diff --git a/src/locales/ca-ES.po b/src/locales/ca-ES.po
index f4f08dc7a..59279f8a0 100644
--- a/src/locales/ca-ES.po
+++ b/src/locales/ca-ES.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ca\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-14 18:50\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-31 15:15\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Catalan\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -33,12 +33,12 @@ msgid "Last posted: {0}"
msgstr "Última publicació: {0}"
#: src/components/account-block.jsx:162
-#: src/components/account-info.jsx:636
+#: src/components/account-info.jsx:638
msgid "Automated"
msgstr "Automatitzat"
#: src/components/account-block.jsx:169
-#: src/components/account-info.jsx:641
+#: src/components/account-info.jsx:643
#: src/components/status.jsx:514
msgid "Group"
msgstr "Grup"
@@ -48,17 +48,17 @@ msgid "Mutual"
msgstr "Mutu"
#: src/components/account-block.jsx:183
-#: src/components/account-info.jsx:1682
+#: src/components/account-info.jsx:1684
msgid "Requested"
msgstr "Sol·licitat per"
#: src/components/account-block.jsx:187
-#: src/components/account-info.jsx:1673
+#: src/components/account-info.jsx:1675
msgid "Following"
msgstr "Seguint-ne"
#: src/components/account-block.jsx:191
-#: src/components/account-info.jsx:1064
+#: src/components/account-info.jsx:1066
msgid "Follows you"
msgstr "Et segueix"
@@ -67,14 +67,14 @@ msgid "{followersCount, plural, one {# follower} other {# followers}}"
msgstr "{followersCount , plural, one {# seguidor} other {# seguidors}}"
#: src/components/account-block.jsx:208
-#: src/components/account-info.jsx:682
+#: src/components/account-info.jsx:684
msgid "Verified"
msgstr "Verificat"
#. placeholder {0}: niceDateTime(createdAt, { hideTime: true, })
#. placeholder {0}: niceDateTime(createdAt, { hideTime: true, })
#: src/components/account-block.jsx:223
-#: src/components/account-info.jsx:782
+#: src/components/account-info.jsx:784
msgid "Joined <0>{0}"
msgstr "S'hi va unir el <0>{0}"
@@ -86,41 +86,41 @@ msgstr "Per sempre"
msgid "Unable to load account."
msgstr "No es pot carregar el compte."
-#: src/components/account-info.jsx:387
+#: src/components/account-info.jsx:388
msgid "Go to account page"
msgstr "Ves a la pàgina del compte"
-#: src/components/account-info.jsx:415
-#: src/components/account-info.jsx:704
-#: src/components/account-info.jsx:734
+#: src/components/account-info.jsx:417
+#: src/components/account-info.jsx:706
+#: src/components/account-info.jsx:736
msgid "Followers"
msgstr "Seguidors"
#. js-lingui-explicit-id
-#: src/components/account-info.jsx:418
-#: src/components/account-info.jsx:744
-#: src/components/account-info.jsx:761
+#: src/components/account-info.jsx:420
+#: src/components/account-info.jsx:746
+#: src/components/account-info.jsx:763
msgid "following.stats"
msgstr "Seguint-ne"
-#: src/components/account-info.jsx:421
-#: src/components/account-info.jsx:778
+#: src/components/account-info.jsx:423
+#: src/components/account-info.jsx:780
#: src/pages/account-statuses.jsx:483
#: src/pages/search.jsx:328
#: src/pages/search.jsx:475
msgid "Posts"
msgstr "Publicacions"
-#: src/components/account-info.jsx:429
-#: src/components/account-info.jsx:1120
+#: src/components/account-info.jsx:431
+#: src/components/account-info.jsx:1122
#: src/components/compose.jsx:2624
#: src/components/media-alt-modal.jsx:46
#: src/components/media-modal.jsx:358
-#: src/components/status.jsx:1737
-#: src/components/status.jsx:1754
-#: src/components/status.jsx:1878
-#: src/components/status.jsx:2490
-#: src/components/status.jsx:2493
+#: src/components/status.jsx:1734
+#: src/components/status.jsx:1751
+#: src/components/status.jsx:1875
+#: src/components/status.jsx:2479
+#: src/components/status.jsx:2482
#: src/pages/account-statuses.jsx:527
#: src/pages/accounts.jsx:110
#: src/pages/hashtag.jsx:200
@@ -131,50 +131,50 @@ msgstr "Publicacions"
msgid "More"
msgstr "Més"
-#: src/components/account-info.jsx:441
+#: src/components/account-info.jsx:443
msgid "<0>{displayName} has indicated that their new account is now:"
msgstr "<0>{displayName} ha indicat que té un nou compte:"
-#: src/components/account-info.jsx:586
-#: src/components/account-info.jsx:1278
+#: src/components/account-info.jsx:588
+#: src/components/account-info.jsx:1280
msgid "Handle copied"
msgstr "Identificador copiat"
-#: src/components/account-info.jsx:589
-#: src/components/account-info.jsx:1281
+#: src/components/account-info.jsx:591
+#: src/components/account-info.jsx:1283
msgid "Unable to copy handle"
msgstr "No ha sigut possible copiar l'identificador d'usuari"
-#: src/components/account-info.jsx:595
-#: src/components/account-info.jsx:1287
+#: src/components/account-info.jsx:597
+#: src/components/account-info.jsx:1289
msgid "Copy handle"
msgstr "Copia l'identificador d'usuari"
-#: src/components/account-info.jsx:601
+#: src/components/account-info.jsx:603
msgid "Go to original profile page"
msgstr "Ves a la pàgina del perfil original"
-#: src/components/account-info.jsx:608
+#: src/components/account-info.jsx:610
msgid "View profile image"
msgstr "Veure imatge de perfil"
-#: src/components/account-info.jsx:614
+#: src/components/account-info.jsx:616
msgid "View profile header"
msgstr "Veure imatge de la capçalera"
-#: src/components/account-info.jsx:631
+#: src/components/account-info.jsx:633
msgid "In Memoriam"
msgstr "En Memòria"
-#: src/components/account-info.jsx:711
-#: src/components/account-info.jsx:752
+#: src/components/account-info.jsx:713
+#: src/components/account-info.jsx:754
msgid "This user has chosen to not make this information available."
msgstr "Aquest usuari ha decidit no mostrar aquesta informació."
