Use npm automation token in CI

[danpaz]

With npm now requiring 2FA we will need to create an npm automation token to continue publishing from Travis CI.

https://github.blog/changelog/2020-10-02-npm-automation-tokens/