Merge bitcoin#16882: qt: Re-generate translations before 0.19.0

fa27ede qt: Run "make translate" in ./src (MarcoFalke)

Pull request description:

  Now that the translations for 0.19.0 are frozen (bitcoin#15940), run a final `make -C src translate`

ACKs for top commit:
  fanquake:
    ACK fa27ede - matches what i see locally when running `make translate -C src/`. Done in a Debian container as `make translate` doesn't seem to work completely correctly for me on macOS.

Tree-SHA512: a67270ce022e7e0df3caf79781af3e27ce2e251f50c0746f2b91fffe1392cc66258e60fe34197c9352ad54d5898300320a7c4b9c2a20bfa4e8928874ead6e934

Author: fanquake

src/qt/bitcoinstrings.cpp

@@ -178,6 +178,8 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unable to generate initial keys"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unable to generate keys"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unable to start HTTP server. See debug log for details."),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unknown -blockfilterindex value %s."),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unknown address type '%s'"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unknown change type '%s'"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unknown network specified in -onlynet: '%s'"),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Unsupported logging category %s=%s."),
 QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Upgrading UTXO database"),