#. placeholder {0}: ( postingStats.originals / postingStats.total ).toLocaleString(i18n.locale || undefined, { style: 'percent', })
#. placeholder {1}: ( postingStats.replies / postingStats.total ).toLocaleString(i18n.locale || undefined, { style: 'percent', })
#. placeholder {2}: ( postingStats.boosts / postingStats.total ).toLocaleString(i18n.locale || undefined, { style: 'percent', })
-#: src/components/account-info.jsx:807
+#: src/components/account-info.jsx:809
msgid "{0} original posts, {1} replies, {2} boosts"
msgstr "{0} publicacions originals, {1} respostes, {2} impulsos"
@@ -185,23 +185,23 @@ msgstr "{0} publicacions originals, {1} respostes, {2} impulsos"
#. placeholder {4}: postingStats.total
#. placeholder {5}: postingStats.total
#. placeholder {6}: postingStats.daysSinceLastPost
-#: src/components/account-info.jsx:823
+#: src/components/account-info.jsx:825
msgid "{0, plural, one {{1, plural, one {Last 1 post in the past 1 day} other {Last 1 post in the past {2} days}}} other {{3, plural, one {Last {4} posts in the past 1 day} other {Last {5} posts in the past {6} days}}}}"
msgstr "{0, plural, one {{1, plural, one {Última publicació en el darrer dia} other {Última publicació en els darrers {2} dies}}} other {{3, plural, one {Últimes {4} publicacions en el darrer dia} other {Últimes {5} publicacions en els darrers {6} dies}}}}"
#. placeholder {0}: postingStats.total
#. placeholder {1}: postingStats.total
-#: src/components/account-info.jsx:836
+#: src/components/account-info.jsx:838
msgid "{0, plural, one {Last 1 post in the past year(s)} other {Last {1} posts in the past year(s)}}"
msgstr "{0, plural, one {Última publicació en el darrer any(s)} other {Últimes {1} publicacions en el darrer any(s)}}"
-#: src/components/account-info.jsx:860
+#: src/components/account-info.jsx:862
#: src/pages/catchup.jsx:70
msgid "Original"
msgstr "Original"
-#: src/components/account-info.jsx:864
-#: src/components/status.jsx:2268
+#: src/components/account-info.jsx:866
+#: src/components/status.jsx:2265
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2058
@@ -210,218 +210,218 @@ msgstr "Original"
msgid "Replies"
msgstr "Respostes"
-#: src/components/account-info.jsx:868
+#: src/components/account-info.jsx:870
#: src/pages/catchup.jsx:72
#: src/pages/catchup.jsx:1447
#: src/pages/catchup.jsx:2070
-#: src/pages/settings.jsx:1155
+#: src/pages/settings.jsx:1151
msgid "Boosts"
msgstr "Impulsos"
-#: src/components/account-info.jsx:874
+#: src/components/account-info.jsx:876
msgid "Post stats unavailable."
msgstr "Les estadístiques de les publicacions no estan disponibles."
-#: src/components/account-info.jsx:905
+#: src/components/account-info.jsx:907
msgid "View post stats"
msgstr "Veure estadístiques de les publicacions"
#. placeholder {0}: niceDateTime(lastStatusAt, { hideTime: true, })
-#: src/components/account-info.jsx:1068
+#: src/components/account-info.jsx:1070
msgid "Last post: <0>{0}"
msgstr "Última publicació: <0>{0}"
-#: src/components/account-info.jsx:1082
+#: src/components/account-info.jsx:1084
msgid "Muted"
msgstr "Usuaris silenciats"
-#: src/components/account-info.jsx:1087
+#: src/components/account-info.jsx:1089
msgid "Blocked"
msgstr "Usuaris blocats"
-#: src/components/account-info.jsx:1096
+#: src/components/account-info.jsx:1098
msgid "Private note"
msgstr "Nota privada"
-#: src/components/account-info.jsx:1153
+#: src/components/account-info.jsx:1155
msgid "Mention <0>@{username}"
msgstr "Menciona a <0>@{username}"
-#: src/components/account-info.jsx:1165
+#: src/components/account-info.jsx:1167
msgid "Translate bio"
msgstr "Tradueix la biografia"
-#: src/components/account-info.jsx:1176
+#: src/components/account-info.jsx:1178
msgid "Edit private note"
msgstr "Edita una nota privada"
-#: src/components/account-info.jsx:1176
+#: src/components/account-info.jsx:1178
msgid "Add private note"
msgstr "Afegiu una nota privada"
-#: src/components/account-info.jsx:1196
+#: src/components/account-info.jsx:1198
msgid "Notifications enabled for @{username}'s posts."
msgstr "S'han activat les notificacions per a les publicacions de @{username}."
-#: src/components/account-info.jsx:1197
+#: src/components/account-info.jsx:1199
msgid " Notifications disabled for @{username}'s posts."
msgstr " S'han desactivat les notificacions per a les publicacions de @{username}."
-#: src/components/account-info.jsx:1209
+#: src/components/account-info.jsx:1211
msgid "Disable notifications"
msgstr "Desactiva les notificacions"
-#: src/components/account-info.jsx:1210
+#: src/components/account-info.jsx:1212
msgid "Enable notifications"
msgstr "Activa les notificacions"
-#: src/components/account-info.jsx:1227
+#: src/components/account-info.jsx:1229
msgid "Boosts from @{username} enabled."
msgstr "Impulsos de @{username} permesos."
-#: src/components/account-info.jsx:1228
+#: src/components/account-info.jsx:1230
msgid "Boosts from @{username} disabled."
msgstr "Impulsos de @{username} inhabilitats."
