับซ้อนของการตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงิน เราทำให้กระบวนการง่ายขึ้น ทำให้ทั้งผู้เริ่มต้นและนักพัฒนาที่มีประสบการณ์สามารถเข้าถึงได้ เพิ่มศักยภาพให้กับตัวคุณเองในการปรับแต่งข้อมูลสกุลเงินภายในโปรเจ็กต์ Aspose.Tasks เพื่อให้มั่นใจถึงประสบการณ์การจัดการโปรเจ็กต์ที่ราบรื่น
+เมื่อคุณเชี่ยวชาญการตั้งค่าสกุลเงิน คุณจะมีการควบคุมเต็มรูปแบบต่อการแสดงผลทางการเงินของแผนงาน ทำให้การสลับระหว่าง USD, GBP, JPY หรือสกุลเงินที่รองรับอื่น ๆ เป็นเรื่องง่ายดาย
 
-ขณะที่คุณเริ่มต้นบทช่วยสอนนี้ ลองจินตนาการถึงความเป็นไปได้ที่คุณสมบัติสกุลเงินที่เชี่ยวชาญจะปลดล็อคได้ บูรณาการทักษะที่ค้นพบใหม่ของคุณเข้ากับโครงการของคุณได้อย่างราบรื่น เพิ่มประสิทธิภาพโดยรวมของขั้นตอนการทำงานของคุณ
+## ทำไมต้องเชี่ยวชาญการจัดการสกุลเงินใน Aspose.Tasks?
+* **การทำงานร่วมกันระดับโลก:** ทีมงานในประเทศต่าง ๆ สามารถดูต้นทุนในรูปแบบที่คุ้นเคยของตนเองได้  
+* **รายงานที่แม่นยำ:** ป้องกันการปัดเศษหรือข้อผิดพลาดจากการแปลงที่อาจส่งผลต่อการจัดทำงบประมาณ  
+* **การปฏิบัติตามมาตรฐาน:** สอดคล้องกับมาตรฐานการบัญชีของภูมิภาคและข้อกำหนดของลูกค้า  
+* **การอัตโนมัติ:** ลดการแก้ไขด้วยมือโดยการกำหนดค่าการแสดงสกุลเงินผ่านโค้ดขณะสร้างโครงการ
 
-โดยสรุป Aspose.Tasks สำหรับบทช่วยสอน Java เกี่ยวกับคุณสมบัติของสกุลเงินเป็นประตูสู่ความเป็นเลิศ ยกระดับทักษะของคุณ คลี่คลายความซับซ้อน และกลายเป็นนักพัฒนา Aspose.Tasks ที่เชี่ยวชาญ เสริมพลังการเดินทางของคุณด้วยความรู้ในการอ่านและตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงินได้อย่างง่ายดาย นำคุณค่าที่ไม่มีใครเทียบมาสู่ไฟล์ MS Project ของคุณ
+## ตัวอย่างการใช้งานจริง
+* **โครงการข้ามชาติ:** บริษัทก่อสร้างที่ดูแลไซต์ในยุโรปและอเมริกาเหนือต้องนำเสนองบประมาณทั้งใน EUR และ USD  
+* **การตรวจสอบทางการเงิน:** ผู้ตรวจสอบต้องการมองเห็นบริบทสกุลเงินของแต่ละรายการต้นทุนอย่างชัดเจน  
+* **โมเดลการกำหนดราคาแบบไดนามิก:** ผู้ให้บริการ SaaS ปรับค่าบริการตามสกุลเงินของลูกค้าแต่ละราย
 
-พร้อมที่จะเริ่มต้นการเดินทางแห่งการศึกษานี้แล้วหรือยัง? คลิกที่ลิงค์ด้านล่างเพื่อเริ่มต้น:
+## ข้อผิดพลาดทั่วไปและเคล็ดลับ
+* **ข้อผิดพลาด:** ลืมอัปเดตสัญลักษณ์สกุลเงินหลังจากเปลี่ยนรหัส  
+  **เคล็ดลับ:** ตั้งค่ารหัสและสัญลักษณ์พร้อมกันเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงการแสดงผลที่ไม่ตรงกัน  
+* **ข้อผิดพลาด:** พึ่งพาภูมิภาคเริ่มต้นของเครื่องที่รันโค้ด  
+  **เคล็ดลับ:** ระบุรูปแบบสกุลเงินที่ต้องการอย่างชัดเจนในโค้ด Aspose.Tasks ของคุณเพื่อให้ผลลัพธ์สอดคล้องกันในทุกสภาพแวดล้อม  
+
+## คอร์สสอนคุณสมบัติสกุลเงิน
+### [Read Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)
+เรียนรู้วิธีสกัดข้อมูลสกุลเงินจากไฟล์ MS Project ด้วย Aspose.Tasks สำหรับ Java พร้อมคู่มือขั้นตอน‑โดย‑ขั้นตอน
+
+### [Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)
+เรียนรู้วิธีตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงินในโครงการ Aspose.Tasks ด้วย Java เพื่อจัดการไฟล์ Microsoft Project อย่างง่ายดาย
+
+## คำถามที่พบบ่อย
+
+**Q: สามารถเปลี่ยนสกุลเงินหลังจากบันทึกโครงการแล้วได้หรือไม่?**  
+A: ได้. ใช้เมธอด `Project.setCurrencyCode()` และเมธอดที่เกี่ยวข้อง, จากนั้นบันทึกโครงการใหม่อีกครั้ง
+
+**Q: การเปลี่ยนสกุลเงินส่งผลต่อค่าต้นทุนที่มีอยู่หรือไม่?**  
+A: ค่าตัวเลขจะไม่เปลี่ยน; เพียงรูปแบบการแสดงผล (สัญลักษณ์, ตัวคั่นทศนิยม) จะอัปเดต คุณต้องคำนวณต้นทุนใหม่หากต้องการแปลงค่าเงินระหว่างสกุลเงินต่าง ๆ
+
+**Q: มีข้อจำกัดจำนวนสกุลเงินที่สามารถกำหนดได้หรือไม่?**  
+A: Aspose.Tasks รองรับรหัสสกุลเงิน ISO‑4217 ใด ๆ ดังนั้นจึงไม่มีข้อจำกัดเชิงปริมาณ
+
+**Q: จะเกิดอะไรขึ้นหากเปิดโครงการที่มีรหัสสกุลเงินที่ไม่รองรับ?**  
+A: ไลบรารีจะย้อนกลับไปใช้สกุลเงินเริ่มต้น (USD) และบันทึกคำเตือน; คุณสามารถเขียนทับโดยกำหนดสกุลเงินที่ต้องการด้วยตนเอง
+
+**Q: สามารถอ่าน/เขียนคุณสมบัติสกุลเงินในไฟล์ Project XML ได้หรือไม่?**  
+A: ทำได้แน่นอน. API เดียวกันทำงานได้กับรูปแบบ .mpp และ .xml ทั้งสองแบบ
+
+---
+
+**อัปเดตล่าสุด:** 2025-12-04  
+**ทดสอบกับ:** Aspose.Tasks สำหรับ Java 24.12  
+**ผู้เขียน:** Aspose  
 
-## บทช่วยสอนคุณสมบัติของสกุลเงิน
-### [อ่านคุณสมบัติของสกุลเงินในโครงการ Aspose.Tasks](./read-properties/)
-เรียนรู้วิธีแยกข้อมูลสกุลเงินจากไฟล์ MS Project โดยใช้ Aspose.Tasks สำหรับ Java มีคำแนะนำทีละขั้นตอน
-### [ตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงินในโครงการ Aspose.Tasks](./set-properties/)
-เรียนรู้วิธีตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงินในโปรเจ็กต์ Aspose.Tasks โดยใช้ Java จัดการไฟล์ Microsoft Project ได้อย่างง่ายดาย
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/thai/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/thai/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index 991840254..99312430f 100644
--- a/tasks/thai/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/thai/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,130 @@
 ---
-title: อ่านคุณสมบัติของสกุลเงินในโครงการ Aspose.Tasks
-linktitle: อ่านคุณสมบัติของสกุลเงินในโครงการ Aspose.Tasks
+date: 2025-12-04
+description: เรียนรู้วิธีอ่านคุณสมบัติสกุลเงินจากไฟล์ MS Project ด้วย Aspose.Tasks
+  for Java. ทำตามคู่มือขั้นตอนต่อขั้นตอนนี้เพื่อดึงรหัสสกุลเงิน, สัญลักษณ์, จำนวนทศนิยมและตำแหน่งของสกุลเงินโดยอัตโนมัติ.
+language: th
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: เรียนรู้วิธีแยกข้อมูลสกุลเงินจากไฟล์ MS Project โดยใช้ Aspose.Tasks สำหรับ Java มีคำแนะนำทีละขั้นตอน
+title: อ่านคุณสมบัติสกุลเงิน Java ด้วยโครงการ Aspose.Tasks
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /th/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# อ่านคุณสมบัติของสกุลเงินในโครงการ Aspose.Tasks
+# อ่านคุณสมบัติสกุลเงิน Java ด้วย Aspose.Tasks Projects
+
+## คำแนะนำ
+ในบทแนะนำนี้คุณจะ **อ่านคุณสมบัติสกุลเงิน Java** จากไฟล์ Microsoft Project โดยใช้ Aspose.Tasks for Java API Aspose.Tasks ช่วยให้คุณทำงานกับไฟล์ .mpp ได้โดยไม่ต้องติดตั้ง Microsoft Project ทำให้เหมาะสำหรับการสร้างรายงานอัตโนมัติ การย้ายข้อมูล หรือการรวมเข้ากับแอปพลิเคชันระดับองค์กรที่พัฒนาโดย Java เมื่อคุณอ่านคู่มือนี้จนจบแล้ว คุณจะสามารถดึงรหัสสกุลเงิน สัญลักษณ์ จำนวนตำแหน่งทศนิยม และตำแหน่งของสัญลักษณ์ได้โดยตรงจากไฟล์โปรเจกต์
+
+## คำตอบอย่างรวดเร็ว
+- **“read currency properties java” หมายถึงอะไร?** หมายถึงการดึงข้อมูลเมตาดาต้าที่เกี่ยวกับสกุลเงิน (รหัส, สัญลักษณ์, จำนวนตำแหน่งทศนิยม, ตำแหน่งสัญลักษณ์) จากไฟล์ MS Project ด้วยโค้ด Java  
+- **ต้องมีลิขสิทธิ์เพื่อทดลองหรือไม่?** มีรุ่นทดลองฟรีของ Aspose.Tasks ให้ใช้ได้; ต้องมีลิขสิทธิ์เชิงพาณิชย์สำหรับการใช้งานในสภาพแวดล้อมการผลิต  
+- **ต้องใช้ JDK เวอร์ชันใด?** Java 8 หรือใหม่กว่า  
+- **สามารถแก้ไขการตั้งค่าสกุลเงินหลังจากอ่านได้หรือไม่?** ได้, Aspose.Tasks รองรับการอ่านและเขียนคุณสมบัติสกุลเงิน  
+- **รองรับไฟล์ .mpp ทุกเวอร์ชันหรือไม่?** API รองรับไฟล์ที่สร้างด้วย Microsoft Project 2003‑2021  
+
+## read currency properties java คืออะไร?
+การอ่านคุณสมบัติสกุลเงินใน Java หมายถึงการเข้าถึงการตั้งค่าระดับโปรเจกต์ที่กำหนดวิธีการแสดงค่าเงินในไฟล์ Microsoft Project การตั้งค่าเหล่านี้รวมถึงรหัสสกุลเงินตามมาตรฐาน ISO (เช่น **USD**), สัญลักษณ์ (**$**), จำนวนตำแหน่งทศนิยม, และว่าตำแหน่งสัญลักษณ์จะอยู่ก่อนหรือหลังจำนวน
+
+## ทำไมต้องอ่านคุณสมบัติสกุลเงิน java ด้วย Aspose.Tasks?
+- **ไม่ต้องติดตั้ง Microsoft Project** – API ทำงานบนแพลตฟอร์มใดก็ได้ที่รองรับ Java  
+- **การสกัดข้อมูลที่เร็วและทำในกระบวนการเดียว** – เหมาะสำหรับการประมวลผลเป็นชุดของไฟล์โปรเจกต์จำนวนมาก  
+- **การควบคุมเต็มรูปแบบ** – สามารถนำค่าที่ดึงมาใช้ร่วมกับการสร้างรายงานแบบกำหนดเองหรือรวมเข้ากับระบบ ERP  
+- **รองรับหลายเวอร์ชัน** – ทำงานกับไฟล์ .mpp ตั้งแต่ Project 2003 จนถึงรุ่นล่าสุด 2021  
 
