diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 2e4e903..590d60a 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -20,7 +20,7 @@ dependencies = [
   "matplotlib>=3.10.3",              # PSF
   "tqdm>=4.67.1",                    # MPL-2.0
   "ipykernel>=6.29.5",               # BSD-3
-  "types-requests==2.32.4.20250809", # Apache-2.0
+  "types-requests==2.32.4.20250913", # Apache-2.0
   "py3Dmol>=2.5.0",                  # BSD-3
   "onnx>=1.18.0",                    # MIT License
   "rdkit==2025.3.5",                # BSD-3
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index 5ed47d3..7cea82d 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -400,7 +400,7 @@ requires-dist = [
     { name = "scikit-learn", specifier = ">=1.6.1" },
     { name = "strenum", marker = "python_full_version < '3.11'", specifier = ">=0.4.15" },
     { name = "tqdm", specifier = ">=4.67.1" },
-    { name = "types-requests", specifier = "==2.32.4.20250809" },
+    { name = "types-requests", specifier = "==2.32.4.20250913" },
     { name = "types-tqdm", marker = "extra == 'dev'", specifier = "==4.67.0.20250809" },
 ]
 provides-extras = ["dev"]
@@ -1984,14 +1984,14 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "types-requests"
-version = "2.32.4.20250809"
+version = "2.32.4.20250913"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "urllib3" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/ed/b0/9355adb86ec84d057fea765e4c49cce592aaf3d5117ce5609a95a7fc3dac/types_requests-2.32.4.20250809.tar.gz", hash = "sha256:d8060de1c8ee599311f56ff58010fb4902f462a1470802cf9f6ed27bc46c4df3", size = 23027, upload-time = "2025-08-09T03:17:10.664Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/36/27/489922f4505975b11de2b5ad07b4fe1dca0bca9be81a703f26c5f3acfce5/types_requests-2.32.4.20250913.tar.gz", hash = "sha256:abd6d4f9ce3a9383f269775a9835a4c24e5cd6b9f647d64f88aa4613c33def5d", size = 23113, upload-time = "2025-09-13T02:40:02.309Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/2b/6f/ec0012be842b1d888d46884ac5558fd62aeae1f0ec4f7a581433d890d4b5/types_requests-2.32.4.20250809-py3-none-any.whl", hash = "sha256:f73d1832fb519ece02c85b1f09d5f0dd3108938e7d47e7f94bbfa18a6782b163", size = 20644, upload-time = "2025-08-09T03:17:09.716Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/2a/20/9a227ea57c1285986c4cf78400d0a91615d25b24e257fd9e2969606bdfae/types_requests-2.32.4.20250913-py3-none-any.whl", hash = "sha256:78c9c1fffebbe0fa487a418e0fa5252017e9c60d1a2da394077f1780f655d7e1", size = 20658, upload-time = "2025-09-13T02:40:01.115Z" },
 ]
 
 [[package]]