-#: src/components/account-info.jsx:1239
+#: src/components/account-info.jsx:1241
msgid "Disable boosts"
msgstr "Desactiva els impulsos"
-#: src/components/account-info.jsx:1239
+#: src/components/account-info.jsx:1241
msgid "Enable boosts"
msgstr "Activa els impulsos"
-#: src/components/account-info.jsx:1255
-#: src/components/account-info.jsx:1265
-#: src/components/account-info.jsx:1868
+#: src/components/account-info.jsx:1257
+#: src/components/account-info.jsx:1267
+#: src/components/account-info.jsx:1870
msgid "Add/Remove from Lists"
msgstr "Afegeix/elimina de les llistes"
-#: src/components/account-info.jsx:1304
-#: src/components/status.jsx:1177
+#: src/components/account-info.jsx:1306
+#: src/components/status.jsx:1174
msgid "Link copied"
msgstr "Enllaç copiat"
-#: src/components/account-info.jsx:1307
-#: src/components/status.jsx:1180
+#: src/components/account-info.jsx:1309
+#: src/components/status.jsx:1177
msgid "Unable to copy link"
msgstr "No estat possible copiar l'enllaç"
-#: src/components/account-info.jsx:1313
+#: src/components/account-info.jsx:1315
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1059
-#: src/components/status.jsx:1186
-#: src/components/status.jsx:3269
+#: src/components/status.jsx:1183
+#: src/components/status.jsx:3258
msgid "Copy"
msgstr "Copia"
-#: src/components/account-info.jsx:1328
+#: src/components/account-info.jsx:1330
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1077
-#: src/components/status.jsx:1202
+#: src/components/status.jsx:1199
msgid "Sharing doesn't seem to work."
msgstr "Sembla que la compartició no funciona."
-#: src/components/account-info.jsx:1334
-#: src/components/status.jsx:1208
+#: src/components/account-info.jsx:1336
+#: src/components/status.jsx:1205
msgid "Share…"
msgstr "Comparteix…"
-#: src/components/account-info.jsx:1354
+#: src/components/account-info.jsx:1356
msgid "Unmuted @{username}"
msgstr "@{username} s'ha deixat de silenciar"
-#: src/components/account-info.jsx:1366
+#: src/components/account-info.jsx:1368
msgid "Unmute <0>@{username}"
msgstr "Deixa de silenciar a <0>@{username}"
-#: src/components/account-info.jsx:1382
+#: src/components/account-info.jsx:1384
msgid "Mute <0>@{username}…"
msgstr "Silencia a <0>@{username}…"
#. placeholder {0}: typeof MUTE_DURATIONS_LABELS[duration] === 'function' ? MUTE_DURATIONS_LABELS[duration]() : _(MUTE_DURATIONS_LABELS[duration])
-#: src/components/account-info.jsx:1414
+#: src/components/account-info.jsx:1416
msgid "Muted @{username} for {0}"
msgstr "@{username} silenciat durant {0}"
-#: src/components/account-info.jsx:1426
+#: src/components/account-info.jsx:1428
msgid "Unable to mute @{username}"
msgstr "No ha estat possible silenciar @{username}"
-#: src/components/account-info.jsx:1447
+#: src/components/account-info.jsx:1449
msgid "Remove <0>@{username} from followers?"
msgstr "Voleu suprimir a <0>@{username} dels seguidors?"
-#: src/components/account-info.jsx:1467
+#: src/components/account-info.jsx:1469
msgid "@{username} removed from followers"
msgstr "S'ha eliminat @{username} de la llista de seguidors"
-#: src/components/account-info.jsx:1479
+#: src/components/account-info.jsx:1481
msgid "Remove follower…"
msgstr "Suprimeix seguidor…"
-#: src/components/account-info.jsx:1490
+#: src/components/account-info.jsx:1492
msgid "Block <0>@{username}?"
msgstr "Voleu blocar a <0>@{username}?"
-#: src/components/account-info.jsx:1514
+#: src/components/account-info.jsx:1516
msgid "Unblocked @{username}"
msgstr "S'ha desblocat a @{username}"
-#: src/components/account-info.jsx:1522
+#: src/components/account-info.jsx:1524
msgid "Blocked @{username}"
msgstr "S'ha blocat a @{username}"
-#: src/components/account-info.jsx:1530
+#: src/components/account-info.jsx:1532
msgid "Unable to unblock @{username}"
msgstr "No ha estat possible desblocar @{username}"
-#: src/components/account-info.jsx:1532
+#: src/components/account-info.jsx:1534
msgid "Unable to block @{username}"
msgstr "No ha estat possible blocar @{username}"
-#: src/components/account-info.jsx:1542
+#: src/components/account-info.jsx:1544
msgid "Unblock <0>@{username}"
msgstr "Deixa de blocar a <0>@{username}"
-#: src/components/account-info.jsx:1551
+#: src/components/account-info.jsx:1553
msgid "Block <0>@{username}…"
msgstr "Bloca a <0>@{username}…"
-#: src/components/account-info.jsx:1568
+#: src/components/account-info.jsx:1570
msgid "Report <0>@{username}…"
msgstr "Denúncia a <0>@{username}…"
-#: src/components/account-info.jsx:1588
-#: src/components/account-info.jsx:2103
+#: src/components/account-info.jsx:1590
+#: src/components/account-info.jsx:2105
msgid "Edit profile"
msgstr "Edita el perfil"
-#: src/components/account-info.jsx:1624
+#: src/components/account-info.jsx:1626
msgid "Withdraw follow request?"
msgstr "Voleu retirar la sol·licitud de seguiment?"
#. placeholder {1}: info.acct || info.username
-#: src/components/account-info.jsx:1625
+#: src/components/account-info.jsx:1627
msgid "Unfollow @{1}?"
msgstr "Voleu deixar de seguir @{1}?"
-#: src/components/account-info.jsx:1676
+#: src/components/account-info.jsx:1678
msgid "Unfollow…"
msgstr "Deixa de seguir…"
-#: src/components/account-info.jsx:1685
+#: src/components/account-info.jsx:1687
msgid "Withdraw…"
msgstr "Descarta…"
-#: src/components/account-info.jsx:1692
-#: src/components/account-info.jsx:1696
+#: src/components/account-info.jsx:1694
+#: src/components/account-info.jsx:1698
#: src/pages/hashtag.jsx:262
msgid "Follow"
msgstr "Segueix"
-#: src/components/account-info.jsx:1808
-#: src/components/account-info.jsx:1863
-#: src/components/account-info.jsx:1997
-#: src/components/account-info.jsx:2098
+#: src/components/account-info.jsx:1810
+#: src/components/account-info.jsx:1865
+#: src/components/account-info.jsx:1999
+#: src/components/account-info.jsx:2100
#: src/components/account-sheet.jsx:38
#: src/components/compose.jsx:859
#: src/components/compose.jsx:2580
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Segueix"
#: src/components/drafts.jsx:59
#: src/components/embed-modal.jsx:13
#: src/components/generic-accounts.jsx:143
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:40
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:42
#: src/components/list-add-edit.jsx:36
#: src/components/media-alt-modal.jsx:34
#: src/components/media-modal.jsx:322
@@ -440,9 +440,9 @@ msgstr "Segueix"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:230
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:583
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:783
-#: src/components/status.jsx:2993
-#: src/components/status.jsx:3233
-#: src/components/status.jsx:3733
+#: src/components/status.jsx:2982
+#: src/components/status.jsx:3222
+#: src/components/status.jsx:3722
#: src/pages/accounts.jsx:37
#: src/pages/catchup.jsx:1581
#: src/pages/filters.jsx:224
@@ -453,77 +453,77 @@ msgstr "Segueix"
msgid "Close"
msgstr "Tanca"
-#: src/components/account-info.jsx:1813
+#: src/components/account-info.jsx:1815
msgid "Translated Bio"
msgstr "Biografia traduïda"
-#: src/components/account-info.jsx:1908
+#: src/components/account-info.jsx:1910
msgid "Unable to remove from list."