-## การแนะนำ
-ในบทช่วยสอนนี้ เราจะเรียนรู้วิธีใช้ Aspose.Tasks สำหรับ Java เพื่ออ่านคุณสมบัติสกุลเงินจากไฟล์ Microsoft Project Aspose.Tasks เป็น Java API อันทรงพลังที่ช่วยให้นักพัฒนาสามารถจัดการเอกสาร Microsoft Project ได้โดยไม่ต้องติดตั้ง Microsoft Project เมื่อทำตามขั้นตอนด้านล่างนี้ คุณจะสามารถดึงข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสกุลเงินได้อย่างง่ายดาย
 ## ข้อกำหนดเบื้องต้น
-ก่อนดำเนินการบทช่วยสอนนี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีข้อกำหนดเบื้องต้นต่อไปนี้:
-1. Java Development Kit (JDK): ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ติดตั้ง JDK บนระบบของคุณแล้ว
-2.  Aspose.Tasks สำหรับ Java JAR: ดาวน์โหลดไลบรารี Aspose.Tasks สำหรับ Java จาก[ที่นี่](https://releases.aspose.com/tasks/java/) และรวมไว้ในโปรเจ็กต์ Java ของคุณ
-## แพ็คเกจนำเข้า
-เริ่มต้นด้วยการนำเข้าแพ็คเกจที่จำเป็นลงในคลาส Java ของคุณ:
+ก่อนเริ่มทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ให้ตรวจสอบว่าคุณมี:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – ติดตั้ง Java 8 หรือใหม่กว่าและกำหนดค่าใน `PATH` ของคุณ  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – ดาวน์โหลดไลบรารีล่าสุดจาก [here](https://releases.aspose.com/tasks/java/) แล้วเพิ่มเข้าไปใน classpath ของโปรเจกต์  
+
+## นำเข้าแพ็กเกจ
+เริ่มต้นด้วยการนำเข้า namespace ของ Aspose.Tasks ที่จำเป็นสำหรับการจัดการโปรเจกต์:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
-## ขั้นตอนที่ 1: ตั้งค่าไดเรกทอรีโครงการของคุณ
-ขั้นแรก ให้ตั้งค่าไดเรกทอรีโครงการของคุณซึ่งมีไฟล์ Microsoft Project ของคุณอยู่ คุณสามารถกำหนดเส้นทางไดเร็กทอรีนี้ได้ดังนี้:
+
+## ขั้นตอนที่ 1: ตั้งค่าไดเรกทอรีโปรเจกต์ของคุณ
+กำหนดโฟลเดอร์ที่เก็บไฟล์ `.mpp` ที่ต้องการวิเคราะห์ การเก็บเส้นทางไว้ในตัวแปรทำให้โค้ดสามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้:
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- แทนที่`"Your Data Directory"` พร้อมเส้นทางจริงไปยังไดเร็กทอรีโปรเจ็กต์ของคุณ
-## ขั้นตอนที่ 2: สร้างอินสแตนซ์ตัวอ่านโปรเจ็กต์
- ยกตัวอย่าง`Project` วัตถุโดยระบุเส้นทางไปยังไฟล์ Microsoft Project ของคุณ:
+
+*แทนที่ `"Your Data Directory"` ด้วยเส้นทางแบบเต็มหรือแบบสัมพันธ์ไปยังโฟลเดอร์ที่มีไฟล์ `project.mpp` อยู่*
+
+## ขั้นตอนที่ 2: สร้างอินสแตนซ์ Project Reader
+โหลดไฟล์ Microsoft Project เข้าไปในอ็อบเจ็กต์ `Project` ซึ่งอ็อบเจ็กต์นี้ให้การเข้าถึงคุณสมบัติของโปรเจกต์ทั้งหมดรวมถึงการตั้งค่าสกุลเงิน:
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
- ให้แน่ใจว่าจะเปลี่ยน`"project.mpp"` ด้วยชื่อไฟล์ MS Project ของคุณ
+
+*หากไฟล์ของคุณมีชื่อแตกต่างกัน ให้เปลี่ยน `"project.mpp"` ให้ตรงกับชื่อไฟล์นั้น*  
+
 ## ขั้นตอนที่ 3: แสดงคุณสมบัติสกุลเงิน
-ดึงข้อมูลและแสดงคุณสมบัติสกุลเงินจากไฟล์โครงการ:
+ตอนนี้ให้ดึงค่าแต่ละคุณสมบัติของสกุลเงินโดยใช้ enumeration `Prj` แล้วพิมพ์ผลลัพธ์ลงคอนโซล API จะคืนค่าเป็นอ็อบเจ็กต์ที่สามารถแปลงเป็นสตริงเพื่อแสดงผลได้:
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-ส่วนโค้ดนี้จะดึงข้อมูล เช่น รหัสสกุลเงิน ตัวเลข สัญลักษณ์ และตำแหน่งสัญลักษณ์จากไฟล์ MS Project และพิมพ์ลงในคอนโซล
-## ขั้นตอนที่ 4: กระบวนการเสร็จสิ้น
-สุดท้าย ให้พิมพ์ข้อความระบุว่ากระบวนการนี้เสร็จสมบูรณ์:
+
+**สิ่งที่คุณจะเห็น:**  
+- **Currency Code** – รหัส ISO‑4217 เช่น `USD`, `EUR`, `JPY`  
+- **Currency Digits** – ปกติเป็น `2` สำหรับสกุลเงินส่วนใหญ่, `0` สำหรับเยนญี่ปุ่น  
+- **Currency Symbol** – ตัวอักษรที่แสดงในรายงาน (`$`, `€`, `¥`)  
+- **Currency Symbol Position** – `0` หมายถึง **ก่อน** จำนวน, `1` หมายถึง **หลัง** จำนวน  
+
+## ขั้นตอนที่ 4: สิ้นสุดการประมวลผล
+แสดงข้อความสั้น ๆ เพื่อบ่งบอกว่าการสกัดข้อมูลเสร็จสมบูรณ์แล้ว ข้อความนี้มีประโยชน์เมื่อโค้ดทำงานเป็นส่วนหนึ่งของงานประมวลผลชุดใหญ่:
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-## บทสรุป
-ในบทช่วยสอนนี้ เราได้สำรวจวิธีการอ่านคุณสมบัติของสกุลเงินจากไฟล์ Microsoft Project โดยใช้ Aspose.Tasks สำหรับ Java ด้วยการทำตามขั้นตอนที่ระบุไว้ คุณสามารถดึงข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสกุลเงินออกจากไฟล์โปรเจ็กต์ของคุณได้อย่างง่ายดายโดยทางโปรแกรม ช่วยให้สามารถผสานรวมเข้ากับแอปพลิเคชัน Java ของคุณได้อย่างราบรื่น
+
+## ปัญหาที่พบบ่อยและวิธีแก้
+| ปัญหา | สาเหตุ | วิธีแก้ |
+|-------|--------||
+| **FileNotFoundException** | เส้นทาง `dataDir` ไม่ถูกต้องหรือชื่อไฟล์สะกดผิด | ตรวจสอบสตริงของไดเรกทอรีและยืนยันว่าไฟล์ `.mpp` มีอยู่ในตำแหน่งที่ระบุ |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | ไฟล์โปรเจกต์ไม่มีข้อมูลสกุลเงิน (เป็นไปได้น้อย) หรือคีย์ของคุณสมบัติไม่ถูกต้อง | ใช้ `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)` เพื่อตรวจสอบการมีอยู่ก่อนอ่านค่า |
+| **LicenseException** | รันโดยไม่มีลิขสิทธิ์ Aspose.Tasks ที่ถูกต้องในสภาพแวดล้อมการผลิต | ใส่ไฟล์ลิขสิทธิ์ด้วย `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` ก่อนสร้างอ็อบเจ็กต์ `Project` |
+
 ## คำถามที่พบบ่อย
-### ถาม: Aspose.Tasks เข้ากันได้กับ Microsoft Project ทุกเวอร์ชันหรือไม่
-ตอบ: Aspose.Tasks รองรับ Microsoft Project เวอร์ชันต่างๆ รวมถึงไฟล์ MPP ที่สร้างโดย MS Project 2003-2021
-### ถาม: ฉันสามารถแก้ไขคุณสมบัติสกุลเงินโดยใช้ Aspose.Tasks ได้หรือไม่
-ตอบ: ได้ Aspose.Tasks อนุญาตให้คุณอ่านและแก้ไขคุณสมบัติสกุลเงินในไฟล์ MS Project โดยทางโปรแกรม
-### ถาม: Aspose.Tasks เหมาะสำหรับการใช้งานเชิงพาณิชย์หรือไม่
- ตอบ: ใช่ Aspose.Tasks เป็นไลบรารีเชิงพาณิชย์ที่ออกแบบมาสำหรับการใช้งานระดับมืออาชีพ คุณสามารถซื้อใบอนุญาตได้[ที่นี่](https://purchase.aspose.com/buy).
-### ถาม: Aspose.Tasks ให้ทดลองใช้ฟรีหรือไม่
- ตอบ: ได้ คุณสามารถทดลองใช้ Aspose.Tasks ฟรีได้จาก[ที่นี่](https://releases.aspose.com/).
-### ถาม: ฉันจะขอความช่วยเหลือหรือสนับสนุน Aspose.Tasks ได้ที่ไหน
- ตอบ: คุณสามารถเยี่ยมชมฟอรัม Aspose.Tasks ได้[ที่นี่](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) สำหรับความช่วยเหลือหรือข้อสงสัยใด ๆ
+
+**Q: Aspose.Tasks รองรับทุกเวอร์ชันของ Microsoft Project หรือไม่?**  
+**A:** Aspose.Tasks รองรับไฟล์ .mpp ที่สร้างโดย Microsoft Project 2003‑2021 ครอบคลุมทั้งรูปแบบเก่าและรูปแบบล่าสุด  
+
+**Q: สามารถแก้ไขคุณสมบัติสกุลเงินด้วย Aspose.Tasks ได้หรือไม่?**  
+**A:** ได้, คุณสามารถอ่านและเขียนการตั้งค่าสกุลเงินได้ ใช้ `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` แล้วบันทึกโปรเจกต์  
+
+**Q: Aspose.Tasks เหมาะสำหรับการใช้งานเชิงพาณิชย์หรือไม่?**  
+**A:** แน่นอน, เป็นไลบรารีเชิงพาณิชย์ คุณสามารถซื้อใบอนุญาตได้จาก [here](https://purchase.aspose.com/buy)  
+
+**Q: Aspose.Tasks มีรุ่นทดลองฟรีหรือไม่?**  
+**A:** มี, รุ่นทดลองเต็มรูปแบบพร้อมใช้งานจาก [here](https://releases.aspose.com/)  
+
+**Q: จะหาความช่วยเหลือหรือสนับสนุนสำหรับ Aspose.Tasks ได้จากที่ไหน?**  
+**A:** ฟอรั่มอย่างเป็นทางการของ Aspose.Tasks เป็นแหล่งที่ดีที่สุดสำหรับการขอความช่วยเหลือ – เยี่ยมชมได้ที่ [here](https://forum.aspose.com/c/tasks/15)  
+
+## สรุป
+คุณได้เรียนรู้วิธี **อ่านคุณสมบัติสกุลเงิน Java** จากไฟล์ MS Project ด้วย Aspose.Tasks for Java ความสามารถนี้ช่วยให้คุณนำข้อมูลเมตาดาต้าสกุลเงินไปใช้ในรายงานแบบกำหนดเอง การวิเคราะห์ทางการเงิน หรือการรวมข้อมูลในสายงานโดยไม่ต้องพึ่งพา Microsoft Project เอง อย่าลังเลที่จะทดลองแก้ไขคุณสมบัติเหล่านี้หรือผสานข้อมูลนี้กับแอตทริบิวต์อื่นของโปรเจกต์เพื่อสร้างโซลูชันที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น  
+
+---
+
+**Last Updated:** 2025-12-04  
+**Tested With:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (latest at time of writing)  
+**Author:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/thai/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/thai/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index f2694eee8..f9d9335b4 100644
--- a/tasks/thai/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/thai/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,137 @@
 ---
-title: ตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงินในโครงการ Aspose.Tasks
-linktitle: ตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงินในโครงการ Aspose.Tasks
+date: 2025-12-04
+description: เรียนรู้วิธีตั้งค่าสกุลเงินในโครงการ Aspose.Tasks Java รวมถึงวิธีเปลี่ยนสกุลเงินและเปลี่ยนสัญลักษณ์สกุลเงินใน
+  Java จัดการไฟล์ Microsoft Project อย่างง่ายดาย.
+language: th
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
 second_title: Aspose.Tasks Java API
-description: เรียนรู้วิธีตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงินในโปรเจ็กต์ Aspose.Tasks โดยใช้ Java จัดการไฟล์ Microsoft Project ได้อย่างง่ายดาย
+title: วิธีตั้งค่าสกุลเงินในโครงการ Aspose.Tasks – คู่มือ Java
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /th/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# ตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงินในโครงการ Aspose.Tasks
+# วิธีตั้งค่าสกุลเงินในโครงการ Aspose.Tasks – คู่มือ Java
+
+## บทนำ
+ในบทแนะนำนี้คุณจะได้เรียนรู้ **วิธีตั้งค่าสกุลเงิน** สำหรับไฟล์ Microsoft Project ด้วย Aspose.Tasks Java API ไม่ว่าคุณจะต้องการ *เปลี่ยนสกุลเงิน* สำหรับทีมระหว่างประเทศหรือปรับ *สัญลักษณ์สกุลเงิน* ใน Java ขั้นตอนต่อไปนี้จะพาคุณผ่านกระบวนการด้วยคำอธิบายที่ชัดเจนและโค้ดที่พร้อมใช้งาน
+
+## คำตอบอย่างรวดเร็ว
+- **ต้องใช้ไลบรารีอะไร?** Aspose.Tasks for Java.  
+- **ฉันสามารถเปลี่ยนสัญลักษณ์สกุลเงินได้หรือไม่?** ใช่ – ใช้ `CurrencySymbolPositionType` และ `Prj.CURRENCY_SYMBOL`.  
+- **รูปแบบไฟล์ใดที่รองรับ?** XML, MPP, และอื่น ๆ อีกหลายรูปแบบผ่าน `SaveFileFormat`.  
+- **ต้องการไลเซนส์สำหรับการพัฒนาหรือไม่?** การทดลองใช้ฟรีสามารถใช้ทดสอบได้; จำเป็นต้องมีไลเซนส์สำหรับการใช้งานจริง.  
+- **ใช้เวลานานเท่าไหร่ในการดำเนินการ?** ประมาณ 5‑10 นาทีสำหรับการตั้งค่าเบื้องต้น.
+
+## สกุลเงินคืออะไรในไฟล์ Project?
+สกุลเงินของ Project กำหนดวิธีการแสดงค่าต้นทุน—รหัส (เช่น `AUD`), จำนวนตำแหน่งทศนิยม, สัญลักษณ์ (`$`), และตำแหน่งของสัญลักษณ์ การตั้งค่าคุณสมบัติเหล่านี้ทำให้ทุกฟิลด์ที่เกี่ยวกับต้นทุน (อัตราทรัพยากร, งบประมาณงาน, ฯลฯ) แสดงรูปแบบเงินที่ถูกต้องสำหรับผู้ใช้ของคุณ
+
+## ทำไมต้องใช้ Aspose.Tasks เพื่อเปลี่ยนสกุลเงิน?
+- **ไม่จำเป็นต้องติดตั้ง Microsoft Project** – สามารถจัดการไฟล์บนเซิร์ฟเวอร์ใดก็ได้.  
+- **ครอบคลุม API เต็มรูปแบบ** – ฟิลด์ที่เกี่ยวกับสกุลเงินทั้งหมดเปิดให้เข้าถึงผ่านคอนสแตนท์ `Prj`.  
+- **ข้ามแพลตฟอร์ม** – ทำงานบน Windows, Linux, และ macOS กับ IDE ที่รองรับ Java ใดก็ได้.  
+- **ประสิทธิภาพสูง** – ประมวลผลไฟล์โครงการขนาดใหญ่ได้อย่างรวดเร็วและเชื่อถือได้.
 
