Allow union type literals

I cannot make that code up, apparently there's good use-cases for that sort of thing:

``` ceylon
String? returnStringOrNull() { return "foo"; }
OpenType stringOrNullType = `function returnStringOrNull`.openType;
```

Being able to have the literal for the `String|Null` model and declaration would be nice.
