diff --git a/zh-cn/ExtensionDocs/ContributionPoints/README.md b/zh-cn/ExtensionDocs/ContributionPoints/README.md
index 45227eb3..52d6baef 100644
--- a/zh-cn/ExtensionDocs/ContributionPoints/README.md
+++ b/zh-cn/ExtensionDocs/ContributionPoints/README.md
@@ -246,8 +246,8 @@ menus节点下配置的对象内的key指的是要注册到哪个**`弹出菜单
 |command		|String		|否			|菜单项关联的`命令`Id																		|
 |title			|String		|否			|菜单项的名称，如果没有配置，将采用`命令`的title											|
 |[group](#group)|String		|是			|菜单项要注册的位置,查看目前支持的[group列表](#group)。注意该属性必须写，不写视为无效菜单扩展	|
-|[when](#when)	|String		|否			|控制菜单项是否显示的逻辑表达式,[表达式说明](#when)											|
-|checked	    |String		|否			|`从HBuilderX 2.7.6及以上版本开始支持` <br/>控制菜单项是否处于checked的逻辑表达式,表达式语法和[when](#when)表达式一致										|
+|[when](#when%e8%a1%a8%e8%be%be%e5%bc%8f)	|String		|否			|控制菜单项是否显示的逻辑表达式,[表达式说明](#when%e8%a1%a8%e8%be%be%e5%bc%8f)											|
+|checked	    |String		|否			|`从HBuilderX 2.7.6及以上版本开始支持` <br/>控制菜单项是否处于checked的逻辑表达式,表达式语法和[when](#when%e8%a1%a8%e8%be%be%e5%bc%8f)表达式一致										|
 
 > 当属性title和command都为空时，将被识别为分割线。
 
@@ -526,14 +526,14 @@ icons扩展点用于声明一个从图标（最好是SVG）和图标字体创建
 ##### 示例:
 ```json
     "contributes": {
-		"icons": {
-			"loading": {
-				"description": "Loading Icon",
-				"default": {
-					"fontPath": "./icon.ttf",
-					"fontCharacter": "\\eb19"
-				}
-			}
+		"icons": {
+			"loading": {
+				"description": "Loading Icon",
+				"default": {
+					"fontPath": "./icon.ttf",
+					"fontCharacter": "\\eb19"
+				}
+			}
 		}
     }
 ```
diff --git a/zh-hant/ExtensionDocs/ContributionPoints/README.md b/zh-hant/ExtensionDocs/ContributionPoints/README.md
index a2484e40..8f541f02 100644
--- a/zh-hant/ExtensionDocs/ContributionPoints/README.md
+++ b/zh-hant/ExtensionDocs/ContributionPoints/README.md
@@ -246,8 +246,8 @@ menus節點下配置的對象內的key指的是要註冊到哪個**`彈出菜單
 |command		|String		|否			|菜單項關聯的`命令`Id																		|
 |title			|String		|否			|菜單項的名稱，如果沒有配置，將采用`命令`的title											|
 |[group](#group)|String		|是			|菜單項要註冊的位置,查看目前支持的[group列表](#group)。註意該屬性必須寫，不寫視為無效菜單擴展	|
-|[when](#when)	|String		|否			|控制菜單項是否顯示的邏輯表達式,[表達式說明](#when)											|
-|checked	    |String		|否			|`從HBuilderX 2.7.6及以上版本開始支持` <br/>控制菜單項是否處於checked的邏輯表達式,表達式語法和[when](#when)表達式壹致										|
+|[when](#when%e8%a1%a8%e9%81%94%e5%bc%8f)	|String		|否			|控制菜單項是否顯示的邏輯表達式,[表達式說明](#when%e8%a1%a8%e9%81%94%e5%bc%8f)											|
+|checked	    |String		|否			|`從HBuilderX 2.7.6及以上版本開始支持` <br/>控制菜單項是否處於checked的邏輯表達式,表達式語法和[when](#when%e8%a1%a8%e9%81%94%e5%bc%8f)表達式壹致										|
 
 > 當屬性title和command都為空時，將被識別為分割線。
 
@@ -526,14 +526,14 @@ icons扩展点用于声明一个从图标（最好是SVG）和图标字体创建
 ##### 示例:
 ```json
     "contributes": {
-		"icons": {
-			"loading": {
-				"description": "Loading Icon",
-				"default": {
-					"fontPath": "./icon.ttf",
-					"fontCharacter": "\\eb19"
-				}
-			}
+		"icons": {
+			"loading": {
+				"description": "Loading Icon",
+				"default": {
+					"fontPath": "./icon.ttf",
+					"fontCharacter": "\\eb19"
+				}
+			}
 		}
     }
-```
\ No newline at end of file
+```