-## การแนะนำ
-ในบทช่วยสอนนี้ เราจะสำรวจวิธีการตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงินในโปรเจ็กต์ Aspose.Tasks โดยใช้ Java Aspose.Tasks เป็นไลบรารี Java ที่ทรงพลังซึ่งช่วยให้นักพัฒนาจัดการไฟล์ Microsoft Project โดยทางโปรแกรม
 ## ข้อกำหนดเบื้องต้น
-ก่อนที่เราจะเริ่ม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีสิ่งต่อไปนี้:
-1. Java Development Kit (JDK): ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ติดตั้ง JDK บนระบบของคุณ
-2.  Aspose.Tasks สำหรับไลบรารี Java: ดาวน์โหลดและติดตั้งไลบรารี Aspose.Tasks สำหรับ Java จาก[ลิ้งค์ดาวน์โหลด](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. สภาพแวดล้อมการพัฒนาแบบรวม (IDE): เลือก IDE ที่คุณต้องการ เช่น Eclipse หรือ IntelliJ IDEA
-## แพ็คเกจนำเข้า
-ขั้นแรก เรามานำเข้าแพ็คเกจที่จำเป็นเพื่อทำงานกับ Aspose.Tasks ใน Java กันก่อน
+ก่อนเริ่มทำงาน ให้ตรวจสอบว่าคุณมี:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – เวอร์ชัน 8 หรือสูงกว่า.  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – ดาวน์โหลด JAR ล่าสุดจาก [หน้าดาวน์โหลด Aspose.Tasks](https://releases.aspose.com/tasks/java/).  
+3. **IDE** – Eclipse, IntelliJ IDEA หรือโปรแกรมแก้ไขใดก็ได้ที่คุณชอบ.  
+4. **โฟลเดอร์ที่สามารถเขียนได้** – ที่จะบันทึกไฟล์โครงการที่สร้างขึ้น.
+
+## นำเข้าแพ็กเกจ
+แรกสุด ให้นำเข้าคลาสที่ให้การเข้าถึงคุณสมบัติของโครงการและการจัดการไฟล์.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## ขั้นตอนที่ 1: ตั้งค่าไดเร็กทอรีข้อมูล
-ตั้งค่าไดเร็กทอรีข้อมูลซึ่งมีไฟล์โปรเจ็กต์ของคุณอยู่
+
+## คู่มือขั้นตอนต่อขั้นตอน
+
+### ขั้นตอนที่ 1: กำหนดไดเรกทอรีข้อมูล
+ระบุโฟลเดอร์ที่มีไฟล์ต้นฉบับของคุณและที่ที่ผลลัพธ์จะถูกเขียนออกไป.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## ขั้นตอนที่ 2: สร้างอินสแตนซ์ของโครงการ
-สร้างอินสแตนซ์โครงการใหม่โดยใช้ Aspose.Tasks
+
+### ขั้นตอนที่ 2: สร้างอินสแตนซ์ Project ใหม่
+สร้างอ็อบเจ็กต์ `Project` ใหม่ อินสแตนซ์นี้แทนไฟล์ Microsoft Project ที่อยู่ในหน่วยความจำ.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## ขั้นตอนที่ 3: ตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงิน
-ตอนนี้ มาตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงินสำหรับโครงการกัน
+
+### ขั้นตอนที่ 3: ตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงิน
+นี่คือส่วนที่เราจะ **ตั้งค่าสกุลเงิน** รายละเอียดเช่น รหัส, จำนวนตำแหน่งทศนิยม, สัญลักษณ์, และตำแหน่งของสัญลักษณ์.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## ขั้นตอนที่ 4: บันทึกโครงการ
-บันทึกโครงการด้วยคุณสมบัติสกุลเงินที่อัพเดต
+
+> **เคล็ดลับ:** หากคุณต้องการ **เปลี่ยนสกุลเงิน** สำหรับโครงการที่มีอยู่ เพียงโหลดไฟล์ด้วย `new Project("file.mpp")` ก่อนที่จะใช้การตั้งค่าข้างต้น.
+
+### ขั้นตอนที่ 4: บันทึกโครงการที่อัปเดต
+เขียนโครงการกลับไปยังดิสก์ในรูปแบบที่ต้องการ ในตัวอย่างนี้เราใช้รูปแบบ XML แต่คุณก็สามารถเลือก `SaveFileFormat.MPP` ได้เช่นกัน.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## ขั้นตอนที่ 5: แสดงข้อความเสร็จสิ้น
-แสดงข้อความแจ้งว่ากระบวนการเสร็จสมบูรณ์แล้ว
+
+### ขั้นตอนที่ 5: ยืนยันความสำเร็จ
+พิมพ์ข้อความแจ้งที่เป็นมิตรเพื่อให้คุณทราบว่าการดำเนินการเสร็จสมบูรณ์โดยไม่มีข้อผิดพลาด.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-ยินดีด้วย! คุณได้ตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงินในโครงการ Aspose.Tasks โดยใช้ Java สำเร็จแล้ว
-## บทสรุป
-ในบทช่วยสอนนี้ เราได้เรียนรู้วิธีใช้ Aspose.Tasks สำหรับ Java เพื่อตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงินในไฟล์โปรเจ็กต์ ด้วย Aspose.Tasks นักพัฒนาสามารถจัดการข้อมูลโครงการได้อย่างมีประสิทธิภาพ ทำให้เป็นเครื่องมืออันมีค่าสำหรับแอปพลิเคชันการจัดการโครงการ
+
+## ปัญหาทั่วไปและวิธีแก้
+
+| Issue | Reason | Fix |
+|-------|--------|-----|
+| **`NullPointerException` on `project.save`** | `dataDir` ไม่ใช่เส้นทางที่ถูกต้องหรือไม่มีสิทธิ์เขียน. | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไดเรกทอรีมีอยู่และกระบวนการ Java ของคุณมีสิทธิ์เขียน. |
+| **สัญลักษณ์สกุลเงินไม่แสดง** | ตำแหน่งสัญลักษณ์ตั้งค่าไม่ถูกต้องสำหรับภาษาท้องถิ่นของคุณ. | ใช้ `CurrencySymbolPositionType.Before` หากสัญลักษณ์ควรอยู่หน้าจำนวน. |
+| **ไฟล์โครงการไม่เปิดใน MS Project** | บันทึกในรูปแบบเก่าที่มีการตั้งค่าที่ไม่เข้ากัน. | บันทึกโดยใช้ `SaveFileFormat.MPP` เพื่อความเข้ากันได้เต็มรูปแบบกับเวอร์ชันล่าสุดของ MS Project. |
+
 ## คำถามที่พบบ่อย
-### ฉันสามารถตั้งค่าหลายสกุลเงินในโปรเจ็กต์เดียวโดยใช้ Aspose.Tasks ได้หรือไม่
-ใช่ Aspose.Tasks ช่วยให้คุณสามารถจัดการหลายสกุลเงินภายในไฟล์โปรเจ็กต์เดียว
-### Aspose.Tasks เข้ากันได้กับไฟล์ Microsoft Project เวอร์ชันต่างๆ หรือไม่
-ใช่ Aspose.Tasks รองรับไฟล์ Microsoft Project เวอร์ชันต่างๆ เพื่อให้มั่นใจถึงความเข้ากันได้ในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกัน
-### Aspose.Tasks ให้การสนับสนุนรูปแบบสกุลเงินที่กำหนดเองหรือไม่
-แน่นอนว่า Aspose.Tasks มอบความยืดหยุ่นในการกำหนดรูปแบบสกุลเงินที่กำหนดเองเพื่อให้ตรงตามข้อกำหนดเฉพาะของโครงการ
-### ฉันสามารถรวม Aspose.Tasks เข้ากับไลบรารีหรือเฟรมเวิร์ก Java อื่นๆ ได้หรือไม่
-ใช่ Aspose.Tasks สามารถผสานรวมกับไลบรารีและเฟรมเวิร์ก Java อื่นๆ ได้อย่างราบรื่น ช่วยเพิ่มฟังก์ชันการทำงานและความอเนกประสงค์
-### ฉันจะรับการสนับสนุนหรือความช่วยเหลือเพิ่มเติมสำหรับ Aspose.Tasks ได้ที่ไหน
- สำหรับการสนับสนุนเพิ่มเติม คุณสามารถไปที่[ฟอรั่ม Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15)ซึ่งคุณสามารถค้นหาแหล่งข้อมูลที่เป็นประโยชน์และมีส่วนร่วมกับชุมชนได้
+
+**Q: ฉันสามารถตั้งค่าสกุลเงินหลายสกุลในโครงการเดียวโดยใช้ Aspose.Tasks ได้หรือไม่?**  
+A: ใช่, Aspose.Tasks อนุญาตให้คุณจัดการหลายสกุลเงินภายในไฟล์โครงการเดียวโดยตั้งค่าคุณสมบัติสกุลเงินตามทรัพยากรหรือแต่ละงาน.
+
+**Q: Aspose.Tasks รองรับไฟล์ Microsoft Project เวอร์ชันต่าง ๆ หรือไม่?**  
+A: แน่นอน. ไลบรารีรองรับไฟล์ MPP ตั้งแต่ Project 2000 จนถึงรุ่นล่าสุด รวมถึง XML และรูปแบบอื่น ๆ.
+
+**Q: Aspose.Tasks มีการสนับสนุนรูปแบบสกุลเงินแบบกำหนดเองหรือไม่?**  
+A: ใช่, คุณสามารถกำหนดสัญลักษณ์, จำนวนตำแหน่งทศนิยม, และตำแหน่งได้ตามความต้องการของแต่ละภูมิภาค.
+
+**Q: ฉันสามารถรวม Aspose.Tasks กับไลบรารีหรือเฟรมเวิร์ก Java อื่น ๆ ได้หรือไม่?**  
+A: แน่นอน. API เป็น Java แท้ ๆ ทำให้ทำงานร่วมกับ Spring, Hibernate, Maven, Gradle และระบบอื่น ๆ ได้อย่างราบรื่น.
+
+**Q: ฉันจะหาแหล่งสนับสนุนหรือความช่วยเหลือเพิ่มเติมสำหรับ Aspose.Tasks ได้จากที่ไหน?**  
+A: เยี่ยมชม [ฟอรั่ม Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) เพื่อรับความช่วยเหลือจากชุมชน หรือดูเอกสารอย่างเป็นทางการสำหรับอ้างอิง API อย่างละเอียด.
+
+## สรุป
+ตอนนี้คุณรู้แล้วว่า **วิธีตั้งค่าสกุลเงิน**, วิธี **เปลี่ยนค่าของสกุลเงิน** และวิธี **เปลี่ยนสัญลักษณ์สกุลเงินแบบ Java** ด้วย Aspose.Tasks for Java ความสามารถเหล่านี้ช่วยให้คุณปรับข้อมูลต้นทุนให้เหมาะกับทีมทั่วโลก, สร้างรายงานตามภูมิภาค, และทำให้ไฟล์โครงการของคุณสอดคล้องกันข้ามพรมแดน.
+
+---
+
+**อัปเดตล่าสุด:** 2025-12-04  
+**ทดสอบกับ:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**ผู้เขียน:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/turkish/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/turkish/java/calendars/properties/_index.md
index 3c1a4bca9..16a996bd7 100644
--- a/tasks/turkish/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/turkish/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,139 @@
 ---
-title: Aspose.Tasks'ta MS Project Takvim Özelliklerini Yönetin
-linktitle: Aspose.Tasks'ta Takvim Özelliklerini Yönetin
-second_title: Aspose.Tasks Java API'si
-description: Aspose.Tasks'ı kullanarak Java'da MS Project takvim özelliklerini nasıl yöneteceğinizi öğrenin. Bu, Java uygulamalarınızdaki takvim için adım adım rehberlik sağlar.
+date: 2025-12-04
+description: Aspose.Tasks kullanarak Java’da proje takvimini nasıl ayarlayacağınızı
+  ve MS Project takvim özelliklerini nasıl yöneteceğinizi öğrenin. Takvim çalışma
+  saatlerini görüntülemek ve programları özelleştirmek için adım adım kılavuz.
+language: tr
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Aspose.Tasks for Java ile Proje Takvimini Nasıl Ayarlarsınız
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /tr/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Aspose.Tasks'ta MS Project Takvim Özelliklerini Yönetin
+# Aspose.Tasks for Java ile Proje Takvimini Nasıl Ayarlarsınız
+
+## Giriş
+Bu öğreticide, Aspose.Tasks Java kütüphanesini kullanarak **proje takvimini nasıl ayarlayacağınızı** programlı olarak keşfedeceksiniz. Takvim özelliklerini kontrol etmek, **takvim çalışma saatlerini görüntülemenizi**, özel çalışma günleri tanımlamanızı ve proje takviminizi gerçek‑dünya kısıtlamalarıyla uyumlu hale getirmenizi sağlar. Ortamı kurmaktan takvimler üzerinde döngü yapmaya ve özelliklerini okumaya kadar her adımı adım adım göstereceğiz; böylece uygulamalarınızda MS Project takvimlerini güvenle yönetebileceksiniz.
+
+## Hızlı Yanıtlar
+- **“proje takvimini ayarlamak” ne anlama geliyor?** Bir MS Project dosyası içinde takvimin çalışma zamanlarını, temel takvimini ve gün türlerini oluşturmak veya güncellemektir.  
+- **Hangi kütüphane gereklidir?** Aspose.Tasks for Java (herhangi bir yeni sürüm).  
+- **Lisans gerekli mi?** Geliştirme için ücretsiz deneme sürümü çalışır; üretim için ticari bir lisans gereklidir.  
+- **Takvim çalışma saatlerini görüntüleyebilir miyim?** Evet—her `WeekDay`ı okuyarak her gün türü için saatleri çıktılayabilirsiniz.  
+- **Bu Maven/Gradle ile uyumlu mu?** Kesinlikle—Aspose.Tasks JAR dosyasını bağımlılık olarak ekleyin.
+
+## Proje Takvimi Nedir?
+Bir proje takvimi, görevler, kaynaklar ve genel proje zaman çizelgesi için çalışma günlerini ve saatlerini tanımlar. MS Project’te takvimler bir temel takvimden miras alabilir ve her gün türü (**Standard**, **Non‑working** gibi) kendi çalışma zamanına sahip olabilir. Bu ayarları programlı olarak yönetmek, manuel düzenleme yapmadan dinamik takvim ayarlamaları yapmanızı sağlar.
+
+## MS Project Takvimini Programlı Olarak Neden Yönetmeliyiz?
+- **Otomasyon:** Tek bir betikle birçok proje üzerindeki takvimleri ayarlayın.  
+- **Tutarlılık:** Kuruluş çapında çalışma zamanı politikalarını zorlayın.  
+- **Entegrasyon:** Takvimleri dış sistemlerle (İK, ERP) senkronize edin.  
+- **Görünürlük:** Raporlama veya hata ayıklama için **takvim çalışma saatlerini** hızlıca **görüntüleyin**.
 