msgstr "No s'ha pogut eliminar de la llista."
-#: src/components/account-info.jsx:1909
+#: src/components/account-info.jsx:1911
msgid "Unable to add to list."
msgstr "No s'ha pogut afegir a la llista."
-#: src/components/account-info.jsx:1928
+#: src/components/account-info.jsx:1930
#: src/pages/lists.jsx:105
msgid "Unable to load lists."
msgstr "No s'ha pogut carregar les llistes."
-#: src/components/account-info.jsx:1932
+#: src/components/account-info.jsx:1934
msgid "No lists."
msgstr "No hi ha cap llista."
-#: src/components/account-info.jsx:1943
+#: src/components/account-info.jsx:1945
#: src/components/list-add-edit.jsx:40
#: src/pages/lists.jsx:59
msgid "New list"
msgstr "Llista nova"
#. placeholder {0}: account?.username || account?.acct
-#: src/components/account-info.jsx:2002
+#: src/components/account-info.jsx:2004
msgid "Private note about <0>@{0}"
msgstr "Nota privada sobre <0>@{0}"
-#: src/components/account-info.jsx:2032
+#: src/components/account-info.jsx:2034
msgid "Unable to update private note."
msgstr "No ha estat possible actualitzar la nota privada."
-#: src/components/account-info.jsx:2055
-#: src/components/account-info.jsx:2226
+#: src/components/account-info.jsx:2057
+#: src/components/account-info.jsx:2228
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
-#: src/components/account-info.jsx:2060
+#: src/components/account-info.jsx:2062
msgid "Save & close"
msgstr "Desa i tanca"
-#: src/components/account-info.jsx:2154
+#: src/components/account-info.jsx:2156
msgid "Unable to update profile."
msgstr "No ha estat possible actualitzar el perfil."
-#: src/components/account-info.jsx:2161
+#: src/components/account-info.jsx:2163
#: src/components/list-add-edit.jsx:105
msgid "Name"
msgstr "Nom"
-#: src/components/account-info.jsx:2174
+#: src/components/account-info.jsx:2176
msgid "Bio"
msgstr "Biografia"
-#: src/components/account-info.jsx:2187
+#: src/components/account-info.jsx:2189
msgid "Extra fields"
msgstr "Camps addicionals"
-#: src/components/account-info.jsx:2193
+#: src/components/account-info.jsx:2195
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
-#: src/components/account-info.jsx:2196
+#: src/components/account-info.jsx:2198
msgid "Content"
msgstr "Contingut"
-#: src/components/account-info.jsx:2229
+#: src/components/account-info.jsx:2231
#: src/components/list-add-edit.jsx:150
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715
#: src/pages/filters.jsx:554
@@ -531,11 +531,11 @@ msgstr "Contingut"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
-#: src/components/account-info.jsx:2283
+#: src/components/account-info.jsx:2285
msgid "username"
msgstr "nom d’usuari"
-#: src/components/account-info.jsx:2287
+#: src/components/account-info.jsx:2289
msgid "server domain name"
msgstr "nom de domini del servidor"
@@ -654,7 +654,7 @@ msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "El fitxer adjunt #{i} ha fallat"
#: src/components/compose.jsx:1180
-#: src/components/status.jsx:2063
+#: src/components/status.jsx:2060
#: src/components/timeline.jsx:989
msgid "Content warning"
msgstr "Avís de contingut"
@@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "Només per als seguidors"
#: src/components/compose.jsx:1247
#: src/components/status.jsx:97
-#: src/components/status.jsx:1941
+#: src/components/status.jsx:1938
msgid "Private mention"
msgstr "Menció privada"
@@ -718,11 +718,11 @@ msgid "Add"
msgstr "Afegeix"
#: src/components/compose.jsx:1555
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:152
-#: src/components/status.jsx:929
-#: src/components/status.jsx:1717
-#: src/components/status.jsx:1718
-#: src/components/status.jsx:2386
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:154
+#: src/components/status.jsx:948
+#: src/components/status.jsx:1714
+#: src/components/status.jsx:1715
+#: src/components/status.jsx:2383
msgid "Reply"
msgstr "Respon"
@@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Error quan desava l'esborrany. Torneu a intentar-ho."
#: src/components/drafts.jsx:128
#: src/components/list-add-edit.jsx:186
-#: src/components/status.jsx:1352
+#: src/components/status.jsx:1349
#: src/pages/filters.jsx:587
msgid "Delete…"
msgstr "Esborra…"
@@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "Enquesta"
msgid "Media"
msgstr "Multimèdia"
-#: src/components/embed-modal.jsx:23
+#: src/components/embed-modal.jsx:18
msgid "Open in new window"
msgstr "Obre en una finestra nova"
@@ -1038,104 +1038,104 @@ msgstr "Final."
