Error al utilizar tagged value 'groups'

[mhamra]

Estimados,
Cuando utilizo un valor tagged group, xmi2odoo arrojaba una excepción en la línea tools.py,9 indicando que faltaban parámetros en "%s,%s"%quote. Luego de hacer algunas pruebas encontré varios errores en la función tag_option y modificandola pude generar el código correctamente.

Pongo el código modificado, favor revisar y si es pertinente incorporan la modificación

def tag_option(obj, name, label=None, default=None, check=True, quote=''', negate=False, translate=False):
if isinstance(name, list):
valid = any(n in obj.tag for n in name)
label = label or name[0]
value = valid and ("%s,%s" % (quote, quote)).join(obj.tag[n] for n in name if n in obj.tag)
else:
valid = name in obj.tag
label = label or name
value = valid and obj.tag[name]
pretrans = "_(" if translate else ""
posttrans = ")" if translate else ""
if check and (not valid if negate else valid):
r = "%s=%s%s%s%s%s" % (label, pretrans, quote, value, quote, posttrans)
else:
r = default
return r