-## giriiş
-Bu eğitimde Aspose.Tasks for Java'yı kullanarak MS Project takvim özelliklerini nasıl yöneteceğimizi keşfedeceğiz. Takvim özelliklerinin nasıl değiştirileceğini anlayarak, proje programlarını belirli gereksinimleri verimli bir şekilde karşılayacak şekilde uyarlayabilirsiniz.
 ## Önkoşullar
-Devam etmeden önce aşağıdaki önkoşullara sahip olduğunuzdan emin olun:
-### Java Geliştirme Kiti (JDK) Kurulumu
-Sisteminizde Java Development Kit'in (JDK) kurulu olduğundan emin olun.
-### Aspose.Tasks for Java Library
- Aspose.Tasks for Java kütüphanesini şu adresten indirip kurun:[indirme sayfası](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-
-## Paketleri İçe Aktar
-Gerekli paketleri içe aktararak başlayın:
+Başlamadan önce aşağıdakilerin kurulu olduğundan emin olun:
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** yüklü ve `JAVA_HOME` yapılandırılmış olmalı.  
+- **Aspose.Tasks for Java** kütüphanesini [download page](https://releases.aspose.com/tasks/java/) adresinden indirin. JAR dosyasını projenizin sınıf yoluna veya Maven/Gradle bağımlılıklarına ekleyin.  
+
+## Paketleri İçe Aktarma
+İlk olarak, öğreticide boyunca kullanacağımız temel Aspose.Tasks sınıflarını içe aktarın:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## 1. Adım: Veri Dizinini Ayarlayın
+## Adım 1: Veri Dizinini Ayarlama
+Proje dosyalarınızı içeren klasörü tanımlayın. Yer tutucuyu makinenizdeki gerçek yol ile değiştirin.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Yer değiştirmek`"Your Data Directory"` veri dizininizin yolu ile.
-## Adım 2: Zaman Birimlerini Tanımlayın
+
+## Adım 2: Zaman Birimlerini Tanımlama
+Çalışma zamanları milisaniye cinsindendir. Yeniden kullanılabilir sabitler tanımlamak kodun okunabilirliğini artırır.
+
 ```java
-long OneSec = 1000; // 1000 milisaniye
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-Burada kolaylık olması açısından zaman birimlerini tanımlıyoruz.
-## 3. Adım: Proje Verilerini Yükleyin
+
+## Adım 3: Proje Verilerini Yükleme
+Mevcut bir MS Project XML dosyasını (`.xml` veya `.mpp`) yükleyerek bir `Project` örneği oluşturun. Bu, dosyada depolanan tüm takvimlere erişim sağlar.
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-MS Project verilerini belirtilen XML dosyasından yükleyin.
-## Adım 4: Takvimleri Yineleyin
+
+## Adım 4: Takvimler Üzerinde Döngü Yapma ve Çalışma Saatlerini Görüntüleme
+Şimdi her takvimi döngüye alıp benzersiz kimliğini, adını, temel takvimini ve her gün türü için çalışma saatlerini yazdıracağız. Bu, **proje takvimini nasıl ayarlayacağınız** değerlerini gösterirken aynı zamanda **takvim çalışma saatlerini** nasıl **görüntüleyeceğinizi** de gösterir.
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    // Temel takvimi olup olmadığını göster
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    // Hafta içi günlerde yineleyin
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-Bu döngü, projedeki her takvim boyunca yinelenir ve her gün türü için UID, ad, temel takvim ve çalışma saatleri gibi özelliklerini görüntüler.
-
-## Çözüm
-Bu eğitimi takip ederek Aspose.Tasks for Java'yı kullanarak MS Project takvim özelliklerini nasıl yöneteceğinizi öğrendiniz. Bu bilgi, proje gereksinimlerine uyum sağlayarak proje programlarını etkili bir şekilde özelleştirmenizi sağlar.
-## SSS'ler
-### S: Aspose.Tasks'ı kullanarak takvim özelliklerini programlı olarak değiştirebilir miyim?
-C: Evet, Aspose.Tasks, Java uygulamalarında takvim özelliklerini dinamik olarak değiştirmek için kapsamlı API'ler sağlar.
-### S: Aspose.Tasks ile takvim özelleştirmesinde herhangi bir sınırlama var mı?
-C: Aspose.Tasks, özelleştirme seçeneklerinde minimum sınırlamayla takvim yönetiminde kapsamlı esneklik sunar.
-### S: Takvim yönetimi işlevini mevcut Java projelerine entegre edebilir miyim?
-C: Kesinlikle! Aspose.Tasks'ın takvim yönetimi özelliklerini Java projelerinize sorunsuz bir şekilde entegre ederek proje planlama yeteneklerini geliştirebilirsiniz.
-### S: Aspose.Tasks, takvim yönetiminin yanı sıra diğer proje yönetimi işlevlerini de destekliyor mu?
-C: Evet, Aspose.Tasks, görevleri, kaynakları ve proje yapılarını yönetmek için geniş bir işlevsellik yelpazesi sunarak onu Java'da proje yönetimi için kapsamlı bir çözüm haline getiriyor.
-### S: Aspose.Tasks kullanan geliştiriciler için teknik destek mevcut mu?
-C: Evet, geliştiriciler, Aspose.Tasks forumu aracılığıyla teknik desteğe erişebilir ve uygulama sırasında karşılaşılan tüm sorgular veya sorunlar için yardım sağlayabilirler.
+
+### Bu Kod Ne Yapıyor
+- **İsimsiz takvimleri filtreler** (bazı dahili takvimlerin `null` adı olabilir).  
+- **UID ve adı yazdırır** – takvimi daha sonra tanımlamak için faydalıdır.  
+- **Temel takvimi gösterir** – ya “Self” (takvim kendi temel takvimidir) ya da miras alınan takvimin adı.  
+- **Her `WeekDay` üzerinden döner** ve toplam çalışma saatlerini hesaplayıp çıktılar (`workingTime` milisaniye cinsindendir, bu yüzden `OneHour` ile bölünür).  
+
+## Yaygın Sorunlar ve Çözümler
+| Issue | Reason | Fix |
+|-------|--------|-----|
+| `NullPointerException` on `cal.getBaseCalendar()` | Takvim kendisi bir temel takvimdir (`isBaseCalendar()` `true` döner). | Gösterildiği gibi ternary kontrolünü kullanın (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`). |
+| No output for working hours | Proje dosyası farklı bir zaman birimi (ticks) kullanıyor. | Dosya formatını doğrulayın; Aspose.Tasks milisaniyelere normalleştirir, ancak doğru dosya türünü yüklediğinizden emin olun. |
+| Unable to locate `project.xml` | Yanlış `dataDir` yolu. | Mutlak bir yol kullanın veya `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`.|
+
+## Sık Sorulan Sorular
+
+**S: Takvim özelliklerini programlı olarak Aspose.Tasks ile değiştirebilir miyim?**  
+C: Evet, API takvimlere tam okuma/yazma erişimi sağlar; çalışma zamanlarını, istisnaları ve temel takvim ilişkilerini ekleyebilir, düzenleyebilir veya silebilirsiniz.
+
+**S: Aspose.Tasks ile takvim özelleştirmesinde herhangi bir sınırlama var mı?**  
+C: Kütüphane Microsoft Project'in yeteneklerini yansıtır, bu yüzden takvimin hemen hemen tüm yönlerini özelleştirebilirsiniz. Yalnızca çok eski Project dosya sürümlerinde küçük uyumluluk sorunları olabilir.
+
+**S: Takvim yönetimini mevcut Java projelerine entegre edebilir miyim?**  
+C: Kesinlikle. Aspose.Tasks JAR dosyasını derleme yolunuza ekleyin ve burada gösterilen aynı kod kalıplarını kullanın.
+
+**S: Aspose.Tasks takvim yönetimi dışında başka proje yönetimi işlevlerini destekliyor mu?**  
+C: Evet, görevler, kaynaklar, atamalar, taslaklar, temel planlar ve daha fazlasını kapsar—Java tabanlı proje otomasyonu için kapsamlı bir çözümdür.
+
+**S: Aspose.Tasks kullanan geliştiriciler için teknik destek mevcut mu?**  
+C: Evet, Aspose lisanslı tüm kullanıcılar için özel forumlar, e‑posta desteği ve kapsamlı dokümantasyon sunar.
+
+## Sonuç
+Bu rehberi izleyerek **proje takvimini nasıl ayarlayacağınızı** öğrenmiş, **takvim çalışma saatlerini** okuyup **görüntülemiş** ve bu yetenekleri Aspose.Tasks kullanarak herhangi bir Java uygulamasına entegre edebileceksiniz. Böylece takvim ayarlamalarını otomatikleştirebilir, tutarlı çalışma politikalarını zorlayabilir ve daha zengin proje‑yönetim çözümleri oluşturabilirsiniz.
+
+---
+
+**Son Güncelleme:** 2025-12-04  
+**Test Edilen Sürüm:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (yazım anındaki en son sürüm)  
+**Yazar:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/turkish/java/currency-properties/_index.md b/tasks/turkish/java/currency-properties/_index.md
index dc586c064..27ba7af06 100644
--- a/tasks/turkish/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/turkish/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,97 @@
 ---
-title: Para Birimi Özellikleri
-linktitle: Para Birimi Özellikleri
-second_title: Aspose.Tasks Java API'si
-description: Aspose.Tasks for Java Tutorials'ın gücünün kilidini açın. MS Project dosyalarındaki para birimi özelliklerini zahmetsizce okumaya ve ayarlamaya ilişkin adım adım kılavuzları keşfedin.
+date: 2025-12-04
+description: Aspose.Tasks for Java kullanarak MS Project dosyalarında para birimini
+  nasıl okuyacağınızı ve para birimi özelliklerini nasıl ayarlayacağınızı öğrenin.
+  Sorunsuz proje dosyası manipülasyonu için adım adım rehberler.
+language: tr
+linktitle: How to Read Currency
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Aspose.Tasks for Java ile Para Birimi Özelliklerini Okuma
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /tr/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Para Birimi Özellikleri
+# Aspose.Tasks for Java ile Para Birimi Özelliklerini Okuma
 
-## giriiş
-Aspose.Tasks for Java becerilerinizi yükseltmeye hazır mısınız? Para birimi özelliklerine ilişkin kapsamlı eğitimlerimizi inceleyin ve MS Project dosyalarındaki para birimi bilgilerini kullanma sanatında ustalaşın.
+## Giriş
+Aspose.Tasks for Java konusundaki bilginizi artırmaya hazır mısınız? Bu öğreticide Microsoft Project dosyalarından **para birimini okuma** bilgilerini gösterecek ve ayrıca ihtiyacınız olduğunda **para birimini ayarlama** değerlerini ele alacağız. Bu özellikleri anlamak, finansal verileri uluslararası projeler arasında tutarlı tutmanıza, dönüşüm hatalarından kaçınmanıza ve paydaşlara net maliyet raporları sunmanıza yardımcı olur.
 
-## Aspose.Tasks Projelerinde Para Birimi Özelliklerini Okuma
+## Hızlı Yanıtlar
+- **“read currency” ne anlama geliyor?** Bir Project dosyasında depolanan para birimi kodunu, sembolünü ve formatını çıkarmak.  
+- **Neden para birimi ayarlarını değiştirirsiniz?** Projenizin bütçesinin bölgesel formatına uymak veya müşteri gereksinimlerine uygun olmak için.  
+- **Bir lisansa ihtiyacım var mı?** Üretim kullanımı için geçerli bir Aspose.Tasks for Java lisansı gereklidir; değerlendirme için ücretsiz deneme sürümü çalışır.  
+- **Hangi Project sürümleri destekleniyor?** Hem .mpp (Microsoft Project 2007‑2024) hem de .xml formatları tam olarak desteklenir.  
+- **Ek bir kurulum gerekli mi?** Sadece Aspose.Tasks for Java JAR dosyasını sınıf yolunuza ekleyin ve ilgili sınıfları içe aktarın.
 
- Proje yönetiminin dinamik alanında para birimi özelliklerini anlamak çok önemlidir. Bizim eğitimimiz[Aspose.Tasks Projelerinde Para Birimi Özelliklerini Okuma](./read-properties/) başvuracağınız kaynaktır. Bu adım adım kılavuz, Aspose.Tasks for Java'yı kullanarak MS Project dosyalarından değerli para birimi bilgilerini çıkarmanızı sağlar.
+## Aspose.Tasks Projelerinde Para Birimi Özelliklerini Okuma
+Proje yönetiminin dinamik dünyasında, para birimi detaylarını çıkarmak doğru mali analiz için esastır. Özel rehberimiz **[Reading Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./read-properties/)**, bir proje dosyasını açmaktan para birimi kodunu, sembolünü ve formatını almaya kadar her adımı size gösterir. Öğreticiyi izleyerek şunları yapabileceksiniz:
 
-Para birimi özelliklerinin inceliklerine dair içgörüler kazanarak yolculuğunuza başlayın. Karmaşıklıkları ortadan kaldırarak her konsepti zahmetsizce kavramanızı sağlıyoruz. Proje başlangıcından tamamlanmasına kadar para birimiyle ilgili verilerde nasıl gezinileceğini bilmek proje yönetimi yeteneğinizi geliştirir. Eğitimimizle bu bilgiyi Aspose.Tasks for Java araç setinize sorunsuz bir şekilde entegre edeceksiniz.
+* Proje boyunca kullanılan para birimi kodunu (ör. USD, EUR) alın.  
+* Para birimi sembolüne ve sayı biçimlendirme ayarlarına erişin.  
+* Bu bilgiyi yerelleştirilmiş maliyet raporları oluşturmak veya finansal gösterge panellerine beslemek için kullanın.
 
-Olağanüstü becerilerle başarıya ulaşabilecekken neden sıradan olanla yetinesiniz ki? Para birimi özelliklerinin potansiyelini açığa çıkarın ve Aspose.Tasks uzmanlığınızı yükseltin.
+Para birimini nasıl okuyacağınızı anlamak, proje bütçelerini denetlemenizi, bölgeler arası maliyetleri karşılaştırmanızı ve muhasebe standartlarına uyumu sürdürmenizi sağlar.
 
 ## Aspose.Tasks Projelerinde Para Birimi Özelliklerini Ayarlama
+Bir proje yeni bir pazara taşındığında veya müşteri farklı bir para birimi formatı istediğinde, **para birimini nasıl ayarlayacağınızı** programlı olarak yapmanız gerekir. Adım adım rehberimiz **[Setting Currency Properties in Aspose.Tasks Projects](./set-properties/)** şunları açıklar:
 
- Aspose.Tasks uzmanlığınızı bir sonraki seviyeye taşımaya hazır mısınız? Bizim eğitimimiz[Aspose.Tasks Projelerinde Para Birimi Özelliklerini Ayarlama](./set-properties/) sizin gibi meraklılar için tasarlandı. Java programlama dünyasına adım atın ve Microsoft Project dosyalarını zahmetsizce ve hassas bir şekilde yönetin.
+* Tüm proje için yeni bir para birimi kodu ve sembolü tanımlayın.  
+* Sayı formatını (ondalık basamaklar, binlik ayırıcılar) yerel geleneklere uyacak şekilde ayarlayın.  
+* Mevcut verileri kaybetmeden güncellenmiş proje dosyasını kaydedin.
 
-Para birimi özelliklerini ayarlamanın inceliklerini öğrenmek için adım adım kılavuzumuzu izleyin. Süreci basitleştirerek hem yeni başlayanlar hem de deneyimli geliştiriciler için erişilebilir hale getiriyoruz. Aspose.Tasks projelerindeki para birimi bilgilerini özelleştirme konusunda kendinizi güçlendirin, kusursuz bir proje yönetimi deneyimi sağlayın.
+Para birimini nasıl ayarlayacağınızı ustalaştığınızda, takvimlerinizin finansal temsilini tam kontrol edebilir, USD, GBP, JPY veya desteklenen herhangi bir para birimi arasında anında geçiş yapmayı kolaylaştırırsınız.
 
-Bu eğitime başlarken, para birimi özelliklerinde uzmanlaşmanın ortaya çıkaracağı olasılıkları gözünüzde canlandırın. Yeni keşfettiğiniz becerilerinizi projelerinize sorunsuz bir şekilde entegre ederek iş akışınızın genel verimliliğini artırın.
+## Neden Aspose.Tasks'te Para Birimi İşlemlerine Hakim Olmalısınız?
+* **Küresel İşbirliği:** Farklı ülkelerdeki ekipler maliyetleri kendi yerel formatlarında görebilir.  
+* **Doğru Raporlama:** Bütçeyi etkileyebilecek yuvarlama veya dönüşüm hatalarını önleyin.  
+* **Uyumluluk:** Bölgesel muhasebe standartları ve müşteri gereksinimleriyle uyumlu olun.  
+* **Otomasyon:** Proje oluşturulurken para birimi ayarlarını programlı olarak uygulayarak manuel düzenlemeleri azaltın.
 
-Sonuç olarak, Aspose.Tasks for Java Tutorials on Currency Properties (Para Birimi Özellikleri) mükemmelliğe açılan bir kapı sağlar. Becerilerinizi geliştirin, karmaşıklıkları ortaya çıkarın ve yetkin bir Aspose.Tasks geliştiricisi olun. Para birimi özelliklerini zahmetsizce okuma ve ayarlama bilgisiyle yolculuğunuzu güçlendirin ve MS Project dosyalarınıza benzersiz bir değer katın.
+## Gerçek Dünya Kullanım Senaryoları
+* **Çok Uluslu Projeler:** Avrupa ve Kuzey Amerika'da şantiyeleri yöneten bir inşaat firması, bütçeleri hem EUR hem de USD olarak sunmalıdır.  
+* **Finansal Denetimler:** Denetçiler, her maliyet girişi için para birimi bağlamının net bir görünümünü ister.  
+* **Dinamik Fiyatlandırma Modelleri:** SaaS sağlayıcıları, abonelik maliyetlerini müşterinin yerel para birimine göre ayarlar.
 
-Bu eğitici yolculuğa çıkmaya hazır mısınız? Başlamak için aşağıdaki bağlantılara tıklayın:
+## Yaygın Tuzaklar ve İpuçları
+* **Tuzak:** Kodu değiştirdikten sonra para birimi sembolünü güncellemeyi unutmak.  
+  **İpucu:** Görüntü uyuşmazlıklarını önlemek için kod ve sembolü her zaman birlikte ayarlayın.  
+* **Tuzak:** Kodu çalıştıran makinenin varsayılan yerel ayarına güvenmek.  
+  **İpucu:** Ortamlar arasında tutarlılığı sağlamak için Aspose.Tasks kodunuzda istenen para birimi formatını açıkça belirtin.  
+
+## Para Birimi Özellikleri Öğreticileri
+### [Aspose.Tasks Projelerinde Para Birimi Özelliklerini Okuma](./read-properties/)
+Aspose.Tasks for Java kullanarak MS Project dosyalarından para birimi bilgilerini nasıl çıkaracağınızı öğrenin. Adım adım rehber sağlanmıştır.
 
-## Para Birimi Özellikleri Eğitimleri
-### [Aspose.Tasks Projelerinde Para Birimi Özelliklerini Okuyun](./read-properties/)
-Aspose.Tasks for Java'yı kullanarak MS Project dosyalarından para birimi bilgilerini nasıl çıkaracağınızı öğrenin. Adım adım kılavuz sağlanmıştır.
 ### [Aspose.Tasks Projelerinde Para Birimi Özelliklerini Ayarlama](./set-properties/)
-Aspose.Tasks projelerinde Java kullanarak para birimi özelliklerini nasıl ayarlayacağınızı öğrenin. Microsoft Project dosyalarını zahmetsizce yönetin.
+Java kullanarak Aspose.Tasks projelerinde para birimi özelliklerini nasıl ayarlayacağınızı öğrenin. Microsoft Project dosyalarını zahmetsizce yönetin.
+
+## Sıkça Sorulan Sorular
+
+**Q: Proje zaten kaydedildikten sonra para birimini değiştirebilir miyim?**  
+A: Evet. `Project.setCurrencyCode()` ve ilgili yöntemleri kullanın, ardından projeyi tekrar kaydedin.
+
+**Q: Para birimini değiştirmek mevcut maliyet değerlerini etkiler mi?**  
+A: Sayısal değerler değişmeden kalır; yalnızca görüntü formatı (sembol, ondalık ayırıcı) güncellenir. Para birimleri arasında dönüşüm gerekiyorsa maliyetleri yeniden hesaplamalısınız.
+
+**Q: Tanımlayabileceğim para birimi sayısıyla ilgili bir sınırlama var mı?**  
+A: Aspose.Tasks, herhangi bir ISO‑4217 para birimi kodunu destekler, bu yüzden pratikte sınırsızsınız.
+
+**Q: Desteklenmeyen bir para birimi koduyla bir proje açarsam ne olur?**  
+A: Kütüphane varsayılan para birimine (USD) geri döner ve bir uyarı kaydeder; istediğiniz para birimini manuel olarak ayarlayarak bunu geçersiz kılabilirsiniz.
+
+**Q: Bir Project XML dosyasında para birimi özelliklerini okuma/yazma mümkün mü?**  
+A: Kesinlikle. Aynı API .mpp ve .xml formatları için çalışır.
+
+---
+
+**Son Güncelleme:** 2025-12-04  
+**Test Edilen Versiyon:** Aspose.Tasks for Java 24.12  
+**Yazar:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/turkish/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/turkish/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index 410b76f6e..d317ed467 100644
--- a/tasks/turkish/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/turkish/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,132 @@
 ---
-title: Aspose.Tasks Projelerinde Para Birimi Özelliklerini Okuyun
-linktitle: Aspose.Tasks Projelerinde Para Birimi Özelliklerini Okuyun
-second_title: Aspose.Tasks Java API'si
-description: Aspose.Tasks for Java'yı kullanarak MS Project dosyalarından para birimi bilgilerini nasıl çıkaracağınızı öğrenin. Adım adım kılavuz sağlanmıştır.
+date: 2025-12-04
+description: Aspose.Tasks for Java kullanarak MS Project dosyalarından para birimi
+  özelliklerini Java’da nasıl okuyacağınızı öğrenin. Para birimi kodunu, sembolünü,
+  basamak sayısını ve konumunu programlı olarak çıkarmak için bu adım‑adım kılavuzu
+  izleyin.
+language: tr
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Java ile Aspose.Tasks Projelerinde Para Birimi Özelliklerini Okuma
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /tr/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Aspose.Tasks Projelerinde Para Birimi Özelliklerini Okuyun
+# Aspose.Tasks Projeleri ile Java'da Para Birimi Özelliklerini Okuma
+
+## Giriş
+Bu öğreticide **read currency properties Java**'ı Microsoft Project dosyalarından Aspose.Tasks for Java API'si kullanarak okuyacaksınız. Aspose.Tasks, Microsoft Project yüklü olmadan .mpp dosyalarıyla çalışmanıza olanak tanır; bu da otomatik raporlama, veri taşıma veya Java tabanlı kurumsal uygulamalara entegrasyon için idealdir. Bu rehberin sonunda, bir proje dosyasından para birimi kodunu, sembolünü, ondalık basamak sayısını ve sembol konumunu doğrudan çıkarabileceksiniz.
+
+## Hızlı Yanıtlar
+- **“read currency properties java” ne anlama geliyor?** Bir MS Project dosyasından Java kodu kullanarak para birimiyle ilgili meta verileri (kod, sembol, basamak sayısı, konum) almayı ifade eder.  
+- **Bunu denemek için lisansa ihtiyacım var mı?** Aspose.Tasks'in ücretsiz deneme sürümü mevcuttur; üretim kullanımı için ticari lisans gereklidir.  
+- **Hangi JDK sürümü gerekiyor?** Java 8 veya daha yenisi.  
+- **Para birimi ayarlarını okuduktan sonra değiştirebilir miyim?** Evet, Aspose.Tasks para birimi özellikleri üzerinde okuma ve yazma işlemlerine izin verir.  
+- **Bu, tüm .mpp sürümleriyle uyumlu mu?** API, Microsoft Project 2003‑2021 ile oluşturulmuş dosyaları destekler.
+
+## read currency properties java nedir?
+Java'da para birimi özelliklerini okumak, bir Microsoft Project dosyasında para değerlerinin nasıl görüntüleneceğini tanımlayan proje‑seviyesi ayarlara erişmek anlamına gelir. Bu ayarlar ISO para birimi kodunu (ör. **USD**), sembolü (**$**), ondalık basamak sayısını ve sembolün miktardan önce mi yoksa sonra mı görüneceğini içerir.
+
+## Aspose.Tasks ile read currency properties java neden okunur?
+- **Microsoft Project kurulumu gerekmez** – API, Java destekleyen herhangi bir platformda çalışır.  
+- **Hızlı, aynı süreçte çıkarım** – büyük sayıda proje dosyasının toplu işlenmesi için idealdir.  
+- **Tam kontrol** – elde edilen değerleri özel raporlarla birleştirebilir veya ERP sistemlerine entegre edebilirsiniz.  
+- **Sürüm geçişi desteği** – Project 2003'ten en yeni 2021 sürümüne kadar .mpp dosyalarıyla çalışır.
 
-## giriiş
-Bu eğitimde, Microsoft Project dosyalarından para birimi özelliklerini okumak için Aspose.Tasks for Java'yı nasıl kullanacağımızı öğreneceğiz. Aspose.Tasks, geliştiricilerin Microsoft Project'in kurulmasına gerek kalmadan Microsoft Project belgelerini değiştirmesine olanak tanıyan güçlü bir Java API'sidir. Aşağıda özetlenen adımları izleyerek para birimiyle ilgili bilgileri zahmetsizce çıkarabileceksiniz.
 ## Önkoşullar
-Bu eğitime devam etmeden önce aşağıdaki önkoşullara sahip olduğunuzdan emin olun:
-1. Java Geliştirme Kiti (JDK): Sisteminizde JDK'nın kurulu olduğundan emin olun.
-2.  Aspose.Tasks for Java JAR: Aspose.Tasks for Java kütüphanesini şu adresten indirin:[Burada](https://releases.aspose.com/tasks/java/) ve Java projenize ekleyin.
-## Paketleri İçe Aktar
-Gerekli paketleri Java sınıfınıza aktararak başlayın:
+Başlamadan önce şunların kurulu olduğundan emin olun:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Java 8 veya daha yenisi yüklü ve `PATH` içinde yapılandırılmış.  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – en son kütüphaneyi [buradan](https://releases.aspose.com/tasks/java/) indirip projenizin sınıf yoluna ekleyin.  
+
+## Paketleri İçe Aktarma
+Proje manipülasyonu için gerekli Aspose.Tasks ad alanını içe aktararak başlayın:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
-## 1. Adım: Proje Dizininizi Kurun
-Öncelikle Microsoft Project dosyanızın bulunduğu proje dizininizi kurun. Bu dizin yolunu şu şekilde tanımlayabilirsiniz:
+
+## Adım 1: Proje Dizinini Ayarlama
+`.mpp` dosyanızın bulunduğu klasörü tanımlayın. Yolu bir değişkende tutmak kodun yeniden kullanılabilir olmasını sağlar:
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Yer değiştirmek`"Your Data Directory"` proje dizininizin gerçek yolu ile.
-## 2. Adım: Proje Okuyucu Örneği Oluşturun
- Bir örnek oluştur`Project` Microsoft Project dosyanızın yolunu sağlayarak nesneyi:
+
+*`"Your Data Directory"` ifadesini `project.mpp` dosyasının bulunduğu klasörün mutlak ya da göreli yolu ile değiştirin.*
+
+## Adım 2: Proje Okuyucu Örneği Oluşturma
+Microsoft Project dosyasını bir `Project` nesnesine yükleyin. Bu nesne, para birimi ayarları da dahil olmak üzere tüm proje özelliklerine erişim sağlar:
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
- Değiştirildiğinden emin olun`"project.mpp"` MS Project dosyanızın adıyla.
-## Adım 3: Para Birimi Özelliklerini Görüntüleyin
-Proje dosyasından para birimi özelliklerini alın ve görüntüleyin:
+
+*Dosyanızın adı farklıysa `"project.mpp"` ifadesini buna göre değiştirin.*
+
+## Adım 3: Para Birimi Özelliklerini Görüntüleme
+Şimdi `Prj` enum'ı kullanarak her para birimi özniteliğini alın ve sonuçları konsola yazdırın. API, görüntüleme için string'e dönüştürülebilen nesneler döndürür:
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-Bu kod bölümü, MS Project dosyasından para birimi kodu, rakamlar, sembol ve sembol konumu gibi bilgileri alır ve bunları konsola yazdırır.
-## Adım 4: Sürecin Tamamlanması
-Son olarak işlemin başarıyla tamamlandığını belirten bir mesaj yazdırın:
+
+**Gördükleriniz:**  
+- **Currency Code** – `USD`, `EUR`, `JPY` gibi ISO‑4217 kodları.  
+- **Currency Digits** – çoğu para birimi için genellikle `2`, Japon Yen'i için `0`.  
+- **Currency Symbol** – raporlarda gösterilen karakter (`$`, `€`, `¥`).  
+- **Currency Symbol Position** – miktardan **önce** `0`, **sonra** `1` olarak temsil edilir.
+
+## Adım 4: İşlem Tamamlanması
+Çıkarma işleminin başarıyla bittiğini işaretleyin. Bu basit mesaj, kod daha büyük bir toplu işin parçası olarak çalıştığında faydalıdır:
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-## Çözüm
-Bu eğitimde Aspose.Tasks for Java kullanarak Microsoft Project dosyalarından para birimi özelliklerinin nasıl okunacağını araştırdık. Belirtilen adımları izleyerek, proje dosyalarınızdan para birimiyle ilgili bilgileri program aracılığıyla zahmetsizce çıkarabilir ve Java uygulamalarınızla sorunsuz entegrasyona olanak tanıyabilirsiniz.
-## SSS'ler
-### S: Aspose.Tasks Microsoft Project'in tüm sürümleriyle uyumlu mu?
-C: Aspose.Tasks, MS Project 2003-2021 tarafından oluşturulan MPP dosyaları da dahil olmak üzere Microsoft Project'in çeşitli sürümlerini destekler.