msgid "Nothing to show"
msgstr "Res a mostrar"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:44
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:46
#: src/components/nav-menu.jsx:357
#: src/pages/catchup.jsx:1619
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "Dreceres de teclat"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:52
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:54
msgid "Keyboard shortcuts help"
msgstr "Ajuda sobre dreceres de teclat"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:56
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:58
#: src/pages/catchup.jsx:1644
msgid "Next post"
msgstr "Publicació següent"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:60
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:62
#: src/pages/catchup.jsx:1652
msgid "Previous post"
msgstr "Publicació anterior"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:64
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:66
msgid "Skip carousel to next post"
msgstr "Omet el carrusel a la següent publicació"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:66
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:68
msgid "<0>Shift + <1>j"
msgstr "<0>Shift + <1>j"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:72
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:74
msgid "Skip carousel to previous post"
msgstr "Omet el carrusel a l'anterior publicació"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:74
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:76
msgid "<0>Shift + <1>k"
msgstr "<0>Shift + <1>k"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:80
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:82
msgid "Load new posts"
msgstr "Carrega publicacions noves"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:84
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:86
#: src/pages/catchup.jsx:1676
msgid "Open post details"
msgstr "Obre els detalls de la publicació"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:86
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:88
msgid "<0>Enter or <1>o"
msgstr "<0>Enter o bé <1>o"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:93
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:95
msgid "Expand content warning or<0/>toggle expanded/collapsed thread"
msgstr "Amplieu l'avís de contingut o<0/>canvia al fil ampliat/replegat"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:102
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:104
msgid "Close post or dialogs"
msgstr "Tanca la publicació o els diàlegs"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:104
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:106
msgid "<0>Esc or <1>Backspace"
msgstr "<0>Esc o <1>Retrocés"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:110
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:112
msgid "Focus column in multi-column mode"
msgstr "Centra la columna en mode de múltiples columnes"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:112
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:114
msgid "<0>1 to <1>9"
msgstr "<0>1 a <1>9"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:118
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:120
msgid "Focus next column in multi-column mode"
msgstr "Centra la columna següent en mode de múltiples columnes"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:122
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:124
msgid "Focus previous column in multi-column mode"
msgstr "Centra la columna anterior en mode de múltiples columnes"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:126
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:128
msgid "Compose new post"
msgstr "Redacta una publicació nova"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:130
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:132
msgid "Compose new post (new window)"
msgstr "Redacta una publicació nova (en una altra finestra)"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:133
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:135
msgid "<0>Shift + <1>c"
msgstr "<0>Shift + <1>c"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:139
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:141
msgid "Send post"
msgstr "Envia la publicació"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:141
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
msgid "<0>Ctrl + <1>Enter or <2>⌘ + <3>Enter"
msgstr "<0>Ctrl + <1>Enter o <2>⌘ + <3>Enter"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:148
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:150
#: src/components/nav-menu.jsx:326
#: src/components/search-form.jsx:73
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:52
@@ -1145,46 +1145,46 @@ msgstr "<0>Ctrl + <1>Enter o <2>⌘ + <3>Enter"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:156
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:158
msgid "Reply (new window)"
msgstr "Respon (en una altra finestra)"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:159
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:161
msgid "<0>Shift + <1>r"
msgstr "<0>Shift + <1>r"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:165
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:167
msgid "Like (favourite)"
msgstr "M'agrada (favorit)"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:167
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:169
msgid "<0>l or <1>f"
msgstr "<0>l o <1>f"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:173
-#: src/components/status.jsx:937
-#: src/components/status.jsx:2413
-#: src/components/status.jsx:2444
-#: src/components/status.jsx:2445
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:175
+#: src/components/status.jsx:956
+#: src/components/status.jsx:2410
+#: src/components/status.jsx:2433
+#: src/components/status.jsx:2434
msgid "Boost"
msgstr "Impulsa"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:175
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:177
msgid "<0>Shift + <1>b"
msgstr "<0>Shift + <1>b"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:181
-#: src/components/status.jsx:1022
-#: src/components/status.jsx:2469
-#: src/components/status.jsx:2470
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:183
+#: src/components/status.jsx:1019
+#: src/components/status.jsx:2458
+#: src/components/status.jsx:2459
msgid "Bookmark"
msgstr "Afegeix als marcadors"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:185
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:187
msgid "Toggle Cloak mode"
msgstr "Alterna el mode ocult"
-#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:187
+#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:189
msgid "<0>Shift + <1>Alt + <2>k"
msgstr "<0>Shift + <1>Alt + <2>k"
@@ -1235,15 +1235,15 @@ msgid "Media description"
msgstr "Descripció dels mitjans"
#: src/components/media-alt-modal.jsx:58
-#: src/components/status.jsx:1066
-#: src/components/status.jsx:1093
+#: src/components/status.jsx:1063
+#: src/components/status.jsx:1090
#: src/components/translation-block.jsx:196
msgid "Translate"
msgstr "Tradueix"
#: src/components/media-alt-modal.jsx:69
-#: src/components/status.jsx:1080
-#: src/components/status.jsx:1107
+#: src/components/status.jsx:1077
+#: src/components/status.jsx:1104
msgid "Speak"
msgstr "Pronuncia"
@@ -1280,9 +1280,9 @@ msgid "Filtered: {filterTitleStr}"
msgstr "Filtrat: {filterTitleStr}"
#: src/components/media-post.jsx:134
-#: src/components/status.jsx:3563
-#: src/components/status.jsx:3659
-#: src/components/status.jsx:3737
+#: src/components/status.jsx:3552
+#: src/components/status.jsx:3648
+#: src/components/status.jsx:3726
#: src/components/timeline.jsx:978
#: src/pages/catchup.jsx:75
#: src/pages/catchup.jsx:1877
@@ -1332,7 +1332,7 @@ msgstr "Posada al dia"
#: src/pages/home.jsx:225
#: src/pages/mentions.jsx:21
#: src/pages/mentions.jsx:168
-#: src/pages/settings.jsx:1147
+#: src/pages/settings.jsx:1143
#: src/pages/trending.jsx:382
msgid "Mentions"
msgstr "Mencions"
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "Marcadors"
#: src/pages/catchup.jsx:2064
#: src/pages/favourites.jsx:12
#: src/pages/favourites.jsx:24
-#: src/pages/settings.jsx:1151
+#: src/pages/settings.jsx:1147
msgid "Likes"
msgstr "\"M'agrada\""
@@ -1583,8 +1583,8 @@ msgid "[Unknown notification type: {type}]"
msgstr "[Tipus de notificació desconeguda: {type}]"
#: src/components/notification.jsx:441
-#: src/components/status.jsx:1036
-#: src/components/status.jsx:1046
+#: src/components/status.jsx:1033
+#: src/components/status.jsx:1043
msgid "Boosted/Liked by…"
msgstr "Impulsat/Afavorit per…"
@@ -1911,7 +1911,7 @@ msgid "Move down"
msgstr "Mou cap avall"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:379
-#: src/components/status.jsx:1314
+#: src/components/status.jsx:1311
#: src/pages/list.jsx:171
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
@@ -2138,292 +2138,291 @@ msgstr "La publicació de @{2} s'ha eliminat dels marcadors"
msgid "Bookmarked @{3}'s post"
msgstr "La publicació de @{3} s'ha afegit als marcadors"
-#: src/components/status.jsx:937
-#: src/components/status.jsx:999
-#: src/components/status.jsx:2413
-#: src/components/status.jsx:2444
-msgid "Unboost"
-msgstr "Desfés l'impuls"
-
-#: src/components/status.jsx:953
-#: src/components/status.jsx:2428
-msgid "Quote"
-msgstr "Cita"
-
-#: src/components/status.jsx:961
-#: src/components/status.jsx:2437
+#: src/components/status.jsx:925
msgid "Some media have no descriptions."
