Model OCI Artifact Support

[ieaves]

• Podman 5.6: podman-remote artifact support.
• Match Docker behaviour for storing models as OCI artifacts.
• Reference: [Sandbox] ModelPack cncf/sandbox#358.
• Evaluate defaulting --container mode to automatically convert models to OCI artifacts.