-### S: Aspose.Tasks'ı kullanarak para birimi özelliklerini değiştirebilir miyim?
-C: Evet, Aspose.Tasks, MS Project dosyalarındaki para birimi özelliklerini programlı olarak okumanıza ve değiştirmenize olanak tanır.
-### S: Aspose.Tasks ticari kullanıma uygun mudur?
- C: Evet, Aspose.Tasks profesyonel kullanım için tasarlanmış ticari bir kütüphanedir. Lisans satın alabilirsiniz[Burada](https://purchase.aspose.com/buy).
-### S: Aspose.Tasks ücretsiz deneme sunuyor mu?
- C: Evet, Aspose.Tasks'ın ücretsiz deneme sürümünden yararlanabilirsiniz.[Burada](https://releases.aspose.com/).
-### S: Aspose.Tasks için nereden yardım veya destek alabilirim?
- C: Aspose.Tasks forumunu ziyaret edebilirsiniz.[Burada](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) herhangi bir yardım veya sorularınız için.
+
+## Yaygın Sorunlar ve Çözümler
+| Sorun | Neden Oluşur | Çözüm |
+|-------|--------------|-------|
+| **FileNotFoundException** | `dataDir` yolu hatalı veya dosya adı yanlış yazılmış. | Dizin dizesini kontrol edin ve belirtilen konumda `.mpp` dosyasının bulunduğundan emin olun. |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | Proje dosyası para birimi bilgisi içermiyor (olası değil) ya da özellik anahtarı yanlış. | Okumadan önce `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)` kullanarak varlığı kontrol edin. |
+| **LicenseException** | Üretim ortamında geçerli bir Aspose.Tasks lisansı olmadan çalıştırılıyor. | `Project` nesnesini oluşturmadan önce `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` koduyla lisans dosyasını uygulayın. |
+
+## Sıkça Sorulan Sorular
+
+**S: Aspose.Tasks, Microsoft Project'in tüm sürümleriyle uyumlu mu?**  
+C: Aspose.Tasks, Microsoft Project 2003‑2021 tarafından üretilen .mpp dosyalarını destekler; hem eski hem de en yeni formatları kapsar.
+
+**S: Aspose.Tasks kullanarak para birimi özelliklerini değiştirebilir miyim?**  
+C: Evet, para birimi ayarlarını okuyabilir ve yazabilirsiniz. Örneğin `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` ardından projeyi kaydedin.
+
+**S: Aspose.Tasks ticari kullanım için uygun mu?**  
+C: Kesinlikle. Bu bir ticari kütüphanedir; lisansı [buradan](https://purchase.aspose.com/buy) satın alabilirsiniz.
+
+**S: Aspose.Tasks ücretsiz deneme sunuyor mu?**  
+C: Evet, tamamen işlevsel bir deneme sürümü [buradan](https://releases.aspose.com/) temin edilebilir.
+
+**S: Aspose.Tasks için yardım veya destek nereden alınabilir?**  
+C: Resmi Aspose.Tasks forumu en iyi yardım kaynağıdır – [burayı](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) ziyaret edin.
+
+## Sonuç
+Artık Aspose.Tasks for Java kullanarak bir MS Project dosyasından **read currency properties java**'ı nasıl okuyacağınızı öğrendiniz. Bu yetenek, para birimi meta verilerini özel raporlar, finansal analizler veya entegrasyon boru hatlarına Microsoft Project'e bağımlı olmadan dahil etmenizi sağlar. Özellikleri değiştirmeyi veya bu verileri diğer proje öznitelikleriyle birleştirmeyi deneyerek daha zengin çözümler oluşturabilirsiniz.
+
+---
+
+**Son Güncelleme:** 2025-12-04  
+**Test Edilen Sürüm:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (yazım zamanındaki en yeni sürüm)  
+**Yazar:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/turkish/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/turkish/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index e3580d022..1d03573a9 100644
--- a/tasks/turkish/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/turkish/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,137 @@
 ---
-title: Aspose.Tasks Projelerinde Para Birimi Özelliklerini Ayarlama
-linktitle: Aspose.Tasks Projelerinde Para Birimi Özelliklerini Ayarlama
-second_title: Aspose.Tasks Java API'si
-description: Aspose.Tasks projelerinde Java kullanarak para birimi özelliklerini nasıl ayarlayacağınızı öğrenin. Microsoft Project dosyalarını zahmetsizce yönetin.
+date: 2025-12-04
+description: Aspose.Tasks Java projelerinde para birimini nasıl ayarlayacağınızı,
+  para birimini ve para birimi simgesini Java’da nasıl değiştireceğinizi öğrenin.
+  Microsoft Project dosyalarını zahmetsizce yönetin.
+language: tr
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Aspose.Tasks Projelerinde Para Birimini Nasıl Ayarlarsınız – Java Rehberi
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /tr/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Aspose.Tasks Projelerinde Para Birimi Özelliklerini Ayarlama
+# Aspose.Tasks Projelerinde Para Birimini Ayarlama – Java Rehberi
 
-## giriiş
-Bu eğitimde Aspose.Tasks projelerinde Java kullanarak para birimi özelliklerinin nasıl ayarlanacağını inceleyeceğiz. Aspose.Tasks, geliştiricilerin Microsoft Project dosyalarını programlı olarak değiştirmelerine olanak tanıyan güçlü bir Java kitaplığıdır.
-## Önkoşullar
+## Introduction
+Bu öğreticide Microsoft Project dosyası için Aspose.Tasks Java API'sini kullanarak **para birimini nasıl ayarlayacağınızı** öğreneceksiniz. Uluslararası ekipler için *para birimini değiştirmek* ya da Java'da *para birimi simgesini* ayarlamak ister misiniz, aşağıdaki adımlar net açıklamalar ve çalıştırmaya hazır kodlarla süreci size gösterecek.
+
+## Quick Answers
+- **Hangi kütüphane gereklidir?** Aspose.Tasks for Java.  
+- **Para birimi simgesini değiştirebilir miyim?** Evet – `CurrencySymbolPositionType` ve `Prj.CURRENCY_SYMBOL` kullanın.  
+- **Hangi dosya formatları destekleniyor?** XML, MPP ve `SaveFileFormat` aracılığıyla birçok diğer format.  
+- **Geliştirme için lisansa ihtiyacım var mı?** Test için ücretsiz deneme sürümü çalışır; üretim için lisans gereklidir.  
+- **Uygulama ne kadar sürer?** Temel bir kurulum için yaklaşık 5‑10 dakika.
+
+## What is “currency” in a Project file?
+Bir Projenin para birimi, maliyet değerlerinin nasıl gösterileceğini tanımlar—kod (ör. `AUD`), ondalık basamak sayısı, simge (`$`) ve simgenin konumu. Bu özellikleri ayarlamak, her maliyet‑ile ilgili alanın (kaynak oranları, görev bütçeleri vb.) izleyiciniz için doğru para formatını yansıtmasını sağlar.
+
+## Why use Aspose.Tasks to change currency?
+- **Microsoft Project kurulumuna gerek yok** – dosyaları herhangi bir sunucuda işleyin.  
+- **Tam API kapsamı** – tüm para birimiyle ilgili alanlar `Prj` sabitleri aracılığıyla erişilebilir.  
+- **Çapraz platform** – Windows, Linux ve macOS'ta herhangi bir Java uyumlu IDE ile çalışır.  
+- **Yüksek performans** – büyük proje dosyalarını hızlı ve güvenilir bir şekilde işleyin.
+
+## Prerequisites
 Başlamadan önce aşağıdakilere sahip olduğunuzdan emin olun:
-1. Java Geliştirme Kiti (JDK): Sisteminizde JDK'nın kurulu olduğundan emin olun.
-2.  Aspose.Tasks for Java Library: Aspose.Tasks for Java kütüphanesini aşağıdaki adresten indirip yükleyin:[İndirme: {link](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. Entegre Geliştirme Ortamı (IDE): Eclipse veya IntelliJ IDEA gibi tercih ettiğiniz IDE'yi seçin.
-## Paketleri İçe Aktar
-Öncelikle Java'da Aspose.Tasks ile çalışmak için gerekli paketleri içe aktaralım.
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – sürüm 8 veya üzeri.  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – en son JAR'ı [Aspose.Tasks indirme sayfasından](https://releases.aspose.com/tasks/java/) indirin.  
+3. **Bir IDE** – Eclipse, IntelliJ IDEA veya tercih ettiğiniz herhangi bir editör.  
+4. **Yazılabilir bir klasör** – oluşturulan proje dosyasının kaydedileceği yer.
+
+## Import Packages
+First, import the classes that provide access to project properties and file handling.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## 1. Adım: Veri Dizinini Ayarlayın
-Proje dosyalarınızın bulunduğu veri dizinini ayarlayın.
+
+## Step‑by‑Step Guide
+
+### Step 1: Define the Data Directory
+Specify the contains your source files and where the output will be written.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## 2. Adım: Proje Örneği Oluşturun
-Aspose.Tasks'ı kullanarak yeni bir proje örneği oluşturun.
+
+### Step 2: Create a New Project Instance
+Instantiate a fresh `Project` object. This object represents an in‑memory Microsoft Project file.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## 3. Adım: Para Birimi Özelliklerini Ayarlayın
-Şimdi projenin para birimi özelliklerini ayarlayalım.
+
+### Step 3: Set Currency Properties
+Here’s where we **how to set currency** details such as code, digits, symbol, and symbol position.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## Adım 4: Projeyi Kaydet
-Projeyi güncellenen para birimi özellikleriyle kaydedin.
+
+> **Pro tip:** If you need to **change currency** for an existing project, simply load the file with `new Project("file.mpp")` before applying the above settings.
+
+### Step 4: Save the Updated Project
+Write the project back to disk in the desired format. In this example we use the XML format, but you can also choose `SaveFileFormat.MPP`.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## Adım 5: Tamamlama Mesajını Görüntüleyin
-İşlemin başarıyla tamamlandığını belirten bir mesaj görüntüleyin.
+
+### Step 5: Confirm Success
+Print a friendly message so you know the operation completed without errors.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-Tebrikler! Aspose.Tasks projesinde para birimi özelliklerini Java kullanarak başarıyla ayarladınız.
-## Çözüm
-Bu eğitimde, proje dosyalarındaki para birimi özelliklerini ayarlamak için Aspose.Tasks for Java'nın nasıl kullanılacağını öğrendik. Aspose.Tasks ile geliştiriciler proje verilerini verimli bir şekilde işleyebilir, bu da onu proje yönetimi uygulamaları için değerli bir araç haline getirir.
-## SSS'ler
-### Aspose.Tasks'ı kullanarak tek bir projede birden fazla para birimi ayarlayabilir miyim?
-Evet, Aspose.Tasks tek bir proje dosyasında birden fazla para birimini yönetmenize olanak tanır.
-### Aspose.Tasks, Microsoft Project dosyalarının farklı sürümleriyle uyumlu mu?
-Evet, Aspose.Tasks, Microsoft Project dosyalarının çeşitli sürümlerini destekleyerek farklı ortamlar arasında uyumluluk sağlar.
-### Aspose.Tasks özel para birimi formatları için destek sağlıyor mu?
-Kesinlikle Aspose.Tasks, belirli proje gereksinimlerini karşılamak için özel para birimi formatlarını tanımlama konusunda esneklik sunar.
-### Aspose.Tasks'i diğer Java kütüphaneleri veya çerçeveleriyle entegre edebilir miyim?
-Evet, Aspose.Tasks diğer Java kütüphaneleri ve çerçeveleriyle sorunsuz bir şekilde entegre edilebilir, böylece işlevselliği ve çok yönlülüğü arttırılabilir.
-### Aspose.Tasks için nereden ek destek veya yardım bulabilirim?
- Ek destek için şu adresi ziyaret edebilirsiniz:[Aspose.Tasks forumu](https://forum.aspose.com/c/tasks/15), yararlı kaynaklar bulabileceğiniz ve toplulukla etkileşim kurabileceğiniz yer.
+
+## Common Issues & Solutions
+| Issue | Reason | Fix |
+|-------|--------|-----|
+| **`project.save` üzerinde `NullPointerException`** | `dataDir` geçerli bir yol değil veya yazma izni yok. | Dizinin mevcut olduğundan ve Java sürecinizin yazma erişimine sahip olduğundan emin olun. |
+| **Para birimi simgesi görünmüyor** | Simge konumu bölgeniz için yanlış ayarlanmış. | Miktardan önce gelmesi gerekiyorsa `CurrencySymbolPositionType.Before` kullanın. |
+| **Proje dosyası MS Project'te açılamıyor** | Eski bir formatta kaydedildi ve uyumsuz ayarlar var. | En son MS Project sürümleriyle tam uyumluluk için `SaveFileFormat.MPP` ile kaydedin. |
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**S: Aspose.Tasks kullanarak tek bir projede birden fazla para birimi ayarlayabilir miyim?**  
+**C:** Evet, Aspose.Tasks bir proje dosyasında kaynak veya görev bazında para birimi özelliklerini ayarlayarak birden fazla para birimini yönetmenize olanak tanır.
+
+**S: Aspose.Tasks farklı Microsoft Project dosya sürümleriyle uyumlu mu?**  
+**C:** Kesinlikle. Kütüphane Project 2000'den en yeni sürümlere kadar MPP dosyalarını, ayrıca XML ve diğer formatları destekler.
+
+**S: Aspose.Tasks özel para birimi formatlarını destekliyor mu?**  
+**C:** Evet, herhangi bir bölgesel gereksinimi karşılamak için özel simgeler, ondalık basamaklar ve konumlandırma tanımlayabilirsiniz.
+
+**S: Aspose.Tasks'i diğer Java kütüphaneleri veya çerçeveleriyle entegre edebilir miyim?**  
+**C:** Elbette. API saf Java olduğundan Spring, Hibernate, Maven, Gradle ve diğer ekosistemlerle sorunsuz çalışır.
+
+**S: Aspose.Tasks için ek destek veya yardım nereden bulabilirim?**  
+**C:** Topluluk yardımı için [Aspose.Tasks forumunu](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) ziyaret edin veya ayrıntılı API referansları için resmi dokümantasyona bakın.
+
+## Conclusion
+Artık **para birimini nasıl ayarlayacağınızı**, **para birimi** değerlerini nasıl **değiştireceğinizi** ve Aspose.Tasks for Java kullanarak **Java tarzında para birimi simgesini nasıl değiştireceğinizi** biliyorsunuz. Bu yetenekler, maliyet verilerini küresel ekipler için özelleştirmenizi, bölge‑spesifik raporlar oluşturmanızı ve proje dosyalarınızı sınırlar arasında tutarlı tutmanızı sağlar.
+
+---
+
+**Son Güncelleme:** 2025-12-04  
+**Test Edilen Versiyon:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**Yazar:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/vietnamese/java/calendars/properties/_index.md b/tasks/vietnamese/java/calendars/properties/_index.md
index 43d7ba70f..78a9e0b93 100644
--- a/tasks/vietnamese/java/calendars/properties/_index.md
+++ b/tasks/vietnamese/java/calendars/properties/_index.md
@@ -1,85 +1,139 @@
 ---
-title: Quản lý thuộc tính lịch dự án MS trong Aspose.Tasks
-linktitle: Quản lý thuộc tính lịch trong Aspose.Tasks
-second_title: API Java Aspose.Tasks
-description: Tìm hiểu cách quản lý các thuộc tính lịch MS Project trong Java bằng Aspose.Tasks. Điều này cung cấp hướng dẫn từng bước về lịch trong các ứng dụng Java của bạn.
+date: 2025-12-04
+description: Tìm hiểu cách thiết lập lịch dự án và quản lý các thuộc tính lịch MS
+  Project trong Java bằng Aspose.Tasks. Hướng dẫn từng bước để hiển thị giờ làm việc
+  của lịch và tùy chỉnh lịch trình.
+language: vi
+linktitle: Manage Calendar Properties in Aspose.Tasks
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Cách thiết lập Lịch dự án với Aspose.Tasks cho Java
+url: /java/calendars/properties/
 weight: 10
-url: /vi/java/calendars/properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Quản lý thuộc tính lịch dự án MS trong Aspose.Tasks
+# Cách thiết lập Lịch dự án với Aspose.Tasks cho Java
 
-## Giới thiệu
-Trong hướng dẫn này, chúng ta sẽ khám phá cách quản lý các thuộc tính lịch của MS Project bằng Aspose.Tasks cho Java. Bằng cách hiểu cách thao tác các thuộc tính lịch, bạn có thể điều chỉnh lịch trình dự án để đáp ứng các yêu cầu cụ thể một cách hiệu quả.
-## Điều kiện tiên quyết
-Trước khi tiếp tục, hãy đảm bảo bạn có các điều kiện tiên quyết sau:
-### Cài đặt Bộ công cụ phát triển Java (JDK)
-Đảm bảo bạn đã cài đặt Bộ công cụ phát triển Java (JDK) trên hệ thống của mình.
-### Aspose.Tasks cho Thư viện Java
- Tải xuống và thiết lập thư viện Aspose.Tasks cho Java từ[trang tải xuống](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
+## Introduction
+Trong hướng dẫn này, bạn sẽ khám phá **cách thiết lập lịch dự án** một cách lập trình bằng thư viện Aspose.Tasks cho Java. Kiểm soát các thuộc tính lịch cho phép bạn **hiển thị giờ làm việc của lịch**, định nghĩa ngày làm việc tùy chỉnh, và đồng bộ lịch trình dự án của bạn với các ràng buộc thực tế. Chúng tôi sẽ hướng dẫn từng bước—từ việc thiết lập môi trường đến duyệt qua các lịch và đọc các thuộc tính của chúng—để bạn có thể tự tin quản lý các lịch MS Project trong ứng dụng của mình.
+
+## Quick Answers
+- **Câu hỏi: “thiết lập lịch dự án” có nghĩa là gì?** Nó có nghĩa là tạo hoặc cập nhật thời gian làm việc của lịch, lịch cơ sở và các loại ngày trong một tệp MS Project.  
+- **Thư viện nào cần thiết?** Aspose.Tasks for Java (bất kỳ phiên bản mới nào).  
+- **Tôi có cần giấy phép không?** Bản dùng thử miễn phí hoạt động cho phát triển; giấy phép thương mại cần thiết cho môi trường sản xuất.  
+- **Tôi có thể hiển thị giờ làm việc của lịch không?** Có—bằng cách đọc từng `WeekDay` bạn có thể xuất giờ cho mỗi loại ngày.  
+- **Liệu điều này có tương thích với Maven/Gradle không?** Hoàn toàn—thêm JAR Aspose.Tasks làm phụ thuộc.
+
+## What Is a Project Calendar?
+Lịch dự án xác định các ngày và giờ làm việc cho nhiệm vụ, nguồn lực và toàn bộ thời gian dự án. Trong MS Project, các lịch có thể kế thừa từ một lịch cơ sở, và mỗi loại ngày (ví dụ, **Standard**, **Non‑working**) có thể có thời gian làm việc riêng. Quản lý các cài đặt này một cách lập trình cho phép điều chỉnh lịch trình động mà không cần chỉnh sửa thủ công.
+
+## Why Manage MS Project Calendar Programmatically?
+- **Tự động hóa:** Điều chỉnh lịch cho nhiều dự án bằng một script duy nhất.  
+- **Nhất quán:** Thực thi các chính sách thời gian làm việc trên toàn tổ chức.  
+- **Tích hợp:** Đồng bộ lịch với các hệ thống bên ngoài (HR, ERP).  
+- **Tầm nhìn:** Nhanh chóng **hiển thị giờ làm việc của lịch** để báo cáo hoặc gỡ lỗi.
+
+## Prerequisites
+Trước khi bắt đầu, hãy chắc chắn rằng bạn đã có:
+
+- **Java Development Kit (JDK) 8+** được cài đặt và cấu hình `JAVA_HOME`.  
+- **Thư viện Aspose.Tasks for Java** được tải xuống từ [trang tải xuống](https://releases.aspose.com/tasks/java/). Thêm JAR vào classpath của dự án hoặc các phụ thuộc Maven/Gradle.  
+
+## Import Packages
+First, import the core Aspose.Tasks classes that we’ll use throughout the tutorial:
 
-## Gói nhập khẩu
-Bắt đầu bằng cách nhập các gói cần thiết:
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
 
-## Bước 1: Thiết lập thư mục dữ liệu
+## Step 1: Set Up the Data Directory
+Define the folder that contains your project files. Replace the placeholder with the actual path on your machine.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Thay thế`"Your Data Directory"` với đường dẫn đến thư mục dữ liệu của bạn.
-## Bước 2: Xác định đơn vị thời gian
+
+## Step 2: Define Time Units
+Working times are expressed in milliseconds. Defining reusable constants makes the code easier to read.
+
 ```java
-long OneSec = 1000; // 1000 mili giây
+long OneSec = 1000; // 1000 milliseconds
 long OneMin = 60 * OneSec;
 long OneHour = 60 * OneMin;
 ```
-Ở đây, chúng tôi xác định đơn vị thời gian để thuận tiện.
-## Bước 3: Tải dữ liệu dự án
+
+## Step 3: Load Project Data
+Create a `Project` instance by loading an existing MS Project XML file (`.xml` or `.mpp`). This gives us access to all calendars stored in the file.
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.xml");
 ```
-Tải dữ liệu MS Project từ tệp XML được chỉ định.
-## Bước 4: Lặp lại lịch
+
+## Step 4: Iterate Through Calendars and Display Working Hours
+Now we loop through every calendar, print its unique identifier, name, base calendar, and the working hours for each day type. This demonstrates **how to set project calendar** values and also how to **display calendar working hours**.
+
 ```java
 for (Calendar cal : project.getCalendars()) {
     if (cal.getName() == null) {
         continue;
     }
     System.out.println("UID: " + cal.getUid() + " Name: " + cal.getName());
-    // Hiển thị nếu nó có lịch cơ sở
+    // Show if it has a base calendar
     System.out.print("Base Calendar: ");
     System.out.println(cal.isBaseCalendar() ? "Self" : cal.getBaseCalendar().getName());
-    // Lặp lại các ngày trong tuần
+    // Iterate through weekdays
     for (WeekDay wd : cal.getWeekDays()) {
         double ts = wd.getWorkingTime();
         System.out.println("Day Type: " + DayType.toString(DayType.class, wd.getDayType()) + " Hours: " + ts / OneHour);
     }
 }
 ```
-Vòng lặp này lặp qua từng lịch trong dự án, hiển thị các thuộc tính của nó như UID, tên, lịch cơ sở và giờ làm việc cho từng loại ngày.
-
-## Phần kết luận
-Bằng cách làm theo hướng dẫn này, bạn đã học được cách quản lý các thuộc tính lịch của MS Project bằng Aspose.Tasks cho Java. Kiến thức này cho phép bạn tùy chỉnh lịch trình dự án một cách hiệu quả, đảm bảo sự phù hợp với yêu cầu của dự án.
-## Câu hỏi thường gặp
-### Câu hỏi: Tôi có thể sửa đổi các thuộc tính lịch theo chương trình bằng Aspose.Tasks không?
-Trả lời: Có, Aspose.Tasks cung cấp các API toàn diện để thao tác linh hoạt các thuộc tính lịch trong các ứng dụng Java.
-### Câu hỏi: Có bất kỳ hạn chế nào đối với việc tùy chỉnh lịch với Aspose.Tasks không?
-Trả lời: Aspose.Tasks cung cấp tính linh hoạt cao trong quản lý lịch, với những hạn chế tối thiểu về các tùy chọn tùy chỉnh.
-### Câu hỏi: Tôi có thể tích hợp chức năng quản lý lịch vào các dự án Java hiện có không?
-Đ: Chắc chắn rồi! Bạn có thể tích hợp liền mạch các tính năng quản lý lịch của Aspose.Tasks vào các dự án Java của mình, nâng cao khả năng lập lịch dự án.
-### Câu hỏi: Aspose.Tasks có hỗ trợ các chức năng quản lý dự án khác ngoài quản lý lịch không?
-Trả lời: Có, Aspose.Tasks cung cấp nhiều chức năng để quản lý nhiệm vụ, tài nguyên và cấu trúc dự án, khiến nó trở thành giải pháp toàn diện để quản lý dự án trong Java.
-### Câu hỏi: Có hỗ trợ kỹ thuật cho các nhà phát triển sử dụng Aspose.Tasks không?
-Trả lời: Có, các nhà phát triển có thể truy cập hỗ trợ kỹ thuật thông qua diễn đàn Aspose.Tasks, đảm bảo hỗ trợ cho mọi thắc mắc hoặc vấn đề gặp phải trong quá trình triển khai.
+
+### What This Code Does
+- **Filters unnamed calendars** (some internal calendars may have a `null` name).  
+- **Prints UID and name** – useful for identifying the calendar later.  
+- **Shows the base calendar** – either “Self” (the calendar is its own base) or the name of the inherited calendar.  
+- **Loops through each `WeekDay`** to calculate and output the total working hours (`workingTime` is in milliseconds, so we divide by `OneHour`).  
+
+## Common Issues and Solutions
+| Vấn đề | Nguyên nhân | Cách khắc phục |
+|-------|------------|----------------|
+| `NullPointerException` on `cal.getBaseCalendar()` | Lịch là một lịch cơ sở tự nó (`isBaseCalendar()` trả về `true`). | Sử dụng kiểm tra ba ngôi như đã minh họa (`cal.isBaseCalendar() ? "Self" : ...`). |
+| No output for working hours | Tệp dự án sử dụng đơn vị thời gian khác (ticks). | Xác minh định dạng tệp; Aspose.Tasks chuẩn hóa sang milliseconds, nhưng đảm bảo bạn đang tải đúng loại tệp. |
+| Unable to locate `project.xml` | Đường dẫn `dataDir` không đúng. | Sử dụng đường dẫn tuyệt đối hoặc `Paths.get(dataDir, "project.xml").toString()`. |
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: Tôi có thể sửa đổi các thuộc tính lịch một cách lập trình bằng Aspose.Tasks không?**  
+A: Có, API cung cấp quyền đọc/ghi đầy đủ cho các lịch, cho phép bạn thêm, chỉnh sửa hoặc xóa thời gian làm việc, ngoại lệ và quan hệ lịch cơ sở.
+
+**Q: Có bất kỳ giới hạn nào đối với việc tùy chỉnh lịch với Aspose.Tasks không?**  
+A: Thư viện phản ánh đầy đủ các khả năng của Microsoft Project, vì vậy bạn có thể tùy chỉnh hầu hết mọi khía cạnh của lịch. Chỉ các phiên bản tệp Project rất cũ có thể gặp một số vấn đề tương thích nhỏ.
+
+**Q: Tôi có thể tích hợp quản lý lịch vào các dự án Java hiện có không?**  
+A: Chắc chắn. Chỉ cần thêm JAR Aspose.Tasks vào đường dẫn biên dịch và sử dụng các mẫu mã giống như trong hướng dẫn.
+
+**Q: Aspose.Tasks có hỗ trợ các chức năng quản lý dự án khác ngoài quản lý lịch không?**  
+A: Có, nó bao gồm nhiệm vụ, nguồn lực, phân công, cấu trúc, baseline và hơn thế nữa—làm cho nó trở thành giải pháp toàn diện cho tự động hoá dự án dựa trên Java.
+
+**Q: Có hỗ trợ kỹ thuật cho các nhà phát triển sử dụng Aspose.Tasks không?**  
+A: Có, Aspose cung cấp các diễn đàn chuyên biệt, hỗ trợ qua email và tài liệu chi tiết cho tất cả người dùng có giấy phép.
+
+## Conclusion
+Bằng cách theo dõi hướng dẫn này, bạn đã biết **cách thiết lập giá trị lịch dự án**, đọc và **hiển thị giờ làm việc của lịch**, và tích hợp các khả năng này vào bất kỳ ứng dụng Java nào sử dụng Aspose.Tasks. Điều này cho phép bạn tự động điều chỉnh lịch trình, thực thi các chính sách làm việc nhất quán, và xây dựng các giải pháp quản lý dự án phong phú hơn.
+
+---
+
+**Cập nhật lần cuối:** 2025-12-04  
+**Đã kiểm tra với:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (phiên bản mới nhất tại thời điểm viết)  
+**Tác giả:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/vietnamese/java/currency-properties/_index.md b/tasks/vietnamese/java/currency-properties/_index.md
index 9ce22ac04..8ce828619 100644
--- a/tasks/vietnamese/java/currency-properties/_index.md
+++ b/tasks/vietnamese/java/currency-properties/_index.md
@@ -1,46 +1,97 @@
 ---
-title: Thuộc tính tiền tệ
-linktitle: Thuộc tính tiền tệ
-second_title: API Java Aspose.Tasks
-description: Khai phá sức mạnh của Aspose.Tasks cho Hướng dẫn Java. Khám phá hướng dẫn từng bước về cách đọc và thiết lập thuộc tính tiền tệ trong tệp MS Project một cách dễ dàng.
+date: 2025-12-04
+description: Tìm hiểu cách đọc tiền tệ và cách thiết lập các thuộc tính tiền tệ trong
+  các tệp MS Project bằng Aspose.Tasks cho Java. Hướng dẫn từng bước để thao tác tệp
+  dự án một cách dễ dàng.
+language: vi
+linktitle: How to Read Currency
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Cách đọc thuộc tính tiền tệ với Aspose.Tasks cho Java
+url: /java/currency-properties/
 weight: 25
-url: /vi/java/currency-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Thuộc tính tiền tệ
+# Cách Đọc Thuộc Tính Tiền Tệ với Aspose.Tasks cho Java
 