msgstr "No tots els mèdia tenen descripció."
#. placeholder {0}: rtf.format(-statusMonthsAgo, 'month')
-#: src/components/status.jsx:968
+#: src/components/status.jsx:932
msgid "Old post (<0>{0})"
msgstr "Publicacions antigues (<0>{0})"
+#: src/components/status.jsx:956
+#: src/components/status.jsx:996
+#: src/components/status.jsx:2410
+#: src/components/status.jsx:2433
+msgid "Unboost"
+msgstr "Desfés l'impuls"
+
+#: src/components/status.jsx:972
+#: src/components/status.jsx:2425
+msgid "Quote"
+msgstr "Cita"
+
#. placeholder {4}: username || acct
-#: src/components/status.jsx:987
+#: src/components/status.jsx:984
msgid "Unboosted @{4}'s post"
msgstr "S'ha eliminat l'impuls de la publicació de @{4}"
#. placeholder {5}: username || acct
-#: src/components/status.jsx:988
+#: src/components/status.jsx:985
msgid "Boosted @{5}'s post"
msgstr "Heu impulsat la publicació de @{5}"
-#: src/components/status.jsx:1000
+#: src/components/status.jsx:997
msgid "Boost…"
msgstr "Impulsa…"
-#: src/components/status.jsx:1012
-#: src/components/status.jsx:1727
-#: src/components/status.jsx:2457
+#: src/components/status.jsx:1009
+#: src/components/status.jsx:1724
+#: src/components/status.jsx:2446
msgid "Unlike"
msgstr "Ja no m'agrada"
-#: src/components/status.jsx:1013
-#: src/components/status.jsx:1727
-#: src/components/status.jsx:1728
-#: src/components/status.jsx:2457
-#: src/components/status.jsx:2458
+#: src/components/status.jsx:1010
+#: src/components/status.jsx:1724
+#: src/components/status.jsx:1725
+#: src/components/status.jsx:2446
+#: src/components/status.jsx:2447
msgid "Like"
msgstr "M'agrada"
-#: src/components/status.jsx:1022
-#: src/components/status.jsx:2469
+#: src/components/status.jsx:1019
+#: src/components/status.jsx:2458
msgid "Unbookmark"
msgstr "Suprimeix l'adreça d'interès"
#. placeholder {0}: username || acct
-#: src/components/status.jsx:1130
+#: src/components/status.jsx:1127
msgid "View post by <0>@{0}"
msgstr "Mostra la publicació de <0>@{0}"
-#: src/components/status.jsx:1151
+#: src/components/status.jsx:1148
msgid "Show Edit History"
msgstr "Mostra l'historial d'edició"
-#: src/components/status.jsx:1154
+#: src/components/status.jsx:1151
msgid "Edited: {editedDateText}"
msgstr "Editat: {editedDateText}"
-#: src/components/status.jsx:1221
-#: src/components/status.jsx:3238
+#: src/components/status.jsx:1218
+#: src/components/status.jsx:3227
msgid "Embed post"
msgstr "Insereix la publicació"
-#: src/components/status.jsx:1235
+#: src/components/status.jsx:1232
msgid "Conversation unmuted"
msgstr "La conversa ha deixat d'estar silenciada"
-#: src/components/status.jsx:1235
+#: src/components/status.jsx:1232
msgid "Conversation muted"
msgstr "Conversa silenciada"
-#: src/components/status.jsx:1241
+#: src/components/status.jsx:1238
msgid "Unable to unmute conversation"
msgstr "No s'ha pogut reactivar la conversa"
-#: src/components/status.jsx:1242
+#: src/components/status.jsx:1239
msgid "Unable to mute conversation"
msgstr "No ha estat possible silenciar la conversa"
-#: src/components/status.jsx:1251
+#: src/components/status.jsx:1248
msgid "Unmute conversation"
msgstr "Deixa de silenciar la conversa"
-#: src/components/status.jsx:1258
+#: src/components/status.jsx:1255
msgid "Mute conversation"
msgstr "Silencia la conversa"
-#: src/components/status.jsx:1274
+#: src/components/status.jsx:1271
msgid "Post unpinned from profile"
msgstr "La publicació ja no està fixada al perfil"
-#: src/components/status.jsx:1275
+#: src/components/status.jsx:1272
msgid "Post pinned to profile"
msgstr "La publicació s'ha fixat al perfil"
-#: src/components/status.jsx:1280
+#: src/components/status.jsx:1277
msgid "Unable to unpin post"
msgstr "No s'ha pogut desenganxar la publicació"
-#: src/components/status.jsx:1280
+#: src/components/status.jsx:1277
msgid "Unable to pin post"
msgstr "No s'ha pogut desenganxar la publicació"
-#: src/components/status.jsx:1289
+#: src/components/status.jsx:1286
msgid "Unpin from profile"
msgstr "Desfixa del perfil"
-#: src/components/status.jsx:1296
+#: src/components/status.jsx:1293
msgid "Pin to profile"
msgstr "Fixa al perfil"
-#: src/components/status.jsx:1325
+#: src/components/status.jsx:1322
msgid "Delete this post?"
msgstr "Voleu suprimir aquesta publicació?"
