diff --git a/doc/poetry.lock b/doc/poetry.lock
index 5ed5753ecb..163d2c1b54 100644
--- a/doc/poetry.lock
+++ b/doc/poetry.lock
@@ -699,13 +699,13 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "jinja2"
-version = "3.1.5"
+version = "3.1.6"
 description = "A very fast and expressive template engine."
 optional = false
 python-versions = ">=3.7"
 files = [
-    {file = "jinja2-3.1.5-py3-none-any.whl", hash = "sha256:aba0f4dc9ed8013c424088f68a5c226f7d6097ed89b246d7749c2ec4175c6adb"},
-    {file = "jinja2-3.1.5.tar.gz", hash = "sha256:8fefff8dc3034e27bb80d67c671eb8a9bc424c0ef4c0826edbff304cceff43bb"},
+    {file = "jinja2-3.1.6-py3-none-any.whl", hash = "sha256:85ece4451f492d0c13c5dd7c13a64681a86afae63a5f347908daf103ce6d2f67"},
+    {file = "jinja2-3.1.6.tar.gz", hash = "sha256:0137fb05990d35f1275a587e9aee6d56da821fc83491a0fb838183be43f66d6d"},
 ]
 
 [package.dependencies]
@@ -2617,4 +2617,4 @@ test = ["zope.testing"]
 [metadata]
 lock-version = "2.0"
 python-versions = ">=3.10,<3.13"
-content-hash = "26ec0f3c08f45dbbf6a560088b250716f45aff9fdf1da1376ec2ea9b78217f08"
+content-hash = "b072d4c96d5d9b54f5541a32320f197d5efa1491e1bd2b91a3b032d371890c55"
diff --git a/doc/pyproject.toml b/doc/pyproject.toml
index c6c1cc0647..dddb2071b6 100644
--- a/doc/pyproject.toml
+++ b/doc/pyproject.toml
@@ -25,5 +25,5 @@ sphinxcontrib-mermaid = "1.0.0"
 c2cwsgiutils = ">=6.0.0.dev148"
 tilecloud-chain = "1.21.0"
 boto3 = { version = "1.35.99", optional = true }
-jinja2 = "3.1.5"
+jinja2 = "3.1.6"
 cryptography = "44.0.1"