 ## Giới thiệu
-Bạn đã sẵn sàng nâng cao kỹ năng Aspose.Tasks for Java của mình chưa? Đi sâu vào các hướng dẫn toàn diện của chúng tôi về các thuộc tính tiền tệ và nắm vững nghệ thuật xử lý thông tin tiền tệ trong các tệp MS Project.
+Sẵn sàng nâng cao kỹ năng Aspose.Tasks cho Java? Trong hướng dẫn này chúng tôi sẽ chỉ **cách đọc thông tin tiền tệ** từ các tệp Microsoft Project và cũng sẽ trình bày **cách thiết lập giá trị tiền tệ** khi cần. Hiểu được các thuộc tính này giúp bạn duy trì dữ liệu tài chính nhất quán trong các dự án quốc tế, tránh lỗi chuyển đổi và trình bày báo cáo chi phí rõ ràng cho các bên liên quan.
 
-## Đọc thuộc tính tiền tệ trong dự án Aspose.Tasks
+## Câu trả lời nhanh
+- **“Đọc tiền tệ” có nghĩa là gì?** Trích xuất mã tiền tệ, ký hiệu và định dạng được lưu trong tệp Project.  
+- **Tại sao cần điều chỉnh cài đặt tiền tệ?** Để phù hợp với định dạng khu vực của ngân sách dự án hoặc đáp ứng yêu cầu của khách hàng.  
+- **Có cần giấy phép không?** Cần có giấy phép Aspose.Tasks cho Java hợp lệ cho môi trường sản xuất; bản dùng thử miễn phí đủ cho việc đánh giá.  
+- **Những phiên bản Project nào được hỗ trợ?** Cả định dạng .mpp (Microsoft Project 2007‑2024) và .xml đều được hỗ trợ đầy đủ.  
+- **Cần thiết lập bổ sung nào không?** Chỉ cần thêm JAR Aspose.Tasks cho Java vào classpath và import các lớp liên quan.
 
- Trong lĩnh vực năng động của quản lý dự án, việc hiểu rõ các đặc tính của tiền tệ là điều tối quan trọng. Hướng dẫn của chúng tôi về[Đọc thuộc tính tiền tệ trong dự án Aspose.Tasks](./read-properties/) là nguồn tài nguyên phù hợp của bạn. Hướng dẫn từng bước này cho phép bạn trích xuất thông tin tiền tệ có giá trị từ các tệp MS Project bằng Aspose.Tasks cho Java.
+## Cách Đọc Thuộc Tính Tiền Tệ trong Dự Án Aspose.Tasks
+Trong lĩnh vực quản lý dự án năng động, việc trích xuất chi tiết tiền tệ là cần thiết cho phân tích chi phí chính xác. Hướng dẫn chi tiết của chúng tôi **[Đọc Thuộc Tính Tiền Tệ trong Dự Án Aspose.Tasks](./read-properties/)** sẽ hướng dẫn bạn từng bước — từ mở tệp dự án đến lấy mã tiền tệ, ký hiệu và định dạng. Khi làm theo tutorial, bạn sẽ có thể:
 
-Bắt đầu hành trình của bạn bằng cách hiểu rõ hơn về sự phức tạp của các đặc tính tiền tệ. Chúng tôi làm sáng tỏ sự phức tạp, đảm bảo bạn nắm bắt từng khái niệm một cách dễ dàng. Từ khi bắt đầu đến khi hoàn thành dự án, việc biết cách điều hướng dữ liệu liên quan đến tiền tệ sẽ nâng cao năng lực quản lý dự án của bạn. Với hướng dẫn của chúng tôi, bạn sẽ tích hợp liền mạch kiến thức này vào bộ công cụ Aspose.Tasks for Java của mình.
+* Lấy mã tiền tệ (ví dụ: USD, EUR) được sử dụng trong toàn bộ dự án.  
+* Truy cập ký hiệu tiền tệ và các cài đặt định dạng số.  
+* Sử dụng thông tin này để tạo báo cáo chi phí bản địa hoá hoặc cung cấp cho các bảng điều khiển tài chính.
 
-Tại sao phải chấp nhận những điều bình thường khi bạn có thể nổi trội với những kỹ năng phi thường? Mở khóa tiềm năng của các thuộc tính tiền tệ và nâng cao trình độ Aspose.Tasks của bạn.
+Hiểu cách đọc tiền tệ giúp bạn kiểm tra ngân sách dự án, so sánh chi phí giữa các khu vực và duy trì tuân thủ các chuẩn kế toán.
 