-#: src/components/status.jsx:1341
+#: src/components/status.jsx:1338
msgid "Post deleted"
msgstr "Publicació esborrada"
-#: src/components/status.jsx:1344
+#: src/components/status.jsx:1341
msgid "Unable to delete post"
msgstr "No ha estat possible esborrar la publicació"
-#: src/components/status.jsx:1372
+#: src/components/status.jsx:1369
msgid "Report post…"
msgstr "Denuncia la publicació…"
#. placeholder {6}: username || acct
-#: src/components/status.jsx:1442
+#: src/components/status.jsx:1439
msgid "Unboosted @{6}'s post"
msgstr "S'ha eliminat l'impuls de la publicació de @{6}"
#. placeholder {7}: username || acct
-#: src/components/status.jsx:1443
+#: src/components/status.jsx:1440
msgid "Boosted @{7}'s post"
msgstr "Heu impulsat la publicació de @{7}"
-#: src/components/status.jsx:1728
-#: src/components/status.jsx:1764
-#: src/components/status.jsx:2458
+#: src/components/status.jsx:1725
+#: src/components/status.jsx:1761
+#: src/components/status.jsx:2447
msgid "Liked"
msgstr "M'ha agradat"
-#: src/components/status.jsx:1761
-#: src/components/status.jsx:2445
+#: src/components/status.jsx:1758
+#: src/components/status.jsx:2434
msgid "Boosted"
msgstr "Millorats"
-#: src/components/status.jsx:1771
-#: src/components/status.jsx:2470
+#: src/components/status.jsx:1768
+#: src/components/status.jsx:2459
msgid "Bookmarked"
msgstr "Afegit a marcadors"
-#: src/components/status.jsx:1775
+#: src/components/status.jsx:1772
msgid "Pinned"
msgstr "Fixat"
-#: src/components/status.jsx:1820
-#: src/components/status.jsx:2276
+#: src/components/status.jsx:1817
+#: src/components/status.jsx:2273
msgid "Deleted"
msgstr "Eliminat"
-#: src/components/status.jsx:1861
+#: src/components/status.jsx:1858
msgid "{repliesCount, plural, one {# reply} other {# replies}}"
msgstr "{repliesCount, plural, one {# resposta} other {# respostes}}"
#. placeholder {0}: snapStates.statusThreadNumber[sKey] ? ` ${snapStates.statusThreadNumber[sKey]}/X` : ''
-#: src/components/status.jsx:1950
+#: src/components/status.jsx:1947
msgid "Thread{0}"
msgstr "Fil{0}"
-#: src/components/status.jsx:2026
-#: src/components/status.jsx:2088
-#: src/components/status.jsx:2173
+#: src/components/status.jsx:2023
+#: src/components/status.jsx:2085
+#: src/components/status.jsx:2170
msgid "Show less"
msgstr "Mostra'n menys"
-#: src/components/status.jsx:2026
-#: src/components/status.jsx:2088
+#: src/components/status.jsx:2023
+#: src/components/status.jsx:2085
msgid "Show content"
msgstr "Mostra el contingut"
-#: src/components/status.jsx:2173
+#: src/components/status.jsx:2170
msgid "Show media"
msgstr "Mostra els mèdia"
-#: src/components/status.jsx:2310
+#: src/components/status.jsx:2307
msgid "Edited"
msgstr "Editat"
-#: src/components/status.jsx:2387
+#: src/components/status.jsx:2384
msgid "Comments"
msgstr "Comentaris"
#. More from [Author]
-#: src/components/status.jsx:2696
+#: src/components/status.jsx:2685
msgid "More from <0/>"
msgstr "Més de <0/>"
-#: src/components/status.jsx:2998
+#: src/components/status.jsx:2987
msgid "Edit History"
msgstr "Edita l'Historial"
-#: src/components/status.jsx:3002
+#: src/components/status.jsx:2991
msgid "Failed to load history"
msgstr "No s'ha pogut carregar l'historial"
-#: src/components/status.jsx:3007
+#: src/components/status.jsx:2996
#: src/pages/annual-report.jsx:45
msgid "Loading…"
msgstr "Carregant…"
-#: src/components/status.jsx:3243
+#: src/components/status.jsx:3232
msgid "HTML Code"
msgstr "Codi HTML"
-#: src/components/status.jsx:3260
+#: src/components/status.jsx:3249
msgid "HTML code copied"
msgstr "Codi HTML copiat"
-#: src/components/status.jsx:3263
+#: src/components/status.jsx:3252
msgid "Unable to copy HTML code"
msgstr "No ha estat possible copiar el codi HTML"
-#: src/components/status.jsx:3275
+#: src/components/status.jsx:3264
msgid "Media attachments:"
msgstr "Adjunts multimèdia:"
-#: src/components/status.jsx:3297
+#: src/components/status.jsx:3286
msgid "Account Emojis:"
msgstr "Emojis d'aquest compte:"
-#: src/components/status.jsx:3328
-#: src/components/status.jsx:3373
+#: src/components/status.jsx:3317
+#: src/components/status.jsx:3362
msgid "static URL"
msgstr "URL estàtic"
-#: src/components/status.jsx:3342
+#: src/components/status.jsx:3331
msgid "Emojis:"
msgstr "Emojis:"
-#: src/components/status.jsx:3387
+#: src/components/status.jsx:3376
msgid "Notes:"
msgstr "Notes:"
-#: src/components/status.jsx:3391
+#: src/components/status.jsx:3380
msgid "This is static, unstyled and scriptless. You may need to apply your own styles and edit as needed."
msgstr "Això és estàtic, sense estil i sense guió. És possible que hàgiu d'aplicar els vostres propis estils i editar-los segons sigui necessari."
-#: src/components/status.jsx:3397
+#: src/components/status.jsx:3386
msgid "Polls are not interactive, becomes a list with vote counts."
msgstr "Les enquestes no són interactives, es converteixen en una llista amb recompte de vots."
-#: src/components/status.jsx:3402
+#: src/components/status.jsx:3391
msgid "Media attachments can be images, videos, audios or any file types."
msgstr "Els mèdia adjunts poden ser imatges, vídeos, àudios o qualsevol altre tipus de fitxer."
-#: src/components/status.jsx:3408
+#: src/components/status.jsx:3397
msgid "Post could be edited or deleted later."
msgstr "La publicació pot ser editada o eliminada després."
