diff --git a/djangoproject/templates/homepage.html b/djangoproject/templates/homepage.html
index ef4eb3a65..8049b363f 100644
--- a/djangoproject/templates/homepage.html
+++ b/djangoproject/templates/homepage.html
@@ -149,11 +149,6 @@
{% translate "Get involved" %}
{% translate "Get Help" %}
- - {% translate "#django IRC channel" %}
- -
- {% translate "Chat with other Django users" %}
-
-
- {% translate "Django Discord Server" %}
-
{% translate "Join the Django Discord Community" %}
diff --git a/djangoproject/templates/includes/footer.html b/djangoproject/templates/includes/footer.html
index 5ac856ebb..24681685a 100644
--- a/djangoproject/templates/includes/footer.html
+++ b/djangoproject/templates/includes/footer.html
@@ -38,7 +38,6 @@
Get Help
diff --git a/docs/templates/docs/doc.html b/docs/templates/docs/doc.html
index bf65b1f60..3f92d52e8 100644
--- a/docs/templates/docs/doc.html
+++ b/docs/templates/docs/doc.html
@@ -188,9 +188,6 @@
- {% trans "Index" %}, {% trans "Module Index" %}, or {% trans "Table of Contents" %}
- {% blocktrans %}Handy when looking for specific information.{% endblocktrans %}
- - {% trans "#django IRC channel" %}
- - {% blocktrans %}Ask a question in the #django IRC channel, or search the IRC logs to see if it’s been asked before.{% endblocktrans %}
-
- {% trans "Django Discord Server" %}
- {% blocktrans %}Join the Django Discord Community.{% endblocktrans %}