-## Đặt thuộc tính tiền tệ trong dự án Aspose.Tasks
+## Cách Thiết Lập Thuộc Tính Tiền Tệ trong Dự Án Aspose.Tasks
+Khi một dự án chuyển sang thị trường mới hoặc khách hàng yêu cầu định dạng tiền tệ khác, bạn sẽ cần **cách thiết lập tiền tệ** một cách lập trình. Hướng dẫn chi tiết **[Thiết Lập Thuộc Tính Tiền Tệ trong Dự Án Aspose.Tasks](./set-properties/)** giải thích cách:
 
- Bạn đã sẵn sàng nâng cao kiến thức chuyên môn về Aspose.Tasks của mình lên một tầm cao mới chưa? Hướng dẫn của chúng tôi về[Đặt thuộc tính tiền tệ trong dự án Aspose.Tasks](./set-properties/) được thiết kế cho những người đam mê như bạn. Đi sâu vào thế giới lập trình Java và thao tác dễ dàng với các tệp Microsoft Project một cách chính xác.
+* Định nghĩa mã tiền tệ và ký hiệu mới cho toàn bộ dự án.  
+* Điều chỉnh định dạng số (số thập phân, dấu phân cách hàng nghìn) để phù hợp với quy ước địa phương.  
+* Lưu tệp dự án đã cập nhật mà không mất bất kỳ dữ liệu hiện có nào.
 
-Hãy làm theo hướng dẫn từng bước của chúng tôi để hiểu những điểm phức tạp của việc thiết lập thuộc tính tiền tệ. Chúng tôi đơn giản hóa quy trình, giúp cả người mới bắt đầu và nhà phát triển dày dạn kinh nghiệm đều có thể truy cập được. Trao quyền cho bản thân để tùy chỉnh thông tin tiền tệ trong các dự án Aspose.Tasks, đảm bảo trải nghiệm quản lý dự án liền mạch.
+Bằng cách thành thạo cách thiết lập tiền tệ, bạn sẽ có toàn quyền kiểm soát cách biểu diễn tài chính của lịch trình, dễ dàng chuyển đổi giữa USD, GBP, JPY hoặc bất kỳ tiền tệ nào được hỗ trợ.
 
-Khi bạn bắt tay vào hướng dẫn này, hãy hình dung những khả năng mà việc nắm vững các thuộc tính tiền tệ sẽ mở ra. Tích hợp liền mạch các kỹ năng mới tìm thấy vào dự án của bạn, nâng cao hiệu quả chung cho quy trình làm việc của bạn.
+## Tại Sao Nên Thành Thạo Xử Lý Tiền Tệ trong Aspose.Tasks?
+* **Hợp tác toàn cầu:** Các đội ngũ ở các quốc gia khác nhau có thể xem chi phí theo định dạng địa phương của họ.  
+* **Báo cáo chính xác:** Ngăn ngừa lỗi làm tròn hoặc chuyển đổi có thể ảnh hưởng đến ngân sách.  
+* **Tuân thủ:** Phù hợp với các chuẩn kế toán khu vực và yêu cầu của khách hàng.  
+* **Tự động hoá:** Giảm thiểu chỉnh sửa thủ công bằng cách áp dụng cài đặt tiền tệ một cách lập trình trong quá trình tạo dự án.
 
-Tóm lại, Hướng dẫn Aspose.Tasks dành cho Java về Thuộc tính tiền tệ của chúng tôi cung cấp một cánh cửa dẫn đến sự xuất sắc. Nâng cao kỹ năng của bạn, giải quyết những vấn đề phức tạp và trở thành nhà phát triển Aspose.Tasks thành thạo. Trao quyền cho hành trình của bạn với kiến thức để đọc và thiết lập các thuộc tính tiền tệ một cách dễ dàng, mang lại giá trị vô song cho các tệp MS Project của bạn.
+## Các Trường Hợp Sử Dụng Thực Tế
+* **Dự án đa quốc gia:** Một công ty xây dựng quản lý các công trường ở Châu Âu và Bắc Mỹ cần trình bày ngân sách bằng EUR và USD.  
+* **Kiểm toán tài chính:** Kiểm toán viên yêu cầu có cái nhìn rõ ràng về ngữ cảnh tiền tệ cho mỗi mục chi phí.  
+* **Mô hình định giá động:** Các nhà cung cấp SaaS điều chỉnh phí thuê bao dựa trên tiền tệ địa phương của khách hàng.
 
-Bạn đã sẵn sàng bắt tay vào cuộc hành trình giáo dục này chưa? Nhấp vào các liên kết bên dưới để bắt đầu:
+## Những Sai Lầm Thường Gặp & Mẹo
+* **Sai lầm:** Quên cập nhật ký hiệu tiền tệ sau khi thay đổi mã.  
+  **Mẹo:** Luôn đặt cả mã và ký hiệu cùng lúc để tránh hiển thị không khớp.  
+* **Sai lầm:** Phụ thuộc vào locale mặc định của máy chạy mã.  
+  **Mẹo:** Rõ ràng chỉ định định dạng tiền tệ mong muốn trong mã Aspose.Tasks để đảm bảo tính nhất quán trên mọi môi trường.  
+
+## Các Tutorial về Thuộc Tính Tiền Tệ
+### [Đọc Thuộc Tính Tiền Tệ trong Dự Án Aspose.Tasks](./read-properties/)
+Tìm hiểu cách trích xuất thông tin tiền tệ từ tệp MS Project bằng Aspose.Tasks cho Java. Hướng dẫn chi tiết từng bước.
+
+### [Thiết Lập Thuộc Tính Tiền Tệ trong Dự Án Aspose.Tasks](./set-properties/)
+Tìm hiểu cách thiết lập thuộc tính tiền tệ trong dự án Aspose.Tasks bằng Java. Thao tác với các tệp Microsoft Project một cách dễ dàng.
+
+## Câu Hỏi Thường Gặp
+
+**H: Tôi có thể thay đổi tiền tệ sau khi dự án đã được lưu không?**  
+Đ: Có. Sử dụng `Project.setCurrencyCode()` và các phương thức liên quan, sau đó lưu lại dự án.
+
+**H: Thay đổi tiền tệ có ảnh hưởng đến các giá trị chi phí hiện có không?**  
+Đ: Các giá trị số vẫn không thay đổi; chỉ định dạng hiển thị (ký hiệu, dấu phân cách thập phân) được cập nhật. Bạn phải tính lại chi phí nếu cần chuyển đổi giữa các tiền tệ.
+
+**H: Có giới hạn số lượng tiền tệ tôi có thể định nghĩa không?**  
+Đ: Aspose.Tasks hỗ trợ bất kỳ mã tiền tệ ISO‑4217 nào, vì vậy về thực tế bạn không bị giới hạn.
+
+**H: Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi mở một dự án với mã tiền tệ không được hỗ trợ?**  
+Đ: Thư viện sẽ quay lại tiền tệ mặc định (USD) và ghi cảnh báo; bạn có thể ghi đè bằng cách thiết lập tiền tệ mong muốn thủ công.
+
+**H: Có thể đọc/ghi thuộc tính tiền tệ trong tệp Project XML không?**  
+Đ: Hoàn toàn có thể. Cùng một API hoạt động cho cả định dạng .mpp và .xml.
+
+---
+
+**Cập nhật lần cuối:** 2025-12-04  
+**Kiểm tra với:** Aspose.Tasks cho Java 24.12  
+**Tác giả:** Aspose  
 
-## Hướng dẫn về thuộc tính tiền tệ
-### [Đọc thuộc tính tiền tệ trong dự án Aspose.Tasks](./read-properties/)
-Tìm hiểu cách trích xuất thông tin tiền tệ từ các tệp MS Project bằng Aspose.Tasks cho Java. Hướng dẫn từng bước được cung cấp.
-### [Đặt thuộc tính tiền tệ trong dự án Aspose.Tasks](./set-properties/)
-Tìm hiểu cách đặt thuộc tính tiền tệ trong dự án Aspose.Tasks bằng Java. Thao tác dễ dàng với các tệp Microsoft Project.
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
diff --git a/tasks/vietnamese/java/currency-properties/read-properties/_index.md b/tasks/vietnamese/java/currency-properties/read-properties/_index.md
index 2e19af3a9..4828271aa 100644
--- a/tasks/vietnamese/java/currency-properties/read-properties/_index.md
+++ b/tasks/vietnamese/java/currency-properties/read-properties/_index.md
@@ -1,71 +1,131 @@
 ---
-title: Đọc thuộc tính tiền tệ trong dự án Aspose.Tasks
-linktitle: Đọc thuộc tính tiền tệ trong dự án Aspose.Tasks
-second_title: API Java Aspose.Tasks
-description: Tìm hiểu cách trích xuất thông tin tiền tệ từ các tệp MS Project bằng Aspose.Tasks cho Java. Hướng dẫn từng bước được cung cấp.
+date: 2025-12-04
+description: Tìm hiểu cách đọc các thuộc tính tiền tệ trong Java từ các tệp MS Project
+  bằng Aspose.Tasks cho Java. Hãy làm theo hướng dẫn từng bước này để trích xuất mã
+  tiền tệ, ký hiệu, số chữ số và vị trí một cách lập trình.
+language: vi
+linktitle: Read Currency Properties Java with Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Đọc các thuộc tính tiền tệ Java với các dự án Aspose.Tasks
+url: /java/currency-properties/read-properties/
 weight: 10
-url: /vi/java/currency-properties/read-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Đọc thuộc tính tiền tệ trong dự án Aspose.Tasks
+# Đọc Thuộc tính Tiền tệ Java với Dự án Aspose.Tasks
 