-#: src/components/status.jsx:3414
+#: src/components/status.jsx:3403
msgid "Preview"
msgstr "Vista prèvia"
-#: src/components/status.jsx:3423
+#: src/components/status.jsx:3412
msgid "Note: This preview is lightly styled."
msgstr "Nota: a aquesta vista prèvia se li ha aplicat cert estil."
#. [Name] [Visibility icon] boosted
-#: src/components/status.jsx:3667
+#: src/components/status.jsx:3656
msgid "<0/> <1/> boosted"
msgstr "<0/> <1/> ha impulsat"
#: src/components/timeline.jsx:455
-#: src/pages/settings.jsx:1175
+#: src/pages/settings.jsx:1171
msgid "New posts"
msgstr "Publicacions noves"
@@ -2727,7 +2726,7 @@ msgstr "Què és això?"
#: src/pages/catchup.jsx:915
msgid "Catch-up is a separate timeline for your followings, offering a high-level view at a glance, with a simple, email-inspired interface to effortlessly sort and filter through posts."
-msgstr "Posada al dia és una línia de temps independent per als vostre seguiments, que ofereix una visió ràpida i precisa, amb una interfície senzilla inspirada en el correu electrònic que permet ordenar i filtrar les publicacions sense esforç."
+msgstr "Posada al dia és una línia de temps independent per als vostres seguiments, que ofereix una visió ràpida i precisa, amb una interfície senzilla inspirada en el correu electrònic que permet ordenar i filtrar les publicacions sense esforç."
#: src/pages/catchup.jsx:926
msgid "Preview of Catch-up UI"
@@ -3297,7 +3296,7 @@ msgid "{0, plural, one {Announcement} other {Announcements}}"
msgstr "{0, plural, one {Anunci} other {Anuncis}}"
#: src/pages/notifications.jsx:654
-#: src/pages/settings.jsx:1163
+#: src/pages/settings.jsx:1159
msgid "Follow requests"
msgstr "Sol·licituds de seguiment"
@@ -3641,79 +3640,79 @@ msgstr "Patrocinadors"
msgid "Donate"
msgstr "Donacions"
-#: src/pages/settings.jsx:793
+#: src/pages/settings.jsx:789
msgid "Privacy Policy"
msgstr "Política de privadesa"
#. placeholder {0}: WEBSITE.replace(/https?:\/\//g, '').replace(/\/$/, '')
-#: src/pages/settings.jsx:800
+#: src/pages/settings.jsx:796
msgid "<0>Site: {0}"
msgstr "<0>Lloc web: {0}"
-#. placeholder {0}: !__FAKE_COMMIT_HASH__ && ( ( ) )
-#: src/pages/settings.jsx:807
+#. placeholder {0}: !__FAKE_COMMIT_HASH__ && ( ( ) )
+#: src/pages/settings.jsx:803
msgid "<0>Version: <1/> {0}"
msgstr "<0>Versió: <1/> {0}"
-#: src/pages/settings.jsx:822
+#: src/pages/settings.jsx:818
msgid "Version string copied"
msgstr "Informació de la versió copiada"
-#: src/pages/settings.jsx:825
+#: src/pages/settings.jsx:821
msgid "Unable to copy version string"
msgstr "No s'ha pogut copiar la versió"
-#: src/pages/settings.jsx:1060
-#: src/pages/settings.jsx:1065
+#: src/pages/settings.jsx:1056
+#: src/pages/settings.jsx:1061
msgid "Failed to update subscription. Please try again."
msgstr "No s'ha actualitzat la subscripció. Si us plau, intenta-ho de nou."
-#: src/pages/settings.jsx:1071
+#: src/pages/settings.jsx:1067
msgid "Failed to remove subscription. Please try again."
msgstr "No s'ha eliminat la subscripció. Si us plau, intenta-ho de nou."
-#: src/pages/settings.jsx:1078
+#: src/pages/settings.jsx:1074
msgid "Push Notifications (beta)"
msgstr "Notificacions (beta)"
-#: src/pages/settings.jsx:1100
+#: src/pages/settings.jsx:1096
msgid "Push notifications are blocked. Please enable them in your browser settings."
msgstr "Les notificacions estan bloquejades. Si us plau, activeu-les al vostre navegador."
#. placeholder {0}: [ { value: 'all', label: t`anyone`, }, { value: 'followed', label: t`people I follow`, }, { value: 'follower', label: t`followers`, }, ].map((type) => ( ))
-#: src/pages/settings.jsx:1109
+#: src/pages/settings.jsx:1105
msgid "Allow from <0>{0}"
msgstr "Permet-les de <0>{0}"
-#: src/pages/settings.jsx:1118
+#: src/pages/settings.jsx:1114
msgid "anyone"
msgstr "qualsevol"
-#: src/pages/settings.jsx:1122
+#: src/pages/settings.jsx:1118
msgid "people I follow"
msgstr "persones que segueixo"
-#: src/pages/settings.jsx:1126
+#: src/pages/settings.jsx:1122
msgid "followers"
msgstr "seguidors"
-#: src/pages/settings.jsx:1159
+#: src/pages/settings.jsx:1155
msgid "Follows"
msgstr "Seguiments"
-#: src/pages/settings.jsx:1167
+#: src/pages/settings.jsx:1163
msgid "Polls"
msgstr "Enquestes"
-#: src/pages/settings.jsx:1171
+#: src/pages/settings.jsx:1167
msgid "Post edits"
msgstr "Edició de publicacions"
-#: src/pages/settings.jsx:1192
+#: src/pages/settings.jsx:1188
msgid "Push permission was not granted since your last login. You'll need to <0><1>log in again to grant push permission."
msgstr "No s'ha concedit el permís d'enviar notificacions des del darrer inici de sessió. Haureu d'<0><1>iniciar la sessió de nou per concedir aquest permís."
-#: src/pages/settings.jsx:1208
+#: src/pages/settings.jsx:1204
msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account."
msgstr "NOTA: les notificacions només funcionen per a <0>un compte."
@@ -3814,7 +3813,7 @@ msgid "Trending News"
msgstr "Ara és tendència"
#. By [Author]
-#. placeholder {0}: author ? ( ) : authorUrl ? ( {authorName} ) : ( authorName )
+#. placeholder {0}: author ? ( ) : authorUrl ? ( {authorName} ) : ( authorName )
#: src/pages/trending.jsx:348
msgid "By {0}"
msgstr "Per {0}"