 ## Giới thiệu
-Trong hướng dẫn này, chúng ta sẽ tìm hiểu cách sử dụng Aspose.Tasks cho Java để đọc các thuộc tính tiền tệ từ các tệp Microsoft Project. Aspose.Tasks là một API Java mạnh mẽ cho phép các nhà phát triển thao tác với các tài liệu Microsoft Project mà không yêu cầu cài đặt Microsoft Project. Bằng cách làm theo các bước được nêu bên dưới, bạn sẽ có thể trích xuất thông tin liên quan đến tiền tệ một cách dễ dàng.
-## Điều kiện tiên quyết
-Trước khi tiếp tục với hướng dẫn này, hãy đảm bảo bạn có các điều kiện tiên quyết sau:
-1. Bộ công cụ phát triển Java (JDK): Đảm bảo bạn đã cài đặt JDK trên hệ thống của mình.
-2.  Aspose.Tasks for Java JAR: Tải xuống thư viện Aspose.Tasks for Java từ[đây](https://releases.aspose.com/tasks/java/) và đưa nó vào dự án Java của bạn.
-## Gói nhập khẩu
-Bắt đầu bằng cách nhập các gói cần thiết vào lớp Java của bạn:
+Trong hướng dẫn này bạn sẽ **đọc thuộc tính tiền tệ Java** từ các tệp Microsoft Project bằng cách sử dụng API Aspose.Tasks cho Java. Aspose.Tasks cho phép bạn làm việc với các tệp .mpp mà không cần cài đặt Microsoft Project, làm cho nó trở nên lý tưởng cho việc báo cáo tự động, di chuyển dữ liệu, hoặc tích hợp vào các ứng dụng doanh nghiệp dựa trên Java. Khi kết thúc hướng dẫn này, bạn sẽ có thể trích xuất mã tiền tệ, ký hiệu, số chữ số thập phân và vị trí ký hiệu trực tiếp từ một tệp dự án.
+
+## Câu trả lời nhanh
+- **“đọc thuộc tính tiền tệ java” có nghĩa là gì?** Nó đề cập đến việc lấy siêu dữ liệu liên quan đến tiền tệ (mã, ký hiệu, chữ số, vị trí) từ một tệp MS Project bằng mã Java.  
+- **Tôi có cần giấy phép để thử không?** Có một bản dùng thử miễn phí của Aspose.Tasks; giấy phép thương mại là bắt buộc cho việc sử dụng trong môi trường sản xuất.  
+- **Phiên bản JDK nào được yêu cầu?** Java 8 hoặc cao hơn.  
+- **Tôi có thể sửa đổi cài đặt tiền tệ sau khi đọc không?** Có, Aspose.Tasks cho phép cả thao tác đọc và ghi trên các thuộc tính tiền tệ.  
+- **Điều này có tương thích với tất cả các phiên bản .mpp không?** API hỗ trợ các tệp được tạo bằng Microsoft Project 2003‑2021.
+
+## Đọc thuộc tính tiền tệ Java là gì?
+Đọc thuộc tính tiền tệ trong Java có nghĩa là truy cập các cài đặt ở mức dự án xác định cách hiển thị giá trị tiền tệ trong tệp Microsoft Project. Các cài đặt này bao gồm mã tiền tệ ISO (ví dụ, **USD**), ký hiệu (**$**), số chữ số thập phân, và việc ký hiệu xuất hiện trước hay sau số tiền.
+
+## Tại sao nên đọc thuộc tính tiền tệ Java với Aspose.Tasks?
+- **Không cần cài đặt Microsoft Project** – API hoạt động trên bất kỳ nền tảng nào hỗ trợ Java.  
+- **Trích xuất nhanh, trong‑process** – lý tưởng cho việc lý hàng loạt số lượng lớn tệp dự án.  
+- **Kiểm soát đầy đủ** – bạn có thể kết hợp các giá trị đã lấy với báo cáo tùy chỉnh hoặc tích hợp chúng vào hệ thống ERP.  
+- **Hỗ trợ đa phiên bản** – hoạt động với các tệp .mpp từ Project 2003 tới bản phát hành mới nhất 2021.
+
+## Yêu cầu trước
+Trước khi bắt đầu, hãy chắc chắn rằng bạn đã có:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – Java 8 hoặc mới hơn đã được cài đặt và cấu hình trong `PATH` của bạn.  
+2. **Aspose.Tasks for Java JAR** – tải thư viện mới nhất từ [đây](https://releases.aspose.com/tasks/java/) và thêm vào classpath của dự án.  
+
+## Nhập gói
+Bắt đầu bằng cách nhập namespace Aspose.Tasks cần thiết cho việc thao tác dự án:
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.*;
 ```
-## Bước 1: Thiết lập thư mục dự án của bạn
-Trước tiên, hãy thiết lập thư mục dự án nơi chứa tệp Microsoft Project của bạn. Bạn có thể xác định đường dẫn thư mục này như sau:
+
+## Bước 1: Thiết lập Thư mục Dự án của Bạn
+Xác định thư mục chứa tệp `.mpp` mà bạn muốn phân tích. Việc giữ đường dẫn trong một biến giúp mã có thể tái sử dụng:
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
- Thay thế`"Your Data Directory"` với đường dẫn thực tế đến thư mục dự án của bạn.
-## Bước 2: Tạo phiên bản Project Reader
- Khởi tạo một`Project` đối tượng bằng cách cung cấp đường dẫn đến tệp Microsoft Project của bạn:
+
+*Thay thế `"Your Data Directory"` bằng đường dẫn tuyệt đối hoặc tương đối tới thư mục chứa `project.mpp`.*
+
+## Bước 2: Tạo một Instance Đọc Dự án
+Tải tệp Microsoft Project vào một đối tượng `Project`. Đối tượng này cung cấp quyền truy cập vào tất cả các thuộc tính dự án, bao gồm cài đặt tiền tệ:
+
 ```java
 Project project = new Project(dataDir + "project.mpp");
 ```
- Đảm bảo thay thế`"project.mpp"` với tên tệp MS Project của bạn.
-## Bước 3: Hiển thị thuộc tính tiền tệ
-Truy xuất và hiển thị các thuộc tính tiền tệ từ tệp dự án:
+
+*Nếu tệp của bạn có tên khác, hãy thay đổi `"project.mpp"` cho phù hợp.*
+
+## Bước 3: Hiển thị Thuộc tính Tiền tệ
+Bây giờ hãy lấy từng thuộc tính tiền tệ bằng cách sử dụng enum `Prj` và in kết quả ra console. API trả về các đối tượng mà bạn có thể chuyển thành chuỗi để hiển thị:
+
 ```java
 System.out.println("Currency Code : " + project.get(Prj.CURRENCY_CODE).toString());
 System.out.println("<br>Currency Digits : " + project.get(Prj.CURRENCY_DIGITS).toString());
 System.out.println("<br>Currency Symbol : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL).toString());
-System.out.println("Currency Symbol Position" + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
+System.out.println("Currency Symbol Position : " + project.get(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION).toString());
 ```
-Đoạn mã này lấy thông tin như mã tiền tệ, chữ số, ký hiệu và vị trí ký hiệu từ tệp MS Project và in chúng ra bảng điều khiển.
-## Bước 4: Hoàn tất quy trình
-Cuối cùng, in thông báo cho biết quá trình đã hoàn tất thành công:
+
+**Bạn sẽ thấy:**  
+- **Currency Code** – mã ISO‑4217 như `USD`, `EUR`, `JPY`.  
+- **Currency Digits** – thường là `2` cho hầu hết các tiền tệ, `0` cho Yên Nhật.  
+- **Currency Symbol** – ký tự hiển thị trong báo cáo (`$`, `€`, `¥`).  
+- **Currency Symbol Position** – `0` cho **trước** số tiền, `1` cho **sau**.
+
+## Bước 4: Hoàn thành Quy trình
+Thông báo rằng việc trích xuất đã hoàn thành thành công. Thông báo đơn giản này hữu ích khi mã chạy như một phần của công việc batch lớn hơn:
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-## Phần kết luận
-Trong hướng dẫn này, chúng ta đã khám phá cách đọc các thuộc tính tiền tệ từ các tệp Microsoft Project bằng Aspose.Tasks cho Java. Bằng cách làm theo các bước đã nêu, bạn có thể dễ dàng trích xuất thông tin liên quan đến tiền tệ từ các tệp dự án của mình theo chương trình, cho phép tích hợp liền mạch vào các ứng dụng Java của bạn.
+
+## Các vấn đề thường gặp và giải pháp
+| Vấn đề | Nguyên nhân | Cách khắc phục |
+|--------|-------------|----------------|
+| **FileNotFoundException** | `dataDir` không đúng hoặc tên tệp bị viết sai. | Kiểm tra chuỗi thư mục và đảm bảo tệp `.mpp` tồn tại tại vị trí đã chỉ định. |
+| **NullPointerException on `project.get(...)`** | Tệp dự án không chứa thông tin tiền tệ (không phổ biến) hoặc khóa thuộc tính sai. | Sử dụng `project.contains(Prj.CURRENCY_CODE)` để kiểm tra tồn tại trước khi đọc. |
+| **LicenseException** | Chạy mà không có giấy phép Aspose.Tasks hợp lệ trong môi trường sản xuất. | Áp dụng tệp giấy phép bằng cách sử dụng `License license = new License(); license.setLicense("Aspose.Tasks.lic");` trước khi tạo đối tượng `Project`. |
+
 ## Câu hỏi thường gặp
-### Câu hỏi: Aspose.Tasks có tương thích với tất cả các phiên bản Microsoft Project không?
-Trả lời: Aspose.Tasks hỗ trợ nhiều phiên bản khác nhau của Microsoft Project, bao gồm các tệp MPP được tạo bởi MS Project 2003-2021.
-### Câu hỏi: Tôi có thể sửa đổi thuộc tính tiền tệ bằng Aspose.Tasks không?
-Trả lời: Có, Aspose.Tasks cho phép bạn đọc và sửa đổi các thuộc tính tiền tệ trong tệp MS Project theo chương trình.
-### Câu hỏi: Aspose.Tasks có phù hợp cho mục đích sử dụng thương mại không?
- Trả lời: Có, Aspose.Tasks là một thư viện thương mại được thiết kế để sử dụng chuyên nghiệp. Bạn có thể mua giấy phép[đây](https://purchase.aspose.com/buy).
-### Câu hỏi: Aspose.Tasks có cung cấp bản dùng thử miễn phí không?
- Đáp: Có, bạn có thể dùng thử miễn phí Aspose.Tasks từ[đây](https://releases.aspose.com/).
-### Câu hỏi: Tôi có thể tìm kiếm trợ giúp hoặc hỗ trợ cho Aspose.Tasks ở đâu?
- Trả lời: Bạn có thể truy cập diễn đàn Aspose.Tasks[đây](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) cho bất kỳ sự trợ giúp hoặc thắc mắc.
+
+**Q: Aspose.Tasks có tương thích với tất cả các phiên bản của Microsoft Project không?**  
+A: Aspose.Tasks hỗ trợ các tệp .mpp được tạo bởi Microsoft Project 2003‑2021, bao gồm cả các định dạng cũ và mới nhất.
+
+**Q: Tôi có thể sửa đổi thuộc tính tiền tệ bằng Aspose.Tasks không?**  
+A: Có, bạn có thể đọc và ghi cài đặt tiền tệ. Sử dụng `project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "EUR");` và sau đó lưu dự án.
+
+**Q: Aspose.Tasks có phù hợp cho việc sử dụng thương mại không?**  
+A: Chắc chắn. Đây là thư viện thương mại; bạn có thể mua giấy phép [tại đây](https://purchase.aspose.com/buy).
+
+**Q: Aspose.Tasks có cung cấp bản dùng thử miễn phí không?**  
+A: Có, bản dùng thử đầy đủ chức năng có sẵn từ [đây](https://releases.aspose.com/).
+
+**Q: Tôi có thể tìm kiếm trợ giúp hoặc hỗ trợ cho Aspose.Tasks ở đâu?**  
+A: Diễn đàn chính thức của Aspose.Tasks là nơi tốt nhất để được hỗ trợ – truy cập [đây](https://forum.aspose.com/c/tasks/15).
+
+## Kết luận
+Bạn đã học cách **đọc thuộc tính tiền tệ Java** từ một tệp MS Project bằng Aspose.Tasks cho Java. Khả năng này cho phép bạn tích hợp siêu dữ liệu tiền tệ vào các báo cáo tùy chỉnh, phân tích tài chính, hoặc các pipeline tích hợp mà không cần phụ thuộc vào Microsoft Project. Hãy thoải mái thử nghiệm việc sửa đổi các thuộc tính hoặc kết hợp dữ liệu này với các thuộc tính dự án khác để xây dựng các giải pháp phong phú hơn.
+
+---
+
+**Cập nhật lần cuối:** 2025-12-04  
+**Được kiểm tra với:** Aspose.Tasks for Java 24.12 (phiên bản mới nhất tại thời điểm viết)  
+**Tác giả:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file
diff --git a/tasks/vietnamese/java/currency-properties/set-properties/_index.md b/tasks/vietnamese/java/currency-properties/set-properties/_index.md
index 70cf011e0..40609179d 100644
--- a/tasks/vietnamese/java/currency-properties/set-properties/_index.md
+++ b/tasks/vietnamese/java/currency-properties/set-properties/_index.md
@@ -1,78 +1,136 @@
 ---
-title: Đặt thuộc tính tiền tệ trong dự án Aspose.Tasks
-linktitle: Đặt thuộc tính tiền tệ trong dự án Aspose.Tasks
-second_title: API Java Aspose.Tasks
-description: Tìm hiểu cách đặt thuộc tính tiền tệ trong dự án Aspose.Tasks bằng Java. Thao tác dễ dàng với các tệp Microsoft Project.
+date: 2025-12-04
+description: Tìm hiểu cách thiết lập tiền tệ trong các dự án Aspose.Tasks Java, bao
+  gồm cách thay đổi tiền tệ và ký hiệu tiền tệ trong Java. Thao tác các tệp Microsoft
+  Project một cách dễ dàng.
+language: vi
+linktitle: Set Currency Properties in Aspose.Tasks Projects
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: Cách Đặt Tiền Tệ trong Dự Án Aspose.Tasks – Hướng Dẫn Java
+url: /java/currency-properties/set-properties/
 weight: 11
-url: /vi/java/currency-properties/set-properties/
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# Đặt thuộc tính tiền tệ trong dự án Aspose.Tasks
+# Cách Đặt Tiền Tệ trong Dự Án Aspose.Tasks – Hướng Dẫn Java
 
 ## Giới thiệu
-Trong hướng dẫn này, chúng ta sẽ khám phá cách đặt thuộc tính tiền tệ trong các dự án Aspose.Tasks bằng Java. Aspose.Tasks là một thư viện Java mạnh mẽ cho phép các nhà phát triển thao tác với các tệp Microsoft Project theo chương trình.
-## Điều kiện tiên quyết
-Trước khi chúng tôi bắt đầu, hãy đảm bảo bạn có những điều sau:
-1. Bộ công cụ phát triển Java (JDK): Đảm bảo bạn đã cài đặt JDK trên hệ thống của mình.
-2.  Aspose.Tasks for Java Library: Tải xuống và cài đặt thư viện Aspose.Tasks for Java từ[Liên kết tải xuống](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. Môi trường phát triển tích hợp (IDE): Chọn IDE ưa thích của bạn như Eclipse hoặc IntelliJ IDEA.
-## Gói nhập khẩu
-Trước tiên, hãy nhập các gói cần thiết để làm việc với Aspose.Tasks trong Java.
+Trong hướng dẫn này, bạn sẽ học **cách đặt tiền tệ** cho tệp Microsoft Project bằng cách sử dụng Aspose.Tasks Java API. Cho dù bạn cần *thay đổi tiền tệ* cho các đội ngũ quốc tế hoặc điều chỉnh *ký hiệu tiền tệ* trong Java, các bước dưới đây sẽ hướng dẫn bạn qua quá trình với các giải thích rõ ràng và mã sẵn sàng chạy.
+
+## Câu trả lời nhanh
+- **Thư viện nào được yêu cầu?** Aspose.Tasks for Java.  
+- **Tôi có thể thay đổi ký hiệu tiền tệ không?** Có – sử dụng `CurrencySymbolPositionType` và `Prj.CURRENCY_SYMBOL`.  
+- **Các định dạng tệp nào được hỗ trợ?** XML, MPP và nhiều định dạng khác qua `SaveFileFormat`.  
+- **Tôi có cần giấy phép cho việc phát triển không?** Bản dùng thử miễn phí hoạt động cho việc thử nghiệm; giấy phép cần thiết cho môi trường sản xuất.  
+- **Thời gian thực hiện khoảng bao lâu?** Khoảng 5‑10 phút cho cấu hình cơ bản.
+
+## Tiền tệ là gì trong tệp Project?
+Tiền tệ của một Project xác định cách hiển thị các giá trị chi phí—mã (ví dụ, `AUD`), số chữ số thập phân, ký hiệu (`$`), và vị trí của ký hiệu. Việc đặt các thuộc tính này đảm bảo rằng mọi trường liên quan đến chi phí (giá trị tài nguyên, ngân sách công việc, v.v.) phản ánh định dạng tiền tệ đúng cho người dùng của bạn.
+
+## Tại sao nên sử dụng Aspose.Tasks để thay đổi tiền tệ?
+- **Không cần cài đặt Microsoft Project** – thao tác với các tệp trên bất kỳ máy chủ nào.  
+- **Bao phủ đầy đủ API** – tất cả các trường liên quan đến tiền tệ được mở ra qua các hằng số `Prj`.  
+- **Đa nền tảng** – hoạt động trên Windows, Linux và macOS với bất kỳ IDE nào tương thích Java.  
+- **Hiệu năng cao** – xử lý các tệp dự án lớn nhanh chóng và đáng tin cậy.
+
+## Yêu cầu trước
+1. **Java Development Kit (JDK)** – phiên bản 8 trở lên.  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – tải JAR mới nhất từ [trang tải xuống Aspose.Tasks](https://releases.aspose.com/tasks/java/).  
+3. **Một IDE** – Eclipse, IntelliJ IDEA, hoặc bất kỳ trình soạn thảo nào bạn thích.  
+4. **Một thư mục có thể ghi** – nơi tệp dự án được tạo sẽ được lưu.
+
+## Nhập các gói
+Đầu tiên, nhập các lớp cung cấp quyền truy cập vào các thuộc tính dự án và xử lý tệp.
+
 ```java
 import com.aspose.tasks.CurrencySymbolPositionType;
 import com.aspose.tasks.Prj;
 import com.aspose.tasks.Project;
 import com.aspose.tasks.SaveFileFormat;
 ```
-## Bước 1: Đặt thư mục dữ liệu
-Đặt thư mục dữ liệu nơi chứa các tệp dự án của bạn.
+
+## Hướng dẫn từng bước
+
+### Bước 1: Xác định Thư mục Dữ liệu
+Chỉ định thư mục chứa các tệp nguồn của bạn và nơi đầu ra sẽ được ghi.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 ```
-## Bước 2: Tạo phiên bản dự án
-Tạo một phiên bản dự án mới bằng Aspose.Tasks.
+
+### Bước 2: Tạo một Instance Dự án Mới
+Khởi tạo một đối tượng `Project` mới. Đối tượng này đại diện cho một tệp Microsoft Project trong bộ nhớ.
+
 ```java
 Project project = new Project();
 ```
-## Bước 3: Đặt thuộc tính tiền tệ
-Bây giờ, hãy đặt thuộc tính tiền tệ cho dự án.
+
+### Bước 3: Đặt Các Thuộc tính Tiền tệ
+Đây là nơi chúng ta **cách đặt tiền tệ** các chi tiết như mã, số chữ số, ký hiệu và vị trí ký hiệu.
+
 ```java
-project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");
-project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");
-project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After);
+project.set(Prj.CURRENCY_CODE, "AUD");                         // Currency code (e.g., AUD, USD)
+project.set(Prj.CURRENCY_DIGITS, 2);                          // Number of decimal places
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL, "$");                        // Symbol to display
+project.set(Prj.CURRENCY_SYMBOL_POSITION, CurrencySymbolPositionType.After); // Position of the symbol
 ```
-## Bước 4: Lưu dự án
-Lưu dự án với các thuộc tính tiền tệ được cập nhật.
+
+> **Mẹo chuyên nghiệp:** Nếu bạn cần **thay đổi tiền tệ** cho một dự án hiện có, chỉ cần tải tệp bằng `new Project("file.mpp")` trước khi áp dụng các cài đặt trên.
+
+### Bước 4: Lưu Dự án Đã Cập Nhật
+Ghi dự án trở lại đĩa ở định dạng mong muốn. Trong ví dụ này chúng tôi sử dụng định dạng XML, nhưng bạn cũng có thể chọn `SaveFileFormat.MPP`.
+
 ```java
 project.save(dataDir + "project.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## Bước 5: Hiển thị thông báo hoàn thành
-Hiển thị thông báo cho biết quá trình đã hoàn tất thành công.
+
+### Bước 5: Xác nhận Thành công
+In ra một thông báo thân thiện để bạn biết thao tác đã hoàn thành mà không có lỗi.
+
 ```java
 System.out.println("Process completed Successfully");
 ```
-Chúc mừng! Bạn đã đặt thành công các thuộc tính tiền tệ trong dự án Aspose.Tasks bằng Java.
-## Phần kết luận
-Trong hướng dẫn này, chúng ta đã học cách sử dụng Aspose.Tasks cho Java để đặt thuộc tính tiền tệ trong tệp dự án. Với Aspose.Tasks, các nhà phát triển có thể thao tác dữ liệu dự án một cách hiệu quả, biến nó thành công cụ có giá trị cho các ứng dụng quản lý dự án.
+
+## Các vấn đề thường gặp & Giải pháp
+
+| Vấn đề | Nguyên nhân | Cách khắc phục |
+|-------|------------|----------------|
+| **`NullPointerException` khi `project.save`** | `dataDir` không phải là đường dẫn hợp lệ hoặc thiếu quyền ghi. | Đảm bảo thư mục tồn tại và quá trình Java của bạn có quyền ghi. |
+| **Ký hiệu tiền tệ không hiển thị** | Vị trí ký hiệu được đặt không đúng cho locale của bạn. | Sử dụng `CurrencySymbolPositionType.Before` nếu ký hiệu nên đứng trước số tiền. |
+| **Tệp dự án không mở được trong MS Project** | Lưu ở định dạng cũ với các cài đặt không tương thích. | Lưu bằng `SaveFileFormat.MPP` để tương thích đầy đủ với các phiên bản MS Project mới nhất. |
+
 ## Câu hỏi thường gặp
-### Tôi có thể đặt nhiều loại tiền tệ trong một dự án bằng Aspose.Tasks không?
-Có, Aspose.Tasks cho phép bạn xử lý nhiều loại tiền tệ trong một tệp dự án.
-### Aspose.Tasks có tương thích với các phiên bản khác nhau của tệp Microsoft Project không?
-Có, Aspose.Tasks hỗ trợ nhiều phiên bản khác nhau của tệp Microsoft Project, đảm bảo khả năng tương thích trên các môi trường khác nhau.
-### Aspose.Tasks có cung cấp hỗ trợ cho các định dạng tiền tệ tùy chỉnh không?
-Hoàn toàn có thể, Aspose.Tasks mang đến sự linh hoạt trong việc xác định các định dạng tiền tệ tùy chỉnh để đáp ứng các yêu cầu cụ thể của dự án.
-### Tôi có thể tích hợp Aspose.Tasks với các thư viện hoặc khung công tác Java khác không?
-Có, Aspose.Tasks có thể được tích hợp liền mạch với các thư viện và khung công tác Java khác, nâng cao chức năng và tính linh hoạt của nó.
-### Tôi có thể tìm sự hỗ trợ hoặc hỗ trợ bổ sung cho Aspose.Tasks ở đâu?
- Để được hỗ trợ thêm, bạn có thể truy cập[Diễn đàn Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15), nơi bạn có thể tìm thấy các tài nguyên hữu ích và tương tác với cộng đồng.
+
+**Hỏi: Tôi có thể đặt nhiều tiền tệ trong một dự án duy nhất bằng Aspose.Tasks không?**  
+**Đáp:** Có, Aspose.Tasks cho phép bạn xử lý nhiều tiền tệ trong một tệp dự án duy nhất bằng cách đặt các thuộc tính tiền tệ trên từng tài nguyên hoặc từng công việc.
+
+**Hỏi: Aspose.Tasks có tương thích với các phiên bản tệp Microsoft Project khác nhau không?**  
+**Đáp:** Hoàn toàn. Thư viện hỗ trợ các tệp MPP từ Project 2000 đến các phiên bản mới nhất, cũng như XML và các định dạng khác.
+
+**Hỏi: Aspose.Tasks có hỗ trợ định dạng tiền tệ tùy chỉnh không?**  
+**Đáp:** Có, bạn có thể định nghĩa ký hiệu tùy chỉnh, số chữ số thập phân và vị trí để đáp ứng bất kỳ yêu cầu khu vực nào.
+
+**Hỏi: Tôi có thể tích hợp Aspose.Tasks với các thư viện hoặc framework Java khác không?**  
+**Đáp:** Chắc chắn. API thuần Java, vì vậy nó hoạt động liền mạch với Spring, Hibernate, Maven, Gradle và các hệ sinh thái khác.
+
+**Hỏi: Tôi có thể tìm hỗ trợ hoặc trợ giúp bổ sung cho Aspose.Tasks ở đâu?**  
+**Đáp:** Truy cập [diễn đàn Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) để nhận trợ giúp từ cộng đồng, hoặc tham khảo tài liệu chính thức để có các tham chiếu API chi tiết.
+
+## Kết luận
+Bây giờ bạn đã biết **cách đặt tiền tệ**, cách **thay đổi giá trị tiền tệ**, và cách **thay đổi ký hiệu tiền tệ theo kiểu Java** bằng Aspose.Tasks cho Java. Những khả năng này cho phép bạn tùy chỉnh dữ liệu chi phí cho các đội ngũ toàn cầu, tạo báo cáo theo khu vực, và giữ cho các tệp dự án của bạn nhất quán trên mọi biên giới.
+
+---
+
+**Cập nhật lần cuối:** 2025-12-04  
+**Kiểm thử với:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**Tác giả:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
\ No newline at end of file